Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Bucholtz, Andreas Heinrich: Des Christlichen Teutschen Groß-Fürsten Herkules Und der Böhmischen Königlichen Fräulein Valjska Wunder-Geschichte. Bd. 1. Braunschweig, 1659.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Erstes Buch.
[Spaltenumbruch]
2
Solten auch die Berg' hinein
In der Fluten Abgrund sinken/
Wolte das Meer rasend seyn/
Und von eitel Wellen blinken/
So daß seine Macht und Wuht
Nichts als hohe Bülgen währen/
Tahl und Berge zu verheeren/
Bleibt uns doch der freye Muht.
3
Dann des grossen GOttes Stad
Muß frisch/ fest und lustig bleiben/
Und die Brünlein die sie hat/
Immer süsses Wasser treiben/
Da der Heilgen Hütten Bau
Des Allmächtigen bestehet/
Welcher nimmer untergehet/
Nimmer schwach wird oder grau.
4
GOtt hat drinnen das Gezelt
Seiner Wohnung auffgeschlagen/
Der sie immerzu erhält/
Drumb bleibt sie ohn Furcht und Zagen/
Dann bey früher Tages Zeit
Wil ihr Gott Heil lassen spüren/
Sie aus Ungewitter führen
Unters Dach der Sicherheit.
5
Heyden müssen Herz und Sinn/
Händ' und Füsse sinken lassen/
Königreiche fallen hin/
Wissen keinen Stand zu fassen/
[Spaltenumbruch] Ja die gantze weite Welt
Muß in einem Nuh vergehen/
Wann er seinen Zorn läst sehen/
Und gerichtlich Sprache hält.
6
Dieser HErr und starcke Gott
Ein Beherscher der Heerschare[n]
Trit zu uns her in der Noht/
Jakobs Gott wil uns bewahren.
Komt und schauet wie er fährt/
Der die Erd' erschreklich zwinget/
Und in grosses Schrecken bringet/
Ja das oberst unterst kehrt.
7
Der die Krieger nidersticht/
Und macht Fried an allen Enden/
Der die Bogen gar zubricht/
Daß sie nicht mehr Pfeile senden/
Der des Spiesses Schafft zuschlägt/
Der die grossen Heereswagen/
Wann er sie nicht kan vertragen/
Durchs Feur in die Asche legt.
8
Stille seyd/ und denket dran/
Daß ich Gott stark bin von Tahten/
Dann ich wil bey jederman
Meiner Ehr schon selber rahten/
Und auff Erden weit und breit.
Mit uns ist der HErr der Schaaren/
Jakobs Gott wil uns bewahren/
Der uns schützet jeder Zeit.
[Ende Spaltensatz]

Herkules lies diese geistreiche Getichte ihm wol gefallen/ lase sie mit sonderlicher Andacht/
und unterlies nicht/ so offt die Christen zusammen kahmen/ sich bey ihnen anzufinden/ wie
wol in solcher Geheim/ daß der Stathalter dessen nicht gewahr ward/ welcher doch aus
seinen reden wol merkete/ daß er dem Christlichen Glauben zugetahn wahr/ und sich des-
sen doch nicht vernehmen lies. Sonsten brachten sie die übrigen Tage biß zu der angesetze-
ten Hochzeit in allerhand zugelassener Kurzweil zu/ und entstund durch die tägliche Bey-
wohnung eine wahre brüderliche Freundschafft zwischen Herkules und Frl. Sibyllen/
daß sie nicht wol kunten lange vonander seyn/ so daß der Stathalter und Ladisla selbst in
den wahn gerieten/ sie müsten sich ehelich versprochen haben/ welches sie umb so viel mehr
gläubeten/ weil Herkules einesmahls über Tische sich bey ihr anmeldete/ dafern sie willens
währe/ ihre liebe Eltern schier zubesuchen/ wolte er sie nach Rom begeiten/ dessen sie dann
wol zufrieden wahr. Inzwischen quälete sich Frl. Helena mit ihrem heimlichen liebes Ley-
den/ das ihr Fleisch und Farbe entging/ worzu der Eyver wieder Frl. Sibyllen nicht we-
nig halff/ und ob sie gleich durch mannichen tieffen Seuffzer gnug zuerkennen gab/ wie un-
ruhig ihre Geister wahren/ wolte sie doch dessen nicht daß allergeringste gegen einigen
Menschen gestehen/ sondern wendete allemahl ein/ es läge ihr der eingenommene Schimpff
von Avonius Schwester so hefftig an/ daß sie eine stetswehrende Unruhe in ihrem Herzen

empfün-
Z ij
Erſtes Buch.
[Spaltenumbruch]
2
Solten auch die Berg’ hinein
In der Fluten Abgrund ſinken/
Wolte das Meer raſend ſeyn/
Und von eitel Wellen blinken/
So daß ſeine Macht und Wuht
Nichts als hohe Buͤlgen waͤhren/
Tahl und Berge zu verheeren/
Bleibt uns doch der freye Muht.
3
Dann des groſſen GOttes Stad
Muß friſch/ feſt und luſtig bleiben/
Und die Bruͤnlein die ſie hat/
Immer ſuͤſſes Waſſer treiben/
Da der Heilgen Huͤtten Bau
Des Allmaͤchtigen beſtehet/
Welcher nimmer untergehet/
Nimmer ſchwach wird oder grau.
4
GOtt hat drinnen das Gezelt
Seiner Wohnung auffgeſchlagen/
Der ſie immerzu erhaͤlt/
Drumb bleibt ſie ohn Furcht und Zagen/
Dann bey fruͤher Tages Zeit
Wil ihr Gott Heil laſſen ſpuͤren/
Sie aus Ungewitter fuͤhren
Unters Dach der Sicherheit.
5
Heyden muͤſſen Herz und Sinn/
Haͤnd’ und Fuͤſſe ſinken laſſen/
Koͤnigreiche fallen hin/
Wiſſen keinen Stand zu faſſen/
[Spaltenumbruch] Ja die gantze weite Welt
Muß in einem Nuh vergehen/
Wann er ſeinen Zorn laͤſt ſehen/
Und gerichtlich Sprache haͤlt.
6
Dieſer HErr und ſtarcke Gott
Ein Beherſcher der Heerſchare[n]
Trit zu uns her in der Noht/
Jakobs Gott wil uns bewahren.
Komt und ſchauet wie er faͤhrt/
Der die Erd’ erſchreklich zwinget/
Und in groſſes Schrecken bringet/
Ja das oberſt unterſt kehrt.
7
Der die Krieger niderſticht/
Und macht Fried an allen Enden/
Der die Bogen gar zubricht/
Daß ſie nicht mehr Pfeile ſenden/
Der des Spieſſes Schafft zuſchlaͤgt/
Der die groſſen Heereswagen/
Wann er ſie nicht kan vertragen/
Durchs Feur in die Aſche legt.
8
Stille ſeyd/ und denket dran/
Daß ich Gott ſtark bin von Tahten/
Dann ich wil bey jederman
Meiner Ehr ſchon ſelber rahten/
Und auff Erden weit und breit.
Mit uns iſt der HErr der Schaaren/
Jakobs Gott wil uns bewahren/
Der uns ſchuͤtzet jeder Zeit.
[Ende Spaltensatz]

Herkules lies dieſe geiſtreiche Getichte ihm wol gefallen/ laſe ſie mit ſonderlicher Andacht/
und unterlies nicht/ ſo offt die Chriſten zuſammen kahmen/ ſich bey ihnen anzufinden/ wie
wol in ſolcher Geheim/ daß der Stathalter deſſen nicht gewahr ward/ welcher doch aus
ſeinen reden wol merkete/ daß er dem Chriſtlichen Glauben zugetahn wahr/ und ſich deſ-
ſen doch nicht vernehmen lies. Sonſten brachten ſie die uͤbrigen Tage biß zu der angeſetze-
ten Hochzeit in allerhand zugelaſſener Kurzweil zu/ und entſtund durch die taͤgliche Bey-
wohnung eine wahre bruͤderliche Freundſchafft zwiſchen Herkules und Frl. Sibyllen/
daß ſie nicht wol kunten lange vonander ſeyn/ ſo daß der Stathalter und Ladiſla ſelbſt in
den wahn gerieten/ ſie muͤſten ſich ehelich verſprochen haben/ welches ſie umb ſo viel mehr
glaͤubeten/ weil Herkules einesmahls uͤber Tiſche ſich bey ihr anmeldete/ dafern ſie willens
waͤhre/ ihre liebe Eltern ſchier zubeſuchen/ wolte er ſie nach Rom begeiten/ deſſen ſie dann
wol zufrieden wahr. Inzwiſchen quaͤlete ſich Frl. Helena mit ihrem heimlichen liebes Ley-
den/ das ihr Fleiſch und Farbe entging/ worzu der Eyver wieder Frl. Sibyllen nicht we-
nig halff/ und ob ſie gleich durch mannichen tieffen Seuffzer gnug zuerkennen gab/ wie un-
ruhig ihre Geiſter wahren/ wolte ſie doch deſſen nicht daß allergeringſte gegen einigen
Menſchen geſtehen/ ſondern wendete allemahl ein/ es laͤge ihr der eingenom̃ene Schimpff
von Avonius Schweſter ſo hefftig an/ daß ſie eine ſtetswehrende Unruhe in ihrem Herzen

empfuͤn-
Z ij
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="2">
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0217" n="179"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Er&#x017F;tes Buch.</hi> </fw><lb/>
          <cb/>
          <lg n="2">
            <head>2</head>
            <l>Solten auch die Berg&#x2019; hinein</l><lb/>
            <l>In der Fluten Abgrund &#x017F;inken/</l><lb/>
            <l>Wolte das Meer ra&#x017F;end &#x017F;eyn/</l><lb/>
            <l>Und von eitel Wellen blinken/</l><lb/>
            <l>So daß &#x017F;eine Macht und Wuht</l><lb/>
            <l>Nichts als hohe Bu&#x0364;lgen wa&#x0364;hren/</l><lb/>
            <l>Tahl und Berge zu verheeren/</l><lb/>
            <l>Bleibt uns doch der freye Muht.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="3">
            <head>3</head>
            <l>Dann des gro&#x017F;&#x017F;en GOttes Stad</l><lb/>
            <l>Muß fri&#x017F;ch/ fe&#x017F;t und lu&#x017F;tig bleiben/</l><lb/>
            <l>Und die Bru&#x0364;nlein die &#x017F;ie hat/</l><lb/>
            <l>Immer &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;es Wa&#x017F;&#x017F;er treiben/</l><lb/>
            <l>Da der Heilgen Hu&#x0364;tten Bau</l><lb/>
            <l>Des Allma&#x0364;chtigen be&#x017F;tehet/</l><lb/>
            <l>Welcher nimmer untergehet/</l><lb/>
            <l>Nimmer &#x017F;chwach wird oder grau.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="4">
            <head>4</head>
            <l>GOtt hat drinnen das Gezelt</l><lb/>
            <l>Seiner Wohnung auffge&#x017F;chlagen/</l><lb/>
            <l>Der &#x017F;ie immerzu erha&#x0364;lt/</l><lb/>
            <l>Drumb bleibt &#x017F;ie ohn Furcht und Zagen/</l><lb/>
            <l>Dann bey fru&#x0364;her Tages Zeit</l><lb/>
            <l>Wil ihr Gott Heil la&#x017F;&#x017F;en &#x017F;pu&#x0364;ren/</l><lb/>
            <l>Sie aus Ungewitter fu&#x0364;hren</l><lb/>
            <l>Unters Dach der Sicherheit.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="5">
            <head>5</head>
            <l>Heyden mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en Herz und Sinn/</l><lb/>
            <l>Ha&#x0364;nd&#x2019; und Fu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e &#x017F;inken la&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
            <l>Ko&#x0364;nigreiche fallen hin/</l><lb/>
            <l>Wi&#x017F;&#x017F;en keinen Stand zu fa&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
            <cb/>
            <l>Ja die gantze weite Welt</l><lb/>
            <l>Muß in einem Nuh vergehen/</l><lb/>
            <l>Wann er &#x017F;einen Zorn la&#x0364;&#x017F;t &#x017F;ehen/</l><lb/>
            <l>Und gerichtlich Sprache ha&#x0364;lt.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="6">
            <head>6</head>
            <l>Die&#x017F;er HErr und &#x017F;tarcke Gott</l><lb/>
            <l>Ein Beher&#x017F;cher der Heer&#x017F;chare<supplied>n</supplied></l><lb/>
            <l>Trit zu uns her in der Noht/</l><lb/>
            <l>Jakobs Gott wil uns bewahren.</l><lb/>
            <l>Komt und &#x017F;chauet wie er fa&#x0364;hrt/</l><lb/>
            <l>Der die Erd&#x2019; er&#x017F;chreklich zwinget/</l><lb/>
            <l>Und in gro&#x017F;&#x017F;es Schrecken bringet/</l><lb/>
            <l>Ja das ober&#x017F;t unter&#x017F;t kehrt.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="7">
            <head>7</head>
            <l>Der die Krieger nider&#x017F;ticht/</l><lb/>
            <l>Und macht Fried an allen Enden/</l><lb/>
            <l>Der die Bogen gar zubricht/</l><lb/>
            <l>Daß &#x017F;ie nicht mehr Pfeile &#x017F;enden/</l><lb/>
            <l>Der des Spie&#x017F;&#x017F;es Schafft zu&#x017F;chla&#x0364;gt/</l><lb/>
            <l>Der die gro&#x017F;&#x017F;en Heereswagen/</l><lb/>
            <l>Wann er &#x017F;ie nicht kan vertragen/</l><lb/>
            <l>Durchs Feur in die A&#x017F;che legt.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="8">
            <head>8</head>
            <l>Stille &#x017F;eyd/ und denket dran/</l><lb/>
            <l>Daß ich Gott &#x017F;tark bin von Tahten/</l><lb/>
            <l>Dann ich wil bey jederman</l><lb/>
            <l>Meiner Ehr &#x017F;chon &#x017F;elber rahten/</l><lb/>
            <l>Und auff Erden weit und breit.</l><lb/>
            <l>Mit uns i&#x017F;t der HErr der Schaaren/</l><lb/>
            <l>Jakobs Gott wil uns bewahren/</l><lb/>
            <l>Der uns &#x017F;chu&#x0364;tzet jeder Zeit.</l>
          </lg>
        </lg><lb/>
        <cb type="end"/>
        <p>Herkules lies die&#x017F;e gei&#x017F;treiche Getichte ihm wol gefallen/ la&#x017F;e &#x017F;ie mit &#x017F;onderlicher Andacht/<lb/>
und unterlies nicht/ &#x017F;o offt die Chri&#x017F;ten zu&#x017F;ammen kahmen/ &#x017F;ich bey ihnen anzufinden/ wie<lb/>
wol in &#x017F;olcher Geheim/ daß der Stathalter de&#x017F;&#x017F;en nicht gewahr ward/ welcher doch aus<lb/>
&#x017F;einen reden wol merkete/ daß er dem Chri&#x017F;tlichen Glauben zugetahn wahr/ und &#x017F;ich de&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en doch nicht vernehmen lies. Son&#x017F;ten brachten &#x017F;ie die u&#x0364;brigen Tage biß zu der ange&#x017F;etze-<lb/>
ten Hochzeit in allerhand zugela&#x017F;&#x017F;ener Kurzweil zu/ und ent&#x017F;tund durch die ta&#x0364;gliche Bey-<lb/>
wohnung eine wahre bru&#x0364;derliche Freund&#x017F;chafft zwi&#x017F;chen Herkules und Frl. Sibyllen/<lb/>
daß &#x017F;ie nicht wol kunten lange vonander &#x017F;eyn/ &#x017F;o daß der Stathalter und Ladi&#x017F;la &#x017F;elb&#x017F;t in<lb/>
den wahn gerieten/ &#x017F;ie mu&#x0364;&#x017F;ten &#x017F;ich ehelich ver&#x017F;prochen haben/ welches &#x017F;ie umb &#x017F;o viel mehr<lb/>
gla&#x0364;ubeten/ weil Herkules einesmahls u&#x0364;ber Ti&#x017F;che &#x017F;ich bey ihr anmeldete/ dafern &#x017F;ie willens<lb/>
wa&#x0364;hre/ ihre liebe Eltern &#x017F;chier zube&#x017F;uchen/ wolte er &#x017F;ie nach Rom begeiten/ de&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ie dann<lb/>
wol zufrieden wahr. Inzwi&#x017F;chen qua&#x0364;lete &#x017F;ich Frl. Helena mit ihrem heimlichen liebes Ley-<lb/>
den/ das ihr Flei&#x017F;ch und Farbe entging/ worzu der Eyver wieder Frl. Sibyllen nicht we-<lb/>
nig halff/ und ob &#x017F;ie gleich durch mannichen tieffen Seuffzer gnug zuerkennen gab/ wie un-<lb/>
ruhig ihre Gei&#x017F;ter wahren/ wolte &#x017F;ie doch de&#x017F;&#x017F;en nicht daß allergering&#x017F;te gegen einigen<lb/>
Men&#x017F;chen ge&#x017F;tehen/ &#x017F;ondern wendete allemahl ein/ es la&#x0364;ge ihr der eingenom&#x0303;ene Schimpff<lb/>
von Avonius Schwe&#x017F;ter &#x017F;o hefftig an/ daß &#x017F;ie eine &#x017F;tetswehrende Unruhe in ihrem Herzen<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">Z ij</fw><fw place="bottom" type="catch">empfu&#x0364;n-</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[179/0217] Erſtes Buch. 2Solten auch die Berg’ hinein In der Fluten Abgrund ſinken/ Wolte das Meer raſend ſeyn/ Und von eitel Wellen blinken/ So daß ſeine Macht und Wuht Nichts als hohe Buͤlgen waͤhren/ Tahl und Berge zu verheeren/ Bleibt uns doch der freye Muht. 3Dann des groſſen GOttes Stad Muß friſch/ feſt und luſtig bleiben/ Und die Bruͤnlein die ſie hat/ Immer ſuͤſſes Waſſer treiben/ Da der Heilgen Huͤtten Bau Des Allmaͤchtigen beſtehet/ Welcher nimmer untergehet/ Nimmer ſchwach wird oder grau. 4GOtt hat drinnen das Gezelt Seiner Wohnung auffgeſchlagen/ Der ſie immerzu erhaͤlt/ Drumb bleibt ſie ohn Furcht und Zagen/ Dann bey fruͤher Tages Zeit Wil ihr Gott Heil laſſen ſpuͤren/ Sie aus Ungewitter fuͤhren Unters Dach der Sicherheit. 5Heyden muͤſſen Herz und Sinn/ Haͤnd’ und Fuͤſſe ſinken laſſen/ Koͤnigreiche fallen hin/ Wiſſen keinen Stand zu faſſen/ Ja die gantze weite Welt Muß in einem Nuh vergehen/ Wann er ſeinen Zorn laͤſt ſehen/ Und gerichtlich Sprache haͤlt. 6Dieſer HErr und ſtarcke Gott Ein Beherſcher der Heerſcharen Trit zu uns her in der Noht/ Jakobs Gott wil uns bewahren. Komt und ſchauet wie er faͤhrt/ Der die Erd’ erſchreklich zwinget/ Und in groſſes Schrecken bringet/ Ja das oberſt unterſt kehrt. 7Der die Krieger niderſticht/ Und macht Fried an allen Enden/ Der die Bogen gar zubricht/ Daß ſie nicht mehr Pfeile ſenden/ Der des Spieſſes Schafft zuſchlaͤgt/ Der die groſſen Heereswagen/ Wann er ſie nicht kan vertragen/ Durchs Feur in die Aſche legt. 8Stille ſeyd/ und denket dran/ Daß ich Gott ſtark bin von Tahten/ Dann ich wil bey jederman Meiner Ehr ſchon ſelber rahten/ Und auff Erden weit und breit. Mit uns iſt der HErr der Schaaren/ Jakobs Gott wil uns bewahren/ Der uns ſchuͤtzet jeder Zeit. Herkules lies dieſe geiſtreiche Getichte ihm wol gefallen/ laſe ſie mit ſonderlicher Andacht/ und unterlies nicht/ ſo offt die Chriſten zuſammen kahmen/ ſich bey ihnen anzufinden/ wie wol in ſolcher Geheim/ daß der Stathalter deſſen nicht gewahr ward/ welcher doch aus ſeinen reden wol merkete/ daß er dem Chriſtlichen Glauben zugetahn wahr/ und ſich deſ- ſen doch nicht vernehmen lies. Sonſten brachten ſie die uͤbrigen Tage biß zu der angeſetze- ten Hochzeit in allerhand zugelaſſener Kurzweil zu/ und entſtund durch die taͤgliche Bey- wohnung eine wahre bruͤderliche Freundſchafft zwiſchen Herkules und Frl. Sibyllen/ daß ſie nicht wol kunten lange vonander ſeyn/ ſo daß der Stathalter und Ladiſla ſelbſt in den wahn gerieten/ ſie muͤſten ſich ehelich verſprochen haben/ welches ſie umb ſo viel mehr glaͤubeten/ weil Herkules einesmahls uͤber Tiſche ſich bey ihr anmeldete/ dafern ſie willens waͤhre/ ihre liebe Eltern ſchier zubeſuchen/ wolte er ſie nach Rom begeiten/ deſſen ſie dann wol zufrieden wahr. Inzwiſchen quaͤlete ſich Frl. Helena mit ihrem heimlichen liebes Ley- den/ das ihr Fleiſch und Farbe entging/ worzu der Eyver wieder Frl. Sibyllen nicht we- nig halff/ und ob ſie gleich durch mannichen tieffen Seuffzer gnug zuerkennen gab/ wie un- ruhig ihre Geiſter wahren/ wolte ſie doch deſſen nicht daß allergeringſte gegen einigen Menſchen geſtehen/ ſondern wendete allemahl ein/ es laͤge ihr der eingenom̃ene Schimpff von Avonius Schweſter ſo hefftig an/ daß ſie eine ſtetswehrende Unruhe in ihrem Herzen empfuͤn- Z ij

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/buchholtz_herkules01_1659
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/buchholtz_herkules01_1659/217
Zitationshilfe: Bucholtz, Andreas Heinrich: Des Christlichen Teutschen Groß-Fürsten Herkules Und der Böhmischen Königlichen Fräulein Valjska Wunder-Geschichte. Bd. 1. Braunschweig, 1659, S. 179. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/buchholtz_herkules01_1659/217>, abgerufen am 22.12.2024.