Bucholtz, Andreas Heinrich: Des Christlichen Teutschen Groß-Fürsten Herkules Und der Böhmischen Königlichen Fräulein Valjska Wunder-Geschichte. Bd. 1. Braunschweig, 1659.Drittes Buch. dessen Lebenszeit ich mich Bruder-loß nicht schätzen werde; welches zureden ich mich nitscheuhe/ weil mein Herz mir Zeugniß gibt/ daß meine Neigungen in reiner Keuscheit be- stehen. Herkules antwortete ihr: Hochgebohrnes Fräulein/ und da ichs zufagen gewirdi- get bin/ in Ehren herzgeliebte Frl. Schwesterchen; ich weiß nicht/ wie ich diese gar zu hohe Ehre und Gunst zeit meines Lebens vergelten sol/ es währe dann/ daß mein Fräulein sich hiemit bezahlen liesse/ daß in ihren Diensten zusterben ich allemahl bereit bin. Mein Gott weiß/ mit was herzlicher Zuneigung Euer hohen Tugend ich mich verbunden befinde/ so daß weder Zeit noch Abwesenheit/ noch Unfall mich ihrer hochwerten Gedächtniß berau- ben wird/ und dafern ich meine Freyheit noch hätte/ würde ich mich erkühnen/ umb mehre als schwesterliche Liebe Ansuchung zutuhn; nach dem ich aber nunmehr vor zwey Jahren einer andern/ und das ich noch zur Zeit niemand vertrauet/ eben diesem Fräulein verspro- chen bin/ welche zuretten ich mich bemühe; tähte ich als ein Meinäidiger/ und wider Rit- ters Ehre/ da ich geschworne Träue zubrechen/ und hohes Standes Fräulein zu verfüh- ren mich gelüsten lassen würde. Diesem nach bitte ich meine hochwerte und herzgeliebete Frl. Schwester/ sie die Gedächtniß meiner Wenigkeit in ihrem Herzen nicht sterben lassen/ auch da es möglich/ sich an keinen verheyrahten wolle/ der ihr nicht von herzen gefallen wird; wer weiß/ ob ich nicht einen nahen Anverwanten habe/ mir in dem/ was lobens wert seyn mag/ nicht ungleich/ dem ein solches liebes Fräulein ich wol gönnen möchte. Schließlich ist mein höchster Seelen Wunsch/ meine Frl. Schwester könte sich aus freyem willen zum Christentuhm bequemen/ auff daß sie nach dieser Sterbligkeit neben mir und allen Außer- wählten der erschreklichen Verdamniß entgehen/ und in unauffhörlicher Freude bey Gott leben möchte/ welches in Warheit niemande ausser den Christen widerfahren kan. Herz- geliebter Herr und Bruder/ antwortete das Fräulein; nach dem ich euer züchtigen brü- derlichen Freundschafft gnug versichert bin/ so verspreche ich hiemit/ in keine Heyraht/ ohn euer Vorwissen und Bewilligung mich einzulassen. Dem Christentuhm aber bin ich schon so nahe/ daß ich in kurzer Zeit hoffe/ eures Glaubens zuseyn/ und wil euch in hohem Ver- trauen offenbahren/ dz meine geliebte Eltern alle Nachte berahtschlagen/ wie sie am heim- lichsten Christen werden mögen/ damit es nicht ruchtbar werde/ und sie drüber nicht der- eins in Ehr- und Lebens gefahr zu Rom gerahten mögen; und dieses treiben sie so verbor- gen/ daß sie es mir anfangs zuverhehlen entschlossen sind/ damit ich nicht aus Unbedacht- samkeit der Jugend es andern offenbahre; ich erwarte aber nur ihres Verfolgs/ dann wil ich nicht lange von ihnen abgesondert seyn; und bin ich versichert/ daß mein H. Vater die- se Glaubensenderung nicht lange auffschieben werde. Herkules hub in sonderlicher Freu- de seine Hände auff gen Himmel/ und dankete Gott/ dz dieses durch Anlaß seines Kampfs befodert währe. Er hatte aber einen köstlichen Ring einkäuffen lassen/ welchen er seinem lieben Fräulein mit diesen Worten an den Finger steckete: Sehet meine hochgeliebete Frl. Schwester/ hiemit wil ich euch ein schlechtes Denkzeichen hinterlassen der vertraueten Freundschafft/ die wir anjetzo mit einander in keuscher Schwester- und Brüderlicher Liebe auffgerichtet haben &wnelche dann in meinem Herzen nimmer mehr erlöschen sol. Das Frl. hatte gleich zu dem Ende auch einen schönen Ring zu sich genommen/ und bißher sich ge- scheuhet/ ihm denselben zuliefern; aber durch diese Gelegenheit erkühnete sie sich/ daß sie ihn aus
Drittes Buch. deſſen Lebenszeit ich mich Bruder-loß nicht ſchaͤtzen werde; welches zureden ich mich nitſcheuhe/ weil mein Herz mir Zeugniß gibt/ daß meine Neigungen in reiner Keuſcheit be- ſtehen. Herkules antwortete ihr: Hochgebohrnes Fraͤulein/ und da ichs zufagen gewirdi- get bin/ in Ehren herzgeliebte Frl. Schweſterchen; ich weiß nicht/ wie ich dieſe gar zu hohe Ehre und Gunſt zeit meines Lebens vergelten ſol/ es waͤhre dann/ daß mein Fraͤulein ſich hiemit bezahlen lieſſe/ daß in ihren Dienſten zuſterben ich allemahl bereit bin. Mein Gott weiß/ mit was herzlicher Zuneigung Euer hohen Tugend ich mich verbunden befinde/ ſo daß weder Zeit noch Abweſenheit/ noch Unfall mich ihrer hochwerten Gedaͤchtniß berau- ben wird/ und dafern ich meine Freyheit noch haͤtte/ wuͤrde ich mich erkuͤhnen/ umb mehre als ſchweſterliche Liebe Anſuchung zutuhn; nach dem ich aber nunmehr vor zwey Jahren einer andern/ und das ich noch zur Zeit niemand vertrauet/ eben dieſem Fraͤulein verſpro- chen bin/ welche zuretten ich mich bemuͤhe; taͤhte ich als ein Meinaͤidiger/ und wider Rit- ters Ehre/ da ich geſchworne Traͤue zubrechen/ und hohes Standes Fraͤulein zu verfuͤh- ren mich geluͤſten laſſen wuͤrde. Dieſem nach bitte ich meine hochwerte und herzgeliebete Frl. Schweſter/ ſie die Gedaͤchtniß meiner Wenigkeit in ihrem Herzen nicht ſterbẽ laſſen/ auch da es moͤglich/ ſich an keinen verheyrahten wolle/ der ihr nicht von heꝛzen gefallẽ wird; wer weiß/ ob ich nicht einen nahen Anverwanten habe/ mir in dem/ was lobens wert ſeyn mag/ nicht ungleich/ dem ein ſolches liebes Fraͤulein ich wol goͤnnen moͤchte. Schließlich iſt mein hoͤchſter Seelen Wunſch/ meine Frl. Schweſter koͤnte ſich aus freyem willen zum Chriſtentuhm bequemen/ auff daß ſie nach dieſer Sterbligkeit neben mir und allen Außer- waͤhlten der erſchreklichen Verdamniß entgehen/ und in unauffhoͤrlicher Freude bey Gott leben moͤchte/ welches in Warheit niemande auſſer den Chriſten widerfahren kan. Herz- geliebter Herr und Bruder/ antwortete das Fraͤulein; nach dem ich euer zuͤchtigen bruͤ- derlichen Freundſchafft gnug verſichert bin/ ſo verſpreche ich hiemit/ in keine Heyraht/ ohn euer Vorwiſſen uñ Bewilligung mich einzulaſſen. Dem Chriſtentuhm aber bin ich ſchon ſo nahe/ daß ich in kurzer Zeit hoffe/ eures Glaubens zuſeyn/ und wil euch in hohem Ver- trauen offenbahren/ dz meine geliebte Eltern alle Nachte berahtſchlagen/ wie ſie am heim- lichſten Chriſten werden moͤgen/ damit es nicht ruchtbar werde/ und ſie druͤber nicht der- eins in Ehr- und Lebens gefahr zu Rom gerahten moͤgen; und dieſes treiben ſie ſo verbor- gen/ daß ſie es mir anfangs zuverhehlen entſchloſſen ſind/ damit ich nicht aus Unbedacht- ſamkeit der Jugend es andern offenbahre; ich erwarte aber nur ihres Verfolgs/ dann wil ich nicht lange von ihnen abgeſondert ſeyn; und bin ich verſichert/ daß mein H. Vater die- ſe Glaubensenderung nicht lange auffſchieben werde. Herkules hub in ſonderlicher Freu- de ſeine Haͤnde auff gen Himmel/ und dankete Gott/ dz dieſes durch Anlaß ſeines Kampfs befodert waͤhre. Er hatte aber einen koͤſtlichen Ring einkaͤuffen laſſen/ welchen er ſeinem lieben Fraͤulein mit dieſen Worten an den Finger ſteckete: Sehet meine hochgeliebete Frl. Schweſter/ hiemit wil ich euch ein ſchlechtes Denkzeichen hinterlaſſen der vertraueten Freundſchafft/ die wir anjetzo mit einander in keuſcher Schweſter- und Bruͤderlicher Liebe auffgerichtet haben &w̃elche dann in meinem Herzen nimmer mehr erloͤſchen ſol. Das Frl. hatte gleich zu dem Ende auch einen ſchoͤnen Ring zu ſich genommen/ und bißher ſich ge- ſcheuhet/ ihm denſelben zuliefern; aber durch dieſe Gelegenheit erkuͤhnete ſie ſich/ daß ſie ihn aus
<TEI> <text> <body> <div n="2"> <p><pb facs="#f0576" n="538"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Drittes Buch.</hi></fw><lb/> deſſen Lebenszeit ich mich Bruder-loß nicht ſchaͤtzen werde; welches zureden ich mich nit<lb/> ſcheuhe/ weil mein Herz mir Zeugniß gibt/ daß meine Neigungen in reiner Keuſcheit be-<lb/> ſtehen. Herkules antwortete ihr: Hochgebohrnes Fraͤulein/ und da ichs zufagen gewirdi-<lb/> get bin/ in Ehren herzgeliebte Frl. Schweſterchen; ich weiß nicht/ wie ich dieſe gar zu hohe<lb/> Ehre und Gunſt zeit meines Lebens vergelten ſol/ es waͤhre dann/ daß mein Fraͤulein ſich<lb/> hiemit bezahlen lieſſe/ daß in ihren Dienſten zuſterben ich allemahl bereit bin. Mein Gott<lb/> weiß/ mit was herzlicher Zuneigung Euer hohen Tugend ich mich verbunden befinde/ ſo<lb/> daß weder Zeit noch Abweſenheit/ noch Unfall mich ihrer hochwerten Gedaͤchtniß berau-<lb/> ben wird/ und dafern ich meine Freyheit noch haͤtte/ wuͤrde ich mich erkuͤhnen/ umb mehre<lb/> als ſchweſterliche Liebe Anſuchung zutuhn; nach dem ich aber nunmehr vor zwey Jahren<lb/> einer andern/ und das ich noch zur Zeit niemand vertrauet/ eben dieſem Fraͤulein verſpro-<lb/> chen bin/ welche zuretten ich mich bemuͤhe; taͤhte ich als ein Meinaͤidiger/ und wider Rit-<lb/> ters Ehre/ da ich geſchworne Traͤue zubrechen/ und hohes Standes Fraͤulein zu verfuͤh-<lb/> ren mich geluͤſten laſſen wuͤrde. Dieſem nach bitte ich meine hochwerte und herzgeliebete<lb/> Frl. Schweſter/ ſie die Gedaͤchtniß meiner Wenigkeit in ihrem Herzen nicht ſterbẽ laſſen/<lb/> auch da es moͤglich/ ſich an keinen verheyrahten wolle/ der ihr nicht von heꝛzen gefallẽ wird;<lb/> wer weiß/ ob ich nicht einen nahen Anverwanten habe/ mir in dem/ was lobens wert ſeyn<lb/> mag/ nicht ungleich/ dem ein ſolches liebes Fraͤulein ich wol goͤnnen moͤchte. Schließlich<lb/> iſt mein hoͤchſter Seelen Wunſch/ meine Frl. Schweſter koͤnte ſich aus freyem willen zum<lb/> Chriſtentuhm bequemen/ auff daß ſie nach dieſer Sterbligkeit neben mir und allen Außer-<lb/> waͤhlten der erſchreklichen Verdamniß entgehen/ und in unauffhoͤrlicher Freude bey Gott<lb/> leben moͤchte/ welches in Warheit niemande auſſer den Chriſten widerfahren kan. Herz-<lb/> geliebter Herr und Bruder/ antwortete das Fraͤulein; nach dem ich euer zuͤchtigen bruͤ-<lb/> derlichen Freundſchafft gnug verſichert bin/ ſo verſpreche ich hiemit/ in keine Heyraht/ ohn<lb/> euer Vorwiſſen uñ Bewilligung mich einzulaſſen. Dem Chriſtentuhm aber bin ich ſchon<lb/> ſo nahe/ daß ich in kurzer Zeit hoffe/ eures Glaubens zuſeyn/ und wil euch in hohem Ver-<lb/> trauen offenbahren/ dz meine geliebte Eltern alle Nachte berahtſchlagen/ wie ſie am heim-<lb/> lichſten Chriſten werden moͤgen/ damit es nicht ruchtbar werde/ und ſie druͤber nicht der-<lb/> eins in Ehr- und Lebens gefahr zu Rom gerahten moͤgen; und dieſes treiben ſie ſo verbor-<lb/> gen/ daß ſie es mir anfangs zuverhehlen entſchloſſen ſind/ damit ich nicht aus Unbedacht-<lb/> ſamkeit der Jugend es andern offenbahre; ich erwarte aber nur ihres Verfolgs/ dann wil<lb/> ich nicht lange von ihnen abgeſondert ſeyn; und bin ich verſichert/ daß mein H. Vater die-<lb/> ſe Glaubensenderung nicht lange auffſchieben werde. Herkules hub in ſonderlicher Freu-<lb/> de ſeine Haͤnde auff gen Himmel/ und dankete Gott/ dz dieſes durch Anlaß ſeines Kampfs<lb/> befodert waͤhre. Er hatte aber einen koͤſtlichen Ring einkaͤuffen laſſen/ welchen er ſeinem<lb/> lieben Fraͤulein mit dieſen Worten an den Finger ſteckete: Sehet meine hochgeliebete Frl.<lb/> Schweſter/ hiemit wil ich euch ein ſchlechtes Denkzeichen hinterlaſſen der vertraueten<lb/> Freundſchafft/ die wir anjetzo mit einander in keuſcher Schweſter- und Bruͤderlicher Liebe<lb/> auffgerichtet haben &w̃elche dann in meinem Herzen nimmer mehr erloͤſchen ſol. Das Frl.<lb/> hatte gleich zu dem Ende auch einen ſchoͤnen Ring zu ſich genommen/ und bißher ſich ge-<lb/> ſcheuhet/ ihm denſelben zuliefern; aber durch dieſe Gelegenheit erkuͤhnete ſie ſich/ daß ſie ihn<lb/> <fw place="bottom" type="catch">aus</fw><lb/></p> </div> </body> </text> </TEI> [538/0576]
Drittes Buch.
deſſen Lebenszeit ich mich Bruder-loß nicht ſchaͤtzen werde; welches zureden ich mich nit
ſcheuhe/ weil mein Herz mir Zeugniß gibt/ daß meine Neigungen in reiner Keuſcheit be-
ſtehen. Herkules antwortete ihr: Hochgebohrnes Fraͤulein/ und da ichs zufagen gewirdi-
get bin/ in Ehren herzgeliebte Frl. Schweſterchen; ich weiß nicht/ wie ich dieſe gar zu hohe
Ehre und Gunſt zeit meines Lebens vergelten ſol/ es waͤhre dann/ daß mein Fraͤulein ſich
hiemit bezahlen lieſſe/ daß in ihren Dienſten zuſterben ich allemahl bereit bin. Mein Gott
weiß/ mit was herzlicher Zuneigung Euer hohen Tugend ich mich verbunden befinde/ ſo
daß weder Zeit noch Abweſenheit/ noch Unfall mich ihrer hochwerten Gedaͤchtniß berau-
ben wird/ und dafern ich meine Freyheit noch haͤtte/ wuͤrde ich mich erkuͤhnen/ umb mehre
als ſchweſterliche Liebe Anſuchung zutuhn; nach dem ich aber nunmehr vor zwey Jahren
einer andern/ und das ich noch zur Zeit niemand vertrauet/ eben dieſem Fraͤulein verſpro-
chen bin/ welche zuretten ich mich bemuͤhe; taͤhte ich als ein Meinaͤidiger/ und wider Rit-
ters Ehre/ da ich geſchworne Traͤue zubrechen/ und hohes Standes Fraͤulein zu verfuͤh-
ren mich geluͤſten laſſen wuͤrde. Dieſem nach bitte ich meine hochwerte und herzgeliebete
Frl. Schweſter/ ſie die Gedaͤchtniß meiner Wenigkeit in ihrem Herzen nicht ſterbẽ laſſen/
auch da es moͤglich/ ſich an keinen verheyrahten wolle/ der ihr nicht von heꝛzen gefallẽ wird;
wer weiß/ ob ich nicht einen nahen Anverwanten habe/ mir in dem/ was lobens wert ſeyn
mag/ nicht ungleich/ dem ein ſolches liebes Fraͤulein ich wol goͤnnen moͤchte. Schließlich
iſt mein hoͤchſter Seelen Wunſch/ meine Frl. Schweſter koͤnte ſich aus freyem willen zum
Chriſtentuhm bequemen/ auff daß ſie nach dieſer Sterbligkeit neben mir und allen Außer-
waͤhlten der erſchreklichen Verdamniß entgehen/ und in unauffhoͤrlicher Freude bey Gott
leben moͤchte/ welches in Warheit niemande auſſer den Chriſten widerfahren kan. Herz-
geliebter Herr und Bruder/ antwortete das Fraͤulein; nach dem ich euer zuͤchtigen bruͤ-
derlichen Freundſchafft gnug verſichert bin/ ſo verſpreche ich hiemit/ in keine Heyraht/ ohn
euer Vorwiſſen uñ Bewilligung mich einzulaſſen. Dem Chriſtentuhm aber bin ich ſchon
ſo nahe/ daß ich in kurzer Zeit hoffe/ eures Glaubens zuſeyn/ und wil euch in hohem Ver-
trauen offenbahren/ dz meine geliebte Eltern alle Nachte berahtſchlagen/ wie ſie am heim-
lichſten Chriſten werden moͤgen/ damit es nicht ruchtbar werde/ und ſie druͤber nicht der-
eins in Ehr- und Lebens gefahr zu Rom gerahten moͤgen; und dieſes treiben ſie ſo verbor-
gen/ daß ſie es mir anfangs zuverhehlen entſchloſſen ſind/ damit ich nicht aus Unbedacht-
ſamkeit der Jugend es andern offenbahre; ich erwarte aber nur ihres Verfolgs/ dann wil
ich nicht lange von ihnen abgeſondert ſeyn; und bin ich verſichert/ daß mein H. Vater die-
ſe Glaubensenderung nicht lange auffſchieben werde. Herkules hub in ſonderlicher Freu-
de ſeine Haͤnde auff gen Himmel/ und dankete Gott/ dz dieſes durch Anlaß ſeines Kampfs
befodert waͤhre. Er hatte aber einen koͤſtlichen Ring einkaͤuffen laſſen/ welchen er ſeinem
lieben Fraͤulein mit dieſen Worten an den Finger ſteckete: Sehet meine hochgeliebete Frl.
Schweſter/ hiemit wil ich euch ein ſchlechtes Denkzeichen hinterlaſſen der vertraueten
Freundſchafft/ die wir anjetzo mit einander in keuſcher Schweſter- und Bruͤderlicher Liebe
auffgerichtet haben &w̃elche dann in meinem Herzen nimmer mehr erloͤſchen ſol. Das Frl.
hatte gleich zu dem Ende auch einen ſchoͤnen Ring zu ſich genommen/ und bißher ſich ge-
ſcheuhet/ ihm denſelben zuliefern; aber durch dieſe Gelegenheit erkuͤhnete ſie ſich/ daß ſie ihn
aus
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools ?Language Resource Switchboard?FeedbackSie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden. Kommentar zur DTA-AusgabeDieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.
|
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften.
Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de. |