Bucholtz, Andreas Heinrich: Des Christlichen Teutschen Groß-Fürsten Herkules Und der Böhmischen Königlichen Fräulein Valjska Wunder-Geschichte. Bd. 1. Braunschweig, 1659.Drittes Buch. ge/ wegen eurer vortreflichen Schönheit zusenden dürfte/ woselbst man mit solchen Jüng-lingen dergestalt umbgehen sol/ daß ich mich zu sagen schäme/ und doch Freundschafft we- gen sagen muß/ als daß man sie der Mannheit beraubet/ und nachgehends dem Frauenzim- mer/ als aufwärter zugiebet; weil nun eure unvergleichliche Kühnheit gnugsam anzeiget/ daß zu solchen ungenehmen Diensten ihr wenig beliebnis traget/ währe mein Raht/ ihr machtet mit dem jungen Medischen Fürsten gute Vertrauligkeit/ daß derselbe entweder seinen Herr Vater beredete/ euch bey sich zubehalten/ oder aber behülfflich währe/ daß ihr mit der Flucht euch loßwirken/ und dieser Gefahr entgehen köntet; und dafern mein weni- ges Vermögen hierzu ichtwas vermag/ schwöre ich euch bey dem Leben der Unsterblichen Götter/ daß/ ungeachtet aller Gefahr/ die mir daher entstehen könte/ ich hierbey nichts un- terlassen wil/ was euch zu eurer Wolfahrt dienlich seyn kan. Herkuliskus ward der Zeitung nicht wenig betrübt/ ließ sichs doch nicht merken/ sondern nach dem er dem Fräulein höch- lich gedanket hatte/ antwortete er mit halben Scherze; daß währe sehr unbarmherzig ge- handelt/ dafern man mit mir dergestalt umbgehen wolte; nach dem mir aber die Weissager meines Vaterlandes einhellig diesen Lebenslauff gestellet/ daß ich der eins im Ehestande leben sol/ wird der Himmel nimmermehr verhängen/ daß mir solche Schande angelegt werde; jedoch solte ich dem unzüchtigen Könige ja müssen zugeführet werden/ und man mir dergleichen Sachen anmuhten würde/ sol er bey mir einen solchen frischen Muht fin- den/ dessen er nimmermehr gehoffet hätte. Das Fräulein antwortete ihm; sie wolte selber nicht zweiffeln/ die günstigen Götter würden allen Schimpf und Unfal von ihm abkehren; da er nun eine Zeitlang zu Ekbatana bleiben/ oder sonst loß kommen/ und nach seiner Hei- mat reisen würde/ möchte er sie zuvor dieses Orts besuchen/ damit sie vor den köstlichen Ring ihm hinwieder ein schlechtes Dankzeichen ihrer Gewogenheit und Träue zustellen könte/ welches sie biß dahin wolte auffgeschoben haben. Herkuliskus versprach ihr solches mit dargebohtener Hand/ und ließ ihr seinen schneweissen Arm sehen/ welchen mit beyden Händen freundlich zu umfangen sie sich nicht enthalten kunte/ womit sie von ihm Abscheid nam/ und ihm gerne einen ehrliebenden Kuß gelassen hätte/ wann durch jungfräuliche Zucht und Scham sie davon nicht abgehalten währe. Er stund bald hernach auff/ legte seine Kleider an/ und erwartete/ woh in man ihn führen würde. Mazeus hatte alles schon fertig machen lassen/ nahmen doch zuvor das Frühstücke ein/ und ward unser Herkuliskus mit einem zierlichen Säbel und köstlichen Medischen Rok von Fr. Roxanen verehret/ der ihm über die masse wol anstund. Ihr Leibgutsche von Violen-braunen Sammet mit sechs schneweissen Pferden in güldenem Zeuge stund im Vorderplatze fertig/ dahin er von Ma- zeus/ seinem Gemahl und dem Fräulein begleitet ward/ und er sich so frölich anstellete/ als hätte man ihn in sein Vaterland führen wollen; hielt auch bey Mazeus bitlich an/ ihm den gestriges tages gebrauchten Bogen mit auff den Weg zugeben/ welchen er ihm wieder zu- rük senden wolte; worauff Mazeus sagte: Mein geliebter Herkuliskus/ und wann der Bo- gen etliche tausend Kronen wert währe/ da er doch etwa mit 50 bezahlet ist/ müste er euch willig geschenket seyn; ließ ihn auch alsbald neben einem Köcher vol schöner Pfeile hoh- len/ und auff die Gutsche legen. Als er sich nun auffgesetzet hatte/ lieferte ihm Fr. Roxane eine zimliche Helffenbeinen Schachtel/ welche verpitschieret/ und mit der Räuber Kleino- ten an-
Drittes Buch. ge/ wegen eurer vortreflichen Schoͤnheit zuſenden duͤrfte/ woſelbſt man mit ſolchen Juͤng-lingen dergeſtalt umbgehen ſol/ daß ich mich zu ſagen ſchaͤme/ und doch Freundſchafft we- gen ſagen muß/ als daß man ſie der Mañheit beraubet/ und nachgehends dem Frauenzim- mer/ als aufwaͤrter zugiebet; weil nun eure unvergleichliche Kuͤhnheit gnugſam anzeiget/ daß zu ſolchen ungenehmen Dienſten ihr wenig beliebnis traget/ waͤhre mein Raht/ ihr machtet mit dem jungen Mediſchen Fuͤrſten gute Vertrauligkeit/ daß derſelbe entweder ſeinen Herr Vater beredete/ euch bey ſich zubehalten/ oder aber behuͤlfflich waͤhre/ daß ihr mit der Flucht euch loßwirken/ und dieſer Gefahr entgehen koͤntet; und dafern mein weni- ges Vermoͤgen hierzu ichtwas vermag/ ſchwoͤre ich euch bey dem Leben der Unſterblichen Goͤtter/ daß/ ungeachtet aller Gefahr/ die mir daher entſtehen koͤnte/ ich hierbey nichts un- terlaſſen wil/ was euch zu eurer Wolfahrt dienlich ſeyn kan. Herkuliſkus ward der Zeitung nicht wenig betruͤbt/ ließ ſichs doch nicht merkẽ/ ſondern nach dem er dem Fraͤulein hoͤch- lich gedanket hatte/ antwortete er mit halben Scherze; daß waͤhre ſehr unbarmherzig ge- handelt/ dafern man mit mir dergeſtalt umbgehen wolte; nach dem mir aber die Weiſſageꝛ meines Vaterlandes einhellig dieſen Lebenslauff geſtellet/ daß ich der eins im Eheſtande leben ſol/ wird der Himmel nimmermehr verhaͤngen/ daß mir ſolche Schande angelegt werde; jedoch ſolte ich dem unzuͤchtigen Koͤnige ja muͤſſen zugefuͤhret werden/ und man mir dergleichen Sachen anmuhten wuͤrde/ ſol er bey mir einen ſolchen friſchen Muht fin- den/ deſſen er nimmermehr gehoffet haͤtte. Das Fraͤulein antwortete ihm; ſie wolte ſelbeꝛ nicht zweiffeln/ die guͤnſtigen Goͤtter wuͤꝛden allen Schimpf und Unfal von ihm abkehren; da er nun eine Zeitlang zu Ekbatana bleiben/ oder ſonſt loß kommen/ und nach ſeiner Hei- mat reiſen wuͤrde/ moͤchte er ſie zuvor dieſes Orts beſuchen/ damit ſie vor den koͤſtlichen Ring ihm hinwieder ein ſchlechtes Dankzeichen ihrer Gewogenheit und Traͤue zuſtellen koͤnte/ welches ſie biß dahin wolte auffgeſchoben haben. Herkuliſkus verſprach ihr ſolches mit dargebohtener Hand/ und ließ ihr ſeinen ſchneweiſſen Arm ſehen/ welchen mit beyden Haͤnden freundlich zu umfangen ſie ſich nicht enthalten kunte/ womit ſie von ihm Abſcheid nam/ uñ ihm gerne einen ehrliebenden Kuß gelaſſen haͤtte/ wañ durch jungfraͤuliche Zucht und Scham ſie davon nicht abgehalten waͤhre. Er ſtund bald hernach auff/ legte ſeine Kleider an/ und erwartete/ woh in man ihn fuͤhren wuͤrde. Mazeus hatte alles ſchon fertig machen laſſen/ nahmen doch zuvor das Fruͤhſtuͤcke ein/ und ward unſer Herkuliſkus mit einem zierlichen Saͤbel und koͤſtlichen Mediſchen Rok von Fr. Roxanen verehret/ der ihm uͤber die maſſe wol anſtund. Ihr Leibgutſche von Violen-braunen Sammet mit ſechs ſchneweiſſen Pferden in guͤldenem Zeuge ſtund im Vorderplatze fertig/ dahin er von Ma- zeus/ ſeinem Gemahl und dem Fraͤulein begleitet ward/ und er ſich ſo froͤlich anſtellete/ als haͤtte man ihn in ſein Vaterland fuͤhren wollen; hielt auch bey Mazeus bitlich an/ ihm den geſtriges tages gebrauchten Bogen mit auff den Weg zugeben/ welchen er ihm wieder zu- ruͤk ſenden wolte; worauff Mazeus ſagte: Mein geliebter Herkuliſkus/ und wann der Bo- gen etliche tauſend Kronen wert waͤhre/ da er doch etwa mit 50 bezahlet iſt/ muͤſte er euch willig geſchenket ſeyn; ließ ihn auch alsbald neben einem Koͤcher vol ſchoͤner Pfeile hoh- len/ und auff die Gutſche legen. Als er ſich nun auffgeſetzet hatte/ lieferte ihm Fr. Roxane eine zimliche Helffenbeinen Schachtel/ welche verpitſchieret/ und mit der Raͤuber Kleino- ten an-
<TEI> <text> <body> <div n="2"> <p><pb facs="#f0597" n="559"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Drittes Buch.</hi></fw><lb/> ge/ wegen eurer vortreflichen Schoͤnheit zuſenden duͤrfte/ woſelbſt man mit ſolchen Juͤng-<lb/> lingen dergeſtalt umbgehen ſol/ daß ich mich zu ſagen ſchaͤme/ und doch Freundſchafft we-<lb/> gen ſagen muß/ als daß man ſie der Mañheit beraubet/ und nachgehends dem Frauenzim-<lb/> mer/ als aufwaͤrter zugiebet; weil nun eure unvergleichliche Kuͤhnheit gnugſam anzeiget/<lb/> daß zu ſolchen ungenehmen Dienſten ihr wenig beliebnis traget/ waͤhre mein Raht/ ihr<lb/> machtet mit dem jungen Mediſchen Fuͤrſten gute Vertrauligkeit/ daß derſelbe entweder<lb/> ſeinen Herr Vater beredete/ euch bey ſich zubehalten/ oder aber behuͤlfflich waͤhre/ daß ihr<lb/> mit der Flucht euch loßwirken/ und dieſer Gefahr entgehen koͤntet; und dafern mein weni-<lb/> ges Vermoͤgen hierzu ichtwas vermag/ ſchwoͤre ich euch bey dem Leben der Unſterblichen<lb/> Goͤtter/ daß/ ungeachtet aller Gefahr/ die mir daher entſtehen koͤnte/ ich hierbey nichts un-<lb/> terlaſſen wil/ was euch zu eurer Wolfahrt dienlich ſeyn kan. Herkuliſkus ward der Zeitung<lb/> nicht wenig betruͤbt/ ließ ſichs doch nicht merkẽ/ ſondern nach dem er dem Fraͤulein hoͤch-<lb/> lich gedanket hatte/ antwortete er mit halben Scherze; daß waͤhre ſehr unbarmherzig ge-<lb/> handelt/ dafern man mit mir dergeſtalt umbgehen wolte; nach dem mir aber die Weiſſageꝛ<lb/> meines Vaterlandes einhellig dieſen Lebenslauff geſtellet/ daß ich der eins im Eheſtande<lb/> leben ſol/ wird der Himmel nimmermehr verhaͤngen/ daß mir ſolche Schande angelegt<lb/> werde; jedoch ſolte ich dem unzuͤchtigen Koͤnige ja muͤſſen zugefuͤhret werden/ und man<lb/> mir dergleichen Sachen anmuhten wuͤrde/ ſol er bey mir einen ſolchen friſchen Muht fin-<lb/> den/ deſſen er nimmermehr gehoffet haͤtte. Das Fraͤulein antwortete ihm; ſie wolte ſelbeꝛ<lb/> nicht zweiffeln/ die guͤnſtigen Goͤtter wuͤꝛden allen Schimpf und Unfal von ihm abkehren;<lb/> da er nun eine Zeitlang zu Ekbatana bleiben/ oder ſonſt loß kommen/ und nach ſeiner Hei-<lb/> mat reiſen wuͤrde/ moͤchte er ſie zuvor dieſes Orts beſuchen/ damit ſie vor den koͤſtlichen<lb/> Ring ihm hinwieder ein ſchlechtes Dankzeichen ihrer Gewogenheit und Traͤue zuſtellen<lb/> koͤnte/ welches ſie biß dahin wolte auffgeſchoben haben. Herkuliſkus verſprach ihr ſolches<lb/> mit dargebohtener Hand/ und ließ ihr ſeinen ſchneweiſſen Arm ſehen/ welchen mit beyden<lb/> Haͤnden freundlich zu umfangen ſie ſich nicht enthalten kunte/ womit ſie von ihm Abſcheid<lb/> nam/ uñ ihm gerne einen ehrliebenden Kuß gelaſſen haͤtte/ wañ durch jungfraͤuliche Zucht<lb/> und Scham ſie davon nicht abgehalten waͤhre. Er ſtund bald hernach auff/ legte ſeine<lb/> Kleider an/ und erwartete/ woh in man ihn fuͤhren wuͤrde. Mazeus hatte alles ſchon fertig<lb/> machen laſſen/ nahmen doch zuvor das Fruͤhſtuͤcke ein/ und ward unſer Herkuliſkus mit<lb/> einem zierlichen Saͤbel und koͤſtlichen Mediſchen Rok von Fr. Roxanen verehret/ der ihm<lb/> uͤber die maſſe wol anſtund. Ihr Leibgutſche von Violen-braunen Sammet mit ſechs<lb/> ſchneweiſſen Pferden in guͤldenem Zeuge ſtund im Vorderplatze fertig/ dahin er von Ma-<lb/> zeus/ ſeinem Gemahl und dem Fraͤulein begleitet ward/ und er ſich ſo froͤlich anſtellete/ als<lb/> haͤtte man ihn in ſein Vaterland fuͤhren wollen; hielt auch bey Mazeus bitlich an/ ihm den<lb/> geſtriges tages gebrauchten Bogen mit auff den Weg zugeben/ welchen er ihm wieder zu-<lb/> ruͤk ſenden wolte; worauff Mazeus ſagte: Mein geliebter Herkuliſkus/ und wann der Bo-<lb/> gen etliche tauſend Kronen wert waͤhre/ da er doch etwa mit 50 bezahlet iſt/ muͤſte er euch<lb/> willig geſchenket ſeyn; ließ ihn auch alsbald neben einem Koͤcher vol ſchoͤner Pfeile hoh-<lb/> len/ und auff die Gutſche legen. Als er ſich nun auffgeſetzet hatte/ lieferte ihm Fr. Roxane<lb/> eine zimliche Helffenbeinen Schachtel/ welche verpitſchieret/ und mit der Raͤuber Kleino-<lb/> <fw place="bottom" type="catch">ten an-</fw><lb/></p> </div> </body> </text> </TEI> [559/0597]
Drittes Buch.
ge/ wegen eurer vortreflichen Schoͤnheit zuſenden duͤrfte/ woſelbſt man mit ſolchen Juͤng-
lingen dergeſtalt umbgehen ſol/ daß ich mich zu ſagen ſchaͤme/ und doch Freundſchafft we-
gen ſagen muß/ als daß man ſie der Mañheit beraubet/ und nachgehends dem Frauenzim-
mer/ als aufwaͤrter zugiebet; weil nun eure unvergleichliche Kuͤhnheit gnugſam anzeiget/
daß zu ſolchen ungenehmen Dienſten ihr wenig beliebnis traget/ waͤhre mein Raht/ ihr
machtet mit dem jungen Mediſchen Fuͤrſten gute Vertrauligkeit/ daß derſelbe entweder
ſeinen Herr Vater beredete/ euch bey ſich zubehalten/ oder aber behuͤlfflich waͤhre/ daß ihr
mit der Flucht euch loßwirken/ und dieſer Gefahr entgehen koͤntet; und dafern mein weni-
ges Vermoͤgen hierzu ichtwas vermag/ ſchwoͤre ich euch bey dem Leben der Unſterblichen
Goͤtter/ daß/ ungeachtet aller Gefahr/ die mir daher entſtehen koͤnte/ ich hierbey nichts un-
terlaſſen wil/ was euch zu eurer Wolfahrt dienlich ſeyn kan. Herkuliſkus ward der Zeitung
nicht wenig betruͤbt/ ließ ſichs doch nicht merkẽ/ ſondern nach dem er dem Fraͤulein hoͤch-
lich gedanket hatte/ antwortete er mit halben Scherze; daß waͤhre ſehr unbarmherzig ge-
handelt/ dafern man mit mir dergeſtalt umbgehen wolte; nach dem mir aber die Weiſſageꝛ
meines Vaterlandes einhellig dieſen Lebenslauff geſtellet/ daß ich der eins im Eheſtande
leben ſol/ wird der Himmel nimmermehr verhaͤngen/ daß mir ſolche Schande angelegt
werde; jedoch ſolte ich dem unzuͤchtigen Koͤnige ja muͤſſen zugefuͤhret werden/ und man
mir dergleichen Sachen anmuhten wuͤrde/ ſol er bey mir einen ſolchen friſchen Muht fin-
den/ deſſen er nimmermehr gehoffet haͤtte. Das Fraͤulein antwortete ihm; ſie wolte ſelbeꝛ
nicht zweiffeln/ die guͤnſtigen Goͤtter wuͤꝛden allen Schimpf und Unfal von ihm abkehren;
da er nun eine Zeitlang zu Ekbatana bleiben/ oder ſonſt loß kommen/ und nach ſeiner Hei-
mat reiſen wuͤrde/ moͤchte er ſie zuvor dieſes Orts beſuchen/ damit ſie vor den koͤſtlichen
Ring ihm hinwieder ein ſchlechtes Dankzeichen ihrer Gewogenheit und Traͤue zuſtellen
koͤnte/ welches ſie biß dahin wolte auffgeſchoben haben. Herkuliſkus verſprach ihr ſolches
mit dargebohtener Hand/ und ließ ihr ſeinen ſchneweiſſen Arm ſehen/ welchen mit beyden
Haͤnden freundlich zu umfangen ſie ſich nicht enthalten kunte/ womit ſie von ihm Abſcheid
nam/ uñ ihm gerne einen ehrliebenden Kuß gelaſſen haͤtte/ wañ durch jungfraͤuliche Zucht
und Scham ſie davon nicht abgehalten waͤhre. Er ſtund bald hernach auff/ legte ſeine
Kleider an/ und erwartete/ woh in man ihn fuͤhren wuͤrde. Mazeus hatte alles ſchon fertig
machen laſſen/ nahmen doch zuvor das Fruͤhſtuͤcke ein/ und ward unſer Herkuliſkus mit
einem zierlichen Saͤbel und koͤſtlichen Mediſchen Rok von Fr. Roxanen verehret/ der ihm
uͤber die maſſe wol anſtund. Ihr Leibgutſche von Violen-braunen Sammet mit ſechs
ſchneweiſſen Pferden in guͤldenem Zeuge ſtund im Vorderplatze fertig/ dahin er von Ma-
zeus/ ſeinem Gemahl und dem Fraͤulein begleitet ward/ und er ſich ſo froͤlich anſtellete/ als
haͤtte man ihn in ſein Vaterland fuͤhren wollen; hielt auch bey Mazeus bitlich an/ ihm den
geſtriges tages gebrauchten Bogen mit auff den Weg zugeben/ welchen er ihm wieder zu-
ruͤk ſenden wolte; worauff Mazeus ſagte: Mein geliebter Herkuliſkus/ und wann der Bo-
gen etliche tauſend Kronen wert waͤhre/ da er doch etwa mit 50 bezahlet iſt/ muͤſte er euch
willig geſchenket ſeyn; ließ ihn auch alsbald neben einem Koͤcher vol ſchoͤner Pfeile hoh-
len/ und auff die Gutſche legen. Als er ſich nun auffgeſetzet hatte/ lieferte ihm Fr. Roxane
eine zimliche Helffenbeinen Schachtel/ welche verpitſchieret/ und mit der Raͤuber Kleino-
ten an-
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools ?Language Resource Switchboard?FeedbackSie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden. Kommentar zur DTA-AusgabeDieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.
|
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften.
Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de. |