Bucholtz, Andreas Heinrich: Des Christlich: Teutschen Königes Herkules und der Teutschen Königin Valiska Wunder-Geschicht. Bd. 2. Braunschweig, 1660.Sechstes Buch. vorbey gehen lassen wolle. Er hingegen brachte vor: Was ein bedachtsames Gemüt aussteiffem Vorsaz redete/ könte den Göttern nicht verborgen bleiben; währe auch nicht wil- lens/ dieses Gelübde Zeit seines Lebens zuwiderruffen; hätte er aber ihre Vortrefligkeit dadurch beleidiget/ bähte er ganz demühtig um Verzeihung. Der anderen von ihr gedach- ten Glükseligkeiten wolte er sich herzlich gerne begeben/ wann er nur der jeztgewünscheten könte fähig seyn; woran ihm ohn zweifel nichts als seine gar zu grosse Unwirdigkeit ver- hinderlich währe; Hielt nochmahls an/ das Fräulein möchte ihm die grosse Ehre und gna- de erzeigen/ und gönnen/ daß er in seinem Herzen und gegen ihr allein/ sich ihren Ritter hal- ten und nennen dürffte. Warumb nicht/ Durchleuchtigster Fürst/ antwortete sie/ das sol Euer Liebe frey stehen/ mich so hoch zuehren/ und zwar solcher gestalt/ daß ihr die freyheit sol unbenommen seyn/ sich schier heut oder morgen einer wirdigern Fürst- oder Königli- chen Fräulein im rechten Ernst darzustellen/ jedoch mit diesem ausdrüklichen bedinge/ daß gleichwol meiner alsdann nicht spötlich gedacht werden möge/ als hätte ich mir andere als Scherzgedanken hierüber gemacht. Ach mein Hochgebohrnes Fräulein/ gab er zur Antwort/ welche tödliche Seelenstiche sind das; wolte Gott/ ich könte meines ergebenen Herzen auffrichtige Gedanken derselben augenscheinlich darlegen/ umb zubekräfftigen/ dz in dieser Welt meine Geister durch nichts anders/ als Euer Liebe Volkommenheit können vergnüget werden; doch der begünstigten Gnade mich zugebrauchen/ nehme ich mit in- brünstigem Willen an/ daß mein Fräulein mir gönnet/ ihr Ritter zuseyn/ gelebe auch der tröstlichen Zuversicht/ sie werde mir die Kühnheit verzeihen/ daß ich einen Ring von ihren allerschönsten Fingern raube/ damit dieses hochgeneigten versprechens ich einiges War- zeichen haben möge. Dieses wolte sie ihm nicht versagen/ sondern gönnete ihm die Wahl unter allen/ ausgenommen/ den sie am linken kleinesten Finger trug/ weil Groß Fürst Her- kules ihr denselben auff brüderliche Träue geschenket hatte. Baldrich rechnete sich schon auff der höchsten Stuhffe der Glükseligkeit/ zog einen schönen Demant Ring von ihrem Goldfinger/ küssete ihn/ und band ihn unten in die Goldfädem/ mit welchen sein linker Zopf eingeflochten wahr/ mit Beteurung/ er wolte lieber sein Leben als diesen Ring verlieren. Bald darauf zohe er viel einen köstlichern aus seinem Schieb Sak/ steckete ihn an den ent- blösseten Finger/ und baht sehr/ ihn so hoch zuwirdigen/ und umb seinet willen an ihrem Finger zudulden; welches sie mit anmuhtiger Danksagung annam. Sie hielt sonsten mit ihm ein freies Gespräch/ da sie unter andern zu ihm sagte: Durchl. Fürst/ wann mirs nit verarget würde/ eine vorwitzige Frage zutuhn/ und ihre Liebe solche bey sich behalten wol- te/ möchte ich von derselben wol berichtet seyn/ durch was gelegenheit meine Frl. Schwe- ster Frl. Sibylla mit dem Durchl. Fürsten Herrn Siegward in so kurzer Zeit so gute Kundschafft gemacht habe/ dann/ äusserlichem ansehen nach/ dürfften dieselben wol eine solche Handlung treffen/ daß uns daher ein oder etliche fröliche Tanz Tage gemacht wür- den. Hochgebohrnes Fräulein/ antwortete er mit einem lachen/ ob gleich Fürst Siegward mein geträuester brüderlicher Freund ist/ würde ich doch nicht unterlassen/ Euer Liebe diese Heimligkeit zuoffenbahren/ wann sie mir eigentlich kund währe; aber ausser zimlicher Muhtmassung habe ich nichts gewisses. Darff ich aber solche Muhtmassung mit wissen/ sagte sie/ hat Eure Liebe sich bey mir alle Verschwiegenheit zuversichern. Warumb nicht/ mein q q ij
Sechſtes Buch. vorbey gehen laſſen wolle. Er hingegen brachte vor: Was ein bedachtſames Gemuͤt ausſteiffem Vorſaz redete/ koͤnte den Goͤttern nicht verborgen bleiben; waͤhre auch nicht wil- lens/ dieſes Geluͤbde Zeit ſeines Lebens zuwiderruffen; haͤtte er aber ihre Vortrefligkeit dadurch beleidiget/ baͤhte er ganz demuͤhtig um Verzeihung. Der anderen von ihr gedach- ten Gluͤkſeligkeiten wolte er ſich herzlich gerne begeben/ wann er nur der jeztgewuͤnſcheten koͤnte faͤhig ſeyn; woran ihm ohn zweifel nichts als ſeine gar zu groſſe Unwirdigkeit ver- hinderlich waͤhre; Hielt nochmahls an/ das Fraͤulein moͤchte ihm die groſſe Ehre uñ gna- de erzeigen/ und goͤnnen/ daß er in ſeinem Herzen und gegẽ ihr allein/ ſich ihren Ritter hal- ten und nennen duͤrffte. Warumb nicht/ Durchleuchtigſter Fuͤrſt/ antwortete ſie/ das ſol Euer Liebe frey ſtehen/ mich ſo hoch zuehren/ und zwar ſolcher geſtalt/ daß ihr die freyheit ſol unbenommen ſeyn/ ſich ſchier heut oder morgen einer wirdigern Fuͤrſt- oder Koͤnigli- chen Fraͤulein im rechten Ernſt darzuſtellen/ jedoch mit dieſem ausdruͤklichen bedinge/ daß gleichwol meiner alsdann nicht ſpoͤtlich gedacht werden moͤge/ als haͤtte ich mir andere als Scherzgedanken hieruͤber gemacht. Ach mein Hochgebohrnes Fraͤulein/ gab er zur Antwort/ welche toͤdliche Seelenſtiche ſind das; wolte Gott/ ich koͤnte meines ergebenen Herzen auffrichtige Gedanken derſelben augenſcheinlich darlegen/ umb zubekraͤfftigen/ dz in dieſer Welt meine Geiſter durch nichts anders/ als Euer Liebe Volkommenheit koͤnnẽ vergnüget werden; doch der beguͤnſtigten Gnade mich zugebrauchen/ nehme ich mit in- brünſtigem Willen an/ daß mein Fraͤulein mir goͤnnet/ ihr Ritter zuſeyn/ gelebe auch der troͤſtlichen Zuverſicht/ ſie werde mir die Kuͤhnheit verzeihen/ daß ich einen Ring von ihren allerſchoͤnſten Fingern raube/ damit dieſes hochgeneigten verſprechens ich einiges War- zeichen haben moͤge. Dieſes wolte ſie ihm nicht verſagen/ ſondern goͤnnete ihm die Wahl unter allen/ ausgenommen/ den ſie am linken kleineſten Finger trug/ weil Groß Fuͤrſt Her- kules ihr denſelben auff bruͤderliche Traͤue geſchenket hatte. Baldrich rechnete ſich ſchon auff der hoͤchſten Stuhffe der Gluͤkſeligkeit/ zog einen ſchoͤnen Demant Ring von ihrem Goldfinger/ kuͤſſete ihn/ und band ihn unten in die Goldfaͤdem/ mit welchen ſein linker Zopf eingeflochten wahr/ mit Beteurung/ er wolte lieber ſein Leben als dieſen Ring verlieren. Bald darauf zohe er viel einen koͤſtlichern aus ſeinem Schieb Sak/ ſteckete ihn an den ent- bloͤſſeten Finger/ und baht ſehr/ ihn ſo hoch zuwirdigen/ und umb ſeinet willen an ihrem Finger zudulden; welches ſie mit anmuhtiger Dankſagung annam. Sie hielt ſonſten mit ihm ein freies Geſpraͤch/ da ſie unter andern zu ihm ſagte: Durchl. Fuͤrſt/ wann mirs nit verarget wuͤrde/ eine vorwitzige Frage zutuhn/ und ihre Liebe ſolche bey ſich behalten wol- te/ moͤchte ich von derſelben wol berichtet ſeyn/ durch was gelegenheit meine Frl. Schwe- ſter Frl. Sibylla mit dem Durchl. Fuͤrſten Herrn Siegward in ſo kurzer Zeit ſo gute Kundſchafft gemacht habe/ dann/ aͤuſſerlichem anſehen nach/ duͤrfften dieſelben wol eine ſolche Handlung treffen/ daß uns daher ein oder etliche froͤliche Tanz Tage gemacht wür- den. Hochgebohrnes Fraͤulein/ antwortete er mit einem lachen/ ob gleich Fuͤrſt Siegward mein getraͤueſter bruͤderlicher Freund iſt/ wuͤrde ich doch nicht unterlaſſen/ Euer Liebe dieſe Heimligkeit zuoffenbahren/ wann ſie mir eigentlich kund waͤhre; aber auſſer zimlicher Muhtmaſſung habe ich nichts gewiſſes. Darff ich aber ſolche Muhtmaſſung mit wiſſen/ ſagte ſie/ hat Eure Liebe ſich bey mir alle Verſchwiegenheit zuverſichern. Warumb nicht/ mein q q ij
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <p><pb facs="#f0313" n="307"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Sechſtes Buch.</hi></fw><lb/> vorbey gehen laſſen wolle. Er hingegen brachte vor: Was ein bedachtſames Gemuͤt aus<lb/> ſteiffem Vorſaz redete/ koͤnte den Goͤttern nicht verborgen bleiben; waͤhre auch nicht wil-<lb/> lens/ dieſes Geluͤbde Zeit ſeines Lebens zuwiderruffen; haͤtte er aber ihre Vortrefligkeit<lb/> dadurch beleidiget/ baͤhte er ganz demuͤhtig um Verzeihung. Der anderen von ihr gedach-<lb/> ten Gluͤkſeligkeiten wolte er ſich herzlich gerne begeben/ wann er nur der jeztgewuͤnſcheten<lb/> koͤnte faͤhig ſeyn; woran ihm ohn zweifel nichts als ſeine gar zu groſſe Unwirdigkeit ver-<lb/> hinderlich waͤhre; Hielt nochmahls an/ das Fraͤulein moͤchte ihm die groſſe Ehre uñ gna-<lb/> de erzeigen/ und goͤnnen/ daß er in ſeinem Herzen und gegẽ ihr allein/ ſich ihren Ritter hal-<lb/> ten und nennen duͤrffte. Warumb nicht/ Durchleuchtigſter Fuͤrſt/ antwortete ſie/ das ſol<lb/> Euer Liebe frey ſtehen/ mich ſo hoch zuehren/ und zwar ſolcher geſtalt/ daß ihr die freyheit<lb/> ſol unbenommen ſeyn/ ſich ſchier heut oder morgen einer wirdigern Fuͤrſt- oder Koͤnigli-<lb/> chen Fraͤulein im rechten Ernſt darzuſtellen/ jedoch mit dieſem ausdruͤklichen bedinge/ daß<lb/> gleichwol meiner alsdann nicht ſpoͤtlich gedacht werden moͤge/ als haͤtte ich mir andere<lb/> als Scherzgedanken hieruͤber gemacht. Ach mein Hochgebohrnes Fraͤulein/ gab er zur<lb/> Antwort/ welche toͤdliche Seelenſtiche ſind das; wolte Gott/ ich koͤnte meines ergebenen<lb/> Herzen auffrichtige Gedanken derſelben augenſcheinlich darlegen/ umb zubekraͤfftigen/ dz<lb/> in dieſer Welt meine Geiſter durch nichts anders/ als Euer Liebe Volkommenheit koͤnnẽ<lb/> vergnüget werden; doch der beguͤnſtigten Gnade mich zugebrauchen/ nehme ich mit in-<lb/> brünſtigem Willen an/ daß mein Fraͤulein mir goͤnnet/ ihr Ritter zuſeyn/ gelebe auch der<lb/> troͤſtlichen Zuverſicht/ ſie werde mir die Kuͤhnheit verzeihen/ daß ich einen Ring von ihren<lb/> allerſchoͤnſten Fingern raube/ damit dieſes hochgeneigten verſprechens ich einiges War-<lb/> zeichen haben moͤge. Dieſes wolte ſie ihm nicht verſagen/ ſondern goͤnnete ihm die Wahl<lb/> unter allen/ ausgenommen/ den ſie am linken kleineſten Finger trug/ weil Groß Fuͤrſt Her-<lb/> kules ihr denſelben auff bruͤderliche Traͤue geſchenket hatte. Baldrich rechnete ſich ſchon<lb/> auff der hoͤchſten Stuhffe der Gluͤkſeligkeit/ zog einen ſchoͤnen Demant Ring von ihrem<lb/> Goldfinger/ kuͤſſete ihn/ und band ihn unten in die Goldfaͤdem/ mit welchen ſein linker Zopf<lb/> eingeflochten wahr/ mit Beteurung/ er wolte lieber ſein Leben als dieſen Ring verlieren.<lb/> Bald darauf zohe er viel einen koͤſtlichern aus ſeinem Schieb Sak/ ſteckete ihn an den ent-<lb/> bloͤſſeten Finger/ und baht ſehr/ ihn ſo hoch zuwirdigen/ und umb ſeinet willen an ihrem<lb/> Finger zudulden; welches ſie mit anmuhtiger Dankſagung annam. Sie hielt ſonſten mit<lb/> ihm ein freies Geſpraͤch/ da ſie unter andern zu ihm ſagte: Durchl. Fuͤrſt/ wann mirs nit<lb/> verarget wuͤrde/ eine vorwitzige Frage zutuhn/ und ihre Liebe ſolche bey ſich behalten wol-<lb/> te/ moͤchte ich von derſelben wol berichtet ſeyn/ durch was gelegenheit meine Frl. Schwe-<lb/> ſter Frl. Sibylla mit dem Durchl. Fuͤrſten Herrn Siegward in ſo kurzer Zeit ſo gute<lb/> Kundſchafft gemacht habe/ dann/ aͤuſſerlichem anſehen nach/ duͤrfften dieſelben wol eine<lb/> ſolche Handlung treffen/ daß uns daher ein oder etliche froͤliche Tanz Tage gemacht wür-<lb/> den. Hochgebohrnes Fraͤulein/ antwortete er mit einem lachen/ ob gleich Fuͤrſt Siegward<lb/> mein getraͤueſter bruͤderlicher Freund iſt/ wuͤrde ich doch nicht unterlaſſen/ Euer Liebe dieſe<lb/> Heimligkeit zuoffenbahren/ wann ſie mir eigentlich kund waͤhre; aber auſſer zimlicher<lb/> Muhtmaſſung habe ich nichts gewiſſes. Darff ich aber ſolche Muhtmaſſung mit wiſſen/<lb/> ſagte ſie/ hat Eure Liebe ſich bey mir alle Verſchwiegenheit zuverſichern. Warumb nicht/<lb/> <fw place="bottom" type="sig">q q ij</fw><fw place="bottom" type="catch">mein</fw><lb/></p> </div> </div> </body> </text> </TEI> [307/0313]
Sechſtes Buch.
vorbey gehen laſſen wolle. Er hingegen brachte vor: Was ein bedachtſames Gemuͤt aus
ſteiffem Vorſaz redete/ koͤnte den Goͤttern nicht verborgen bleiben; waͤhre auch nicht wil-
lens/ dieſes Geluͤbde Zeit ſeines Lebens zuwiderruffen; haͤtte er aber ihre Vortrefligkeit
dadurch beleidiget/ baͤhte er ganz demuͤhtig um Verzeihung. Der anderen von ihr gedach-
ten Gluͤkſeligkeiten wolte er ſich herzlich gerne begeben/ wann er nur der jeztgewuͤnſcheten
koͤnte faͤhig ſeyn; woran ihm ohn zweifel nichts als ſeine gar zu groſſe Unwirdigkeit ver-
hinderlich waͤhre; Hielt nochmahls an/ das Fraͤulein moͤchte ihm die groſſe Ehre uñ gna-
de erzeigen/ und goͤnnen/ daß er in ſeinem Herzen und gegẽ ihr allein/ ſich ihren Ritter hal-
ten und nennen duͤrffte. Warumb nicht/ Durchleuchtigſter Fuͤrſt/ antwortete ſie/ das ſol
Euer Liebe frey ſtehen/ mich ſo hoch zuehren/ und zwar ſolcher geſtalt/ daß ihr die freyheit
ſol unbenommen ſeyn/ ſich ſchier heut oder morgen einer wirdigern Fuͤrſt- oder Koͤnigli-
chen Fraͤulein im rechten Ernſt darzuſtellen/ jedoch mit dieſem ausdruͤklichen bedinge/ daß
gleichwol meiner alsdann nicht ſpoͤtlich gedacht werden moͤge/ als haͤtte ich mir andere
als Scherzgedanken hieruͤber gemacht. Ach mein Hochgebohrnes Fraͤulein/ gab er zur
Antwort/ welche toͤdliche Seelenſtiche ſind das; wolte Gott/ ich koͤnte meines ergebenen
Herzen auffrichtige Gedanken derſelben augenſcheinlich darlegen/ umb zubekraͤfftigen/ dz
in dieſer Welt meine Geiſter durch nichts anders/ als Euer Liebe Volkommenheit koͤnnẽ
vergnüget werden; doch der beguͤnſtigten Gnade mich zugebrauchen/ nehme ich mit in-
brünſtigem Willen an/ daß mein Fraͤulein mir goͤnnet/ ihr Ritter zuſeyn/ gelebe auch der
troͤſtlichen Zuverſicht/ ſie werde mir die Kuͤhnheit verzeihen/ daß ich einen Ring von ihren
allerſchoͤnſten Fingern raube/ damit dieſes hochgeneigten verſprechens ich einiges War-
zeichen haben moͤge. Dieſes wolte ſie ihm nicht verſagen/ ſondern goͤnnete ihm die Wahl
unter allen/ ausgenommen/ den ſie am linken kleineſten Finger trug/ weil Groß Fuͤrſt Her-
kules ihr denſelben auff bruͤderliche Traͤue geſchenket hatte. Baldrich rechnete ſich ſchon
auff der hoͤchſten Stuhffe der Gluͤkſeligkeit/ zog einen ſchoͤnen Demant Ring von ihrem
Goldfinger/ kuͤſſete ihn/ und band ihn unten in die Goldfaͤdem/ mit welchen ſein linker Zopf
eingeflochten wahr/ mit Beteurung/ er wolte lieber ſein Leben als dieſen Ring verlieren.
Bald darauf zohe er viel einen koͤſtlichern aus ſeinem Schieb Sak/ ſteckete ihn an den ent-
bloͤſſeten Finger/ und baht ſehr/ ihn ſo hoch zuwirdigen/ und umb ſeinet willen an ihrem
Finger zudulden; welches ſie mit anmuhtiger Dankſagung annam. Sie hielt ſonſten mit
ihm ein freies Geſpraͤch/ da ſie unter andern zu ihm ſagte: Durchl. Fuͤrſt/ wann mirs nit
verarget wuͤrde/ eine vorwitzige Frage zutuhn/ und ihre Liebe ſolche bey ſich behalten wol-
te/ moͤchte ich von derſelben wol berichtet ſeyn/ durch was gelegenheit meine Frl. Schwe-
ſter Frl. Sibylla mit dem Durchl. Fuͤrſten Herrn Siegward in ſo kurzer Zeit ſo gute
Kundſchafft gemacht habe/ dann/ aͤuſſerlichem anſehen nach/ duͤrfften dieſelben wol eine
ſolche Handlung treffen/ daß uns daher ein oder etliche froͤliche Tanz Tage gemacht wür-
den. Hochgebohrnes Fraͤulein/ antwortete er mit einem lachen/ ob gleich Fuͤrſt Siegward
mein getraͤueſter bruͤderlicher Freund iſt/ wuͤrde ich doch nicht unterlaſſen/ Euer Liebe dieſe
Heimligkeit zuoffenbahren/ wann ſie mir eigentlich kund waͤhre; aber auſſer zimlicher
Muhtmaſſung habe ich nichts gewiſſes. Darff ich aber ſolche Muhtmaſſung mit wiſſen/
ſagte ſie/ hat Eure Liebe ſich bey mir alle Verſchwiegenheit zuverſichern. Warumb nicht/
mein
q q ij
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools ?Language Resource Switchboard?FeedbackSie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden. Kommentar zur DTA-AusgabeDieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.
|
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften.
Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de. |