Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Bucholtz, Andreas Heinrich: Des Christlich: Teutschen Königes Herkules und der Teutschen Königin Valiska Wunder-Geschicht. Bd. 2. Braunschweig, 1660.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Sechstes Buch.
das Herz aus dem Leibe steigen/ insonderheit Baldrichen/ als welchen sie am grimmigsten
ansahen/ und zwar anfangs ohn einiges Wortsprechen/ biß endlich Irmen Seul also zu
den andern Gespensten anfing: Was dünket euch ihr lieben Brüder und Mit-Götter/ in-
sonderheit Bruder Krodo und Schwester Freia/ was dünket euch dieselben verschuldet zu
haben/ welche undank bahrer meinäidiger weise sich unterstehen dürffen/ nicht allein von
uns abzutreten/ sondern unsere Gottheit als ein Geticht und nichtige Erfindung zuverach-
ten und zulästern? Uns dreyen haben es die Teutschen zudanken/ daß sie von der Römer
Joch frey blieben/ daß sie ihr altes Vaterland bewohnen/ und darinnen in gutem Friede
und Wolstande leben; Wir haben das alte Königliche Geschlecht bey ihnen erhalten/ und
alles Verderben von ihnen abgekehret. Ihr anderen Mit-Götter habt das freye Schwe-
den- und Gothen-Volk unter eurem Schuz gehabt/ und ihnen gleiche Träue und Hülffe
erzeiget; und nun wlrd uns von ihren jungen frechen und Gottschändigten Fürsten der
Dank davor/ daß sie unsere Gottheit gar zu nichte machen/ und in ein Getichte verkehren
wollen. Wollen wir aber solches gedulden/ und diesen Frevel an ihnen ungestraffet lassen?
se so währen wir alle mit einander nicht eines Hellers wert. Krodo gab ihm zur Antwort:
Wann ein Untertahn seinen König oder Fürsten beleidiget/ muß er die Straffe des Lasters
der beleidigten Hocheit ausstehen; warumb solten dann dieselben frey ausgehen/ welche
ihren Göttern alles gebrante Herzleid anfügen/ und von deren Gehorsam sich aushalstern
wollen? Nein/ wir müssen unsere Göttliche Macht und Ansehen vor ihrer Boßheit schüt-
zen/ folten sie auch mit allen ihren Helffern und Helffers-Helffern zu grund und bodem
gehen; Und dieser Meynung werden unsere Mit-Götter die Schwedischen und Gothi-
schen auch seyn. Ja/ warumb nicht/ fing das Gespenste Thorr an/ hat man uns doch eben
den Schimpff und Spot erwiesen/ welcher euch angelegt ist/ darumb wollen wir alle vor
einen stehen/ und den neuen Gottes-Feinden und Himmels-Stürmern ihren verdienten
Lohn geben. Hierauff gedauchte die beyde Fürsten im Schlaff/ es hätten die Gespenster ei-
nen runden Kreiß geschlagen/ und untereinander ein langes heimliches Gespräch gehal-
ten/ biß Krodo diese Urtel außgesprochen: Demnach es billich und nöhtig ist/ daß die höch-
ste Obrigkeit ihr Ansehen und von undenklicher Zeit hergebrachte Macht und Gewalt ge-
gen jeder männiglich schütze/ welcher ihnen Eintrag zutuhn/ sich unterstehen darff; und a-
ber dieser unsinniger meinäidiger Teutsche Baldrich/ neben seinen frechen Gesellen den
Schwedischen Siegward/ sich nicht scheuhen/ ihre allerhöchste und himlische Obrigkeit/
von denen sie und ihre Vorfahren alles gutes haben/ zuverachten/ zuschänden/ zuverleug-
nen/ und deren Gottheit zum Getichte zumachen/ als erkennen wir Teutsche und Schwe-
dische Götter vor Recht/ daß jeztgedachte beyde Freveler/ andern ihres gleichen zum Bey-
spiel/ mit harter und ansehnlicher Straffe beleget werden/ damit unsere göttliche Ehre ge-
rettet/ und ihr ganzes Vaterland vor unserm verderblichen Zorn erhalten werde. Hier-
auff wolte er gleich den Stab über die verurteileten brechen/ aber das weibliche Gespenst
die Freia trat hinzu/ und sagte: Halt ein mein Bruder Krodo/ wir wollen ihnen zuvor den
Zweifel benehmen/ welcher ihnen wegen unser Gottheit von den verführischen Römerin-
nen beygebracht ist. Ganz Teutschland und Schweden hat seine Pfaffen/ unter denen ihrer
viel mit dem Geist der Weissagung begabet sind/ zukünfftige Dinge zuoffen bahren; Wo-

her

Sechſtes Buch.
das Herz aus dem Leibe ſteigen/ inſonderheit Baldrichen/ als welchen ſie am grimmigſten
anſahen/ und zwar anfangs ohn einiges Wortſprechen/ biß endlich Irmen Seul alſo zu
den andern Geſpenſten anfing: Was duͤnket euch ihr lieben Bruͤder und Mit-Goͤtter/ in-
ſonderheit Bruder Krodo und Schweſter Freia/ was duͤnket euch dieſelben verſchuldet zu
haben/ welche undank bahrer meinaͤidiger weiſe ſich unterſtehen duͤrffen/ nicht allein von
uns abzutreten/ ſondern unſere Gottheit als ein Geticht und nichtige Erfindung zuverach-
ten und zulaͤſtern? Uns dreyen haben es die Teutſchen zudanken/ daß ſie von der Roͤmer
Joch frey blieben/ daß ſie ihr altes Vaterland bewohnen/ und darinnen in gutem Friede
und Wolſtande leben; Wir haben das alte Koͤnigliche Geſchlecht bey ihnen erhalten/ uñ
alles Verderben von ihnen abgekehret. Ihr anderen Mit-Goͤtter habt das freye Schwe-
den- und Gothen-Volk unter eurem Schuz gehabt/ und ihnen gleiche Traͤue und Huͤlffe
erzeiget; und nun wlrd uns von ihren jungen frechen und Gottſchaͤndigten Fürſten der
Dank davor/ daß ſie unſere Gottheit gar zu nichte machen/ und in ein Getichte verkehren
wollen. Wollen wir aber ſolches gedulden/ und dieſen Frevel an ihnen ungeſtraffet laſſen?
ſe ſo waͤhren wir alle mit einander nicht eines Hellers wert. Krodo gab ihm zur Antwort:
Wañ ein Untertahn ſeinen Koͤnig oder Fuͤrſten beleidiget/ muß er die Straffe des Laſters
der beleidigten Hocheit ausſtehen; warumb ſolten dann dieſelben frey ausgehen/ welche
ihren Goͤttern alles gebrante Herzleid anfuͤgen/ und von deren Gehorſam ſich aushalſtern
wollen? Nein/ wir muͤſſen unſere Goͤttliche Macht und Anſehen vor ihrer Boßheit ſchuͤt-
zen/ folten ſie auch mit allen ihren Helffern und Helffers-Helffern zu grund und bodem
gehen; Und dieſer Meynung werden unſere Mit-Goͤtter die Schwediſchen und Gothi-
ſchen auch ſeyn. Ja/ warumb nicht/ fing das Geſpenſte Thorr an/ hat man uns doch eben
den Schimpff und Spot erwieſen/ welcher euch angelegt iſt/ darumb wollen wir alle vor
einen ſtehen/ und den neuen Gottes-Feinden und Himmels-Stuͤrmern ihren verdienten
Lohn geben. Hierauff gedauchte die beyde Fuͤrſten im Schlaff/ es haͤtten die Geſpenſter ei-
nen runden Kreiß geſchlagen/ und untereinander ein langes heimliches Geſpraͤch gehal-
ten/ biß Krodo dieſe Urtel außgeſprochen: Demnach es billich und noͤhtig iſt/ daß die hoͤch-
ſte Obrigkeit ihr Anſehen und von undenklicher Zeit hergebrachte Macht und Gewalt ge-
gen jeder maͤnniglich ſchuͤtze/ welcher ihnen Eintrag zutuhn/ ſich unterſtehen darff; und a-
ber dieſer unſinniger meinaͤidiger Teutſche Baldrich/ neben ſeinen frechen Geſellen den
Schwediſchen Siegward/ ſich nicht ſcheuhen/ ihre allerhoͤchſte und himliſche Obrigkeit/
von denen ſie und ihre Vorfahren alles gutes haben/ zuverachten/ zuſchaͤnden/ zuverleug-
nen/ und deren Gottheit zum Getichte zumachen/ als erkennen wir Teutſche und Schwe-
diſche Goͤtter vor Recht/ daß jeztgedachte beyde Freveler/ andern ihres gleichen zum Bey-
ſpiel/ mit harter und anſehnlicher Straffe beleget werden/ damit unſere goͤttliche Ehre ge-
rettet/ und ihr ganzes Vaterland vor unſerm verderblichen Zorn erhalten werde. Hier-
auff wolte er gleich den Stab uͤber die verurteileten brechen/ aber das weibliche Geſpenſt
die Freia trat hinzu/ und ſagte: Halt ein mein Bruder Krodo/ wir wollen ihnen zuvor den
Zweifel benehmen/ welcher ihnen wegen unſer Gottheit von den verfuͤhriſchen Roͤmerin-
nen beygebracht iſt. Ganz Teutſchland und Schweden hat ſeine Pfaffen/ unter denen ihrer
viel mit dem Geiſt der Weiſſagung begabet ſind/ zukuͤnfftige Dinge zuoffen bahren; Wo-

her
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0338" n="332"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Sech&#x017F;tes Buch.</hi></fw><lb/>
das Herz aus dem Leibe &#x017F;teigen/ in&#x017F;onderheit Baldrichen/ als welchen &#x017F;ie am grimmig&#x017F;ten<lb/>
an&#x017F;ahen/ und zwar anfangs ohn einiges Wort&#x017F;prechen/ biß endlich Irmen Seul al&#x017F;o zu<lb/>
den andern Ge&#x017F;pen&#x017F;ten anfing: Was du&#x0364;nket euch ihr lieben Bru&#x0364;der und Mit-Go&#x0364;tter/ in-<lb/>
&#x017F;onderheit Bruder Krodo und Schwe&#x017F;ter Freia/ was du&#x0364;nket euch die&#x017F;elben ver&#x017F;chuldet zu<lb/>
haben/ welche undank bahrer meina&#x0364;idiger wei&#x017F;e &#x017F;ich unter&#x017F;tehen du&#x0364;rffen/ nicht allein von<lb/>
uns abzutreten/ &#x017F;ondern un&#x017F;ere Gottheit als ein Geticht und nichtige Erfindung zuverach-<lb/>
ten und zula&#x0364;&#x017F;tern? Uns dreyen haben es die Teut&#x017F;chen zudanken/ daß &#x017F;ie von der Ro&#x0364;mer<lb/>
Joch frey blieben/ daß &#x017F;ie ihr altes Vaterland bewohnen/ und darinnen in gutem Friede<lb/>
und Wol&#x017F;tande leben; Wir haben das alte Ko&#x0364;nigliche Ge&#x017F;chlecht bey ihnen erhalten/ un&#x0303;<lb/>
alles Verderben von ihnen abgekehret. Ihr anderen Mit-Go&#x0364;tter habt das freye Schwe-<lb/>
den- und Gothen-Volk unter eurem Schuz gehabt/ und ihnen gleiche Tra&#x0364;ue und Hu&#x0364;lffe<lb/>
erzeiget; und nun wlrd uns von ihren jungen frechen und Gott&#x017F;cha&#x0364;ndigten Für&#x017F;ten der<lb/>
Dank davor/ daß &#x017F;ie un&#x017F;ere Gottheit gar zu nichte machen/ und in ein Getichte verkehren<lb/>
wollen. Wollen wir aber &#x017F;olches gedulden/ und die&#x017F;en Frevel an ihnen unge&#x017F;traffet la&#x017F;&#x017F;en?<lb/>
&#x017F;e &#x017F;o wa&#x0364;hren wir alle mit einander nicht eines Hellers wert. Krodo gab ihm zur Antwort:<lb/>
Wan&#x0303; ein Untertahn &#x017F;einen Ko&#x0364;nig oder Fu&#x0364;r&#x017F;ten beleidiget/ muß er die Straffe des La&#x017F;ters<lb/>
der beleidigten Hocheit aus&#x017F;tehen; warumb &#x017F;olten dann die&#x017F;elben frey ausgehen/ welche<lb/>
ihren Go&#x0364;ttern alles gebrante Herzleid anfu&#x0364;gen/ und von deren Gehor&#x017F;am &#x017F;ich aushal&#x017F;tern<lb/>
wollen? Nein/ wir mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en un&#x017F;ere Go&#x0364;ttliche Macht und An&#x017F;ehen vor ihrer Boßheit &#x017F;chu&#x0364;t-<lb/>
zen/ folten &#x017F;ie auch mit allen ihren Helffern und Helffers-Helffern zu grund und bodem<lb/>
gehen; Und die&#x017F;er Meynung werden un&#x017F;ere Mit-Go&#x0364;tter die Schwedi&#x017F;chen und Gothi-<lb/>
&#x017F;chen auch &#x017F;eyn. Ja/ warumb nicht/ fing das Ge&#x017F;pen&#x017F;te Thorr an/ hat man uns doch eben<lb/>
den Schimpff und Spot erwie&#x017F;en/ welcher euch angelegt i&#x017F;t/ darumb wollen wir alle vor<lb/>
einen &#x017F;tehen/ und den neuen Gottes-Feinden und Himmels-Stu&#x0364;rmern ihren verdienten<lb/>
Lohn geben. Hierauff gedauchte die beyde Fu&#x0364;r&#x017F;ten im Schlaff/ es ha&#x0364;tten die Ge&#x017F;pen&#x017F;ter ei-<lb/>
nen runden Kreiß ge&#x017F;chlagen/ und untereinander ein langes heimliches Ge&#x017F;pra&#x0364;ch gehal-<lb/>
ten/ biß Krodo die&#x017F;e Urtel außge&#x017F;prochen: Demnach es billich und no&#x0364;htig i&#x017F;t/ daß die ho&#x0364;ch-<lb/>
&#x017F;te Obrigkeit ihr An&#x017F;ehen und von undenklicher Zeit hergebrachte Macht und Gewalt ge-<lb/>
gen jeder ma&#x0364;nniglich &#x017F;chu&#x0364;tze/ welcher ihnen Eintrag zutuhn/ &#x017F;ich unter&#x017F;tehen darff; und a-<lb/>
ber die&#x017F;er un&#x017F;inniger meina&#x0364;idiger Teut&#x017F;che Baldrich/ neben &#x017F;einen frechen Ge&#x017F;ellen den<lb/>
Schwedi&#x017F;chen Siegward/ &#x017F;ich nicht &#x017F;cheuhen/ ihre allerho&#x0364;ch&#x017F;te und himli&#x017F;che Obrigkeit/<lb/>
von denen &#x017F;ie und ihre Vorfahren alles gutes haben/ zuverachten/ zu&#x017F;cha&#x0364;nden/ zuverleug-<lb/>
nen/ und deren Gottheit zum Getichte zumachen/ als erkennen wir Teut&#x017F;che und Schwe-<lb/>
di&#x017F;che Go&#x0364;tter vor Recht/ daß jeztgedachte beyde Freveler/ andern ihres gleichen zum Bey-<lb/>
&#x017F;piel/ mit harter und an&#x017F;ehnlicher Straffe beleget werden/ damit un&#x017F;ere go&#x0364;ttliche Ehre ge-<lb/>
rettet/ und ihr ganzes Vaterland vor un&#x017F;erm verderblichen Zorn erhalten werde. Hier-<lb/>
auff wolte er gleich den Stab u&#x0364;ber die verurteileten brechen/ aber das weibliche Ge&#x017F;pen&#x017F;t<lb/>
die Freia trat hinzu/ und &#x017F;agte: Halt ein mein Bruder Krodo/ wir wollen ihnen zuvor den<lb/>
Zweifel benehmen/ welcher ihnen wegen un&#x017F;er Gottheit von den verfu&#x0364;hri&#x017F;chen Ro&#x0364;merin-<lb/>
nen beygebracht i&#x017F;t. Ganz Teut&#x017F;chland und Schweden hat &#x017F;eine Pfaffen/ unter denen ihrer<lb/>
viel mit dem Gei&#x017F;t der Wei&#x017F;&#x017F;agung begabet &#x017F;ind/ zuku&#x0364;nfftige Dinge zuoffen bahren; Wo-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">her</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[332/0338] Sechſtes Buch. das Herz aus dem Leibe ſteigen/ inſonderheit Baldrichen/ als welchen ſie am grimmigſten anſahen/ und zwar anfangs ohn einiges Wortſprechen/ biß endlich Irmen Seul alſo zu den andern Geſpenſten anfing: Was duͤnket euch ihr lieben Bruͤder und Mit-Goͤtter/ in- ſonderheit Bruder Krodo und Schweſter Freia/ was duͤnket euch dieſelben verſchuldet zu haben/ welche undank bahrer meinaͤidiger weiſe ſich unterſtehen duͤrffen/ nicht allein von uns abzutreten/ ſondern unſere Gottheit als ein Geticht und nichtige Erfindung zuverach- ten und zulaͤſtern? Uns dreyen haben es die Teutſchen zudanken/ daß ſie von der Roͤmer Joch frey blieben/ daß ſie ihr altes Vaterland bewohnen/ und darinnen in gutem Friede und Wolſtande leben; Wir haben das alte Koͤnigliche Geſchlecht bey ihnen erhalten/ uñ alles Verderben von ihnen abgekehret. Ihr anderen Mit-Goͤtter habt das freye Schwe- den- und Gothen-Volk unter eurem Schuz gehabt/ und ihnen gleiche Traͤue und Huͤlffe erzeiget; und nun wlrd uns von ihren jungen frechen und Gottſchaͤndigten Fürſten der Dank davor/ daß ſie unſere Gottheit gar zu nichte machen/ und in ein Getichte verkehren wollen. Wollen wir aber ſolches gedulden/ und dieſen Frevel an ihnen ungeſtraffet laſſen? ſe ſo waͤhren wir alle mit einander nicht eines Hellers wert. Krodo gab ihm zur Antwort: Wañ ein Untertahn ſeinen Koͤnig oder Fuͤrſten beleidiget/ muß er die Straffe des Laſters der beleidigten Hocheit ausſtehen; warumb ſolten dann dieſelben frey ausgehen/ welche ihren Goͤttern alles gebrante Herzleid anfuͤgen/ und von deren Gehorſam ſich aushalſtern wollen? Nein/ wir muͤſſen unſere Goͤttliche Macht und Anſehen vor ihrer Boßheit ſchuͤt- zen/ folten ſie auch mit allen ihren Helffern und Helffers-Helffern zu grund und bodem gehen; Und dieſer Meynung werden unſere Mit-Goͤtter die Schwediſchen und Gothi- ſchen auch ſeyn. Ja/ warumb nicht/ fing das Geſpenſte Thorr an/ hat man uns doch eben den Schimpff und Spot erwieſen/ welcher euch angelegt iſt/ darumb wollen wir alle vor einen ſtehen/ und den neuen Gottes-Feinden und Himmels-Stuͤrmern ihren verdienten Lohn geben. Hierauff gedauchte die beyde Fuͤrſten im Schlaff/ es haͤtten die Geſpenſter ei- nen runden Kreiß geſchlagen/ und untereinander ein langes heimliches Geſpraͤch gehal- ten/ biß Krodo dieſe Urtel außgeſprochen: Demnach es billich und noͤhtig iſt/ daß die hoͤch- ſte Obrigkeit ihr Anſehen und von undenklicher Zeit hergebrachte Macht und Gewalt ge- gen jeder maͤnniglich ſchuͤtze/ welcher ihnen Eintrag zutuhn/ ſich unterſtehen darff; und a- ber dieſer unſinniger meinaͤidiger Teutſche Baldrich/ neben ſeinen frechen Geſellen den Schwediſchen Siegward/ ſich nicht ſcheuhen/ ihre allerhoͤchſte und himliſche Obrigkeit/ von denen ſie und ihre Vorfahren alles gutes haben/ zuverachten/ zuſchaͤnden/ zuverleug- nen/ und deren Gottheit zum Getichte zumachen/ als erkennen wir Teutſche und Schwe- diſche Goͤtter vor Recht/ daß jeztgedachte beyde Freveler/ andern ihres gleichen zum Bey- ſpiel/ mit harter und anſehnlicher Straffe beleget werden/ damit unſere goͤttliche Ehre ge- rettet/ und ihr ganzes Vaterland vor unſerm verderblichen Zorn erhalten werde. Hier- auff wolte er gleich den Stab uͤber die verurteileten brechen/ aber das weibliche Geſpenſt die Freia trat hinzu/ und ſagte: Halt ein mein Bruder Krodo/ wir wollen ihnen zuvor den Zweifel benehmen/ welcher ihnen wegen unſer Gottheit von den verfuͤhriſchen Roͤmerin- nen beygebracht iſt. Ganz Teutſchland und Schweden hat ſeine Pfaffen/ unter denen ihrer viel mit dem Geiſt der Weiſſagung begabet ſind/ zukuͤnfftige Dinge zuoffen bahren; Wo- her

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/buchholtz_herkules02_1660
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/buchholtz_herkules02_1660/338
Zitationshilfe: Bucholtz, Andreas Heinrich: Des Christlich: Teutschen Königes Herkules und der Teutschen Königin Valiska Wunder-Geschicht. Bd. 2. Braunschweig, 1660, S. 332. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/buchholtz_herkules02_1660/338>, abgerufen am 22.11.2024.