Bucholtz, Andreas Heinrich: Des Christlich: Teutschen Königes Herkules und der Teutschen Königin Valiska Wunder-Geschicht. Bd. 2. Braunschweig, 1660.Sechstes Buch. Groß Fürstin andeuten/ daß wir verlangen tragen bey ihrer Liebe uns anzufinden/ und un-ser vorhaben unerschrocken fortzusetzen. Ja sagte Baldrich/ eben diß ist auch meine Mey- nung/ und könnet solches erster mögligkeit bestellen. Jene beyden nahmen hieraus ab/ daß die Fürsten gerne allein seyn wolten/ deßwegen sie alsbald auffstunden (dann sie hatten sich in ihren Kleidern nidergelegt) und davon gingen. Bald darauff sagte Baldrich zu Sieg- warden; Mein Bruder/ nun habe ich Gott lob eigentlich erfahren/ daß das gestrige Ge- blärre ein lauter Gespenst gewesen ist des schwachen Teuffels/ welcher wieder der Christen Gott weniger dann nichts vermag/ und ich demnach kein bedenken mehr trage/ alle deine und meine teuflische ertichtete Götter zuverlassen und zuverachten; aber höre doch/ wie mirs gangen ist; als ich in sanfter Ruhe und tiefem Schlaffe lag/ ließ mein ehmaliger Gott Krodo sich abermahl vor mir finden/ aber mehr saursichtig als erschreklich/ taht doch so viel/ wie mich dauchte/ daß er meines Herzen mächtig ward/ und mir dasselbe aus dem Leibe ris- se/ da dann kein Vermögen bey mir wahr/ ihm solches zu wehren; als ers nun zu sich ge- rissen hatte/ und es in eine schwarze Lade einschliessen wolte/ trat die Groß Fürstin in beglei- tung meiner geliebten Fräulein ihm unerschrocken entgegen/ setzete mit einem helblitzenden Schwerte auff ihn zu/ und ängstete ihn dermassen/ daß wie ungerne gleich/ er ihr doch mein Herz überlassen muste/ und lieff er heulend davon als einer dem kein herzhaftiges äderchen mehr übrig ist/ daher ich ihm nachschrihe; O du elender Tropff/ bistu der starke Gott/ und kanst dich eines schwachen Weibesbildes nicht erwehren? Inzwischen nam die Groß Für- stin mein Herz mit lachendem Munde zu sich/ und hielt es einer schneweissen Täubelein zu/ die mit ihrem güldenen Schnabel es hin und wieder fleissig reinigte/ auch viel Unflahts her- aus zog; endlich wischete es die Groß Fürstin mit einer zarten Linnewand/ gab es Frl. Lu- krezien hin/ und sagete: Sehet da Frl. Schwester/ von nun an lasset euch dieses Herz stets anbefohlen seyn/ weil in seiner vorigen unreinigkeit es euch nicht gefallen kunte. Diese we- gerte sich dessen gar nicht/ sondern/ nachdem sie es zu unterschiedenenmahlen geküsset/ öffnete sie ihre Brust/ steckete es in ihre linke Seite/ zog ihr eigen Herz wieder heraus/ drückete es in meinen Leib hinein/ und sagte: Dieser Tausch wird unser keinen gereuen. Zeit dieser be- gebnis aber sahe ich König Ladisla und meinen Bruder Herkules von ferne stehen/ die mit auffgehobenen Händen vor unser beyder Wolfahrt zu Gott im Himmel fleissig behteten/ und gedauchte mich/ als wann die vorige weisse Taube sich oben auff ihre Finger setzete/ und nachgehends gen Himmel flöge. Geliebter Bruder antwortete Siegward/ hieraus schlies- se ich/ daß nicht allein durch der Groß Fürstin bemühung/ die ich vor sehr heilig halte/ wir zum Christentuhm gebracht werden sollen/ sondern du auch deiner Fräulein volkommene hulde durch eben ihren vorschub erhalten werdest/ Gott gebe/ wie es mit meiner Liebe kömt/ an welcher ich doch nicht verzweiffeln wil. Betreffend sonst meine Nachtruhe/ ist dieselbe auch ungestöret blieben/ nur kurz zuvor ehe ich erwachete/ sahe ich der Christen Gott mit ei- nem rohten Kreuz/ welcher alle meine nichtigen Götter mit einem einzigen Augenwink zur Erden niderschlug/ nicht anders/ als ob sie durch den Donner währen gerühret worden/ dz ich demnach derselben unvermögen schon ja so hoch verlache/ als gestriges tages die Groß- Fürstin. Sie macheten sich mit dem Tage von dem Lager auff/ legeten Schneweisse seide- ne Kleider an/ mit güldenen Blumen durchwirket/ und gingen hin/ vor dem bezeichneten Gema-
Sechſtes Buch. Groß Fuͤrſtin andeuten/ daß wir verlangen tragen bey ihrer Liebe uns anzufinden/ und un-ſer vorhaben unerſchrocken fortzuſetzen. Ja ſagte Baldrich/ eben diß iſt auch meine Mey- nung/ und koͤnnet ſolches erſter moͤgligkeit beſtellen. Jene beyden nahmen hieraus ab/ daß die Fuͤrſten gerne allein ſeyn wolten/ deßwegen ſie alsbald auffſtunden (dann ſie hatten ſich in ihren Kleidern nidergelegt) und davon gingen. Bald darauff ſagte Baldrich zu Sieg- warden; Mein Bruder/ nun habe ich Gott lob eigentlich erfahren/ daß das geſtrige Ge- blaͤrre ein lauter Geſpenſt geweſen iſt des ſchwachen Teuffels/ welcher wieder der Chriſten Gott weniger dann nichts vermag/ und ich demnach kein bedenken mehr trage/ alle deine und meine teufliſche ertichtete Goͤtter zuverlaſſen und zuverachten; aber hoͤre doch/ wie mirs gangen iſt; als ich in ſanfter Ruhe und tiefem Schlaffe lag/ ließ mein ehmaliger Gott Krodo ſich abeꝛmahl vor mir findẽ/ aber mehr ſaurſichtig als erſchreklich/ taht doch ſo viel/ wie mich dauchte/ daß er meines Herzen maͤchtig ward/ und mir daſſelbe aus dem Leibe riſ- ſe/ da dann kein Vermoͤgen bey mir wahr/ ihm ſolches zu wehren; als ers nun zu ſich ge- riſſen hatte/ und es in eine ſchwarze Lade einſchlieſſen wolte/ trat die Groß Fuͤrſtin in beglei- tung meiner geliebten Fraͤulein ihm unerſchrocken entgegen/ ſetzete mit einem helblitzenden Schwerte auff ihn zu/ und aͤngſtete ihn dermaſſen/ daß wie ungeꝛne gleich/ er ihꝛ doch mein Herz uͤberlaſſen muſte/ und lieff er heulend davon als einer dem kein herzhaftiges aͤderchen mehr uͤbrig iſt/ daher ich ihm nachſchrihe; O du elender Tropff/ biſtu der ſtarke Gott/ und kanſt dich eines ſchwachen Weibesbildes nicht erwehren? Inzwiſchen nam die Groß Fuͤr- ſtin mein Herz mit lachendem Munde zu ſich/ und hielt es einer ſchneweiſſen Taͤubelein zu/ die mit ihrem güldenen Schnabel es hin uñ wieder fleiſſig reinigte/ auch viel Unflahts her- aus zog; endlich wiſchete es die Groß Fuͤrſtin mit einer zarten Linnewand/ gab es Frl. Lu- krezien hin/ und ſagete: Sehet da Frl. Schweſter/ von nun an laſſet euch dieſes Herz ſtets anbefohlen ſeyn/ weil in ſeiner vorigen unreinigkeit es euch nicht gefallen kunte. Dieſe we- gerte ſich deſſen gar nicht/ ſondern/ nachdem ſie es zu unterſchiedenenmahlẽ gekuͤſſet/ oͤffnete ſie ihre Bruſt/ ſteckete es in ihre linke Seite/ zog ihr eigen Herz wieder heraus/ drückete es in meinen Leib hinein/ und ſagte: Dieſer Tauſch wird unſer keinen gereuen. Zeit dieſer be- gebnis aber ſahe ich Koͤnig Ladiſla und meinen Bruder Herkules von ferne ſtehen/ die mit auffgehobenen Haͤnden vor unſer beyder Wolfahrt zu Gott im Himmel fleiſſig behteten/ und gedauchte mich/ als wann die vorige weiſſe Taube ſich oben auff ihre Finger ſetzete/ uñ nachgehends gen Himmel floͤge. Geliebter Bruder antwortete Siegward/ hieraus ſchlieſ- ſe ich/ daß nicht allein durch der Groß Fuͤrſtin bemühung/ die ich vor ſehr heilig halte/ wir zum Chriſtentuhm gebracht werden ſollen/ ſondern du auch deiner Fraͤulein volkommene hulde durch eben ihren vorſchub erhalten werdeſt/ Gott gebe/ wie es mit meiner Liebe koͤmt/ an welcher ich doch nicht verzweiffeln wil. Betreffend ſonſt meine Nachtruhe/ iſt dieſelbe auch ungeſtoͤret blieben/ nur kurz zuvor ehe ich erwachete/ ſahe ich der Chriſten Gott mit ei- nem rohten Kreuz/ welcher alle meine nichtigen Goͤtter mit einem einzigen Augenwink zur Erden niderſchlug/ nicht anders/ als ob ſie durch den Donner waͤhren geruͤhret worden/ dz ich demnach derſelben unveꝛmoͤgen ſchon ja ſo hoch verlache/ als geſtriges tages die Groß- Fuͤrſtin. Sie macheten ſich mit dem Tage von dem Lager auff/ legeten Schneweiſſe ſeide- ne Kleider an/ mit guͤldenen Blumen durchwirket/ und gingen hin/ vor dem bezeichneten Gema-
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <p><pb facs="#f0342" n="336"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Sechſtes Buch.</hi></fw><lb/> Groß Fuͤrſtin andeuten/ daß wir verlangen tragen bey ihrer Liebe uns anzufinden/ und un-<lb/> ſer vorhaben unerſchrocken fortzuſetzen. Ja ſagte Baldrich/ eben diß iſt auch meine Mey-<lb/> nung/ und koͤnnet ſolches erſter moͤgligkeit beſtellen. Jene beyden nahmen hieraus ab/ daß<lb/> die Fuͤrſten gerne allein ſeyn wolten/ deßwegen ſie alsbald auffſtunden (dann ſie hatten ſich<lb/> in ihren Kleidern nidergelegt) und davon gingen. Bald darauff ſagte Baldrich zu Sieg-<lb/> warden; Mein Bruder/ nun habe ich Gott lob eigentlich erfahren/ daß das geſtrige Ge-<lb/> blaͤrre ein lauter Geſpenſt geweſen iſt des ſchwachen Teuffels/ welcher wieder der Chriſten<lb/> Gott weniger dann nichts vermag/ und ich demnach kein bedenken mehr trage/ alle deine<lb/> und meine teufliſche ertichtete Goͤtter zuverlaſſen und zuverachten; aber hoͤre doch/ wie<lb/> mirs gangen iſt; als ich in ſanfter Ruhe und tiefem Schlaffe lag/ ließ mein ehmaliger Gott<lb/> Krodo ſich abeꝛmahl vor mir findẽ/ aber mehr ſaurſichtig als erſchreklich/ taht doch ſo viel/<lb/> wie mich dauchte/ daß er meines Herzen maͤchtig ward/ und mir daſſelbe aus dem Leibe riſ-<lb/> ſe/ da dann kein Vermoͤgen bey mir wahr/ ihm ſolches zu wehren; als ers nun zu ſich ge-<lb/> riſſen hatte/ und es in eine ſchwarze Lade einſchlieſſen wolte/ trat die Groß Fuͤrſtin in beglei-<lb/> tung meiner geliebten Fraͤulein ihm unerſchrocken entgegen/ ſetzete mit einem helblitzenden<lb/> Schwerte auff ihn zu/ und aͤngſtete ihn dermaſſen/ daß wie ungeꝛne gleich/ er ihꝛ doch mein<lb/> Herz uͤberlaſſen muſte/ und lieff er heulend davon als einer dem kein herzhaftiges aͤderchen<lb/> mehr uͤbrig iſt/ daher ich ihm nachſchrihe; O du elender Tropff/ biſtu der ſtarke Gott/ und<lb/> kanſt dich eines ſchwachen Weibesbildes nicht erwehren? Inzwiſchen nam die Groß Fuͤr-<lb/> ſtin mein Herz mit lachendem Munde zu ſich/ und hielt es einer ſchneweiſſen Taͤubelein zu/<lb/> die mit ihrem güldenen Schnabel es hin uñ wieder fleiſſig reinigte/ auch viel Unflahts her-<lb/> aus zog; endlich wiſchete es die Groß Fuͤrſtin mit einer zarten Linnewand/ gab es Frl. Lu-<lb/> krezien hin/ und ſagete: Sehet da Frl. Schweſter/ von nun an laſſet euch dieſes Herz ſtets<lb/> anbefohlen ſeyn/ weil in ſeiner vorigen unreinigkeit es euch nicht gefallen kunte. Dieſe we-<lb/> gerte ſich deſſen gar nicht/ ſondern/ nachdem ſie es zu unterſchiedenenmahlẽ gekuͤſſet/ oͤffnete<lb/> ſie ihre Bruſt/ ſteckete es in ihre linke Seite/ zog ihr eigen Herz wieder heraus/ drückete es<lb/> in meinen Leib hinein/ und ſagte: Dieſer Tauſch wird unſer keinen gereuen. Zeit dieſer be-<lb/> gebnis aber ſahe ich Koͤnig Ladiſla und meinen Bruder Herkules von ferne ſtehen/ die mit<lb/> auffgehobenen Haͤnden vor unſer beyder Wolfahrt zu Gott im Himmel fleiſſig behteten/<lb/> und gedauchte mich/ als wann die vorige weiſſe Taube ſich oben auff ihre Finger ſetzete/ uñ<lb/> nachgehends gen Himmel floͤge. Geliebter Bruder antwortete Siegward/ hieraus ſchlieſ-<lb/> ſe ich/ daß nicht allein durch der Groß Fuͤrſtin bemühung/ die ich vor ſehr heilig halte/ wir<lb/> zum Chriſtentuhm gebracht werden ſollen/ ſondern du auch deiner Fraͤulein volkommene<lb/> hulde durch eben ihren vorſchub erhalten werdeſt/ Gott gebe/ wie es mit meiner Liebe koͤmt/<lb/> an welcher ich doch nicht verzweiffeln wil. Betreffend ſonſt meine Nachtruhe/ iſt dieſelbe<lb/> auch ungeſtoͤret blieben/ nur kurz zuvor ehe ich erwachete/ ſahe ich der Chriſten Gott mit ei-<lb/> nem rohten Kreuz/ welcher alle meine nichtigen Goͤtter mit einem einzigen Augenwink zur<lb/> Erden niderſchlug/ nicht anders/ als ob ſie durch den Donner waͤhren geruͤhret worden/ dz<lb/> ich demnach derſelben unveꝛmoͤgen ſchon ja ſo hoch verlache/ als geſtriges tages die Groß-<lb/> Fuͤrſtin. Sie macheten ſich mit dem Tage von dem Lager auff/ legeten Schneweiſſe ſeide-<lb/> ne Kleider an/ mit guͤldenen Blumen durchwirket/ und gingen hin/ vor dem bezeichneten<lb/> <fw place="bottom" type="catch">Gema-</fw><lb/></p> </div> </div> </body> </text> </TEI> [336/0342]
Sechſtes Buch.
Groß Fuͤrſtin andeuten/ daß wir verlangen tragen bey ihrer Liebe uns anzufinden/ und un-
ſer vorhaben unerſchrocken fortzuſetzen. Ja ſagte Baldrich/ eben diß iſt auch meine Mey-
nung/ und koͤnnet ſolches erſter moͤgligkeit beſtellen. Jene beyden nahmen hieraus ab/ daß
die Fuͤrſten gerne allein ſeyn wolten/ deßwegen ſie alsbald auffſtunden (dann ſie hatten ſich
in ihren Kleidern nidergelegt) und davon gingen. Bald darauff ſagte Baldrich zu Sieg-
warden; Mein Bruder/ nun habe ich Gott lob eigentlich erfahren/ daß das geſtrige Ge-
blaͤrre ein lauter Geſpenſt geweſen iſt des ſchwachen Teuffels/ welcher wieder der Chriſten
Gott weniger dann nichts vermag/ und ich demnach kein bedenken mehr trage/ alle deine
und meine teufliſche ertichtete Goͤtter zuverlaſſen und zuverachten; aber hoͤre doch/ wie
mirs gangen iſt; als ich in ſanfter Ruhe und tiefem Schlaffe lag/ ließ mein ehmaliger Gott
Krodo ſich abeꝛmahl vor mir findẽ/ aber mehr ſaurſichtig als erſchreklich/ taht doch ſo viel/
wie mich dauchte/ daß er meines Herzen maͤchtig ward/ und mir daſſelbe aus dem Leibe riſ-
ſe/ da dann kein Vermoͤgen bey mir wahr/ ihm ſolches zu wehren; als ers nun zu ſich ge-
riſſen hatte/ und es in eine ſchwarze Lade einſchlieſſen wolte/ trat die Groß Fuͤrſtin in beglei-
tung meiner geliebten Fraͤulein ihm unerſchrocken entgegen/ ſetzete mit einem helblitzenden
Schwerte auff ihn zu/ und aͤngſtete ihn dermaſſen/ daß wie ungeꝛne gleich/ er ihꝛ doch mein
Herz uͤberlaſſen muſte/ und lieff er heulend davon als einer dem kein herzhaftiges aͤderchen
mehr uͤbrig iſt/ daher ich ihm nachſchrihe; O du elender Tropff/ biſtu der ſtarke Gott/ und
kanſt dich eines ſchwachen Weibesbildes nicht erwehren? Inzwiſchen nam die Groß Fuͤr-
ſtin mein Herz mit lachendem Munde zu ſich/ und hielt es einer ſchneweiſſen Taͤubelein zu/
die mit ihrem güldenen Schnabel es hin uñ wieder fleiſſig reinigte/ auch viel Unflahts her-
aus zog; endlich wiſchete es die Groß Fuͤrſtin mit einer zarten Linnewand/ gab es Frl. Lu-
krezien hin/ und ſagete: Sehet da Frl. Schweſter/ von nun an laſſet euch dieſes Herz ſtets
anbefohlen ſeyn/ weil in ſeiner vorigen unreinigkeit es euch nicht gefallen kunte. Dieſe we-
gerte ſich deſſen gar nicht/ ſondern/ nachdem ſie es zu unterſchiedenenmahlẽ gekuͤſſet/ oͤffnete
ſie ihre Bruſt/ ſteckete es in ihre linke Seite/ zog ihr eigen Herz wieder heraus/ drückete es
in meinen Leib hinein/ und ſagte: Dieſer Tauſch wird unſer keinen gereuen. Zeit dieſer be-
gebnis aber ſahe ich Koͤnig Ladiſla und meinen Bruder Herkules von ferne ſtehen/ die mit
auffgehobenen Haͤnden vor unſer beyder Wolfahrt zu Gott im Himmel fleiſſig behteten/
und gedauchte mich/ als wann die vorige weiſſe Taube ſich oben auff ihre Finger ſetzete/ uñ
nachgehends gen Himmel floͤge. Geliebter Bruder antwortete Siegward/ hieraus ſchlieſ-
ſe ich/ daß nicht allein durch der Groß Fuͤrſtin bemühung/ die ich vor ſehr heilig halte/ wir
zum Chriſtentuhm gebracht werden ſollen/ ſondern du auch deiner Fraͤulein volkommene
hulde durch eben ihren vorſchub erhalten werdeſt/ Gott gebe/ wie es mit meiner Liebe koͤmt/
an welcher ich doch nicht verzweiffeln wil. Betreffend ſonſt meine Nachtruhe/ iſt dieſelbe
auch ungeſtoͤret blieben/ nur kurz zuvor ehe ich erwachete/ ſahe ich der Chriſten Gott mit ei-
nem rohten Kreuz/ welcher alle meine nichtigen Goͤtter mit einem einzigen Augenwink zur
Erden niderſchlug/ nicht anders/ als ob ſie durch den Donner waͤhren geruͤhret worden/ dz
ich demnach derſelben unveꝛmoͤgen ſchon ja ſo hoch verlache/ als geſtriges tages die Groß-
Fuͤrſtin. Sie macheten ſich mit dem Tage von dem Lager auff/ legeten Schneweiſſe ſeide-
ne Kleider an/ mit guͤldenen Blumen durchwirket/ und gingen hin/ vor dem bezeichneten
Gema-
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools ?Language Resource Switchboard?FeedbackSie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden. Kommentar zur DTA-AusgabeDieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.
|
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften.
Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de. |