Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Bucholtz, Andreas Heinrich: Des Christlich: Teutschen Königes Herkules und der Teutschen Königin Valiska Wunder-Geschicht. Bd. 2. Braunschweig, 1660.

Bild:
<< vorherige Seite

Sechstes Buch.
dann ohngefehr vor drey Jahren und etwas drüber/ da ich annoch unter der verfluchten
Räuber Rotte wahr/ bin ich selb sechse diesem Herrn auffgestossen/ habe ihm drey Pferde
vor dem Wagen abgespannet/ 3000 Kronen Baarschafft geraubet/ und ihn neben seinen
Sohn und Fuhrman in harter Kälte fast nacket an einen Baum gebunden/ damit sie uns
nicht verfolgen und den Raub wieder abjagen möchten; erinnere mich überdas/ wie etli-
che meiner Gesellen ihm und seinem Sohn grossen Schimpff und Beleidigung angele-
get/ welches ich als ihr Häupt und Führer wol hätte ablehnen können/ da mirs Ernst wä-
re gewesen. Unter diesen Reden drungen dem alten Opimius die Trähnen aus den Augen/
und taht hinzu: Er hätte solche Gelder von etlichen guten Freunden/ auff alle seine übrigen
Pfandeentlehnet/ einen sehr harten und ungestümen Gläubiger damit zubefriedigen/ auff
daß er von seinen Gütern nicht gar vertrieben würde/ und als er wegen dieses Verlustes
nicht hätte bezahlen können/ währen ihm alle seine Landgüter/ ausgenommen ein einziges
Bauren Hütlein/ abgedrungen/ in welchem er sider dem sehr kümmerlich sich behelffen müs-
sen; Die Anfesselung währe nach seiner Erzählung ergangen/ da er mit den feinen biß in
den dritten Tag gestanden/ und wegen Anlauffs der wilden Tihre sich des Lebens erwogen
hätte/ biß endlich ein Betler sich durch Gottes sonderliche Schickung des Weges verir-
ret/ und sie abgelöset/ hätten aber vor Frost/ Hunger und Durst weder gehen noch stehen
können/ endlich noch aus der Noht eine Tugend gemacht/ auff allen vieren davon gekro-
chen/ und zulezt bey einem bekanten/ geringe Kleider und Speise überkommen. Die Groß-
Fürstin antwortete ihm hierauff: Mein Freund/ ich muß bekennen/ daß ers grob genug
gemacht/ und euch sehr hart beleidiget hat/ aber zur unversöhnlichen Feindschaft ist es viel
zu wenig. Dann vernehmet; eben dieser Gallus hat mich/ ein Königliches Fräulein mit ge-
waltsamer Hand und Vergiessung vieles unschuldigen Blutes geraubet/ und ursach ge-
geben/ daß ich über Meer geführet/ verschencket/ und in äusserste Ehren- und Lebensgefahr
und Armut gerahten bin; Was unsägliche Mühe und Gefahr hat deswegen mein Herr
Bruder/ mein Gemahl/ und andere Freunde angehen müssen/ sind unter Henkers Hände
gerahten/ und in höchste Beschimpffung und Schande; noch dannoch haben wir ihm
nicht allein gnädig verzihen/ sondern zum vertrauetesten Diener angenommen/ daß er un-
serer verborgensten Heimligkeiten Wissenschafft gehabt; haben ihn endlich zu grossem
Reichtuhm verholffen/ in den Adel Stand gesezt/ und alle Gnade erzeiget/ nicht daß er sol-
ches hätte verdienen können/ sondern bloß/ weil wir gesehen/ daß nach geschehener Busse
er sich gebessert/ und alle Boßheit abgeleget/ so daß er jezt billich unter die redlichsten und
frömmesten gezählet/ und daher von Fürsten und Herren geliebet wird; So lasset nun/
mein Freund Opimius/ allen Zorn und Wiederwillen fahren/ und nehmet von mir seinet-
wegen zum Abtrag 10000 Kronen an/ die ich nach geendigter Mahlzeit euch baar auszäh-
len lassen wil. Gallus selbst hielt nochmahls sehr umb Verzeihung an/ und verpflichtete
sich/ die Beleidigung nach Mögligkeit zuverbessern/ auch ihm/ seiner Eheliebsten und acht
übrigen Kindern die versprochenen 300000 Kronen redlich einzuliefern/ und in zehn glei-
che Teile auszuteilen. Worauff Opimius sich erklärete/ weil so gewaltige Fürsten und
Herren ihm das Zeugniß seiner Besserung gäben/ er selbst auch durch übermildes erbieten
seine Reue gnugsam an den Tag legete/ wolte er das ergangene der Vergessenheit befehlen/

und

Sechſtes Buch.
dann ohngefehr vor drey Jahren und etwas druͤber/ da ich annoch unter der verfluchten
Raͤuber Rotte wahr/ bin ich ſelb ſechſe dieſem Herrn auffgeſtoſſen/ habe ihm drey Pferde
vor dem Wagen abgeſpannet/ 3000 Kronen Baarſchafft geraubet/ und ihn neben ſeinen
Sohn und Fuhrman in harter Kaͤlte faſt nacket an einen Baum gebunden/ damit ſie uns
nicht verfolgen und den Raub wieder abjagen moͤchten; erinnere mich uͤberdas/ wie etli-
che meiner Geſellen ihm und ſeinem Sohn groſſen Schimpff und Beleidigung angele-
get/ welches ich als ihr Haͤupt und Fuͤhrer wol haͤtte ablehnen koͤnnen/ da mirs Ernſt waͤ-
re geweſen. Unter dieſen Reden drungen dem alten Opimius die Traͤhnen aus den Augẽ/
und taht hinzu: Er haͤtte ſolche Gelder von etlichen guten Freunden/ auff alle ſeine uͤbrigẽ
Pfandeentlehnet/ einen ſehr harten und ungeſtuͤmen Glaͤubiger damit zubefriedigen/ auff
daß er von ſeinen Guͤtern nicht gar vertrieben würde/ und als er wegen dieſes Verluſtes
nicht haͤtte bezahlen koͤnnen/ waͤhren ihm alle ſeine Landguͤter/ ausgenommen ein einziges
Bauren Huͤtlein/ abgedrungen/ in welchem er ſider dem ſehr kuͤm̃erlich ſich behelffen muͤſ-
ſen; Die Anfeſſelung waͤhre nach ſeiner Erzaͤhlung ergangen/ da er mit den feinen biß in
den dritten Tag geſtanden/ und wegen Anlauffs der wilden Tihre ſich des Lebens erwogen
haͤtte/ biß endlich ein Betler ſich durch Gottes ſonderliche Schickung des Weges verir-
ret/ und ſie abgeloͤſet/ haͤtten aber vor Froſt/ Hunger und Durſt weder gehen noch ſtehen
koͤnnen/ endlich noch aus der Noht eine Tugend gemacht/ auff allen vieren davon gekro-
chen/ und zulezt bey einem bekanten/ geringe Kleider und Speiſe uͤberkommen. Die Groß-
Fuͤrſtin antwortete ihm hierauff: Mein Freund/ ich muß bekennen/ daß ers grob genug
gemacht/ und euch ſehr hart beleidiget hat/ aber zur unverſoͤhnlichen Feindſchaft iſt es viel
zu wenig. Dañ vernehmet; eben dieſer Gallus hat mich/ ein Koͤnigliches Fraͤulein mit ge-
waltſamer Hand und Vergieſſung vieles unſchuldigen Blutes geraubet/ und urſach ge-
geben/ daß ich uͤber Meer gefuͤhret/ verſchencket/ und in aͤuſſerſte Ehren- und Lebensgefahr
und Armut gerahten bin; Was unſaͤgliche Muͤhe und Gefahr hat deswegen mein Herr
Bruder/ mein Gemahl/ und andere Freunde angehen muͤſſen/ ſind unter Henkers Haͤnde
gerahten/ und in hoͤchſte Beſchimpffung und Schande; noch dannoch haben wir ihm
nicht allein gnaͤdig verzihen/ ſondern zum vertraueteſten Diener angenommen/ daß er un-
ſerer verborgenſten Heimligkeiten Wiſſenſchafft gehabt; haben ihn endlich zu groſſem
Reichtuhm verholffen/ in den Adel Stand geſezt/ und alle Gnade erzeiget/ nicht daß er ſol-
ches haͤtte verdienen koͤnnen/ ſondern bloß/ weil wir geſehen/ daß nach geſchehener Buſſe
er ſich gebeſſert/ und alle Boßheit abgeleget/ ſo daß er jezt billich unter die redlichſten und
froͤmmeſten gezaͤhlet/ und daher von Fuͤrſten und Herren geliebet wird; So laſſet nun/
mein Freund Opimius/ allen Zorn und Wiederwillen fahren/ und nehmet von mir ſeinet-
wegen zum Abtrag 10000 Kronen an/ die ich nach geendigter Mahlzeit euch baar auszaͤh-
len laſſen wil. Gallus ſelbſt hielt nochmahls ſehr umb Verzeihung an/ und verpflichtete
ſich/ die Beleidigung nach Moͤgligkeit zuverbeſſern/ auch ihm/ ſeiner Eheliebſten und acht
übrigen Kindern die verſprochenen 300000 Kronen redlich einzuliefern/ und in zehn glei-
che Teile auszuteilen. Worauff Opimius ſich erklaͤrete/ weil ſo gewaltige Fuͤrſten und
Herren ihm das Zeugniß ſeiner Beſſerung gaͤben/ er ſelbſt auch durch uͤbermildes erbieten
ſeine Reue gnugſam an den Tag legete/ wolte er das ergangene der Vergeſſenheit befehlẽ/

und
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0360" n="354"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Sech&#x017F;tes Buch.</hi></fw><lb/>
dann ohngefehr vor drey Jahren und etwas dru&#x0364;ber/ da ich annoch unter der verfluchten<lb/>
Ra&#x0364;uber Rotte wahr/ bin ich &#x017F;elb &#x017F;ech&#x017F;e die&#x017F;em Herrn auffge&#x017F;to&#x017F;&#x017F;en/ habe ihm drey Pferde<lb/>
vor dem Wagen abge&#x017F;pannet/ 3000 Kronen Baar&#x017F;chafft geraubet/ und ihn neben &#x017F;einen<lb/>
Sohn und Fuhrman in harter Ka&#x0364;lte fa&#x017F;t nacket an einen Baum gebunden/ damit &#x017F;ie uns<lb/>
nicht verfolgen und den Raub wieder abjagen mo&#x0364;chten; erinnere mich u&#x0364;berdas/ wie etli-<lb/>
che meiner Ge&#x017F;ellen ihm und &#x017F;einem Sohn gro&#x017F;&#x017F;en Schimpff und Beleidigung angele-<lb/>
get/ welches ich als ihr Ha&#x0364;upt und Fu&#x0364;hrer wol ha&#x0364;tte ablehnen ko&#x0364;nnen/ da mirs Ern&#x017F;t wa&#x0364;-<lb/>
re gewe&#x017F;en. Unter die&#x017F;en Reden drungen dem alten Opimius die Tra&#x0364;hnen aus den Auge&#x0303;/<lb/>
und taht hinzu: Er ha&#x0364;tte &#x017F;olche Gelder von etlichen guten Freunden/ auff alle &#x017F;eine u&#x0364;brige&#x0303;<lb/>
Pfandeentlehnet/ einen &#x017F;ehr harten und unge&#x017F;tu&#x0364;men Gla&#x0364;ubiger damit zubefriedigen/ auff<lb/>
daß er von &#x017F;einen Gu&#x0364;tern nicht gar vertrieben würde/ und als er wegen die&#x017F;es Verlu&#x017F;tes<lb/>
nicht ha&#x0364;tte bezahlen ko&#x0364;nnen/ wa&#x0364;hren ihm alle &#x017F;eine Landgu&#x0364;ter/ ausgenommen ein einziges<lb/>
Bauren Hu&#x0364;tlein/ abgedrungen/ in welchem er &#x017F;ider dem &#x017F;ehr ku&#x0364;m&#x0303;erlich &#x017F;ich behelffen mu&#x0364;&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en; Die Anfe&#x017F;&#x017F;elung wa&#x0364;hre nach &#x017F;einer Erza&#x0364;hlung ergangen/ da er mit den feinen biß in<lb/>
den dritten Tag ge&#x017F;tanden/ und wegen Anlauffs der wilden Tihre &#x017F;ich des Lebens erwogen<lb/>
ha&#x0364;tte/ biß endlich ein Betler &#x017F;ich durch Gottes &#x017F;onderliche Schickung des Weges verir-<lb/>
ret/ und &#x017F;ie abgelo&#x0364;&#x017F;et/ ha&#x0364;tten aber vor Fro&#x017F;t/ Hunger und Dur&#x017F;t weder gehen noch &#x017F;tehen<lb/>
ko&#x0364;nnen/ endlich noch aus der Noht eine Tugend gemacht/ auff allen vieren davon gekro-<lb/>
chen/ und zulezt bey einem bekanten/ geringe Kleider und Spei&#x017F;e u&#x0364;berkommen. Die Groß-<lb/>
Fu&#x0364;r&#x017F;tin antwortete ihm hierauff: Mein Freund/ ich muß bekennen/ daß ers grob genug<lb/>
gemacht/ und euch &#x017F;ehr hart beleidiget hat/ aber zur unver&#x017F;o&#x0364;hnlichen Feind&#x017F;chaft i&#x017F;t es viel<lb/>
zu wenig. Dan&#x0303; vernehmet; eben die&#x017F;er Gallus hat mich/ ein Ko&#x0364;nigliches Fra&#x0364;ulein mit ge-<lb/>
walt&#x017F;amer Hand und Vergie&#x017F;&#x017F;ung vieles un&#x017F;chuldigen Blutes geraubet/ und ur&#x017F;ach ge-<lb/>
geben/ daß ich u&#x0364;ber Meer gefu&#x0364;hret/ ver&#x017F;chencket/ und in a&#x0364;u&#x017F;&#x017F;er&#x017F;te Ehren- und Lebensgefahr<lb/>
und Armut gerahten bin; Was un&#x017F;a&#x0364;gliche Mu&#x0364;he und Gefahr hat deswegen mein Herr<lb/>
Bruder/ mein Gemahl/ und andere Freunde angehen mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en/ &#x017F;ind unter Henkers Ha&#x0364;nde<lb/>
gerahten/ und in ho&#x0364;ch&#x017F;te Be&#x017F;chimpffung und Schande; noch dannoch haben wir ihm<lb/>
nicht allein gna&#x0364;dig verzihen/ &#x017F;ondern zum vertrauete&#x017F;ten Diener angenommen/ daß er un-<lb/>
&#x017F;erer verborgen&#x017F;ten Heimligkeiten Wi&#x017F;&#x017F;en&#x017F;chafft gehabt; haben ihn endlich zu gro&#x017F;&#x017F;em<lb/>
Reichtuhm verholffen/ in den Adel Stand ge&#x017F;ezt/ und alle Gnade erzeiget/ nicht daß er &#x017F;ol-<lb/>
ches ha&#x0364;tte verdienen ko&#x0364;nnen/ &#x017F;ondern bloß/ weil wir ge&#x017F;ehen/ daß nach ge&#x017F;chehener Bu&#x017F;&#x017F;e<lb/>
er &#x017F;ich gebe&#x017F;&#x017F;ert/ und alle Boßheit abgeleget/ &#x017F;o daß er jezt billich unter die redlich&#x017F;ten und<lb/>
fro&#x0364;mme&#x017F;ten geza&#x0364;hlet/ und daher von Fu&#x0364;r&#x017F;ten und Herren geliebet wird; So la&#x017F;&#x017F;et nun/<lb/>
mein Freund Opimius/ allen Zorn und Wiederwillen fahren/ und nehmet von mir &#x017F;einet-<lb/>
wegen zum Abtrag 10000 Kronen an/ die ich nach geendigter Mahlzeit euch baar ausza&#x0364;h-<lb/>
len la&#x017F;&#x017F;en wil. Gallus &#x017F;elb&#x017F;t hielt nochmahls &#x017F;ehr umb Verzeihung an/ und verpflichtete<lb/>
&#x017F;ich/ die Beleidigung nach Mo&#x0364;gligkeit zuverbe&#x017F;&#x017F;ern/ auch ihm/ &#x017F;einer Ehelieb&#x017F;ten und acht<lb/>
übrigen Kindern die ver&#x017F;prochenen 300000 Kronen redlich einzuliefern/ und in zehn glei-<lb/>
che Teile auszuteilen. Worauff Opimius &#x017F;ich erkla&#x0364;rete/ weil &#x017F;o gewaltige Fu&#x0364;r&#x017F;ten und<lb/>
Herren ihm das Zeugniß &#x017F;einer Be&#x017F;&#x017F;erung ga&#x0364;ben/ er &#x017F;elb&#x017F;t auch durch u&#x0364;bermildes erbieten<lb/>
&#x017F;eine Reue gnug&#x017F;am an den Tag legete/ wolte er das ergangene der Verge&#x017F;&#x017F;enheit befehle&#x0303;/<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">und</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[354/0360] Sechſtes Buch. dann ohngefehr vor drey Jahren und etwas druͤber/ da ich annoch unter der verfluchten Raͤuber Rotte wahr/ bin ich ſelb ſechſe dieſem Herrn auffgeſtoſſen/ habe ihm drey Pferde vor dem Wagen abgeſpannet/ 3000 Kronen Baarſchafft geraubet/ und ihn neben ſeinen Sohn und Fuhrman in harter Kaͤlte faſt nacket an einen Baum gebunden/ damit ſie uns nicht verfolgen und den Raub wieder abjagen moͤchten; erinnere mich uͤberdas/ wie etli- che meiner Geſellen ihm und ſeinem Sohn groſſen Schimpff und Beleidigung angele- get/ welches ich als ihr Haͤupt und Fuͤhrer wol haͤtte ablehnen koͤnnen/ da mirs Ernſt waͤ- re geweſen. Unter dieſen Reden drungen dem alten Opimius die Traͤhnen aus den Augẽ/ und taht hinzu: Er haͤtte ſolche Gelder von etlichen guten Freunden/ auff alle ſeine uͤbrigẽ Pfandeentlehnet/ einen ſehr harten und ungeſtuͤmen Glaͤubiger damit zubefriedigen/ auff daß er von ſeinen Guͤtern nicht gar vertrieben würde/ und als er wegen dieſes Verluſtes nicht haͤtte bezahlen koͤnnen/ waͤhren ihm alle ſeine Landguͤter/ ausgenommen ein einziges Bauren Huͤtlein/ abgedrungen/ in welchem er ſider dem ſehr kuͤm̃erlich ſich behelffen muͤſ- ſen; Die Anfeſſelung waͤhre nach ſeiner Erzaͤhlung ergangen/ da er mit den feinen biß in den dritten Tag geſtanden/ und wegen Anlauffs der wilden Tihre ſich des Lebens erwogen haͤtte/ biß endlich ein Betler ſich durch Gottes ſonderliche Schickung des Weges verir- ret/ und ſie abgeloͤſet/ haͤtten aber vor Froſt/ Hunger und Durſt weder gehen noch ſtehen koͤnnen/ endlich noch aus der Noht eine Tugend gemacht/ auff allen vieren davon gekro- chen/ und zulezt bey einem bekanten/ geringe Kleider und Speiſe uͤberkommen. Die Groß- Fuͤrſtin antwortete ihm hierauff: Mein Freund/ ich muß bekennen/ daß ers grob genug gemacht/ und euch ſehr hart beleidiget hat/ aber zur unverſoͤhnlichen Feindſchaft iſt es viel zu wenig. Dañ vernehmet; eben dieſer Gallus hat mich/ ein Koͤnigliches Fraͤulein mit ge- waltſamer Hand und Vergieſſung vieles unſchuldigen Blutes geraubet/ und urſach ge- geben/ daß ich uͤber Meer gefuͤhret/ verſchencket/ und in aͤuſſerſte Ehren- und Lebensgefahr und Armut gerahten bin; Was unſaͤgliche Muͤhe und Gefahr hat deswegen mein Herr Bruder/ mein Gemahl/ und andere Freunde angehen muͤſſen/ ſind unter Henkers Haͤnde gerahten/ und in hoͤchſte Beſchimpffung und Schande; noch dannoch haben wir ihm nicht allein gnaͤdig verzihen/ ſondern zum vertraueteſten Diener angenommen/ daß er un- ſerer verborgenſten Heimligkeiten Wiſſenſchafft gehabt; haben ihn endlich zu groſſem Reichtuhm verholffen/ in den Adel Stand geſezt/ und alle Gnade erzeiget/ nicht daß er ſol- ches haͤtte verdienen koͤnnen/ ſondern bloß/ weil wir geſehen/ daß nach geſchehener Buſſe er ſich gebeſſert/ und alle Boßheit abgeleget/ ſo daß er jezt billich unter die redlichſten und froͤmmeſten gezaͤhlet/ und daher von Fuͤrſten und Herren geliebet wird; So laſſet nun/ mein Freund Opimius/ allen Zorn und Wiederwillen fahren/ und nehmet von mir ſeinet- wegen zum Abtrag 10000 Kronen an/ die ich nach geendigter Mahlzeit euch baar auszaͤh- len laſſen wil. Gallus ſelbſt hielt nochmahls ſehr umb Verzeihung an/ und verpflichtete ſich/ die Beleidigung nach Moͤgligkeit zuverbeſſern/ auch ihm/ ſeiner Eheliebſten und acht übrigen Kindern die verſprochenen 300000 Kronen redlich einzuliefern/ und in zehn glei- che Teile auszuteilen. Worauff Opimius ſich erklaͤrete/ weil ſo gewaltige Fuͤrſten und Herren ihm das Zeugniß ſeiner Beſſerung gaͤben/ er ſelbſt auch durch uͤbermildes erbieten ſeine Reue gnugſam an den Tag legete/ wolte er das ergangene der Vergeſſenheit befehlẽ/ und

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/buchholtz_herkules02_1660
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/buchholtz_herkules02_1660/360
Zitationshilfe: Bucholtz, Andreas Heinrich: Des Christlich: Teutschen Königes Herkules und der Teutschen Königin Valiska Wunder-Geschicht. Bd. 2. Braunschweig, 1660, S. 354. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/buchholtz_herkules02_1660/360>, abgerufen am 16.07.2024.