Bucholtz, Andreas Heinrich: Des Christlich: Teutschen Königes Herkules und der Teutschen Königin Valiska Wunder-Geschicht. Bd. 2. Braunschweig, 1660.Sechstes Buch. Hinterleib damit abwaschen/ und sie ein viertelstündichen zappeln/ da sie zwar ein elendesGeheule trieben/ aber keine Gnade sucheten. Es muste ihnen hernach das Salzwasser ab- gespület/ und an dessen stat heilsames Oel darüber geschmieret werden/ welches ihnen gros- se linderung gab/ und sie nicht anders gedachten/ es würde hiemit seine Endschaft haben. Aber Herkules ließ sie an den Pfälen umbkehren/ mit befehl/ es solte ihnen der ganze Vor- derleib gleich also zergeisselt werden/ welches sie aber noch nicht zur helfte ausgestanden hatten/ da sie anfingen umb Gnade zu bitten/ ohn allein Pines meinete durch raserey zu ü- berwinden/ deswegen man an ihm mit der Geisselung tapffer fortfuhr/ biß gar an den Un- terleib/ da rieff er endlich: Ich mus meinen steiffen Sinn brechen/ und umb erlassung an- halten. Deine Demuht mus grösser seyn/ sagte Herkules/ hies doch die Geisselung einstel- len/ aber viel ein schärffer Salzwasser/ als das vorige auff die frischen Striemen giessen; wovor er erzitterte/ und sagete: Gnade mein Herr/ Gnade/ und erinnert euch/ daß ihr auch unter der Götter gewalt seid. Des erinnere ich mich täglich ohn dein erinnern/ daß ich un- ter Gottes gewalt bin/ sagte Herkules/ und ist dieses bloß darumb geschehen/ daß du auch nunmehr anfahen mögest zuerkennen/ du seist unter Gottes und deines jetzigen leiblichen Herrn gewalt dem du Ehre/ Demuht und Gehorsam schuldig bist; und können diese erste Ruhten dich zu solcher Schuldleistung nicht antreiben habe ich deren noch mehr im vorbehalt/ ja/ spitzige hölzerne Keilichen/ welche dir an Händen und Füssen unter die Nagel sollen eingedrükt werden/ biß du tuhst was dir oblieget. Bey meinen Göttern/ antwortete er/ mir geschihet endlich recht/ weil ich mir ein gleiches auff den verhoffeten Glückesfall vor- genommen hatte; aber diese meine Gesellen sind unschuldig in die Leibeigenschaft gerahten/ und von mir verleitet/ deswegen lasset sie durch ein ansehnliches Lösegeld sich frey käuffen. Kein einziger mache ihm die Hoffnung zur Freyheit/ sagte Herkules; zu späte zu späte! der Stab ist gebrochen/ drumb gebet euch nur willig drein/ weil ihrs nicht anders habt wollen haben; erkennet aber dabey/ daß Gott ein gerechter Richter ist/ und allen Hochmuht stür- zet/ dessen wir ein Sonnen-klares Beyspiel an euch sehen/ dann sonst würde noch wol einer unter euch den Sieg davon gebracht haben. Diese scharffe Urtel ging ihnen sehr zu herzen/ doch weil sie es nicht endern kunten/ musten sie sich endlich darein geben/ und die wenige Zeit über/ weil unsere Helden sich daselbst auffhielten/ täglich acht Stundenlang im Kar- ren zihen/ und den Unflaht von den Gassen abführen/ wiewol sie sich noch Hofnung mach- ten/ nach etlicher Zeit Gnade und Freyheit zuerlangen. Als die Verwundeten alle ihre Gesundheit erhalten/ erinnerte Valiska ihren Ge- zurech-
Sechſtes Buch. Hinterleib damit abwaſchen/ und ſie ein viertelſtuͤndichen zappeln/ da ſie zwar ein elendesGeheule trieben/ aber keine Gnade ſucheten. Es muſte ihnen hernach das Salzwaſſer ab- geſpuͤlet/ und an deſſen ſtat heilſames Oel daruͤber geſchmieret werden/ welches ihnen groſ- ſe linderung gab/ und ſie nicht anders gedachten/ es wuͤrde hiemit ſeine Endſchaft haben. Aber Herkules ließ ſie an den Pfaͤlen umbkehren/ mit befehl/ es ſolte ihnen der ganze Vor- derleib gleich alſo zergeiſſelt werden/ welches ſie aber noch nicht zur helfte ausgeſtanden hatten/ da ſie anfingen umb Gnade zu bitten/ ohn allein Pines meinete durch raſerey zu uͤ- berwinden/ deswegen man an ihm mit der Geiſſelung tapffer fortfuhr/ biß gar an den Un- terleib/ da rieff er endlich: Ich mus meinen ſteiffen Sinn brechen/ und umb erlaſſung an- halten. Deine Demuht mus groͤſſer ſeyn/ ſagte Herkules/ hies doch die Geiſſelung einſtel- len/ aber viel ein ſchaͤrffer Salzwaſſer/ als das vorige auff die friſchen Striemen gieſſen; wovor er erzitterte/ und ſagete: Gnade mein Herr/ Gnade/ und erinnert euch/ daß ihr auch unter der Goͤtter gewalt ſeid. Des erinnere ich mich taͤglich ohn dein erinnern/ daß ich un- ter Gottes gewalt bin/ ſagte Herkules/ und iſt dieſes bloß darumb geſchehen/ daß du auch nunmehr anfahen moͤgeſt zuerkennen/ du ſeiſt unter Gottes und deines jetzigen leiblichen Herrn gewalt dem du Ehre/ Demuht und Gehorſam ſchuldig biſt; und koͤnnen dieſe erſte Ruhten dich zu ſolcher Schuldleiſtung nicht antreiben habe ich deren noch mehr im vorbehalt/ ja/ ſpitzige hoͤlzerne Keilichen/ welche dir an Haͤnden und Fuͤſſen unter die Nagel ſollen eingedruͤkt werdẽ/ biß du tuhſt was dir oblieget. Bey meinen Goͤttern/ antwortete er/ mir geſchihet endlich recht/ weil ich mir ein gleiches auff den verhoffeten Gluͤckesfall vor- genommen hatte; aber dieſe meine Geſellen ſind unſchuldig in die Leibeigenſchaft gerahten/ und von mir verleitet/ deswegen laſſet ſie durch ein anſehnliches Loͤſegeld ſich frey kaͤuffen. Kein einziger mache ihm die Hoffnung zur Freyheit/ ſagte Herkules; zu ſpaͤte zu ſpaͤte! der Stab iſt gebrochen/ drumb gebet euch nur willig drein/ weil ihrs nicht anders habt wollen haben; erkennet aber dabey/ daß Gott ein gerechter Richter iſt/ und allen Hochmuht ſtuͤr- zet/ deſſen wir ein Sonnen-klares Beyſpiel an euch ſehen/ dann ſonſt wuͤrde noch wol einer unter euch den Sieg davon gebracht haben. Dieſe ſcharffe Urtel ging ihnen ſehr zu herzen/ doch weil ſie es nicht endern kunten/ muſten ſie ſich endlich darein geben/ und die wenige Zeit uͤber/ weil unſere Helden ſich daſelbſt auffhielten/ taͤglich acht Stundenlang im Kar- ren zihen/ und den Unflaht von den Gaſſen abfuͤhren/ wiewol ſie ſich noch Hofnung mach- ten/ nach etlicher Zeit Gnade und Freyheit zuerlangen. Als die Verwundeten alle ihre Geſundheit erhalten/ erinnerte Valiſka ihren Ge- zurech-
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <p><pb facs="#f0448" n="424[442]"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Sechſtes Buch.</hi></fw><lb/> Hinterleib damit abwaſchen/ und ſie ein viertelſtuͤndichen zappeln/ da ſie zwar ein elendes<lb/> Geheule trieben/ aber keine Gnade ſucheten. Es muſte ihnen hernach das Salzwaſſer ab-<lb/> geſpuͤlet/ und an deſſen ſtat heilſames Oel daruͤber geſchmieret werden/ welches ihnen groſ-<lb/> ſe linderung gab/ und ſie nicht anders gedachten/ es wuͤrde hiemit ſeine Endſchaft haben.<lb/> Aber Herkules ließ ſie an den Pfaͤlen umbkehren/ mit befehl/ es ſolte ihnen der ganze Vor-<lb/> derleib gleich alſo zergeiſſelt werden/ welches ſie aber noch nicht zur helfte ausgeſtanden<lb/> hatten/ da ſie anfingen umb Gnade zu bitten/ ohn allein Pines meinete durch raſerey zu uͤ-<lb/> berwinden/ deswegen man an ihm mit der Geiſſelung tapffer fortfuhr/ biß gar an den Un-<lb/> terleib/ da rieff er endlich: Ich mus meinen ſteiffen Sinn brechen/ und umb erlaſſung an-<lb/> halten. Deine Demuht mus groͤſſer ſeyn/ ſagte Herkules/ hies doch die Geiſſelung einſtel-<lb/> len/ aber viel ein ſchaͤrffer Salzwaſſer/ als das vorige auff die friſchen Striemen gieſſen;<lb/> wovor er erzitterte/ und ſagete: Gnade mein Herr/ Gnade/ und erinnert euch/ daß ihr auch<lb/> unter der Goͤtter gewalt ſeid. Des erinnere ich mich taͤglich ohn dein erinnern/ daß ich un-<lb/> ter Gottes gewalt bin/ ſagte Herkules/ und iſt dieſes bloß darumb geſchehen/ daß du auch<lb/> nunmehr anfahen moͤgeſt zuerkennen/ du ſeiſt unter Gottes und deines jetzigen leiblichen<lb/> Herrn gewalt dem du Ehre/ Demuht und Gehorſam ſchuldig biſt; und koͤnnen dieſe erſte<lb/> Ruhten dich zu ſolcher Schuldleiſtung nicht antreiben habe ich deren noch mehr im<lb/> vorbehalt/ ja/ ſpitzige hoͤlzerne Keilichen/ welche dir an Haͤnden und Fuͤſſen unter die Nagel<lb/> ſollen eingedruͤkt werdẽ/ biß du tuhſt was dir oblieget. Bey meinen Goͤttern/ antwortete er/<lb/> mir geſchihet endlich recht/ weil ich mir ein gleiches auff den verhoffeten Gluͤckesfall vor-<lb/> genommen hatte; aber dieſe meine Geſellen ſind unſchuldig in die Leibeigenſchaft gerahten/<lb/> und von mir verleitet/ deswegen laſſet ſie durch ein anſehnliches Loͤſegeld ſich frey kaͤuffen.<lb/> Kein einziger mache ihm die Hoffnung zur Freyheit/ ſagte Herkules; zu ſpaͤte zu ſpaͤte! der<lb/> Stab iſt gebrochen/ drumb gebet euch nur willig drein/ weil ihrs nicht anders habt wollen<lb/> haben; erkennet aber dabey/ daß Gott ein gerechter Richter iſt/ und allen Hochmuht ſtuͤr-<lb/> zet/ deſſen wir ein Sonnen-klares Beyſpiel an euch ſehen/ dann ſonſt wuͤrde noch wol einer<lb/> unter euch den Sieg davon gebracht haben. Dieſe ſcharffe Urtel ging ihnen ſehr zu herzen/<lb/> doch weil ſie es nicht endern kunten/ muſten ſie ſich endlich darein geben/ und die wenige<lb/> Zeit uͤber/ weil unſere Helden ſich daſelbſt auffhielten/ taͤglich acht Stundenlang im Kar-<lb/> ren zihen/ und den Unflaht von den Gaſſen abfuͤhren/ wiewol ſie ſich noch Hofnung mach-<lb/> ten/ nach etlicher Zeit Gnade und Freyheit zuerlangen.</p><lb/> <p>Als die Verwundeten alle ihre Geſundheit erhalten/ erinnerte Valiſka ihren Ge-<lb/> mahl und Bruder/ es würde Zeit ſeyn/ ihrer herzgeliebeten Fr. Mutter dereins die Klage-<lb/> traͤhnen abzuwiſchen/ und waͤhre ihr faſt leid/ daß ſie ſolches nicht durch Botſchaft verrich-<lb/> tet haͤtte/ weil uͤber verhoffen ſie ſo manniche Paduaniſche Nacht machen muͤſſen/ und ih-<lb/> re Reiſe ſo lange auffſchieben. Herkules gab ihr recht/ und erinnerte doch zugleich/ daß er<lb/> dem Keyſer verheiſſen/ die Wiederkunft ſeiner Botſchaft biß auff den 16den Tag nach de-<lb/> ren hinreiſen zuerwarten/ wohin nur noch zween Tage ausſtuͤnden/ und moͤchte ſie neben<lb/> Fr. Sophien/ durch Leches/ Klodius und andere/ alles zum Auffbruch verfertigen laſſen;<lb/> was an Wagen und Pferden annoch zuverſchaffen waͤhre/ wuͤrden Gallus und Neklam<lb/> ſchon von etlicher Zeit her wol in acht genommen haben; der vierde Tag/ von dieſem an-<lb/> <fw place="bottom" type="catch">zurech-</fw><lb/></p> </div> </div> </body> </text> </TEI> [424[442]/0448]
Sechſtes Buch.
Hinterleib damit abwaſchen/ und ſie ein viertelſtuͤndichen zappeln/ da ſie zwar ein elendes
Geheule trieben/ aber keine Gnade ſucheten. Es muſte ihnen hernach das Salzwaſſer ab-
geſpuͤlet/ und an deſſen ſtat heilſames Oel daruͤber geſchmieret werden/ welches ihnen groſ-
ſe linderung gab/ und ſie nicht anders gedachten/ es wuͤrde hiemit ſeine Endſchaft haben.
Aber Herkules ließ ſie an den Pfaͤlen umbkehren/ mit befehl/ es ſolte ihnen der ganze Vor-
derleib gleich alſo zergeiſſelt werden/ welches ſie aber noch nicht zur helfte ausgeſtanden
hatten/ da ſie anfingen umb Gnade zu bitten/ ohn allein Pines meinete durch raſerey zu uͤ-
berwinden/ deswegen man an ihm mit der Geiſſelung tapffer fortfuhr/ biß gar an den Un-
terleib/ da rieff er endlich: Ich mus meinen ſteiffen Sinn brechen/ und umb erlaſſung an-
halten. Deine Demuht mus groͤſſer ſeyn/ ſagte Herkules/ hies doch die Geiſſelung einſtel-
len/ aber viel ein ſchaͤrffer Salzwaſſer/ als das vorige auff die friſchen Striemen gieſſen;
wovor er erzitterte/ und ſagete: Gnade mein Herr/ Gnade/ und erinnert euch/ daß ihr auch
unter der Goͤtter gewalt ſeid. Des erinnere ich mich taͤglich ohn dein erinnern/ daß ich un-
ter Gottes gewalt bin/ ſagte Herkules/ und iſt dieſes bloß darumb geſchehen/ daß du auch
nunmehr anfahen moͤgeſt zuerkennen/ du ſeiſt unter Gottes und deines jetzigen leiblichen
Herrn gewalt dem du Ehre/ Demuht und Gehorſam ſchuldig biſt; und koͤnnen dieſe erſte
Ruhten dich zu ſolcher Schuldleiſtung nicht antreiben habe ich deren noch mehr im
vorbehalt/ ja/ ſpitzige hoͤlzerne Keilichen/ welche dir an Haͤnden und Fuͤſſen unter die Nagel
ſollen eingedruͤkt werdẽ/ biß du tuhſt was dir oblieget. Bey meinen Goͤttern/ antwortete er/
mir geſchihet endlich recht/ weil ich mir ein gleiches auff den verhoffeten Gluͤckesfall vor-
genommen hatte; aber dieſe meine Geſellen ſind unſchuldig in die Leibeigenſchaft gerahten/
und von mir verleitet/ deswegen laſſet ſie durch ein anſehnliches Loͤſegeld ſich frey kaͤuffen.
Kein einziger mache ihm die Hoffnung zur Freyheit/ ſagte Herkules; zu ſpaͤte zu ſpaͤte! der
Stab iſt gebrochen/ drumb gebet euch nur willig drein/ weil ihrs nicht anders habt wollen
haben; erkennet aber dabey/ daß Gott ein gerechter Richter iſt/ und allen Hochmuht ſtuͤr-
zet/ deſſen wir ein Sonnen-klares Beyſpiel an euch ſehen/ dann ſonſt wuͤrde noch wol einer
unter euch den Sieg davon gebracht haben. Dieſe ſcharffe Urtel ging ihnen ſehr zu herzen/
doch weil ſie es nicht endern kunten/ muſten ſie ſich endlich darein geben/ und die wenige
Zeit uͤber/ weil unſere Helden ſich daſelbſt auffhielten/ taͤglich acht Stundenlang im Kar-
ren zihen/ und den Unflaht von den Gaſſen abfuͤhren/ wiewol ſie ſich noch Hofnung mach-
ten/ nach etlicher Zeit Gnade und Freyheit zuerlangen.
Als die Verwundeten alle ihre Geſundheit erhalten/ erinnerte Valiſka ihren Ge-
mahl und Bruder/ es würde Zeit ſeyn/ ihrer herzgeliebeten Fr. Mutter dereins die Klage-
traͤhnen abzuwiſchen/ und waͤhre ihr faſt leid/ daß ſie ſolches nicht durch Botſchaft verrich-
tet haͤtte/ weil uͤber verhoffen ſie ſo manniche Paduaniſche Nacht machen muͤſſen/ und ih-
re Reiſe ſo lange auffſchieben. Herkules gab ihr recht/ und erinnerte doch zugleich/ daß er
dem Keyſer verheiſſen/ die Wiederkunft ſeiner Botſchaft biß auff den 16den Tag nach de-
ren hinreiſen zuerwarten/ wohin nur noch zween Tage ausſtuͤnden/ und moͤchte ſie neben
Fr. Sophien/ durch Leches/ Klodius und andere/ alles zum Auffbruch verfertigen laſſen;
was an Wagen und Pferden annoch zuverſchaffen waͤhre/ wuͤrden Gallus und Neklam
ſchon von etlicher Zeit her wol in acht genommen haben; der vierde Tag/ von dieſem an-
zurech-
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools ?Language Resource Switchboard?FeedbackSie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden. Kommentar zur DTA-AusgabeDieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.
|
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften.
Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de. |