Bucholtz, Andreas Heinrich: Des Christlich: Teutschen Königes Herkules und der Teutschen Königin Valiska Wunder-Geschicht. Bd. 2. Braunschweig, 1660.Fünftes Buch. ben solle. Hernach deutet Vologeses und Pakorus an/ sie sollen sich auff geruhete Armeschicken/ ich wolle ihnen zu dreschen gnug schaffen; doch daß sie als redliche Fürsten ihrem unredlichen Wüterich zureden/ der Persen Zungen hinfüro zu schonen/ wie ich dann nim- mermehr gläuben kan/ daß sie ihrer selbst so gar vergessen/ und des Dorylaus Vornehmen/ welches Artabanus eingewilliget/ ihnen haben gefallen lassen; Im wiedrigen wil ich alle Parthische Inwohner und Kriegsleute/ hoch und niedrig/ die mir unterhanden kommen/ ohn Zungen/ Ohren und Nasen lauffen lassen. Hierauff schenkete er einem jeden ein gesat- teltes Pferd und drey Kronen/ und daß er sie des folgenden Morgens unter sicherer Be- gleitung wolte nach ihrem Lager bringen lassen; dessen sie sich höchlich bedanketen/ und doch nicht das geringste von ihrer Völker zustande melden wolten. Nachgehends wurden die Parther von einander geführet/ und mit bedräuung befraget/ da sich ihrer fünffe schrecken liessen/ und was sie wusten anzeigeten/ mit bitte/ es ihren Spießgesellen nicht kund zutuhn/ sie müsten sonst ohn alle Gnade sterben. Die Fürsten gingen zuraht/ wie sie es mit den übri- gen Parthen halten wolten/ von denen Groß Fürstin Valiska ihr etliche zu schenken baht/ welche sie Artabanus zur Verehrung übersenden wolte; worauff ihr Artaxerxes den gan- zen hauffen/ nach belieben damit zu schalten/ übergab; welche des folgenden Morgens zu Fuß mit den berittenen Skythen unter der Begleitung 600 Reuter fortgeschikt wurden/ so daß jedem ein mit Parthischen Zungen gefülleter Beutel auff den Rücken gebunden ward; einer aber des Dorylaus Kopff und Zunge absonderlich tragen muste; dessen sie sich zwar anfangs wegerten/ aber/ auff gesprochene Urtel/ daß ihnen allen die Zunge solte aus dem Halse geschnitten werden/ solche ungenehme Bürde gerne über sich nahmen/ nebest geleistetem Aeidschwur/ sie ihrem Könige bloß zu lieffern; da dann ein Gesanter voraus nach dem Lager ritte/ umb zu fragen/ ob der Persischen begleitung freyheit könte gegeben werden/ ihnen etliche gefangene zuzuführen. Die außgerissene Parthische Reuter durfften nicht alsbald nach dem Häupt Heer und
Fuͤnftes Buch. ben ſolle. Hernach deutet Vologeſes und Pakorus an/ ſie ſollen ſich auff geruhete Armeſchicken/ ich wolle ihnen zu dreſchen gnug ſchaffen; doch daß ſie als redliche Fuͤrſten ihrem unredlichen Wuͤterich zureden/ der Perſen Zungen hinfüro zu ſchonen/ wie ich dann nim- mermehr glaͤuben kan/ daß ſie ihrer ſelbſt ſo gar vergeſſen/ und des Dorylaus Vornehmen/ welches Artabanus eingewilliget/ ihnen haben gefallen laſſen; Im wiedrigen wil ich alle Parthiſche Inwohner und Kriegsleute/ hoch und niedrig/ die mir unterhanden kommen/ ohn Zungen/ Ohren und Naſen lauffen laſſen. Hierauff ſchenkete er einem jeden ein geſat- teltes Pferd und drey Kronen/ und daß er ſie des folgenden Morgens unter ſicherer Be- gleitung wolte nach ihrem Lager bringen laſſen; deſſen ſie ſich hoͤchlich bedanketen/ uñ doch nicht das geringſte von ihrer Voͤlker zuſtande melden wolten. Nachgehends wurden die Parther von einander gefuͤhret/ und mit bedraͤuung befraget/ da ſich ihrer fuͤnffe ſchrecken lieſſen/ und was ſie wuſten anzeigeten/ mit bitte/ es ihren Spießgeſellen nicht kund zutuhn/ ſie muͤſten ſonſt ohn alle Gnade ſterben. Die Fuͤrſten gingen zuraht/ wie ſie es mit den übri- gen Parthen halten wolten/ von denen Groß Fürſtin Valiſka ihr etliche zu ſchenken baht/ welche ſie Artabanus zur Verehrung uͤberſenden wolte; worauff ihr Artaxerxes den gan- zen hauffen/ nach belieben damit zu ſchalten/ uͤbergab; welche des folgenden Morgens zu Fuß mit den berittenen Skythen unter der Begleitung 600 Reuter fortgeſchikt wurden/ ſo daß jedem ein mit Parthiſchen Zungen gefülleter Beutel auff den Ruͤcken gebunden ward; einer aber des Dorylaus Kopff und Zunge abſonderlich tragen muſte; deſſen ſie ſich zwar anfangs wegerten/ aber/ auff geſprochene Urtel/ daß ihnen allẽ die Zunge ſolte aus dem Halſe geſchnitten werden/ ſolche ungenehme Buͤrde gerne uͤber ſich nahmen/ nebeſt geleiſtetem Aeidſchwur/ ſie ihrem Koͤnige bloß zu lieffern; da dann ein Geſanter voraus nach dem Lager ritte/ umb zu fragen/ ob der Perſiſchen begleitung freyheit koͤnte gegeben werden/ ihnen etliche gefangene zuzufuͤhren. Die außgeriſſene Parthiſche Reuter durfften nicht alsbald nach dem Haͤupt Heer und
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <p><pb facs="#f0072" n="66"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Fuͤnftes Buch.</hi></fw><lb/> ben ſolle. Hernach deutet Vologeſes und Pakorus an/ ſie ſollen ſich auff geruhete Arme<lb/> ſchicken/ ich wolle ihnen zu dreſchen gnug ſchaffen; doch daß ſie als redliche Fuͤrſten ihrem<lb/> unredlichen Wuͤterich zureden/ der Perſen Zungen hinfüro zu ſchonen/ wie ich dann nim-<lb/> mermehr glaͤuben kan/ daß ſie ihrer ſelbſt ſo gar vergeſſen/ und des Dorylaus Vornehmen/<lb/> welches Artabanus eingewilliget/ ihnen haben gefallen laſſen; Im wiedrigen wil ich alle<lb/> Parthiſche Inwohner und Kriegsleute/ hoch und niedrig/ die mir unterhanden kommen/<lb/> ohn Zungen/ Ohren und Naſen lauffen laſſen. Hierauff ſchenkete er einem jeden ein geſat-<lb/> teltes Pferd und drey Kronen/ und daß er ſie des folgenden Morgens unter ſicherer Be-<lb/> gleitung wolte nach ihrem Lager bringen laſſen; deſſen ſie ſich hoͤchlich bedanketen/ uñ doch<lb/> nicht das geringſte von ihrer Voͤlker zuſtande melden wolten. Nachgehends wurden die<lb/> Parther von einander gefuͤhret/ und mit bedraͤuung befraget/ da ſich ihrer fuͤnffe ſchrecken<lb/> lieſſen/ und was ſie wuſten anzeigeten/ mit bitte/ es ihren Spießgeſellen nicht kund zutuhn/<lb/> ſie muͤſten ſonſt ohn alle Gnade ſterben. Die Fuͤrſten gingen zuraht/ wie ſie es mit den übri-<lb/> gen Parthen halten wolten/ von denen Groß Fürſtin Valiſka ihr etliche zu ſchenken baht/<lb/> welche ſie Artabanus zur Verehrung uͤberſenden wolte; worauff ihr Artaxerxes den gan-<lb/> zen hauffen/ nach belieben damit zu ſchalten/ uͤbergab; welche des folgenden Morgens zu<lb/> Fuß mit den berittenen Skythen unter der Begleitung 600 Reuter fortgeſchikt wurden/<lb/> ſo daß jedem ein mit Parthiſchen Zungen gefülleter Beutel auff den Ruͤcken gebunden<lb/> ward; einer aber des Dorylaus Kopff und Zunge abſonderlich tragen muſte; deſſen ſie<lb/> ſich zwar anfangs wegerten/ aber/ auff geſprochene Urtel/ daß ihnen allẽ die Zunge ſolte aus<lb/> dem Halſe geſchnitten werden/ ſolche ungenehme Buͤrde gerne uͤber ſich nahmen/ nebeſt<lb/> geleiſtetem Aeidſchwur/ ſie ihrem Koͤnige bloß zu lieffern; da dann ein Geſanter voraus<lb/> nach dem Lager ritte/ umb zu fragen/ ob der Perſiſchen begleitung freyheit koͤnte gegeben<lb/> werden/ ihnen etliche gefangene zuzufuͤhren.</p><lb/> <p>Die außgeriſſene Parthiſche Reuter durfften nicht alsbald nach dem Haͤupt Heer<lb/> kehren/ weil ſie uͤber daß alle verwundet wahren/ und deßwegen die naͤheſten Flecken und<lb/> Doͤrffer ſuchten/ ihren Wunden Raht zuſchaffen. Etliche Kundſchaffer/ die von Vologe-<lb/> ſes außgeſchikt wahren/ und etwa eine Stunde nach Fabius abzug an die Wahlſtat gerie-<lb/> ten/ ritten ſchleunig wieder zuruͤk/ jageten die ganze Nacht/ biß ſie umb den Morgen im La-<lb/> ger anlangeten/ und in allerſtille nach Vologeſes Zelt gingen/ mit bericht/ Dorylaus gan-<lb/> zes Heer laͤge auff der Wahlſtat erſchlagen/ ſchiene faſt/ als haͤtten ſie ſich ſelbſt untereinan-<lb/> der ermordet/ und waͤhren in ihrem eigenen Blute erſoffen/ weil man nichts als lauter<lb/> Parthiſche Voͤlker liegen ſaͤhe. O des Jammers! ſagte Vologeſes; O wie bin ich leider<lb/> ſein gar zu wahrhafter Wahrſager geweſen! foderte Pakorus und Vonones zu ſich/ und<lb/> klagete ihnen den ſchweren Unfall. Der verwaͤgene Menſch/ ſagte er/ hat zwar den Lohn<lb/> ſeines frevels eingenommen/ aber mich dauret der guten Voͤlker; ohn zweifel wird ihm<lb/> Herkules oder Ladiſla das Fel alſo gegerbet haben/ ehe ers recht inne worden/ welches mir<lb/> zwar leid iſt/ aber doch wegen unſers Koͤniges mich in etwas erfreuet; dann es kan ihm zur<lb/> Warnung Dienen/ daß man den Feind unverachtet laſſe/ welchen er viel zugeringe ſchaͤt-<lb/> zet. Der Bube iſt meinem Schwerte entgangen/ ſagte Pakorus/ deſſen er vielleicht un-<lb/> wirdig geweſen; halte aber vor beſt/ daß wir dem Koͤnige es noch zur Zeit verſchweigen/<lb/> <fw place="bottom" type="catch">und</fw><lb/></p> </div> </div> </body> </text> </TEI> [66/0072]
Fuͤnftes Buch.
ben ſolle. Hernach deutet Vologeſes und Pakorus an/ ſie ſollen ſich auff geruhete Arme
ſchicken/ ich wolle ihnen zu dreſchen gnug ſchaffen; doch daß ſie als redliche Fuͤrſten ihrem
unredlichen Wuͤterich zureden/ der Perſen Zungen hinfüro zu ſchonen/ wie ich dann nim-
mermehr glaͤuben kan/ daß ſie ihrer ſelbſt ſo gar vergeſſen/ und des Dorylaus Vornehmen/
welches Artabanus eingewilliget/ ihnen haben gefallen laſſen; Im wiedrigen wil ich alle
Parthiſche Inwohner und Kriegsleute/ hoch und niedrig/ die mir unterhanden kommen/
ohn Zungen/ Ohren und Naſen lauffen laſſen. Hierauff ſchenkete er einem jeden ein geſat-
teltes Pferd und drey Kronen/ und daß er ſie des folgenden Morgens unter ſicherer Be-
gleitung wolte nach ihrem Lager bringen laſſen; deſſen ſie ſich hoͤchlich bedanketen/ uñ doch
nicht das geringſte von ihrer Voͤlker zuſtande melden wolten. Nachgehends wurden die
Parther von einander gefuͤhret/ und mit bedraͤuung befraget/ da ſich ihrer fuͤnffe ſchrecken
lieſſen/ und was ſie wuſten anzeigeten/ mit bitte/ es ihren Spießgeſellen nicht kund zutuhn/
ſie muͤſten ſonſt ohn alle Gnade ſterben. Die Fuͤrſten gingen zuraht/ wie ſie es mit den übri-
gen Parthen halten wolten/ von denen Groß Fürſtin Valiſka ihr etliche zu ſchenken baht/
welche ſie Artabanus zur Verehrung uͤberſenden wolte; worauff ihr Artaxerxes den gan-
zen hauffen/ nach belieben damit zu ſchalten/ uͤbergab; welche des folgenden Morgens zu
Fuß mit den berittenen Skythen unter der Begleitung 600 Reuter fortgeſchikt wurden/
ſo daß jedem ein mit Parthiſchen Zungen gefülleter Beutel auff den Ruͤcken gebunden
ward; einer aber des Dorylaus Kopff und Zunge abſonderlich tragen muſte; deſſen ſie
ſich zwar anfangs wegerten/ aber/ auff geſprochene Urtel/ daß ihnen allẽ die Zunge ſolte aus
dem Halſe geſchnitten werden/ ſolche ungenehme Buͤrde gerne uͤber ſich nahmen/ nebeſt
geleiſtetem Aeidſchwur/ ſie ihrem Koͤnige bloß zu lieffern; da dann ein Geſanter voraus
nach dem Lager ritte/ umb zu fragen/ ob der Perſiſchen begleitung freyheit koͤnte gegeben
werden/ ihnen etliche gefangene zuzufuͤhren.
Die außgeriſſene Parthiſche Reuter durfften nicht alsbald nach dem Haͤupt Heer
kehren/ weil ſie uͤber daß alle verwundet wahren/ und deßwegen die naͤheſten Flecken und
Doͤrffer ſuchten/ ihren Wunden Raht zuſchaffen. Etliche Kundſchaffer/ die von Vologe-
ſes außgeſchikt wahren/ und etwa eine Stunde nach Fabius abzug an die Wahlſtat gerie-
ten/ ritten ſchleunig wieder zuruͤk/ jageten die ganze Nacht/ biß ſie umb den Morgen im La-
ger anlangeten/ und in allerſtille nach Vologeſes Zelt gingen/ mit bericht/ Dorylaus gan-
zes Heer laͤge auff der Wahlſtat erſchlagen/ ſchiene faſt/ als haͤtten ſie ſich ſelbſt untereinan-
der ermordet/ und waͤhren in ihrem eigenen Blute erſoffen/ weil man nichts als lauter
Parthiſche Voͤlker liegen ſaͤhe. O des Jammers! ſagte Vologeſes; O wie bin ich leider
ſein gar zu wahrhafter Wahrſager geweſen! foderte Pakorus und Vonones zu ſich/ und
klagete ihnen den ſchweren Unfall. Der verwaͤgene Menſch/ ſagte er/ hat zwar den Lohn
ſeines frevels eingenommen/ aber mich dauret der guten Voͤlker; ohn zweifel wird ihm
Herkules oder Ladiſla das Fel alſo gegerbet haben/ ehe ers recht inne worden/ welches mir
zwar leid iſt/ aber doch wegen unſers Koͤniges mich in etwas erfreuet; dann es kan ihm zur
Warnung Dienen/ daß man den Feind unverachtet laſſe/ welchen er viel zugeringe ſchaͤt-
zet. Der Bube iſt meinem Schwerte entgangen/ ſagte Pakorus/ deſſen er vielleicht un-
wirdig geweſen; halte aber vor beſt/ daß wir dem Koͤnige es noch zur Zeit verſchweigen/
und
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/buchholtz_herkules02_1660 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/buchholtz_herkules02_1660/72 |
Zitationshilfe: | Bucholtz, Andreas Heinrich: Des Christlich: Teutschen Königes Herkules und der Teutschen Königin Valiska Wunder-Geschicht. Bd. 2. Braunschweig, 1660, S. 66. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/buchholtz_herkules02_1660/72>, abgerufen am 16.07.2024. |