Bucholtz, Andreas Heinrich: Des Christlich: Teutschen Königes Herkules und der Teutschen Königin Valiska Wunder-Geschicht. Bd. 2. Braunschweig, 1660.Achtes Buch. Auf Rükbringung dieses zweifelte niemand/ es würde der Feind eine neue Macht an sich zi-hen/ dem man nach Mögligkeit vorbauen müste/ und sahe doch niemand/ wie es am füg- lichsten anzugreiffen währe. Leches und Klodius hielten jeder umb 8000 Reuter bey Kö- nig Ladisla an/ damit sie zur Rechten und Linken in Feindes Land gehen/ und Bente einzu- hohlen den Anfang machen wolten/ welches ihnen beyderseits zugelassen ward/ jedoch mit gesetzeter Masse/ wie weit sie sich vertuhn solten. Neda und Prinsla bekahmen gleichmässi- ge Erläubniß/ jeder mit 9000 Mann sein Heil zuversuchen/ und gingen eilig fort/ in Hoff- nung was gutes zuschaffen. Dropion hatte sich zwar an einen festen Ort nidergeschlagen/ daß er eine freye Seite hatte/ weil daselbst lauter Morast wahr; aber dagegen hatte er sich selbst eingesperret/ da die unsern ihn mit 18000 Mann in sechs unterschiedlichen Schan- zen dergestalt einhielten/ daß ihm unmöglich wahr/ auszufallen/ oder einen einzigen Boh- ten auszuschicken/ und wahren diese Schanzen mit tieffen Graben der gestalt an einander gehänget/ daß die Feinde/ wie gescheid sie wahren/ bekennen musten/ deßgleichen vortelhafte Einsperrung Zeit ihres Lebens nicht gesehen zuhaben. Unsern vier außgegangenen fliegen- den Heeren glückete es nach allem Wunsch/ weil die Inwohner von der unsern Ankunst gar keine Zeitung hatten/ und sowol Bauren als Bürger in aller Sicherheit das ihre bey sich selbst verwahreten. Weil dann das Land dieses Orts treflich bewohnet/ und vol Früch- te und Vieh wahr/ funden sie allen Uberfluß/ massen sie 120 Dörffer/ 30 Flecken und 14 Städchen außplünderten/ und alles Korn und Speisen auff Wagen und Last Vieh luden/ in solcher Menge/ daß ihr ganzes Heer die folgende Zeit des Krieges davon überflüssig zu leben hatte; und ob sie zwar der Gebäu mit Feur verschoneten/ verbranten sie doch alle Früch- te/ welche sie nit mit fortnehmen kunten. Ihres Viehes wahr fast keine Zahl; Leches brach- te 8000 feiste Ochsen/ 12000 Melke Kühe/ 16000 Schaffe/ 4000 Pferde/ ohn was vor den Wagen gespannet wahr/ deren Anzahl sich auff 3000 erstreckete/ mit 6000 Pferden und 16000 Ochsen bespannet. Klodius hatte so reiche örter nit angetroffen/ jedoch 5000 Ochsen 3000 Pferde 8000 Schaffe und 1000 mit Früchten und Wein wolbeladene Wagen er- beutet. Neda brachte auß etlichen Städten 1800 Fuder Wein/ und 5000 Melke Kühe/ samt 3000 jungen Rindern/ 600 Fuder Korn und 6000 Schaffen. Prinsla hatte viel Tuch/ gegerbet Leder/ und Kleider geraubet/ so viel 300 Wagen fortschleppen kunten/ und weil er etwas tieffer ins Land gangen wahr/ hatte er eine Heerde Ochsen und Kühe 14000 stark/ 15000 Schaffe/ und 3500 ledige Pferde angetroffen/ welche sich auff die Flucht hatten ge- schicket. Als die Feinde eine solche überaus grosse Beute/ nicht gar weit von ihrem Lager nacheinander daher treiben sahen/ wusten sie nicht was sie vor Eifer tuhn oder reden wol- ten/ und verfluchten die Inwohner/ daß sie so langsam zur Gegenwehr wahren/ durften und kunten doch keinen Außfal wagen/ weil die unsern ihnen zufleissig aufwarteten. Es wurden alle erbeutete Sachen in Eile fortgeschickt/ und durch das Land verteilet/ welches die zum Kriege undüchtigsten/ 3000 stark fortbringen musten/ denen 8000 erlösete Böhmische Leib- eigene zugegeben wurden/ und 6000 mit Waffen versehen und zum Heer getahn. Die un- sern wolten es hie bey nicht lassen gut seyn/ weil sie Zeitung hatten/ daß in der abgelegenen Weite die Völker zusammen getrieben wurden/ muste demnach Leches alsbald wieder fort mit 10000 auß geruheten/ dem Herkules und Arbianes mit 12000 auf eine halbe Meile immer- a a a a a iij
Achtes Buch. Auf Ruͤkbringung dieſes zweifelte niemand/ es wuͤrde der Feind eine neue Macht an ſich zi-hen/ dem man nach Moͤgligkeit vorbauen muͤſte/ und ſahe doch niemand/ wie es am fuͤg- lichſten anzugreiffen waͤhre. Leches und Klodius hielten jeder umb 8000 Reuter bey Koͤ- nig Ladiſla an/ damit ſie zur Rechten und Linken in Feindes Land gehen/ und Bente einzu- hohlen den Anfang machen wolten/ welches ihnẽ beyderſeits zugelaſſen ward/ jedoch mit geſetzeter Maſſe/ wie weit ſie ſich vertuhn ſolten. Neda und Prinſla bekahmen gleichmaͤſſi- ge Erlaͤubniß/ jeder mit 9000 Mann ſein Heil zuverſuchen/ und gingen eilig fort/ in Hoff- nung was gutes zuſchaffen. Dropion hatte ſich zwar an einen feſten Ort nidergeſchlagen/ daß er eine freye Seite hatte/ weil daſelbſt lauter Moraſt wahr; aber dagegen hatte er ſich ſelbſt eingeſperret/ da die unſern ihn mit 18000 Mann in ſechs unterſchiedlichen Schan- zen dergeſtalt einhielten/ daß ihm unmoͤglich wahr/ auszufallen/ oder einen einzigen Boh- ten auszuſchicken/ und wahren dieſe Schanzen mit tieffen Graben der geſtalt an einander gehaͤnget/ daß die Feinde/ wie geſcheid ſie wahren/ bekeñen muſten/ deßgleichen vortelhafte Einſperrung Zeit ihres Lebens nicht geſehen zuhaben. Unſern vier außgegangenen fliegen- den Heeren gluͤckete es nach allem Wunſch/ weil die Inwohner von der unſern Ankunſt gar keine Zeitung hatten/ und ſowol Bauren als Buͤrger in aller Sicherheit das ihre bey ſich ſelbſt verwahreten. Weil dann das Land dieſes Orts treflich bewohnet/ und vol Früch- te und Vieh wahr/ funden ſie allen Uberfluß/ maſſen ſie 120 Doͤrffer/ 30 Flecken und 14 Staͤdchen außpluͤnderten/ und alles Korn und Speiſen auff Wagen und Laſt Vieh ludẽ/ in ſolcher Menge/ daß ihr ganzes Heer die folgende Zeit des Krieges davon uͤberfluͤſſig zu leben hatte; und ob ſie zwar deꝛ Gebaͤu mit Feur veꝛſchonetẽ/ veꝛbranten ſie doch alle Fꝛuͤch- te/ welche ſie nit mit fortnehmen kunten. Ihres Viehes wahr faſt keine Zahl; Leches bꝛach- te 8000 feiſte Ochſen/ 12000 Melke Kuͤhe/ 16000 Schaffe/ 4000 Pferde/ ohn was vor dẽ Wagen geſpannet wahr/ deren Anzahl ſich auff 3000 erſtreckete/ mit 6000 Pferden und 16000 Ochſen beſpañet. Klodius hatte ſo reiche oͤrter nit angetroffen/ jedoch 5000 Ochſen 3000 Pferde 8000 Schaffe und 1000 mit Fruͤchten und Wein wolbeladene Wagen er- beutet. Neda brachte auß etlichen Staͤdten 1800 Fuder Wein/ und 5000 Melke Kuͤhe/ ſamt 3000 jungen Rindern/ 600 Fudeꝛ Korn uñ 6000 Schaffen. Prinſla hatte viel Tuch/ gegerbet Leder/ und Kleider geraubet/ ſo viel 300 Wagen fortſchleppen kunten/ und weil er etwas tieffer ins Land gangen wahr/ hatte er eine Heerde Ochſen und Kuͤhe 14000 ſtark/ 15000 Schaffe/ und 3500 ledige Pferde angetroffen/ welche ſich auff die Flucht hatten ge- ſchicket. Als die Feinde eine ſolche überaus groſſe Beute/ nicht gar weit von ihrem Lager nacheinander daher treiben ſahen/ wuſten ſie nicht was ſie vor Eifer tuhn oder reden wol- ten/ und verfluchten die Inwohner/ daß ſie ſo langſam zur Gegenwehr wahren/ durften uñ kunten doch keinen Außfal wagen/ weil die unſern ihnen zufleiſſig aufwarteten. Es wurdẽ alle erbeutete Sachen in Eile fortgeſchickt/ und durch das Land verteilet/ welches die zum Kriege unduͤchtigſten/ 3000 ſtark fortbringen muſten/ denen 8000 erloͤſete Boͤhmiſche Leib- eigene zugegeben wurden/ und 6000 mit Waffen verſehen und zum Heer getahn. Die un- ſern wolten es hie bey nicht laſſen gut ſeyn/ weil ſie Zeitung hatten/ daß in der abgelegenen Weite die Voͤlker zuſammen getrieben wurden/ muſte demnach Leches alsbald wieder fort mit 10000 auß geruheten/ dem Herkules und Arbianes mit 12000 auf eine halbe Meile immer- a a a a a iij
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <p><pb facs="#f0747" n="741"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Achtes Buch.</hi></fw><lb/> Auf Ruͤkbringung dieſes zweifelte niemand/ es wuͤrde der Feind eine neue Macht an ſich zi-<lb/> hen/ dem man nach Moͤgligkeit vorbauen muͤſte/ und ſahe doch niemand/ wie es am fuͤg-<lb/> lichſten anzugreiffen waͤhre. Leches und Klodius hielten jeder umb 8000 Reuter bey Koͤ-<lb/> nig Ladiſla an/ damit ſie zur Rechten und Linken in Feindes Land gehen/ und Bente einzu-<lb/> hohlen den Anfang machen wolten/ welches ihnẽ beyderſeits zugelaſſen ward/ jedoch mit<lb/> geſetzeter Maſſe/ wie weit ſie ſich vertuhn ſolten. Neda und Prinſla bekahmen gleichmaͤſſi-<lb/> ge Erlaͤubniß/ jeder mit 9000 Mann ſein Heil zuverſuchen/ und gingen eilig fort/ in Hoff-<lb/> nung was gutes zuſchaffen. Dropion hatte ſich zwar an einen feſten Ort nidergeſchlagen/<lb/> daß er eine freye Seite hatte/ weil daſelbſt lauter Moraſt wahr; aber dagegen hatte er ſich<lb/> ſelbſt eingeſperret/ da die unſern ihn mit 18000 Mann in ſechs unterſchiedlichen Schan-<lb/> zen dergeſtalt einhielten/ daß ihm unmoͤglich wahr/ auszufallen/ oder einen einzigen Boh-<lb/> ten auszuſchicken/ und wahren dieſe Schanzen mit tieffen Graben der geſtalt an einander<lb/> gehaͤnget/ daß die Feinde/ wie geſcheid ſie wahren/ bekeñen muſten/ deßgleichen vortelhafte<lb/> Einſperrung Zeit ihres Lebens nicht geſehen zuhaben. Unſern vier außgegangenen fliegen-<lb/> den Heeren gluͤckete es nach allem Wunſch/ weil die Inwohner von der unſern Ankunſt<lb/> gar keine Zeitung hatten/ und ſowol Bauren als Buͤrger in aller Sicherheit das ihre bey<lb/> ſich ſelbſt verwahreten. Weil dann das Land dieſes Orts treflich bewohnet/ und vol Früch-<lb/> te und Vieh wahr/ funden ſie allen Uberfluß/ maſſen ſie 120 Doͤrffer/ 30 Flecken und 14<lb/> Staͤdchen außpluͤnderten/ und alles Korn und Speiſen auff Wagen und Laſt Vieh ludẽ/<lb/> in ſolcher Menge/ daß ihr ganzes Heer die folgende Zeit des Krieges davon uͤberfluͤſſig zu<lb/> leben hatte; und ob ſie zwar deꝛ Gebaͤu mit Feur veꝛſchonetẽ/ veꝛbranten ſie doch alle Fꝛuͤch-<lb/> te/ welche ſie nit mit fortnehmen kunten. Ihres Viehes wahr faſt keine Zahl; Leches bꝛach-<lb/> te 8000 feiſte Ochſen/ 12000 Melke Kuͤhe/ 16000 Schaffe/ 4000 Pferde/ ohn was vor dẽ<lb/> Wagen geſpannet wahr/ deren Anzahl ſich auff 3000 erſtreckete/ mit 6000 Pferden und<lb/> 16000 Ochſen beſpañet. Klodius hatte ſo reiche oͤrter nit angetroffen/ jedoch 5000 Ochſen<lb/> 3000 Pferde 8000 Schaffe und 1000 mit Fruͤchten und Wein wolbeladene Wagen er-<lb/> beutet. Neda brachte auß etlichen Staͤdten 1800 Fuder Wein/ und 5000 Melke Kuͤhe/<lb/> ſamt 3000 jungen Rindern/ 600 Fudeꝛ Korn uñ 6000 Schaffen. Prinſla hatte viel Tuch/<lb/> gegerbet Leder/ und Kleider geraubet/ ſo viel 300 Wagen fortſchleppen kunten/ und weil er<lb/> etwas tieffer ins Land gangen wahr/ hatte er eine Heerde Ochſen und Kuͤhe 14000 ſtark/<lb/> 15000 Schaffe/ und 3500 ledige Pferde angetroffen/ welche ſich auff die Flucht hatten ge-<lb/> ſchicket. Als die Feinde eine ſolche überaus groſſe Beute/ nicht gar weit von ihrem Lager<lb/> nacheinander daher treiben ſahen/ wuſten ſie nicht was ſie vor Eifer tuhn oder reden wol-<lb/> ten/ und verfluchten die Inwohner/ daß ſie ſo langſam zur Gegenwehr wahren/ durften uñ<lb/> kunten doch keinen Außfal wagen/ weil die unſern ihnen zufleiſſig aufwarteten. Es wurdẽ<lb/> alle erbeutete Sachen in Eile fortgeſchickt/ und durch das Land verteilet/ welches die zum<lb/> Kriege unduͤchtigſten/ 3000 ſtark fortbringen muſten/ denen 8000 erloͤſete Boͤhmiſche Leib-<lb/> eigene zugegeben wurden/ und 6000 mit Waffen verſehen und zum Heer getahn. Die un-<lb/> ſern wolten es hie bey nicht laſſen gut ſeyn/ weil ſie Zeitung hatten/ daß in der abgelegenen<lb/> Weite die Voͤlker zuſammen getrieben wurden/ muſte demnach Leches alsbald wieder fort<lb/> mit 10000 auß geruheten/ dem Herkules und Arbianes mit 12000 auf eine halbe Meile<lb/> <fw place="bottom" type="sig">a a a a a iij</fw><fw place="bottom" type="catch">immer-</fw><lb/></p> </div> </div> </body> </text> </TEI> [741/0747]
Achtes Buch.
Auf Ruͤkbringung dieſes zweifelte niemand/ es wuͤrde der Feind eine neue Macht an ſich zi-
hen/ dem man nach Moͤgligkeit vorbauen muͤſte/ und ſahe doch niemand/ wie es am fuͤg-
lichſten anzugreiffen waͤhre. Leches und Klodius hielten jeder umb 8000 Reuter bey Koͤ-
nig Ladiſla an/ damit ſie zur Rechten und Linken in Feindes Land gehen/ und Bente einzu-
hohlen den Anfang machen wolten/ welches ihnẽ beyderſeits zugelaſſen ward/ jedoch mit
geſetzeter Maſſe/ wie weit ſie ſich vertuhn ſolten. Neda und Prinſla bekahmen gleichmaͤſſi-
ge Erlaͤubniß/ jeder mit 9000 Mann ſein Heil zuverſuchen/ und gingen eilig fort/ in Hoff-
nung was gutes zuſchaffen. Dropion hatte ſich zwar an einen feſten Ort nidergeſchlagen/
daß er eine freye Seite hatte/ weil daſelbſt lauter Moraſt wahr; aber dagegen hatte er ſich
ſelbſt eingeſperret/ da die unſern ihn mit 18000 Mann in ſechs unterſchiedlichen Schan-
zen dergeſtalt einhielten/ daß ihm unmoͤglich wahr/ auszufallen/ oder einen einzigen Boh-
ten auszuſchicken/ und wahren dieſe Schanzen mit tieffen Graben der geſtalt an einander
gehaͤnget/ daß die Feinde/ wie geſcheid ſie wahren/ bekeñen muſten/ deßgleichen vortelhafte
Einſperrung Zeit ihres Lebens nicht geſehen zuhaben. Unſern vier außgegangenen fliegen-
den Heeren gluͤckete es nach allem Wunſch/ weil die Inwohner von der unſern Ankunſt
gar keine Zeitung hatten/ und ſowol Bauren als Buͤrger in aller Sicherheit das ihre bey
ſich ſelbſt verwahreten. Weil dann das Land dieſes Orts treflich bewohnet/ und vol Früch-
te und Vieh wahr/ funden ſie allen Uberfluß/ maſſen ſie 120 Doͤrffer/ 30 Flecken und 14
Staͤdchen außpluͤnderten/ und alles Korn und Speiſen auff Wagen und Laſt Vieh ludẽ/
in ſolcher Menge/ daß ihr ganzes Heer die folgende Zeit des Krieges davon uͤberfluͤſſig zu
leben hatte; und ob ſie zwar deꝛ Gebaͤu mit Feur veꝛſchonetẽ/ veꝛbranten ſie doch alle Fꝛuͤch-
te/ welche ſie nit mit fortnehmen kunten. Ihres Viehes wahr faſt keine Zahl; Leches bꝛach-
te 8000 feiſte Ochſen/ 12000 Melke Kuͤhe/ 16000 Schaffe/ 4000 Pferde/ ohn was vor dẽ
Wagen geſpannet wahr/ deren Anzahl ſich auff 3000 erſtreckete/ mit 6000 Pferden und
16000 Ochſen beſpañet. Klodius hatte ſo reiche oͤrter nit angetroffen/ jedoch 5000 Ochſen
3000 Pferde 8000 Schaffe und 1000 mit Fruͤchten und Wein wolbeladene Wagen er-
beutet. Neda brachte auß etlichen Staͤdten 1800 Fuder Wein/ und 5000 Melke Kuͤhe/
ſamt 3000 jungen Rindern/ 600 Fudeꝛ Korn uñ 6000 Schaffen. Prinſla hatte viel Tuch/
gegerbet Leder/ und Kleider geraubet/ ſo viel 300 Wagen fortſchleppen kunten/ und weil er
etwas tieffer ins Land gangen wahr/ hatte er eine Heerde Ochſen und Kuͤhe 14000 ſtark/
15000 Schaffe/ und 3500 ledige Pferde angetroffen/ welche ſich auff die Flucht hatten ge-
ſchicket. Als die Feinde eine ſolche überaus groſſe Beute/ nicht gar weit von ihrem Lager
nacheinander daher treiben ſahen/ wuſten ſie nicht was ſie vor Eifer tuhn oder reden wol-
ten/ und verfluchten die Inwohner/ daß ſie ſo langſam zur Gegenwehr wahren/ durften uñ
kunten doch keinen Außfal wagen/ weil die unſern ihnen zufleiſſig aufwarteten. Es wurdẽ
alle erbeutete Sachen in Eile fortgeſchickt/ und durch das Land verteilet/ welches die zum
Kriege unduͤchtigſten/ 3000 ſtark fortbringen muſten/ denen 8000 erloͤſete Boͤhmiſche Leib-
eigene zugegeben wurden/ und 6000 mit Waffen verſehen und zum Heer getahn. Die un-
ſern wolten es hie bey nicht laſſen gut ſeyn/ weil ſie Zeitung hatten/ daß in der abgelegenen
Weite die Voͤlker zuſammen getrieben wurden/ muſte demnach Leches alsbald wieder fort
mit 10000 auß geruheten/ dem Herkules und Arbianes mit 12000 auf eine halbe Meile
immer-
a a a a a iij
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools ?Language Resource Switchboard?FeedbackSie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden. Kommentar zur DTA-AusgabeDieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.
|
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften.
Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de. |