Bucholtz, Andreas Heinrich: Des Christlich: Teutschen Königes Herkules und der Teutschen Königin Valiska Wunder-Geschicht. Bd. 2. Braunschweig, 1660.Achtes Buch. fig auff den Wahl/ daß der Feind nicht mehr belieben trug hinan zuklimmen/ weil sie kei-nen lebendigen wiederkommen sahen. Mnata hätte den Sturm gerne weiter fortgesetzet/ aber Agiß und etliche geträue Obersten mehr/ wiederrieten solches; es währe gar zu kühn gewaget/ eine so grosse menge der Feinde in ihrem Vortel anzugreiffen/ da ihrer zehn so gut drinnen/ als 60 draussen währen; man müste den Feind durch Hunger (welches doch unmöglich) oder durch einen andern Einfal zur Feldschlacht dringen/ sonst würde die Gefahr und der Verlust zu groß/ auch der Gewin oder Sieg zu zweifelhaftig seyn; wodurch er sich dann bereden ließ/ daß er den Abzug gönnete/ dessen die unsern wol zu frieden wahren/ weil die tapfersten sich sehr abgemattet/ 7000 überal eingebüsset/ und 5000 beschädigte hatten; da hingegen der Feinde 28000 geblieben und 13000 hart verwundet wahren. Auch hatte König Henrich fünff/ wiewol geringe Wunden bekommen/ dann vor dißmahl hatte er den härtesten Stand gehalten. Dannoch aber wolte Ladisla seinen Heldenmuht sehen lassen/ und befahl Leches und Prinsla/ mit 15000 Mann auff den abzihenden Feind auszufallen/ welche dann gnug spüren liessen/ wie gehässig sie den Landverderbern wahren. Aber die Feinde stelleten ihnen auch keine Kinder entgegen/ daher ein hartes Treffen entstund/ wel- ches schier eine ganze Stunde wehrete/ weil ein jeder den seinen frischen Entsaz zuschickete/ daß endlich die Feinde den unsern zu schwer fallen wolten/ als welche im offenen Felde ih- rem Könige zu zeigen sich bemüheten/ daß es ihnen weder an Kraft noch herzen gefehlet/ son- dern nur des Orts ungelegenheit hinderlich gewesen währe; daher dauchte den unsern am rahtsamsten seyn/ sich zurücke zuzihen/ und dem Gefechte anstand zu geben/ nachdem hieselbst an Feindes seiten 5000/ und der unsern 4000 gestrecket lagen. Ladisla wagete diesen Aus- fal wieder Herkules gutheissen/ als welcher solches ernstlich wiederrahten hatte/ und dem Treffen zusahe/ fand aber keine Gelegenheit/ dem Fußvolk mit der Reuterey zu helffen/ biß dieser Abzug geschahe/ da nam er seiner Schanze wahr/ brach mit 4000 Teutschen/ deren 1500 Schlachtschwerter führeten/ dem Feindes Fußvolk zur seite ein/ und fing ein solches Gehacke an/ dz ihm 20000 weichen musten/ deren er doch 6000 in den Tod schickete. Der Feind wolte diesem Unwesen länger nicht zusehen/ und ließ 8000 Reuter auff ihn ansetzen/ die mit grosser mühe durch ihr eigen Fußvolk hindurch brachen/ und deren nicht wenig er- traten/ ehe sie Herkules erreichen kunten/ der sie zeitig gnug kommen sahe/ noch 3000 der seinen zu sich foderte/ und die herandringenden ganz unerschrocken und mit guter vorsich- tigkeit in geschlossener fester Ordnung empfing/ die doch nach kurzem Gefechte sich bald wieder zurük zogen/ teils/ weil sie vor den grossen Schwertern nicht bestehen kunten/ teils in meinung/ die unsern zu locken/ daß sie mit der Menge umbgeben/ und also erschlagen wer- den könten. Aber Herkules roch den Braten/ und folgete nicht so hitzig nach/ hatte doch mü- he/ die seinen abzuhalten/ welches er noch endlich mit dem Trometen-zeichen tuhn muste. Der Feind ward mit 6000 gestärket/ und ging auffs neue auff ihn an/ dessen er sich mit sei- nem Häuflein nicht wegerte/ mischete sich freudig unter sie mit seinem ädlen Blänken/ und hielt ein so ernstliches Treffen/ daß/ ungeachtet der Feind an Mannschaft fast eins so stark wahr/ er sie dannoch auff die Weichseite brachte/ nachdem er ihren obersten Führer/ und fünff andere ansehnliche Ritter mit seiner Faust erleget hatte. Die Feinde liessen noch 5000 im stiche/ und büsseten die unsern nur 600 ein. Es zog sich eine feindliche Schaar 8000 stark/ c c c c c
Achtes Buch. fig auff den Wahl/ daß der Feind nicht mehr belieben trug hinan zuklimmen/ weil ſie kei-nen lebendigen wiederkommen ſahen. Mnata haͤtte den Sturm gerne weiter fortgeſetzet/ aber Agiß und etliche getraͤue Oberſten mehr/ wiederrieten ſolches; es waͤhre gar zu kuͤhn gewaget/ eine ſo groſſe menge der Feinde in ihrem Vortel anzugreiffen/ da ihrer zehn ſo gut drinnen/ als 60 drauſſen waͤhren; man muͤſte den Feind durch Hunger (welches doch unmoͤglich) oder durch einẽ andern Einfal zur Feldſchlacht dringẽ/ ſonſt wuͤrde die Gefahr und der Verluſt zu groß/ auch der Gewin oder Sieg zu zweifelhaftig ſeyn; wodurch er ſich dann bereden ließ/ daß er den Abzug goͤnnete/ deſſen die unſern wol zu frieden wahren/ weil die tapferſten ſich ſehr abgemattet/ 7000 uͤberal eingebuͤſſet/ und 5000 beſchaͤdigte hatten; da hingegen der Feinde 28000 geblieben und 13000 hart verwundet wahren. Auch hatte Koͤnig Henrich fünff/ wiewol geringe Wunden bekommen/ dañ vor dißmahl hatte er den haͤrteſten Stand gehalten. Dannoch aber wolte Ladiſla ſeinen Heldenmuht ſehen laſſen/ und befahl Leches und Prinſla/ mit 15000 Mann auff den abzihenden Feind auszufallen/ welche dann gnug ſpuͤren lieſſen/ wie gehaͤſſig ſie den Landverderbern wahren. Aber die Feinde ſtelleten ihnen auch keine Kinder entgegen/ daher ein hartes Treffen entſtund/ wel- ches ſchier eine ganze Stunde wehrete/ weil ein jeder den ſeinen friſchen Entſaz zuſchickete/ daß endlich die Feinde den unſern zu ſchwer fallen wolten/ als welche im offenen Felde ih- rem Koͤnige zu zeigen ſich bemuͤheten/ daß es ihnen weder an Kraft noch herzen gefehlet/ ſon- dern nur des Orts ungelegenheit hinderlich geweſen waͤhre; daher dauchte den unſern am rahtſamſten ſeyn/ ſich zuruͤcke zuzihen/ uñ dem Gefechte anſtand zu geben/ nachdem hieſelbſt an Feindes ſeiten 5000/ und der unſern 4000 geſtrecket lagen. Ladiſla wagete dieſen Aus- fal wieder Herkules gutheiſſen/ als welcher ſolches ernſtlich wiederrahten hatte/ und dem Treffen zuſahe/ fand aber keine Gelegenheit/ dem Fußvolk mit der Reuterey zu helffen/ biß dieſer Abzug geſchahe/ da nam er ſeiner Schanze wahr/ brach mit 4000 Teutſchen/ deren 1500 Schlachtſchwerter fuͤhreten/ dem Feindes Fußvolk zur ſeite ein/ und fing ein ſolches Gehacke an/ dz ihm 20000 weichen muſten/ deren er doch 6000 in den Tod ſchickete. Der Feind wolte dieſem Unweſen laͤnger nicht zuſehen/ und ließ 8000 Reuter auff ihn anſetzen/ die mit groſſer muͤhe durch ihr eigen Fußvolk hindurch brachen/ und deren nicht wenig er- traten/ ehe ſie Herkules erreichen kunten/ der ſie zeitig gnug kommen ſahe/ noch 3000 der ſeinen zu ſich foderte/ und die herandringenden ganz unerſchrocken und mit guter vorſich- tigkeit in geſchloſſener feſter Ordnung empfing/ die doch nach kurzem Gefechte ſich bald wieder zuruͤk zogen/ teils/ weil ſie vor den groſſen Schwertern nicht beſtehen kunten/ teils in meinung/ die unſern zu locken/ daß ſie mit der Menge umbgeben/ und alſo erſchlagen wer- den koͤnten. Aber Herkules roch den Braten/ und folgete nicht ſo hitzig nach/ hatte doch muͤ- he/ die ſeinen abzuhalten/ welches er noch endlich mit dem Trometen-zeichen tuhn muſte. Der Feind ward mit 6000 geſtaͤrket/ und ging auffs neue auff ihn an/ deſſen er ſich mit ſei- nem Haͤuflein nicht wegerte/ miſchete ſich freudig unter ſie mit ſeinem aͤdlen Blaͤnken/ und hielt ein ſo ernſtliches Treffen/ daß/ ungeachtet der Feind an Mañſchaft faſt eins ſo ſtark wahr/ er ſie dannoch auff die Weichſeite brachte/ nachdem er ihren oberſten Fuͤhrer/ und fuͤnff andere anſehnliche Ritter mit ſeiner Fauſt erleget hatte. Die Feinde lieſſen noch 5000 im ſtiche/ und buͤſſeten die unſern nur 600 ein. Es zog ſich eine feindliche Schaar 8000 ſtark/ c c c c c
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <p><pb facs="#f0759" n="753"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Achtes Buch.</hi></fw><lb/> fig auff den Wahl/ daß der Feind nicht mehr belieben trug hinan zuklimmen/ weil ſie kei-<lb/> nen lebendigen wiederkommen ſahen. Mnata haͤtte den Sturm gerne weiter fortgeſetzet/<lb/> aber Agiß und etliche getraͤue Oberſten mehr/ wiederrieten ſolches; es waͤhre gar zu kuͤhn<lb/> gewaget/ eine ſo groſſe menge der Feinde in ihrem Vortel anzugreiffen/ da ihrer zehn ſo<lb/> gut drinnen/ als 60 drauſſen waͤhren; man muͤſte den Feind durch Hunger (welches doch<lb/> unmoͤglich) oder durch einẽ andern Einfal zur Feldſchlacht dringẽ/ ſonſt wuͤrde die Gefahr<lb/> und der Verluſt zu groß/ auch der Gewin oder Sieg zu zweifelhaftig ſeyn; wodurch er ſich<lb/> dann bereden ließ/ daß er den Abzug goͤnnete/ deſſen die unſern wol zu frieden wahren/ weil<lb/> die tapferſten ſich ſehr abgemattet/ 7000 uͤberal eingebuͤſſet/ und 5000 beſchaͤdigte hatten;<lb/> da hingegen der Feinde 28000 geblieben und 13000 hart verwundet wahren. Auch hatte<lb/> Koͤnig Henrich fünff/ wiewol geringe Wunden bekommen/ dañ vor dißmahl hatte er den<lb/> haͤrteſten Stand gehalten. Dannoch aber wolte Ladiſla ſeinen Heldenmuht ſehen laſſen/<lb/> und befahl Leches und Prinſla/ mit 15000 Mann auff den abzihenden Feind auszufallen/<lb/> welche dann gnug ſpuͤren lieſſen/ wie gehaͤſſig ſie den Landverderbern wahren. Aber die<lb/> Feinde ſtelleten ihnen auch keine Kinder entgegen/ daher ein hartes Treffen entſtund/ wel-<lb/> ches ſchier eine ganze Stunde wehrete/ weil ein jeder den ſeinen friſchen Entſaz zuſchickete/<lb/> daß endlich die Feinde den unſern zu ſchwer fallen wolten/ als welche im offenen Felde ih-<lb/> rem Koͤnige zu zeigen ſich bemuͤheten/ daß es ihnen weder an Kraft noch herzen gefehlet/ ſon-<lb/> dern nur des Orts ungelegenheit hinderlich geweſen waͤhre; daher dauchte den unſern am<lb/> rahtſamſten ſeyn/ ſich zuruͤcke zuzihen/ uñ dem Gefechte anſtand zu geben/ nachdem hieſelbſt<lb/> an Feindes ſeiten 5000/ und der unſern 4000 geſtrecket lagen. Ladiſla wagete dieſen Aus-<lb/> fal wieder Herkules gutheiſſen/ als welcher ſolches ernſtlich wiederrahten hatte/ und dem<lb/> Treffen zuſahe/ fand aber keine Gelegenheit/ dem Fußvolk mit der Reuterey zu helffen/ biß<lb/> dieſer Abzug geſchahe/ da nam er ſeiner Schanze wahr/ brach mit 4000 Teutſchen/ deren<lb/> 1500 Schlachtſchwerter fuͤhreten/ dem Feindes Fußvolk zur ſeite ein/ und fing ein ſolches<lb/> Gehacke an/ dz ihm 20000 weichen muſten/ deren er doch 6000 in den Tod ſchickete. Der<lb/> Feind wolte dieſem Unweſen laͤnger nicht zuſehen/ und ließ 8000 Reuter auff ihn anſetzen/<lb/> die mit groſſer muͤhe durch ihr eigen Fußvolk hindurch brachen/ und deren nicht wenig er-<lb/> traten/ ehe ſie Herkules erreichen kunten/ der ſie zeitig gnug kommen ſahe/ noch 3000 der<lb/> ſeinen zu ſich foderte/ und die herandringenden ganz unerſchrocken und mit guter vorſich-<lb/> tigkeit in geſchloſſener feſter Ordnung empfing/ die doch nach kurzem Gefechte ſich bald<lb/> wieder zuruͤk zogen/ teils/ weil ſie vor den groſſen Schwertern nicht beſtehen kunten/ teils in<lb/> meinung/ die unſern zu locken/ daß ſie mit der Menge umbgeben/ und alſo erſchlagen wer-<lb/> den koͤnten. Aber Herkules roch den Braten/ und folgete nicht ſo hitzig nach/ hatte doch muͤ-<lb/> he/ die ſeinen abzuhalten/ welches er noch endlich mit dem Trometen-zeichen tuhn muſte.<lb/> Der Feind ward mit 6000 geſtaͤrket/ und ging auffs neue auff ihn an/ deſſen er ſich mit ſei-<lb/> nem Haͤuflein nicht wegerte/ miſchete ſich freudig unter ſie mit ſeinem aͤdlen Blaͤnken/ und<lb/> hielt ein ſo ernſtliches Treffen/ daß/ ungeachtet der Feind an Mañſchaft faſt eins ſo ſtark<lb/> wahr/ er ſie dannoch auff die Weichſeite brachte/ nachdem er ihren oberſten Fuͤhrer/ und<lb/> fuͤnff andere anſehnliche Ritter mit ſeiner Fauſt erleget hatte. Die Feinde lieſſen noch 5000<lb/> im ſtiche/ und buͤſſeten die unſern nur 600 ein. Es zog ſich eine feindliche Schaar 8000<lb/> <fw place="bottom" type="sig">c c c c c</fw><fw place="bottom" type="catch">ſtark/</fw><lb/></p> </div> </div> </body> </text> </TEI> [753/0759]
Achtes Buch.
fig auff den Wahl/ daß der Feind nicht mehr belieben trug hinan zuklimmen/ weil ſie kei-
nen lebendigen wiederkommen ſahen. Mnata haͤtte den Sturm gerne weiter fortgeſetzet/
aber Agiß und etliche getraͤue Oberſten mehr/ wiederrieten ſolches; es waͤhre gar zu kuͤhn
gewaget/ eine ſo groſſe menge der Feinde in ihrem Vortel anzugreiffen/ da ihrer zehn ſo
gut drinnen/ als 60 drauſſen waͤhren; man muͤſte den Feind durch Hunger (welches doch
unmoͤglich) oder durch einẽ andern Einfal zur Feldſchlacht dringẽ/ ſonſt wuͤrde die Gefahr
und der Verluſt zu groß/ auch der Gewin oder Sieg zu zweifelhaftig ſeyn; wodurch er ſich
dann bereden ließ/ daß er den Abzug goͤnnete/ deſſen die unſern wol zu frieden wahren/ weil
die tapferſten ſich ſehr abgemattet/ 7000 uͤberal eingebuͤſſet/ und 5000 beſchaͤdigte hatten;
da hingegen der Feinde 28000 geblieben und 13000 hart verwundet wahren. Auch hatte
Koͤnig Henrich fünff/ wiewol geringe Wunden bekommen/ dañ vor dißmahl hatte er den
haͤrteſten Stand gehalten. Dannoch aber wolte Ladiſla ſeinen Heldenmuht ſehen laſſen/
und befahl Leches und Prinſla/ mit 15000 Mann auff den abzihenden Feind auszufallen/
welche dann gnug ſpuͤren lieſſen/ wie gehaͤſſig ſie den Landverderbern wahren. Aber die
Feinde ſtelleten ihnen auch keine Kinder entgegen/ daher ein hartes Treffen entſtund/ wel-
ches ſchier eine ganze Stunde wehrete/ weil ein jeder den ſeinen friſchen Entſaz zuſchickete/
daß endlich die Feinde den unſern zu ſchwer fallen wolten/ als welche im offenen Felde ih-
rem Koͤnige zu zeigen ſich bemuͤheten/ daß es ihnen weder an Kraft noch herzen gefehlet/ ſon-
dern nur des Orts ungelegenheit hinderlich geweſen waͤhre; daher dauchte den unſern am
rahtſamſten ſeyn/ ſich zuruͤcke zuzihen/ uñ dem Gefechte anſtand zu geben/ nachdem hieſelbſt
an Feindes ſeiten 5000/ und der unſern 4000 geſtrecket lagen. Ladiſla wagete dieſen Aus-
fal wieder Herkules gutheiſſen/ als welcher ſolches ernſtlich wiederrahten hatte/ und dem
Treffen zuſahe/ fand aber keine Gelegenheit/ dem Fußvolk mit der Reuterey zu helffen/ biß
dieſer Abzug geſchahe/ da nam er ſeiner Schanze wahr/ brach mit 4000 Teutſchen/ deren
1500 Schlachtſchwerter fuͤhreten/ dem Feindes Fußvolk zur ſeite ein/ und fing ein ſolches
Gehacke an/ dz ihm 20000 weichen muſten/ deren er doch 6000 in den Tod ſchickete. Der
Feind wolte dieſem Unweſen laͤnger nicht zuſehen/ und ließ 8000 Reuter auff ihn anſetzen/
die mit groſſer muͤhe durch ihr eigen Fußvolk hindurch brachen/ und deren nicht wenig er-
traten/ ehe ſie Herkules erreichen kunten/ der ſie zeitig gnug kommen ſahe/ noch 3000 der
ſeinen zu ſich foderte/ und die herandringenden ganz unerſchrocken und mit guter vorſich-
tigkeit in geſchloſſener feſter Ordnung empfing/ die doch nach kurzem Gefechte ſich bald
wieder zuruͤk zogen/ teils/ weil ſie vor den groſſen Schwertern nicht beſtehen kunten/ teils in
meinung/ die unſern zu locken/ daß ſie mit der Menge umbgeben/ und alſo erſchlagen wer-
den koͤnten. Aber Herkules roch den Braten/ und folgete nicht ſo hitzig nach/ hatte doch muͤ-
he/ die ſeinen abzuhalten/ welches er noch endlich mit dem Trometen-zeichen tuhn muſte.
Der Feind ward mit 6000 geſtaͤrket/ und ging auffs neue auff ihn an/ deſſen er ſich mit ſei-
nem Haͤuflein nicht wegerte/ miſchete ſich freudig unter ſie mit ſeinem aͤdlen Blaͤnken/ und
hielt ein ſo ernſtliches Treffen/ daß/ ungeachtet der Feind an Mañſchaft faſt eins ſo ſtark
wahr/ er ſie dannoch auff die Weichſeite brachte/ nachdem er ihren oberſten Fuͤhrer/ und
fuͤnff andere anſehnliche Ritter mit ſeiner Fauſt erleget hatte. Die Feinde lieſſen noch 5000
im ſtiche/ und buͤſſeten die unſern nur 600 ein. Es zog ſich eine feindliche Schaar 8000
ſtark/
c c c c c
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools ?Language Resource Switchboard?FeedbackSie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden. Kommentar zur DTA-AusgabeDieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.
|
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften.
Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de. |