Bucholtz, Andreas Heinrich: Des Christlich: Teutschen Königes Herkules und der Teutschen Königin Valiska Wunder-Geschicht. Bd. 2. Braunschweig, 1660.Achtes Buch. ins Lager brachten; doch wolte sichs in die harre nicht treiben lassen/ dann der Feind dranggewaltig auff sie zu/ umb ihnen den Weg nach der Seitenpforte/ von dannen sie kommen wahren/ abzuschneiden; daher sie sich wieder davon machen musten/ und verlohren im Ab- zuge 300 Mann/ nahmen doch dabey 1400 Feinde mit sich in den Tod/ und wurden ihres wolverhaltens von Freunden und Feinden gepreiset. Nach ihrem Abscheide ging das Hac- ken von neuen an/ doch nicht mit vorigem Eifer/ weil sie sich eines abermahligen überfalles besorgeten/ welcher ihnen auch bald über den Hals kam; dann auff der andern Seite ließ König Henrich 8000 hinaus eilen/ die mit kurzem Gewehr ein heftiges Gemätsche trieben/ daß endlich die Gräber die Flucht nahmen/ nachdem ihrer 3000 erschlagen/ und so viel ver- wundet wahren/ davon hernach nicht 300 lebendig blieben; sie aber dagegen auch 400 ein- büsseten. Der feindselige König muste dieses mit Augen ansehen/ und kunte ihnen doch den Entsaz nicht so eilig zuschicken/ daher er das niderreissen verbieten/ und zum Sturm auff- blasen ließ. Inwendig dem Lager hatten die unsern nicht gefeiret/ sondern hinter dem Wah- le/ da der Feind arbeitete/ tieffe Wolfes-gruben auffgeworffen/ und mit dünnen Reisich bedecket/ welcher anschlag sehr wol gelung/ dann weil an solchen Orten der Wahl am leich- testen zuersteigen wahr/ lieffen die Feinde daselbst mit grossem Eifer an/ und als ihnen we- nig Wiederstand von forne zu geschahe/ drungen sie leicht hinüber in das Lager/ und stürze- ten sich hauffens weise in die Gruben/ worinnen sie jämmerlich und mit grossem Geschrey/ teils sich mit ihren Schwertern beschädigten/ teils sich unter einander erdrücketen/ daß ih- rer auff solche weise 1600 umbs Leben kahmen/ und die Nachfolger zücketen/ die nicht hin- über wolten/ weil sie sahen/ wie erbärmlich es den ihren erging. Draussen wuste man nicht was der anlauffenden Stuz bedeutete; dann ob diese gleich die Ursach anmeldeten/ kunte mans doch wegen des vielfältigen Geschreyes nicht vernehmen/ biß sie endlich den Betrug muhtmasseten/ und diese Lücken verlassend/ den ganzen Wahl teils hinauff kletterten/ teils mit Leitern bestiegen/ aber von den unsern mit langen Spiessen dergestalt empfangen wur- den/ daß ihrer im ersten Anlauffe 3000 Tod zurük fielen/ welches alles ihr König ansahe/ und mit ihnen zwar mitleiden trug/ aber aus heftigem Grim nicht desto weniger befahl/ den Sturm unauffhörlich fortzusetzen. Da ging es nun über und über; die ganze Sette des Wahles wahr im Augenblik mit Feinden erfüllet/ die mit Steinwerffen den unsern sehr gedrange tahten/ und man ihnen durchaus nicht steuren kunte/ daß sie drey unterschiedliche Löcher durch den Wahl brachen/ durch deren äusserstes nach der Rechten zu/ sechs Mann neben einander streitend hindurch dringen kunten; wehrete auch nit lange/ daß in die 4000 Feinde inwendig des Lagers sich befunden/ welche mit den unsern einen herben Streit an- fingen/ und zugleich der ihren immer mehr und mehr an sich zogen/ welches doch Ladisla mit willen geschehen ließ/ biß ohngefehr 10000 durchgedrungen wahren/ da muste Leches und Gallus von der Rechten/ Fabius und Prinsla von der Linken die Lücke verhauen/ daß niemand mehr durchdringen kunte; Ladisla aber trat mit grossem Volke auff sie zu/ schloß sie enge ein/ und hörete nicht auff/ biß sie alle nidergesäbelt wahren; worüber sie doch 3000 im Stiche liessen/ weil jene aus verzweifelung fochten/ und nicht ungerochen sterben wolten. Es wahr ein solches Elend und Jammer/ desgleichen nie mochte gesehen seyn/ dann aus den Tohren des Lagers flossen Bächlein Blut hinaus/ und stelleten sich die unsern so häuf- fig
Achtes Buch. ins Lager brachten; doch wolte ſichs in die harre nicht treiben laſſen/ dann der Feind dranggewaltig auff ſie zu/ umb ihnen den Weg nach der Seitenpforte/ von dannen ſie kommen wahren/ abzuſchneiden; daher ſie ſich wieder davon machen muſten/ und verlohren im Ab- zuge 300 Mann/ nahmen doch dabey 1400 Feinde mit ſich in den Tod/ und wurden ihres wolverhaltens von Freunden und Feinden gepreiſet. Nach ihrem Abſcheide ging das Hac- ken von neuen an/ doch nicht mit vorigem Eifer/ weil ſie ſich eines abermahligen uͤberfalles beſorgeten/ welcher ihnen auch bald uͤber den Hals kam; dann auff der andern Seite ließ Koͤnig Henrich 8000 hinaus eilen/ die mit kurzem Gewehr ein heftiges Gemaͤtſche triebẽ/ daß endlich die Graͤber die Flucht nahmen/ nachdem ihrer 3000 erſchlagen/ und ſo viel ver- wundet wahren/ davon hernach nicht 300 lebendig blieben; ſie aber dagegen auch 400 ein- buͤſſeten. Der feindſelige Koͤnig muſte dieſes mit Augen anſehen/ und kunte ihnen doch den Entſaz nicht ſo eilig zuſchicken/ daher er das niderreiſſen verbieten/ und zum Sturm auff- blaſen ließ. Inwendig dem Lager hatten die unſern nicht gefeiret/ ſondern hinter dem Wah- le/ da der Feind arbeitete/ tieffe Wolfes-gruben auffgeworffen/ und mit duͤnnen Reiſich bedecket/ welcher anſchlag ſehr wol gelung/ dann weil an ſolchen Orten der Wahl am leich- teſten zuerſteigen wahr/ lieffen die Feinde daſelbſt mit groſſem Eifer an/ und als ihnen we- nig Wiederſtand von forne zu geſchahe/ drungen ſie leicht hinuͤber in das Lager/ und ſtuͤrze- ten ſich hauffens weiſe in die Gruben/ worinnen ſie jaͤmmerlich und mit groſſem Geſchrey/ teils ſich mit ihren Schwertern beſchaͤdigten/ teils ſich unter einander erdruͤcketen/ daß ih- rer auff ſolche weiſe 1600 umbs Leben kahmen/ und die Nachfolger zuͤcketen/ die nicht hin- uͤber wolten/ weil ſie ſahen/ wie erbaͤrmlich es den ihren erging. Drauſſen wuſte man nicht was der anlauffenden Stuz bedeutete; dann ob dieſe gleich die Urſach anmeldeten/ kunte mans doch wegen des vielfaͤltigen Geſchreyes nicht vernehmen/ biß ſie endlich den Betrug muhtmaſſeten/ und dieſe Luͤcken verlaſſend/ den ganzen Wahl teils hinauff kletterten/ teils mit Leitern beſtiegen/ aber von den unſern mit langen Spieſſen dergeſtalt empfangen wur- den/ daß ihrer im erſten Anlauffe 3000 Tod zuruͤk fielen/ welches alles ihr Koͤnig anſahe/ und mit ihnen zwar mitleiden trug/ aber aus heftigem Grim nicht deſto weniger befahl/ den Sturm unauffhoͤrlich fortzuſetzen. Da ging es nun über und uͤber; die ganze Sette des Wahles wahr im Augenblik mit Feinden erfuͤllet/ die mit Steinwerffen den unſern ſehr gedꝛange tahten/ und man ihnen durchaus nicht ſteuren kunte/ daß ſie drey unteꝛſchiedliche Loͤcher durch den Wahl brachen/ durch deren aͤuſſerſtes nach der Rechten zu/ ſechs Mann neben einander ſtreitend hindurch dringen kunten; wehrete auch nit lange/ daß in die 4000 Feinde inwendig des Lagers ſich befunden/ welche mit den unſern einen herben Streit an- fingen/ und zugleich der ihren immer mehr und mehr an ſich zogen/ welches doch Ladiſla mit willen geſchehen ließ/ biß ohngefehr 10000 durchgedrungen wahren/ da muſte Leches und Gallus von der Rechten/ Fabius und Prinſla von der Linken die Lücke verhauen/ daß niemand mehr durchdringen kunte; Ladiſla aber trat mit groſſem Volke auff ſie zu/ ſchloß ſie enge ein/ und hoͤrete nicht auff/ biß ſie alle nidergeſaͤbelt wahren; woruͤber ſie doch 3000 im Stiche lieſſen/ weil jene aus verzweifelung fochten/ uñ nicht ungerochen ſterben wolten. Es wahr ein ſolches Elend und Jammer/ desgleichen nie mochte geſehen ſeyn/ dann aus den Tohren des Lagers floſſen Baͤchlein Blut hinaus/ und ſtelleten ſich die unſern ſo haͤuf- fig
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <p><pb facs="#f0758" n="752"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Achtes Buch.</hi></fw><lb/> ins Lager brachten; doch wolte ſichs in die harre nicht treiben laſſen/ dann der Feind drang<lb/> gewaltig auff ſie zu/ umb ihnen den Weg nach der Seitenpforte/ von dannen ſie kommen<lb/> wahren/ abzuſchneiden; daher ſie ſich wieder davon machen muſten/ und verlohren im Ab-<lb/> zuge 300 Mann/ nahmen doch dabey 1400 Feinde mit ſich in den Tod/ und wurden ihres<lb/> wolverhaltens von Freunden und Feinden gepreiſet. Nach ihrem Abſcheide ging das Hac-<lb/> ken von neuen an/ doch nicht mit vorigem Eifer/ weil ſie ſich eines abermahligen uͤberfalles<lb/> beſorgeten/ welcher ihnen auch bald uͤber den Hals kam; dann auff der andern Seite ließ<lb/> Koͤnig Henrich 8000 hinaus eilen/ die mit kurzem Gewehr ein heftiges Gemaͤtſche triebẽ/<lb/> daß endlich die Graͤber die Flucht nahmen/ nachdem ihrer 3000 erſchlagen/ und ſo viel ver-<lb/> wundet wahren/ davon hernach nicht 300 lebendig blieben; ſie aber dagegen auch 400 ein-<lb/> buͤſſeten. Der feindſelige Koͤnig muſte dieſes mit Augen anſehen/ und kunte ihnen doch den<lb/> Entſaz nicht ſo eilig zuſchicken/ daher er das niderreiſſen verbieten/ und zum Sturm auff-<lb/> blaſen ließ. Inwendig dem Lager hatten die unſern nicht gefeiret/ ſondern hinter dem Wah-<lb/> le/ da der Feind arbeitete/ tieffe Wolfes-gruben auffgeworffen/ und mit duͤnnen Reiſich<lb/> bedecket/ welcher anſchlag ſehr wol gelung/ dann weil an ſolchen Orten der Wahl am leich-<lb/> teſten zuerſteigen wahr/ lieffen die Feinde daſelbſt mit groſſem Eifer an/ und als ihnen we-<lb/> nig Wiederſtand von forne zu geſchahe/ drungen ſie leicht hinuͤber in das Lager/ und ſtuͤrze-<lb/> ten ſich hauffens weiſe in die Gruben/ worinnen ſie jaͤmmerlich und mit groſſem Geſchrey/<lb/> teils ſich mit ihren Schwertern beſchaͤdigten/ teils ſich unter einander erdruͤcketen/ daß ih-<lb/> rer auff ſolche weiſe 1600 umbs Leben kahmen/ und die Nachfolger zuͤcketen/ die nicht hin-<lb/> uͤber wolten/ weil ſie ſahen/ wie erbaͤrmlich es den ihren erging. Drauſſen wuſte man nicht<lb/> was der anlauffenden Stuz bedeutete; dann ob dieſe gleich die Urſach anmeldeten/ kunte<lb/> mans doch wegen des vielfaͤltigen Geſchreyes nicht vernehmen/ biß ſie endlich den Betrug<lb/> muhtmaſſeten/ und dieſe Luͤcken verlaſſend/ den ganzen Wahl teils hinauff kletterten/ teils<lb/> mit Leitern beſtiegen/ aber von den unſern mit langen Spieſſen dergeſtalt empfangen wur-<lb/> den/ daß ihrer im erſten Anlauffe 3000 Tod zuruͤk fielen/ welches alles ihr Koͤnig anſahe/<lb/> und mit ihnen zwar mitleiden trug/ aber aus heftigem Grim nicht deſto weniger befahl/ den<lb/> Sturm unauffhoͤrlich fortzuſetzen. Da ging es nun über und uͤber; die ganze Sette des<lb/> Wahles wahr im Augenblik mit Feinden erfuͤllet/ die mit Steinwerffen den unſern ſehr<lb/> gedꝛange tahten/ und man ihnen durchaus nicht ſteuren kunte/ daß ſie drey unteꝛſchiedliche<lb/> Loͤcher durch den Wahl brachen/ durch deren aͤuſſerſtes nach der Rechten zu/ ſechs Mann<lb/> neben einander ſtreitend hindurch dringen kunten; wehrete auch nit lange/ daß in die 4000<lb/> Feinde inwendig des Lagers ſich befunden/ welche mit den unſern einen herben Streit an-<lb/> fingen/ und zugleich der ihren immer mehr und mehr an ſich zogen/ welches doch Ladiſla<lb/> mit willen geſchehen ließ/ biß ohngefehr 10000 durchgedrungen wahren/ da muſte Leches<lb/> und Gallus von der Rechten/ Fabius und Prinſla von der Linken die Lücke verhauen/ daß<lb/> niemand mehr durchdringen kunte; Ladiſla aber trat mit groſſem Volke auff ſie zu/ ſchloß<lb/> ſie enge ein/ und hoͤrete nicht auff/ biß ſie alle nidergeſaͤbelt wahren; woruͤber ſie doch 3000<lb/> im Stiche lieſſen/ weil jene aus verzweifelung fochten/ uñ nicht ungerochen ſterben wolten.<lb/> Es wahr ein ſolches Elend und Jammer/ desgleichen nie mochte geſehen ſeyn/ dann aus<lb/> den Tohren des Lagers floſſen Baͤchlein Blut hinaus/ und ſtelleten ſich die unſern ſo haͤuf-<lb/> <fw place="bottom" type="catch">fig</fw><lb/></p> </div> </div> </body> </text> </TEI> [752/0758]
Achtes Buch.
ins Lager brachten; doch wolte ſichs in die harre nicht treiben laſſen/ dann der Feind drang
gewaltig auff ſie zu/ umb ihnen den Weg nach der Seitenpforte/ von dannen ſie kommen
wahren/ abzuſchneiden; daher ſie ſich wieder davon machen muſten/ und verlohren im Ab-
zuge 300 Mann/ nahmen doch dabey 1400 Feinde mit ſich in den Tod/ und wurden ihres
wolverhaltens von Freunden und Feinden gepreiſet. Nach ihrem Abſcheide ging das Hac-
ken von neuen an/ doch nicht mit vorigem Eifer/ weil ſie ſich eines abermahligen uͤberfalles
beſorgeten/ welcher ihnen auch bald uͤber den Hals kam; dann auff der andern Seite ließ
Koͤnig Henrich 8000 hinaus eilen/ die mit kurzem Gewehr ein heftiges Gemaͤtſche triebẽ/
daß endlich die Graͤber die Flucht nahmen/ nachdem ihrer 3000 erſchlagen/ und ſo viel ver-
wundet wahren/ davon hernach nicht 300 lebendig blieben; ſie aber dagegen auch 400 ein-
buͤſſeten. Der feindſelige Koͤnig muſte dieſes mit Augen anſehen/ und kunte ihnen doch den
Entſaz nicht ſo eilig zuſchicken/ daher er das niderreiſſen verbieten/ und zum Sturm auff-
blaſen ließ. Inwendig dem Lager hatten die unſern nicht gefeiret/ ſondern hinter dem Wah-
le/ da der Feind arbeitete/ tieffe Wolfes-gruben auffgeworffen/ und mit duͤnnen Reiſich
bedecket/ welcher anſchlag ſehr wol gelung/ dann weil an ſolchen Orten der Wahl am leich-
teſten zuerſteigen wahr/ lieffen die Feinde daſelbſt mit groſſem Eifer an/ und als ihnen we-
nig Wiederſtand von forne zu geſchahe/ drungen ſie leicht hinuͤber in das Lager/ und ſtuͤrze-
ten ſich hauffens weiſe in die Gruben/ worinnen ſie jaͤmmerlich und mit groſſem Geſchrey/
teils ſich mit ihren Schwertern beſchaͤdigten/ teils ſich unter einander erdruͤcketen/ daß ih-
rer auff ſolche weiſe 1600 umbs Leben kahmen/ und die Nachfolger zuͤcketen/ die nicht hin-
uͤber wolten/ weil ſie ſahen/ wie erbaͤrmlich es den ihren erging. Drauſſen wuſte man nicht
was der anlauffenden Stuz bedeutete; dann ob dieſe gleich die Urſach anmeldeten/ kunte
mans doch wegen des vielfaͤltigen Geſchreyes nicht vernehmen/ biß ſie endlich den Betrug
muhtmaſſeten/ und dieſe Luͤcken verlaſſend/ den ganzen Wahl teils hinauff kletterten/ teils
mit Leitern beſtiegen/ aber von den unſern mit langen Spieſſen dergeſtalt empfangen wur-
den/ daß ihrer im erſten Anlauffe 3000 Tod zuruͤk fielen/ welches alles ihr Koͤnig anſahe/
und mit ihnen zwar mitleiden trug/ aber aus heftigem Grim nicht deſto weniger befahl/ den
Sturm unauffhoͤrlich fortzuſetzen. Da ging es nun über und uͤber; die ganze Sette des
Wahles wahr im Augenblik mit Feinden erfuͤllet/ die mit Steinwerffen den unſern ſehr
gedꝛange tahten/ und man ihnen durchaus nicht ſteuren kunte/ daß ſie drey unteꝛſchiedliche
Loͤcher durch den Wahl brachen/ durch deren aͤuſſerſtes nach der Rechten zu/ ſechs Mann
neben einander ſtreitend hindurch dringen kunten; wehrete auch nit lange/ daß in die 4000
Feinde inwendig des Lagers ſich befunden/ welche mit den unſern einen herben Streit an-
fingen/ und zugleich der ihren immer mehr und mehr an ſich zogen/ welches doch Ladiſla
mit willen geſchehen ließ/ biß ohngefehr 10000 durchgedrungen wahren/ da muſte Leches
und Gallus von der Rechten/ Fabius und Prinſla von der Linken die Lücke verhauen/ daß
niemand mehr durchdringen kunte; Ladiſla aber trat mit groſſem Volke auff ſie zu/ ſchloß
ſie enge ein/ und hoͤrete nicht auff/ biß ſie alle nidergeſaͤbelt wahren; woruͤber ſie doch 3000
im Stiche lieſſen/ weil jene aus verzweifelung fochten/ uñ nicht ungerochen ſterben wolten.
Es wahr ein ſolches Elend und Jammer/ desgleichen nie mochte geſehen ſeyn/ dann aus
den Tohren des Lagers floſſen Baͤchlein Blut hinaus/ und ſtelleten ſich die unſern ſo haͤuf-
fig
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools ?Language Resource Switchboard?FeedbackSie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden. Kommentar zur DTA-AusgabeDieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.
|
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften.
Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de. |