Bucholtz, Andreas Heinrich: Des Christlich: Teutschen Königes Herkules und der Teutschen Königin Valiska Wunder-Geschicht. Bd. 2. Braunschweig, 1660.Achtes Buch. (unter welchen nunmehr Olaff sich finden ließ) ein ernstliches Gebeht zu Gott/ daß er sei-nes Nahmens Ehre retten/ und den unschuldigen Beystand leisten wolte. Die Heerschau- ung wahr schon des vorigen Tages geschehen/ und ihnen ernstlich befohlen/ sich alle Stun- den zum Aufbruch fertig zu halten/ und auff drey Tage Speise zu sich zu nehmen/ welche ihnen zu aller gnüge ausgeteilet ward. Von Prag ab wurden ihnen fast täglich unterschied- liche Schaaren von neuen Völkern zugeschicket/ welche mit dem Pannonischen eroberten Waffen und Pferden gnugsam versehen wurden/ so das ihr Heer vor dißmahl 100000 zu Roß/ und 50000 zu Fusse stark wahr/ welches er also austeilete/ und gegen früh morgens fortgeführet ward. König Henrich/ Fabius/ Markus und Gallus hatten das Fußvolk in der mitte. Zur Rechten hatten Herkules/ Arbianes/ Olaff/ Prinsla und Klodius 50000 Reuter. Zur Linken Ladisla/ Siegward/ Leches und Neda eine gleiche Anzahl/ wovon Le- ches 6000 zum Vortrab führete. Sie nahmen den Pannonischen Gesanten mit sich/ wel- cher über ihr grosses Heer sich verwunderte. Eine halbe Meile von des Feindes neuem La- ger/ stieß Leches auff 7000 Reuter/ welche er beherzt angriff/ und nach hartem Gefechte auf die Flucht brachte; zog von den Gefangenen alle Kundschaft ein/ und taht es seinem Köni- ge zu wissen/ daher sie in gerichteter Schlachtordnung fortgingen/ und ihre Völker vermah- neten/ Stand zu halten/ und nicht/ wie im ersten Treffen unter Siegwarden geschehen/ ih- re Ordnung brechen zulassen; liessen den Pannonischen Heerhold seines Weges reiten/ und zogen fort/ biß sie den Feind eine Meile von ihrem alten Lager dieser gestalt im Felde halten sahen. Das Fußvolk 44000 wolgeübete Manschafft hielt in der Mitte; Zur Rech- ten gegen Ladilsla stund der König mit 65000 Reutern; zur Linken gegen Herkules führe- te Feldmarschalk Dropion eine gleichmässige Anzahl/ wie sein König/ aber die auserlesen- ste Ritterschafft/ dann er hatte ihm gänzlich vorgenommen/ vor dißmahl ein Königreich zuerstreiten/ worzu ihm sein König nun mehr grosse Hoffnung gemacht hatte/ umb seine Verrähterey zu hintertreiben/ dann er hatte sonst mit Agis und Hyppasus schon abgere- det/ daß nach erhaltenem Siege er ihn vor Gericht stellen/ seines Gottlosen Vorhabens ihn überzeugen/ und ihn an den Galgen wolte henken lassen. Er wahr sonst nicht allein ruhmrätig/ sondern von sehr grosser Leibeskrafft/ und daneben vorsichtig und gerade/ hat- te auch 26 Römische Ritter in absonderlichen Kämpfen erleget. König Mnata sahe zwar/ daß er den unsern an Manschafft nicht sonderlich groß überlegen wahr/ aber er tröstete sich dessen/ daß die seinen durchgehend wol geübet/ und unter den unsern nicht wenig undüchti- ge gesunden wurden/ welches auch unsere Helden am meisten betrachteten; Uberdas ver- ließ er sich auff seinen treflichen Entsaz/ welcher von lauter geübeten Grenzvölkern bestund/ an deren stelle man ungeübete hingeschicket hatte/ und taht den unsern den allergrösten Schaden/ daß von diesem Entsatze sie nicht die allergeringeste Nachricht oder Muhtmas- sung hatten. An allen Seiten wahren die Feld Herren bemühet/ den ihren ein Herz einzu- sprechen. König Mnata hielt den seinen vor/ die Götter hätten den Feind überredet/ sich ins offene Feld zusetzen/ da ihnen aller Vortel abgeschnitten währe/ hinter welchem sie sich biß daher so munter beschirmet hätten; es währe jezt Zeit/ der angefügeter Schmach ein- gedenke zuseyn/ und den schäbichten Hund zuvergelten; und ob des Feindes Frecheit an- fangs etwas gegenhalten würde/ solten sie nur behutsam fahren/ und keine angebrachte Wun-
Achtes Buch. (unter welchen nunmehr Olaff ſich finden ließ) ein ernſtliches Gebeht zu Gott/ daß er ſei-nes Nahmens Ehre retten/ und den unſchuldigen Beyſtand leiſten wolte. Die Heerſchau- ung wahr ſchon des vorigen Tages geſchehen/ und ihnen ernſtlich befohlen/ ſich alle Stun- den zum Aufbruch fertig zu halten/ und auff drey Tage Speiſe zu ſich zu nehmen/ welche ihnen zu aller gnuͤge ausgeteilet ward. Von Prag ab wurden ihnẽ faſt taͤglich unterſchied- liche Schaaren von neuen Voͤlkern zugeſchicket/ welche mit dem Pannoniſchen eroberten Waffen und Pferden gnugſam verſehen wurden/ ſo das ihr Heer vor dißmahl 100000 zu Roß/ und 50000 zu Fuſſe ſtark wahr/ welches er alſo austeilete/ und gegen fruͤh morgens fortgefuͤhret ward. Koͤnig Henrich/ Fabius/ Markus und Gallus hatten das Fußvolk in der mitte. Zur Rechten hatten Herkules/ Arbianes/ Olaff/ Prinſla und Klodius 50000 Reuter. Zur Linken Ladiſla/ Siegward/ Leches und Neda eine gleiche Anzahl/ wovon Le- ches 6000 zum Vortrab fuͤhrete. Sie nahmen den Pannoniſchen Geſanten mit ſich/ wel- cher uͤber ihr groſſes Heer ſich verwunderte. Eine halbe Meile von des Feindes neuem La- ger/ ſtieß Leches auff 7000 Reuter/ welche er beherzt angriff/ und nach hartem Gefechte auf die Flucht brachte; zog von den Gefangenen alle Kundſchaft ein/ und taht es ſeinem Koͤni- ge zu wiſſen/ daher ſie in gerichteter Schlachtordnung fortgingen/ uñ ihre Voͤlker vermah- neten/ Stand zu halten/ und nicht/ wie im erſten Treffen unter Siegwarden geſchehen/ ih- re Ordnung brechen zulaſſen; lieſſen den Pannoniſchen Heerhold ſeines Weges reiten/ und zogen fort/ biß ſie den Feind eine Meile von ihrem alten Lager dieſer geſtalt im Felde halten ſahen. Das Fußvolk 44000 wolgeuͤbete Manſchafft hielt in der Mitte; Zur Rech- ten gegen Ladilſla ſtund der Koͤnig mit 65000 Reutern; zur Linken gegen Herkules fuͤhre- te Feldmarſchalk Dropion eine gleichmaͤſſige Anzahl/ wie ſein Koͤnig/ aber die auserleſen- ſte Ritterſchafft/ dann er hatte ihm gaͤnzlich vorgenommen/ vor dißmahl ein Koͤnigreich zuerſtreiten/ worzu ihm ſein Koͤnig nun mehr groſſe Hoffnung gemacht hatte/ umb ſeine Verraͤhterey zu hintertreiben/ dann er hatte ſonſt mit Agis und Hyppaſus ſchon abgere- det/ daß nach erhaltenem Siege er ihn vor Gericht ſtellen/ ſeines Gottloſen Vorhabens ihn uͤberzeugen/ und ihn an den Galgen wolte henken laſſen. Er wahr ſonſt nicht allein ruhmraͤtig/ ſondern von ſehr groſſer Leibeskrafft/ und daneben vorſichtig und gerade/ hat- te auch 26 Roͤmiſche Ritter in abſonderlichen Kaͤmpfen erleget. Koͤnig Mnata ſahe zwaꝛ/ daß er den unſern an Manſchafft nicht ſonderlich groß uͤberlegen wahr/ aber er troͤſtete ſich deſſen/ daß die ſeinen durchgehend wol geuͤbet/ und unter den unſern nicht wenig unduͤchti- ge geſunden wurden/ welches auch unſere Helden am meiſten betrachteten; Uberdas ver- ließ er ſich auff ſeinen treflichen Entſaz/ welcher von lauter geuͤbeten Grenzvoͤlkern beſtund/ an deren ſtelle man ungeuͤbete hingeſchicket hatte/ und taht den unſern den allergroͤſten Schaden/ daß von dieſem Entſatze ſie nicht die allergeringeſte Nachricht oder Muhtmaſ- ſung hatten. An allen Seiten wahren die Feld Herren bemuͤhet/ den ihren ein Herz einzu- ſprechen. Koͤnig Mnata hielt den ſeinen vor/ die Goͤtter haͤtten den Feind uͤberredet/ ſich ins offene Feld zuſetzen/ da ihnen aller Vortel abgeſchnitten waͤhre/ hinter welchem ſie ſich biß daher ſo munter beſchirmet haͤtten; es waͤhre jezt Zeit/ der angefuͤgeter Schmach ein- gedenke zuſeyn/ und den ſchaͤbichten Hund zuvergelten; und ob des Feindes Frecheit an- fangs etwas gegenhalten wuͤrde/ ſolten ſie nur behutſam fahren/ und keine angebrachte Wun-
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <p><pb facs="#f0774" n="768"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Achtes Buch.</hi></fw><lb/> (unter welchen nunmehr Olaff ſich finden ließ) ein ernſtliches Gebeht zu Gott/ daß er ſei-<lb/> nes Nahmens Ehre retten/ und den unſchuldigen Beyſtand leiſten wolte. Die Heerſchau-<lb/> ung wahr ſchon des vorigen Tages geſchehen/ und ihnen ernſtlich befohlen/ ſich alle Stun-<lb/> den zum Aufbruch fertig zu halten/ und auff drey Tage Speiſe zu ſich zu nehmen/ welche<lb/> ihnen zu aller gnuͤge ausgeteilet ward. Von Prag ab wurden ihnẽ faſt taͤglich unterſchied-<lb/> liche Schaaren von neuen Voͤlkern zugeſchicket/ welche mit dem Pannoniſchen eroberten<lb/> Waffen und Pferden gnugſam verſehen wurden/ ſo das ihr Heer vor dißmahl 100000 zu<lb/> Roß/ und 50000 zu Fuſſe ſtark wahr/ welches er alſo austeilete/ und gegen fruͤh morgens<lb/> fortgefuͤhret ward. Koͤnig Henrich/ Fabius/ Markus und Gallus hatten das Fußvolk in<lb/> der mitte. Zur Rechten hatten Herkules/ Arbianes/ Olaff/ Prinſla und Klodius 50000<lb/> Reuter. Zur Linken Ladiſla/ Siegward/ Leches und Neda eine gleiche Anzahl/ wovon Le-<lb/> ches 6000 zum Vortrab fuͤhrete. Sie nahmen den Pannoniſchen Geſanten mit ſich/ wel-<lb/> cher uͤber ihr groſſes Heer ſich verwunderte. Eine halbe Meile von des Feindes neuem La-<lb/> ger/ ſtieß Leches auff 7000 Reuter/ welche er beherzt angriff/ und nach hartem Gefechte auf<lb/> die Flucht brachte; zog von den Gefangenen alle Kundſchaft ein/ und taht es ſeinem Koͤni-<lb/> ge zu wiſſen/ daher ſie in gerichteter Schlachtordnung fortgingen/ uñ ihre Voͤlker vermah-<lb/> neten/ Stand zu halten/ und nicht/ wie im erſten Treffen unter Siegwarden geſchehen/ ih-<lb/> re Ordnung brechen zulaſſen; lieſſen den Pannoniſchen Heerhold ſeines Weges reiten/<lb/> und zogen fort/ biß ſie den Feind eine Meile von ihrem alten Lager dieſer geſtalt im Felde<lb/> halten ſahen. Das Fußvolk 44000 wolgeuͤbete Manſchafft hielt in der Mitte; Zur Rech-<lb/> ten gegen Ladilſla ſtund der Koͤnig mit 65000 Reutern; zur Linken gegen Herkules fuͤhre-<lb/> te Feldmarſchalk Dropion eine gleichmaͤſſige Anzahl/ wie ſein Koͤnig/ aber die auserleſen-<lb/> ſte Ritterſchafft/ dann er hatte ihm gaͤnzlich vorgenommen/ vor dißmahl ein Koͤnigreich<lb/> zuerſtreiten/ worzu ihm ſein Koͤnig nun mehr groſſe Hoffnung gemacht hatte/ umb ſeine<lb/> Verraͤhterey zu hintertreiben/ dann er hatte ſonſt mit Agis und Hyppaſus ſchon abgere-<lb/> det/ daß nach erhaltenem Siege er ihn vor Gericht ſtellen/ ſeines Gottloſen Vorhabens<lb/> ihn uͤberzeugen/ und ihn an den Galgen wolte henken laſſen. Er wahr ſonſt nicht allein<lb/> ruhmraͤtig/ ſondern von ſehr groſſer Leibeskrafft/ und daneben vorſichtig und gerade/ hat-<lb/> te auch 26 Roͤmiſche Ritter in abſonderlichen Kaͤmpfen erleget. Koͤnig Mnata ſahe zwaꝛ/<lb/> daß er den unſern an Manſchafft nicht ſonderlich groß uͤberlegen wahr/ aber er troͤſtete ſich<lb/> deſſen/ daß die ſeinen durchgehend wol geuͤbet/ und unter den unſern nicht wenig unduͤchti-<lb/> ge geſunden wurden/ welches auch unſere Helden am meiſten betrachteten; Uberdas ver-<lb/> ließ er ſich auff ſeinen treflichen Entſaz/ welcher von lauter geuͤbeten Grenzvoͤlkern beſtund/<lb/> an deren ſtelle man ungeuͤbete hingeſchicket hatte/ und taht den unſern den allergroͤſten<lb/> Schaden/ daß von dieſem Entſatze ſie nicht die allergeringeſte Nachricht oder Muhtmaſ-<lb/> ſung hatten. An allen Seiten wahren die Feld Herren bemuͤhet/ den ihren ein Herz einzu-<lb/> ſprechen. Koͤnig Mnata hielt den ſeinen vor/ die Goͤtter haͤtten den Feind uͤberredet/ ſich<lb/> ins offene Feld zuſetzen/ da ihnen aller Vortel abgeſchnitten waͤhre/ hinter welchem ſie ſich<lb/> biß daher ſo munter beſchirmet haͤtten; es waͤhre jezt Zeit/ der angefuͤgeter Schmach ein-<lb/> gedenke zuſeyn/ und den ſchaͤbichten Hund zuvergelten; und ob des Feindes Frecheit an-<lb/> fangs etwas gegenhalten wuͤrde/ ſolten ſie nur behutſam fahren/ und keine angebrachte<lb/> <fw place="bottom" type="catch">Wun-</fw><lb/></p> </div> </div> </body> </text> </TEI> [768/0774]
Achtes Buch.
(unter welchen nunmehr Olaff ſich finden ließ) ein ernſtliches Gebeht zu Gott/ daß er ſei-
nes Nahmens Ehre retten/ und den unſchuldigen Beyſtand leiſten wolte. Die Heerſchau-
ung wahr ſchon des vorigen Tages geſchehen/ und ihnen ernſtlich befohlen/ ſich alle Stun-
den zum Aufbruch fertig zu halten/ und auff drey Tage Speiſe zu ſich zu nehmen/ welche
ihnen zu aller gnuͤge ausgeteilet ward. Von Prag ab wurden ihnẽ faſt taͤglich unterſchied-
liche Schaaren von neuen Voͤlkern zugeſchicket/ welche mit dem Pannoniſchen eroberten
Waffen und Pferden gnugſam verſehen wurden/ ſo das ihr Heer vor dißmahl 100000 zu
Roß/ und 50000 zu Fuſſe ſtark wahr/ welches er alſo austeilete/ und gegen fruͤh morgens
fortgefuͤhret ward. Koͤnig Henrich/ Fabius/ Markus und Gallus hatten das Fußvolk in
der mitte. Zur Rechten hatten Herkules/ Arbianes/ Olaff/ Prinſla und Klodius 50000
Reuter. Zur Linken Ladiſla/ Siegward/ Leches und Neda eine gleiche Anzahl/ wovon Le-
ches 6000 zum Vortrab fuͤhrete. Sie nahmen den Pannoniſchen Geſanten mit ſich/ wel-
cher uͤber ihr groſſes Heer ſich verwunderte. Eine halbe Meile von des Feindes neuem La-
ger/ ſtieß Leches auff 7000 Reuter/ welche er beherzt angriff/ und nach hartem Gefechte auf
die Flucht brachte; zog von den Gefangenen alle Kundſchaft ein/ und taht es ſeinem Koͤni-
ge zu wiſſen/ daher ſie in gerichteter Schlachtordnung fortgingen/ uñ ihre Voͤlker vermah-
neten/ Stand zu halten/ und nicht/ wie im erſten Treffen unter Siegwarden geſchehen/ ih-
re Ordnung brechen zulaſſen; lieſſen den Pannoniſchen Heerhold ſeines Weges reiten/
und zogen fort/ biß ſie den Feind eine Meile von ihrem alten Lager dieſer geſtalt im Felde
halten ſahen. Das Fußvolk 44000 wolgeuͤbete Manſchafft hielt in der Mitte; Zur Rech-
ten gegen Ladilſla ſtund der Koͤnig mit 65000 Reutern; zur Linken gegen Herkules fuͤhre-
te Feldmarſchalk Dropion eine gleichmaͤſſige Anzahl/ wie ſein Koͤnig/ aber die auserleſen-
ſte Ritterſchafft/ dann er hatte ihm gaͤnzlich vorgenommen/ vor dißmahl ein Koͤnigreich
zuerſtreiten/ worzu ihm ſein Koͤnig nun mehr groſſe Hoffnung gemacht hatte/ umb ſeine
Verraͤhterey zu hintertreiben/ dann er hatte ſonſt mit Agis und Hyppaſus ſchon abgere-
det/ daß nach erhaltenem Siege er ihn vor Gericht ſtellen/ ſeines Gottloſen Vorhabens
ihn uͤberzeugen/ und ihn an den Galgen wolte henken laſſen. Er wahr ſonſt nicht allein
ruhmraͤtig/ ſondern von ſehr groſſer Leibeskrafft/ und daneben vorſichtig und gerade/ hat-
te auch 26 Roͤmiſche Ritter in abſonderlichen Kaͤmpfen erleget. Koͤnig Mnata ſahe zwaꝛ/
daß er den unſern an Manſchafft nicht ſonderlich groß uͤberlegen wahr/ aber er troͤſtete ſich
deſſen/ daß die ſeinen durchgehend wol geuͤbet/ und unter den unſern nicht wenig unduͤchti-
ge geſunden wurden/ welches auch unſere Helden am meiſten betrachteten; Uberdas ver-
ließ er ſich auff ſeinen treflichen Entſaz/ welcher von lauter geuͤbeten Grenzvoͤlkern beſtund/
an deren ſtelle man ungeuͤbete hingeſchicket hatte/ und taht den unſern den allergroͤſten
Schaden/ daß von dieſem Entſatze ſie nicht die allergeringeſte Nachricht oder Muhtmaſ-
ſung hatten. An allen Seiten wahren die Feld Herren bemuͤhet/ den ihren ein Herz einzu-
ſprechen. Koͤnig Mnata hielt den ſeinen vor/ die Goͤtter haͤtten den Feind uͤberredet/ ſich
ins offene Feld zuſetzen/ da ihnen aller Vortel abgeſchnitten waͤhre/ hinter welchem ſie ſich
biß daher ſo munter beſchirmet haͤtten; es waͤhre jezt Zeit/ der angefuͤgeter Schmach ein-
gedenke zuſeyn/ und den ſchaͤbichten Hund zuvergelten; und ob des Feindes Frecheit an-
fangs etwas gegenhalten wuͤrde/ ſolten ſie nur behutſam fahren/ und keine angebrachte
Wun-
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools ?Language Resource Switchboard?FeedbackSie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden. Kommentar zur DTA-AusgabeDieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.
|
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften.
Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de. |