Bucholtz, Andreas Heinrich: Des Christlich: Teutschen Königes Herkules und der Teutschen Königin Valiska Wunder-Geschicht. Bd. 2. Braunschweig, 1660.Achtes Buch. ker kan ich sie nicht schätzen; woltet ihr aber vor diesem kleinen Uberschusse euch entsetzen?ich versichere euch/ meine Brüder/ daß ihrer fünffe gegen der unsern einen auff der Wahl- stat liegen; also halte ich unser einen so gut/ als ihrer fünffe/ ja als ihrer achte/ nunmehr; dann ihre wehrhafftesten sind gefallen/ und pochen sie uns nur mit der Zahl ihrer Verzage- ten. Wir haben noch ein herliches Fußvolk/ 50000 Mann/ und ledige Pferde zum Uberfluß/ damit wollen wir uns alle beritten machen/ und 120000 redliche Reuter ins Feld setzen/ mit welcher Menge ich wol ehmals zweymahl so viel Völker aus dem Felde geschlagen ha- be/ als dorten vor uns halten; und deucht euch dieses noch nicht gnug seyn/ werde ich euch nunmehr offenbahren müssen/ was ich bißher aus sonderbahren Ursachen gar heimlich ge- halten/ nehmlich/ daß mein Herr Vater noch ein starkes Reuter Heer aus Teutschland ver- schrieben hat/ davon wir schon gewisse Zeitung haben/ daß sie nicht gar weit mehr von uns liegen. Wollet ihr aber leiden/ ihr meine Brüder/ daß dieselben uns den schönen Sieg ent- wenden/ und sich zueignen sollen? darzu haben wir gewißlich es uns schon gar zu saur wer- den lassen. Ja werdet ihrs mit geduldigen Augen ansehen können/ daß sie uns den reichen Raub vor der Nase hinweg nehmen/ der uns Arbeit und Blut gekostet hat? Ey lasset uns in Gottes Nahmen ansetzen/ und die Mordbrenner vollends auffreiben; ich versichere euch/ sie werden nicht lange Fuß halten/ wann sie nur sehen/ daß ihr den Muht habet/ euch auffs neue mit ihnen einzulassen. Als das Heer den Trost des Entsatzes hörete/ fingen sie ein starkes Feld Geschrey an/ daß es in der Lufft erschallete/ welches der Feind meinete geschehen seyn/ weil Fürst Olaff wieder zu ihnen kam. Dann unsere Könige hatten alsbald nach dem ge- endigten Ungewitter Leches an den Feind geschicket/ und ihm andeuten lassen/ dafern sie dem gefangenen Dänischen Fürsten einiges Leid zufügen würden/ solte es an den vier Obersten/ welche sie in ihrer Haft hätten/ sonderlich an Dropions Sohn ganz grausam gerochen wer- den/ deren zween sie sonst gegen Fürst Olaff wolten loßgeben/ wie sie es wählen würden. Dro- pion hörete solches gerne/ und erboht sich alsbald/ Fürst Olaf gegen seinen Sohn und Pelegon der Haft zuerlassen. Zwar der König stund darauf/ dz an Pelegons stat sein geträuer Hyppa- sus ausgewechselt würde; aber Dropion wendete ein/ weil Olaff sein Gefangener währe/ stünde es bey ihm/ wz vor welche er tauschen wolte. Agis und Mastyes setzeten dagegen/ daß ja Hyppasus dem Pelegon billich vorgezogen würde/ weil er eine höhere Bedienung hätte; aber dieser antwortete/ Pelegon hätte an seiner Seite gefochten; hätte der andere Flügel auch Gefangene/ möchten sie die ihren auch außwechseln. Welches Mastyes nit allerdinge unbeantwortet lassen wolte/ und zu ihm sagete; man wolte ja nicht hoffen/ daß man die bei- den unterschiedlichen Flügel ansehen wolte/ als wans zwey unterschiedliche Heere währen/ nachdem sie alle miteinander einem Könige dieneten/ welcher auch billich dieser Sache den Ausschlag zugeben hätte. Dropion war nicht gewohnet/ daß dieser ihm so geherzt ein- redete/ und sagete mit höhnischen Worten; er hätte seiner Tahten noch wenig gesehen/ und was er sich hieselbst einzumischen hätte/ da er bey der Schlacht nicht eins währe zugegen gewesen? wir wollen uns hierüber nicht zweien/ sagte Mastyes/ aber das sollet ihr wissen/ dz ich meinem Könige ja so redlich und träu diene als ihr/ ob gleich meine Tahten schlecht und geringe sind/ möchte auch wünschen/ daß der Feldmarschalk den unzeitigen Eyfer ein- halten könte. Mnata geboht ihnen beiden ein Stillschweigen/ und sagte mit sonderlichem Ernste/ f f f f f
Achtes Buch. ker kan ich ſie nicht ſchaͤtzen; woltet ihr aber vor dieſem kleinen Uberſchuſſe euch entſetzen?ich verſichere euch/ meine Bruͤder/ daß ihrer fuͤnffe gegen der unſern einen auff der Wahl- ſtat liegen; alſo halte ich unſer einen ſo gut/ als ihrer fuͤnffe/ ja als ihrer achte/ nunmehr; dann ihre wehrhaffteſten ſind gefallen/ und pochen ſie uns nur mit der Zahl ihrer Verzage- ten. Wir haben noch ein herliches Fußvolk/ 50000 Mañ/ und ledige Pferde zum Uberfluß/ damit wollen wir uns alle beritten machen/ und 120000 redliche Reuter ins Feld ſetzen/ mit welcher Menge ich wol ehmals zweymahl ſo viel Voͤlkeꝛ aus dem Felde geſchlagen ha- be/ als dorten vor uns halten; und deucht euch dieſes noch nicht gnug ſeyn/ werde ich euch nunmehr offenbahren muͤſſen/ was ich bißher aus ſonderbahren Urſachen gar heimlich ge- halten/ nehmlich/ daß mein Herr Vater noch ein ſtarkes Reuter Heer aus Teutſchland ver- ſchrieben hat/ davon wir ſchon gewiſſe Zeitung haben/ daß ſie nicht gar weit mehr von uns liegen. Wollet ihr aber leiden/ ihr meine Bruͤder/ daß dieſelben uns den ſchoͤnen Sieg ent- wenden/ und ſich zueignen ſollen? darzu haben wir gewißlich es uns ſchon gar zu ſaur weꝛ- den laſſen. Ja werdet ihrs mit geduldigen Augen anſehen koͤnnen/ daß ſie uns den reichen Raub vor der Naſe hinweg nehmen/ der uns Arbeit und Blut gekoſtet hat? Ey laſſet uns in Gottes Nahmen anſetzen/ und die Mordbreñer vollends auffreiben; ich verſichere euch/ ſie werden nicht lange Fuß halten/ wann ſie nur ſehen/ daß ihr den Muht habet/ euch auffs neue mit ihnẽ einzulaſſen. Als das Heer dẽ Troſt des Entſatzes hoͤrete/ fingen ſie ein ſtarkes Feld Geſchrey an/ daß es in der Lufft erſchallete/ welches der Feind meinete geſchehen ſeyn/ weil Fuͤrſt Olaff wieder zu ihnen kam. Dann unſere Koͤnige hatten alsbald nach dem ge- endigten Ungewitteꝛ Leches an den Feind geſchicket/ und ihm andeuten laſſen/ dafeꝛn ſie dem gefangenen Daͤniſchen Fuͤrſtẽ einiges Leid zufuͤgen wuͤrden/ ſolte es an den vier Oberſten/ welche ſie in ihrer Haft haͤtten/ ſondeꝛlich an Dropions Sohn ganz grauſam gerochen wer- den/ derẽ zween ſie ſonſt gegen Fuͤrſt Olaff wolten loßgeben/ wie ſie es waͤhlen wuͤrdẽ. Dro- pion hoͤrete ſolches gerne/ uñ erboht ſich alsbald/ Fuͤrſt Olaf gegẽ ſeinen Sohn uñ Pelegon der Haft zuerlaſſẽ. Zwar der Koͤnig ſtund darauf/ dz an Pelegons ſtat ſein getraͤuer Hyppa- ſus ausgewechſelt wuͤrde; aber Dropion wendete ein/ weil Olaff ſein Gefangener waͤhre/ ſtuͤnde es bey ihm/ wz vor welche er tauſchen wolte. Agis uñ Maſtyes ſetzeten dagegen/ daß ja Hyppaſus dem Pelegon billich vorgezogen wuͤrde/ weil er eine hoͤhere Bedienung haͤtte; aber dieſer antwortete/ Pelegon haͤtte an ſeiner Seite gefochten; haͤtte der andere Fluͤgel auch Gefangene/ moͤchten ſie die ihren auch außwechſeln. Welches Maſtyes nit allerdinge unbeantwortet laſſen wolte/ und zu ihm ſagete; man wolte ja nicht hoffen/ daß man die bei- den unterſchiedlichen Fluͤgel anſehen wolte/ als wans zwey unterſchiedliche Heere waͤhrẽ/ nachdem ſie alle miteinander einem Koͤnige dieneten/ welcher auch billich dieſer Sache den Ausſchlag zugeben haͤtte. Dropion war nicht gewohnet/ daß dieſer ihm ſo geherzt ein- redete/ und ſagete mit hoͤhniſchen Worten; er haͤtte ſeiner Tahten noch wenig geſehen/ uñ was er ſich hieſelbſt einzumiſchen haͤtte/ da er bey der Schlacht nicht eins waͤhre zugegen geweſen? wir wollen uns hieruͤber nicht zweien/ ſagte Maſtyes/ aber das ſollet ihr wiſſen/ dz ich meinem Koͤnige ja ſo redlich und traͤu diene als ihr/ ob gleich meine Tahten ſchlecht und geringe ſind/ moͤchte auch wuͤnſchen/ daß der Feldmarſchalk den unzeitigen Eyfer ein- halten koͤnte. Mnata geboht ihnen beiden ein Stillſchweigen/ und ſagte mit ſonderlichem Ernſte/ f f f f f
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <p><pb facs="#f0783" n="777"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Achtes Buch.</hi></fw><lb/> ker kan ich ſie nicht ſchaͤtzen; woltet ihr aber vor dieſem kleinen Uberſchuſſe euch entſetzen?<lb/> ich verſichere euch/ meine Bruͤder/ daß ihrer fuͤnffe gegen der unſern einen auff der Wahl-<lb/> ſtat liegen; alſo halte ich unſer einen ſo gut/ als ihrer fuͤnffe/ ja als ihrer achte/ nunmehr;<lb/> dann ihre wehrhaffteſten ſind gefallen/ und pochen ſie uns nur mit der Zahl ihrer Verzage-<lb/> ten. Wir haben noch ein herliches Fußvolk/ 50000 Mañ/ und ledige Pferde zum Uberfluß/<lb/> damit wollen wir uns alle beritten machen/ und 120000 redliche Reuter ins Feld ſetzen/<lb/> mit welcher Menge ich wol ehmals zweymahl ſo viel Voͤlkeꝛ aus dem Felde geſchlagen ha-<lb/> be/ als dorten vor uns halten; und deucht euch dieſes noch nicht gnug ſeyn/ werde ich euch<lb/> nunmehr offenbahren muͤſſen/ was ich bißher aus ſonderbahren Urſachen gar heimlich ge-<lb/> halten/ nehmlich/ daß mein Herr Vater noch ein ſtarkes Reuter Heer aus Teutſchland ver-<lb/> ſchrieben hat/ davon wir ſchon gewiſſe Zeitung haben/ daß ſie nicht gar weit mehr von uns<lb/> liegen. Wollet ihr aber leiden/ ihr meine Bruͤder/ daß dieſelben uns den ſchoͤnen Sieg ent-<lb/> wenden/ und ſich zueignen ſollen? darzu haben wir gewißlich es uns ſchon gar zu ſaur weꝛ-<lb/> den laſſen. Ja werdet ihrs mit geduldigen Augen anſehen koͤnnen/ daß ſie uns den reichen<lb/> Raub vor der Naſe hinweg nehmen/ der uns Arbeit und Blut gekoſtet hat? Ey laſſet uns<lb/> in Gottes Nahmen anſetzen/ und die Mordbreñer vollends auffreiben; ich verſichere euch/<lb/> ſie werden nicht lange Fuß halten/ wann ſie nur ſehen/ daß ihr den Muht habet/ euch auffs<lb/> neue mit ihnẽ einzulaſſen. Als das Heer dẽ Troſt des Entſatzes hoͤrete/ fingen ſie ein ſtarkes<lb/> Feld Geſchrey an/ daß es in der Lufft erſchallete/ welches der Feind meinete geſchehen ſeyn/<lb/> weil Fuͤrſt Olaff wieder zu ihnen kam. Dann unſere Koͤnige hatten alsbald nach dem ge-<lb/> endigten Ungewitteꝛ Leches an den Feind geſchicket/ und ihm andeuten laſſen/ dafeꝛn ſie dem<lb/> gefangenen Daͤniſchen Fuͤrſtẽ einiges Leid zufuͤgen wuͤrden/ ſolte es an den vier Oberſten/<lb/> welche ſie in ihrer Haft haͤtten/ ſondeꝛlich an Dropions Sohn ganz grauſam gerochen wer-<lb/> den/ derẽ zween ſie ſonſt gegen Fuͤrſt Olaff wolten loßgeben/ wie ſie es waͤhlen wuͤrdẽ. Dro-<lb/> pion hoͤrete ſolches gerne/ uñ erboht ſich alsbald/ Fuͤrſt Olaf gegẽ ſeinen Sohn uñ Pelegon<lb/> der Haft zuerlaſſẽ. Zwar der Koͤnig ſtund darauf/ dz an Pelegons ſtat ſein getraͤuer Hyppa-<lb/> ſus ausgewechſelt wuͤrde; aber Dropion wendete ein/ weil Olaff ſein Gefangener waͤhre/<lb/> ſtuͤnde es bey ihm/ wz vor welche er tauſchen wolte. Agis uñ Maſtyes ſetzeten dagegen/ daß<lb/> ja Hyppaſus dem Pelegon billich vorgezogen wuͤrde/ weil er eine hoͤhere Bedienung haͤtte;<lb/> aber dieſer antwortete/ Pelegon haͤtte an ſeiner Seite gefochten; haͤtte der andere Fluͤgel<lb/> auch Gefangene/ moͤchten ſie die ihren auch außwechſeln. Welches Maſtyes nit allerdinge<lb/> unbeantwortet laſſen wolte/ und zu ihm ſagete; man wolte ja nicht hoffen/ daß man die bei-<lb/> den unterſchiedlichen Fluͤgel anſehen wolte/ als wans zwey unterſchiedliche Heere waͤhrẽ/<lb/> nachdem ſie alle miteinander einem Koͤnige dieneten/ welcher auch billich dieſer Sache<lb/> den Ausſchlag zugeben haͤtte. Dropion war nicht gewohnet/ daß dieſer ihm ſo geherzt ein-<lb/> redete/ und ſagete mit hoͤhniſchen Worten; er haͤtte ſeiner Tahten noch wenig geſehen/ uñ<lb/> was er ſich hieſelbſt einzumiſchen haͤtte/ da er bey der Schlacht nicht eins waͤhre zugegen<lb/> geweſen? wir wollen uns hieruͤber nicht zweien/ ſagte Maſtyes/ aber das ſollet ihr wiſſen/ dz<lb/> ich meinem Koͤnige ja ſo redlich und traͤu diene als ihr/ ob gleich meine Tahten ſchlecht<lb/> und geringe ſind/ moͤchte auch wuͤnſchen/ daß der Feldmarſchalk den unzeitigen Eyfer ein-<lb/> halten koͤnte. Mnata geboht ihnen beiden ein Stillſchweigen/ und ſagte mit ſonderlichem<lb/> <fw place="bottom" type="sig">f f f f f</fw><fw place="bottom" type="catch">Ernſte/</fw><lb/></p> </div> </div> </body> </text> </TEI> [777/0783]
Achtes Buch.
ker kan ich ſie nicht ſchaͤtzen; woltet ihr aber vor dieſem kleinen Uberſchuſſe euch entſetzen?
ich verſichere euch/ meine Bruͤder/ daß ihrer fuͤnffe gegen der unſern einen auff der Wahl-
ſtat liegen; alſo halte ich unſer einen ſo gut/ als ihrer fuͤnffe/ ja als ihrer achte/ nunmehr;
dann ihre wehrhaffteſten ſind gefallen/ und pochen ſie uns nur mit der Zahl ihrer Verzage-
ten. Wir haben noch ein herliches Fußvolk/ 50000 Mañ/ und ledige Pferde zum Uberfluß/
damit wollen wir uns alle beritten machen/ und 120000 redliche Reuter ins Feld ſetzen/
mit welcher Menge ich wol ehmals zweymahl ſo viel Voͤlkeꝛ aus dem Felde geſchlagen ha-
be/ als dorten vor uns halten; und deucht euch dieſes noch nicht gnug ſeyn/ werde ich euch
nunmehr offenbahren muͤſſen/ was ich bißher aus ſonderbahren Urſachen gar heimlich ge-
halten/ nehmlich/ daß mein Herr Vater noch ein ſtarkes Reuter Heer aus Teutſchland ver-
ſchrieben hat/ davon wir ſchon gewiſſe Zeitung haben/ daß ſie nicht gar weit mehr von uns
liegen. Wollet ihr aber leiden/ ihr meine Bruͤder/ daß dieſelben uns den ſchoͤnen Sieg ent-
wenden/ und ſich zueignen ſollen? darzu haben wir gewißlich es uns ſchon gar zu ſaur weꝛ-
den laſſen. Ja werdet ihrs mit geduldigen Augen anſehen koͤnnen/ daß ſie uns den reichen
Raub vor der Naſe hinweg nehmen/ der uns Arbeit und Blut gekoſtet hat? Ey laſſet uns
in Gottes Nahmen anſetzen/ und die Mordbreñer vollends auffreiben; ich verſichere euch/
ſie werden nicht lange Fuß halten/ wann ſie nur ſehen/ daß ihr den Muht habet/ euch auffs
neue mit ihnẽ einzulaſſen. Als das Heer dẽ Troſt des Entſatzes hoͤrete/ fingen ſie ein ſtarkes
Feld Geſchrey an/ daß es in der Lufft erſchallete/ welches der Feind meinete geſchehen ſeyn/
weil Fuͤrſt Olaff wieder zu ihnen kam. Dann unſere Koͤnige hatten alsbald nach dem ge-
endigten Ungewitteꝛ Leches an den Feind geſchicket/ und ihm andeuten laſſen/ dafeꝛn ſie dem
gefangenen Daͤniſchen Fuͤrſtẽ einiges Leid zufuͤgen wuͤrden/ ſolte es an den vier Oberſten/
welche ſie in ihrer Haft haͤtten/ ſondeꝛlich an Dropions Sohn ganz grauſam gerochen wer-
den/ derẽ zween ſie ſonſt gegen Fuͤrſt Olaff wolten loßgeben/ wie ſie es waͤhlen wuͤrdẽ. Dro-
pion hoͤrete ſolches gerne/ uñ erboht ſich alsbald/ Fuͤrſt Olaf gegẽ ſeinen Sohn uñ Pelegon
der Haft zuerlaſſẽ. Zwar der Koͤnig ſtund darauf/ dz an Pelegons ſtat ſein getraͤuer Hyppa-
ſus ausgewechſelt wuͤrde; aber Dropion wendete ein/ weil Olaff ſein Gefangener waͤhre/
ſtuͤnde es bey ihm/ wz vor welche er tauſchen wolte. Agis uñ Maſtyes ſetzeten dagegen/ daß
ja Hyppaſus dem Pelegon billich vorgezogen wuͤrde/ weil er eine hoͤhere Bedienung haͤtte;
aber dieſer antwortete/ Pelegon haͤtte an ſeiner Seite gefochten; haͤtte der andere Fluͤgel
auch Gefangene/ moͤchten ſie die ihren auch außwechſeln. Welches Maſtyes nit allerdinge
unbeantwortet laſſen wolte/ und zu ihm ſagete; man wolte ja nicht hoffen/ daß man die bei-
den unterſchiedlichen Fluͤgel anſehen wolte/ als wans zwey unterſchiedliche Heere waͤhrẽ/
nachdem ſie alle miteinander einem Koͤnige dieneten/ welcher auch billich dieſer Sache
den Ausſchlag zugeben haͤtte. Dropion war nicht gewohnet/ daß dieſer ihm ſo geherzt ein-
redete/ und ſagete mit hoͤhniſchen Worten; er haͤtte ſeiner Tahten noch wenig geſehen/ uñ
was er ſich hieſelbſt einzumiſchen haͤtte/ da er bey der Schlacht nicht eins waͤhre zugegen
geweſen? wir wollen uns hieruͤber nicht zweien/ ſagte Maſtyes/ aber das ſollet ihr wiſſen/ dz
ich meinem Koͤnige ja ſo redlich und traͤu diene als ihr/ ob gleich meine Tahten ſchlecht
und geringe ſind/ moͤchte auch wuͤnſchen/ daß der Feldmarſchalk den unzeitigen Eyfer ein-
halten koͤnte. Mnata geboht ihnen beiden ein Stillſchweigen/ und ſagte mit ſonderlichem
Ernſte/
f f f f f
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools ?Language Resource Switchboard?FeedbackSie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden. Kommentar zur DTA-AusgabeDieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.
|
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften.
Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de. |