Bucholtz, Andreas Heinrich: Des Christlich: Teutschen Königes Herkules und der Teutschen Königin Valiska Wunder-Geschicht. Bd. 2. Braunschweig, 1660.Achtes Buch. gen zween teile mit fliegenden Fähnlein Ostwerz/ daß sie hinter den Feind sich in ausgebrei-teter Schlacht setzen möchten/ welches ihnen glüklich anging/ und der Feind nichts dawie- der vornam. Der Heerführer des rechten Flügels von Westen her/ ließ 36000 Mann in drey gleiche Hauffen sich setzen/ und wahr willens den Agriff auff Agiß Völker zutuhn/ a- ber Dropion wolte noch einmahl versuchen ob er durch Worte diesen Feind furchtsam machen könte/ da er ihm sagen ließ; er wolte ihn nochmahl warnen sich vorzusehen/ und sich nicht in unnöhtige Gefahr zu geben/ noch in fremde Händel sich einzumischen; dann wie durchdringend das Pannonische Schwert währe/ hätten die Teutschen in wenig Tagen empfunden/ daß wie vor gute Kriegsleute man sie auch hielte/ währen sie doch wie das Rei- sich nidergehauen/ daß sie nunmehr ihre Verwägenheit zu späht bereueten/ welches ihm ausserzweifel auch also ergehen würde. Ich merke wol/ antwortete der Feldherr/ man wil mich mit Worten schrecken/ da ich doch eigentlich kommen bin/ solchen Trotzern ihren ver- dienten Lohn ausfolgen zu lassen; darumb sage deinem Herrn; Kinder erschrecke man mit einer Blase vol Erbsen/ und feige Herzen mit trotzigen Worten: aber unerschrockene Män- ner müsse man das Schwert empfinden lassen. Dieser hatte befehl auff den fal solcher Ant- wort den endlichen Troz auszuschütten/ welches er also verrichtete: Nun dann ihr stolzer/ höret des unüberwindlichen Pannonischen Feldherrn/ und bestätigten Königes in Böh- men Herrn Dropions endlichen Bescheid. Ey des schönen Bömischen Königes/ fiel ihm der fremde Feldherr in die Rede/ welcher besser zum Säuhirten bestätiget währe. Doch laß hören/ was vor einen endlichen Bescheid gibt er mir dann wol/ nach seiner Königlichen einbildung. Diß ist der Bescheid/ fuhr dieser fort/ dz/ dafern ihr nicht werdet eure Schmach- reden wiederruffen/ auch straks Angesichts umbkehren/ und mit schleiffenden Panieren zwo Meilen stilschweigens/ ohn Geschrey/ Trometenklang und Trommelschlag hinter euch zihen/ sollet ihr alle miteinander zu kleinen Stücken zerhacket werden. Wolan/ antwortete dieser; die Pannonische Kerze hat vor ihrer gänzlichen Erlöschung noch einen Blik von sich geben sollen. Ihr aber bringet dem hochmuhtigen Narren zur wiederantwort; Ob er dann von GOtt gar geblendet sey/ daß er nicht sehen kan/ was gestalt er von tapferen Fein- den ganz umbgeben ist; ich wolle jezt kommen/ und ihm mit meinem Schwert den endlichen Bescheid bringen/ auch zugleich vernehmen/ ob sein Säbel so schneidig als seine Zunge sey. Damit ließ er die drey gesetzeten gleichteile seines Flügels gegen Agiß loßbrechen/ und muste der linke Flügel zugleich mit fortgehen. Dropion ließ gegen diesen Linken seinen Pelegon mit 10000 Mann loßstürmen/ denen nur 8000 begegneten/ aber mit solcher Verwägenheit/ als hätten sie geschworen daß sie alle fechtend sterben wolten/ da- her sie bald im ersten Anfal 300 Pannonier niderschlugen/ griffen auch bald anfangs 30 von den Feinden lebendig/ führeten sie nach dem Feld Herrn des rechten Flügels (welcher mit 14000 Reutern noch im Felde hielt/ als wolte er seine drey außgeschikte Hauffen entsetzen/ an was Ort es würde nöhtig seyn) und wurden diese alsbald bedraulich befraget/ an was Ende des Lagers die gefangene Könige und Fürsten behalten würden; welches sie einmüh- tig außsageten; worauff dieser mit seinen 14000 beherzten Leuten des rechten Weges nach dem Lager zuging/ auch die Wendischen Fußvölker/ welche nahe dabey hielten/ zu sich foder- te/ das Lager mit stürmender Hand einzunehmen/ welche alsbald zum Anlauffe fertig wah- ren;
Achtes Buch. gen zween teile mit fliegenden Faͤhnlein Oſtwerz/ daß ſie hinter den Feind ſich in ausgebrei-teter Schlacht ſetzen moͤchten/ welches ihnen gluͤklich anging/ und der Feind nichts dawie- der vornam. Der Heerfuͤhrer des rechten Fluͤgels von Weſten her/ ließ 36000 Mann in drey gleiche Hauffen ſich ſetzen/ und wahr willens den Agriff auff Agiß Voͤlker zutuhn/ a- ber Dropion wolte noch einmahl verſuchen ob er durch Worte dieſen Feind furchtſam machen koͤnte/ da er ihm ſagen ließ; er wolte ihn nochmahl warnen ſich voꝛzuſehen/ und ſich nicht in unnoͤhtige Gefahr zu geben/ noch in fremde Haͤndel ſich einzumiſchen; dann wie durchdringend das Pannoniſche Schwert waͤhre/ haͤtten die Teutſchen in wenig Tagen empfunden/ daß wie vor gute Kriegsleute man ſie auch hielte/ waͤhren ſie doch wie das Rei- ſich nidergehauen/ daß ſie nunmehr ihre Verwaͤgenheit zu ſpaͤht bereueten/ welches ihm auſſerzweifel auch alſo ergehen würde. Ich merke wol/ antwortete der Feldherr/ man wil mich mit Worten ſchrecken/ da ich doch eigentlich kommen bin/ ſolchen Trotzern ihren ver- dienten Lohn ausfolgen zu laſſen; darumb ſage deinem Herrn; Kinder erſchrecke man mit einer Blaſe vol Erbſen/ und feige Herzen mit trotzigen Worten: aber unerſchrockene Maͤn- ner muͤſſe man das Schwert empfinden laſſen. Dieſer hatte befehl auff den fal ſolcher Ant- wort den endlichen Troz auszuſchuͤtten/ welches er alſo verrichtete: Nun dann ihr ſtolzer/ hoͤret des unuͤberwindlichen Pannoniſchen Feldherrn/ und beſtaͤtigten Koͤniges in Boͤh- men Herrn Dropions endlichen Beſcheid. Ey des ſchoͤnen Boͤmiſchen Koͤniges/ fiel ihm der fremde Feldherr in die Rede/ welcher beſſer zum Saͤuhirten beſtaͤtiget waͤhre. Doch laß hoͤren/ was vor einen endlichen Beſcheid gibt er mir dann wol/ nach ſeiner Koͤniglichẽ einbildung. Diß iſt der Beſcheid/ fuhr dieſer fort/ dz/ dafern ihr nicht werdet euꝛe Schmach- reden wiederruffen/ auch ſtraks Angeſichts umbkehren/ und mit ſchleiffenden Panieren zwo Meilen ſtilſchweigens/ ohn Geſchrey/ Trometenklang und Trom̃elſchlag hinter euch zihen/ ſollet ihr alle miteinander zu kleinen Stuͤcken zerhacket werden. Wolan/ antwortete dieſer; die Pannoniſche Kerze hat vor ihrer gaͤnzlichen Erloͤſchung noch einen Blik von ſich geben ſollen. Ihr aber bringet dem hochmuhtigen Narren zur wiederantwort; Ob er dann von GOtt gar geblendet ſey/ daß er nicht ſehen kan/ was geſtalt er von tapferen Fein- den ganz umbgeben iſt; ich wolle jezt kommen/ und ihm mit meinem Schwert den endlichẽ Beſcheid bringen/ auch zugleich vernehmen/ ob ſein Saͤbel ſo ſchneidig als ſeine Zunge ſey. Damit ließ er die drey geſetzeten gleichteile ſeines Fluͤgels gegen Agiß loßbrechen/ und muſte der linke Fluͤgel zugleich mit fortgehen. Dropion ließ gegen dieſen Linken ſeinen Pelegon mit 10000 Mann loßſtuͤrmen/ denen nur 8000 begegneten/ aber mit ſolcher Verwaͤgenheit/ als haͤtten ſie geſchworen daß ſie alle fechtend ſterben wolten/ da- her ſie bald im erſten Anfal 300 Pañonier niderſchlugen/ griffen auch bald anfangs 30 von den Feinden lebendig/ fuͤhreten ſie nach dem Feld Herrn des rechten Fluͤgels (welcher mit 14000 Reutern noch im Felde hielt/ als wolte er ſeine drey außgeſchikte Hauffen entſetzen/ an was Ort es wuͤrde noͤhtig ſeyn) und wurden dieſe alsbald bedraulich befraget/ an was Ende des Lagers die gefangene Koͤnige und Fuͤrſten behalten wuͤrden; welches ſie einmuͤh- tig außſagetẽ; worauff dieſer mit ſeinen 14000 beherzten Leuten des rechten Weges nach dem Lager zuging/ auch die Wendiſchen Fußvoͤlker/ welche nahe dabey hielten/ zu ſich fodeꝛ- te/ das Lager mit ſtuͤrmender Hand einzunehmen/ welche alsbald zum Anlauffe fertig wah- ren;
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <p><pb facs="#f0805" n="799"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Achtes Buch.</hi></fw><lb/> gen zween teile mit fliegenden Faͤhnlein Oſtwerz/ daß ſie hinter den Feind ſich in ausgebrei-<lb/> teter Schlacht ſetzen moͤchten/ welches ihnen gluͤklich anging/ und der Feind nichts dawie-<lb/> der vornam. Der Heerfuͤhrer des rechten Fluͤgels von Weſten her/ ließ 36000 Mann in<lb/> drey gleiche Hauffen ſich ſetzen/ und wahr willens den Agriff auff Agiß Voͤlker zutuhn/ a-<lb/> ber Dropion wolte noch einmahl verſuchen ob er durch Worte dieſen Feind furchtſam<lb/> machen koͤnte/ da er ihm ſagen ließ; er wolte ihn nochmahl warnen ſich voꝛzuſehen/ und ſich<lb/> nicht in unnoͤhtige Gefahr zu geben/ noch in fremde Haͤndel ſich einzumiſchen; dann wie<lb/> durchdringend das Pannoniſche Schwert waͤhre/ haͤtten die Teutſchen in wenig Tagen<lb/> empfunden/ daß wie vor gute Kriegsleute man ſie auch hielte/ waͤhren ſie doch wie das Rei-<lb/> ſich nidergehauen/ daß ſie nunmehr ihre Verwaͤgenheit zu ſpaͤht bereueten/ welches ihm<lb/> auſſerzweifel auch alſo ergehen würde. Ich merke wol/ antwortete der Feldherr/ man wil<lb/> mich mit Worten ſchrecken/ da ich doch eigentlich kommen bin/ ſolchen Trotzern ihren ver-<lb/> dienten Lohn ausfolgen zu laſſen; darumb ſage deinem Herrn; Kinder erſchrecke man mit<lb/> einer Blaſe vol Erbſen/ und feige Herzen mit trotzigen Worten: aber unerſchrockene Maͤn-<lb/> ner muͤſſe man das Schwert empfinden laſſen. Dieſer hatte befehl auff den fal ſolcher Ant-<lb/> wort den endlichen Troz auszuſchuͤtten/ welches er alſo verrichtete: Nun dann ihr ſtolzer/<lb/> hoͤret des unuͤberwindlichen Pannoniſchen Feldherrn/ und beſtaͤtigten Koͤniges in Boͤh-<lb/> men Herrn Dropions endlichen Beſcheid. Ey des ſchoͤnen Boͤmiſchen Koͤniges/ fiel ihm<lb/> der fremde Feldherr in die Rede/ welcher beſſer zum Saͤuhirten beſtaͤtiget waͤhre. Doch<lb/> laß hoͤren/ was vor einen endlichen Beſcheid gibt er mir dann wol/ nach ſeiner Koͤniglichẽ<lb/> einbildung. Diß iſt der Beſcheid/ fuhr dieſer fort/ dz/ dafern ihr nicht werdet euꝛe Schmach-<lb/> reden wiederruffen/ auch ſtraks Angeſichts umbkehren/ und mit ſchleiffenden Panieren<lb/> zwo Meilen ſtilſchweigens/ ohn Geſchrey/ Trometenklang und Trom̃elſchlag hinter euch<lb/> zihen/ ſollet ihr alle miteinander zu kleinen Stuͤcken zerhacket werden. Wolan/ antwortete<lb/> dieſer; die Pannoniſche Kerze hat vor ihrer gaͤnzlichen Erloͤſchung noch einen Blik von<lb/> ſich geben ſollen. Ihr aber bringet dem hochmuhtigen Narren zur wiederantwort; Ob er<lb/> dann von GOtt gar geblendet ſey/ daß er nicht ſehen kan/ was geſtalt er von tapferen Fein-<lb/> den ganz umbgeben iſt; ich wolle jezt kommen/ und ihm mit meinem Schwert den endlichẽ<lb/> Beſcheid bringen/ auch zugleich vernehmen/ ob ſein Saͤbel ſo ſchneidig als ſeine Zunge<lb/> ſey. Damit ließ er die drey geſetzeten gleichteile ſeines Fluͤgels gegen Agiß loßbrechen/<lb/> und muſte der linke Fluͤgel zugleich mit fortgehen. Dropion ließ gegen dieſen Linken<lb/> ſeinen Pelegon mit 10000 Mann loßſtuͤrmen/ denen nur 8000 begegneten/ aber mit<lb/> ſolcher Verwaͤgenheit/ als haͤtten ſie geſchworen daß ſie alle fechtend ſterben wolten/ da-<lb/> her ſie bald im erſten Anfal 300 Pañonier niderſchlugen/ griffen auch bald anfangs 30 von<lb/> den Feinden lebendig/ fuͤhreten ſie nach dem Feld Herrn des rechten Fluͤgels (welcher mit<lb/> 14000 Reutern noch im Felde hielt/ als wolte er ſeine drey außgeſchikte Hauffen entſetzen/<lb/> an was Ort es wuͤrde noͤhtig ſeyn) und wurden dieſe alsbald bedraulich befraget/ an was<lb/> Ende des Lagers die gefangene Koͤnige und Fuͤrſten behalten wuͤrden; welches ſie einmuͤh-<lb/> tig außſagetẽ; worauff dieſer mit ſeinen 14000 beherzten Leuten des rechten Weges nach<lb/> dem Lager zuging/ auch die Wendiſchen Fußvoͤlker/ welche nahe dabey hielten/ zu ſich fodeꝛ-<lb/> te/ das Lager mit ſtuͤrmender Hand einzunehmen/ welche alsbald zum Anlauffe fertig wah-<lb/> <fw place="bottom" type="catch">ren;</fw><lb/></p> </div> </div> </body> </text> </TEI> [799/0805]
Achtes Buch.
gen zween teile mit fliegenden Faͤhnlein Oſtwerz/ daß ſie hinter den Feind ſich in ausgebrei-
teter Schlacht ſetzen moͤchten/ welches ihnen gluͤklich anging/ und der Feind nichts dawie-
der vornam. Der Heerfuͤhrer des rechten Fluͤgels von Weſten her/ ließ 36000 Mann in
drey gleiche Hauffen ſich ſetzen/ und wahr willens den Agriff auff Agiß Voͤlker zutuhn/ a-
ber Dropion wolte noch einmahl verſuchen ob er durch Worte dieſen Feind furchtſam
machen koͤnte/ da er ihm ſagen ließ; er wolte ihn nochmahl warnen ſich voꝛzuſehen/ und ſich
nicht in unnoͤhtige Gefahr zu geben/ noch in fremde Haͤndel ſich einzumiſchen; dann wie
durchdringend das Pannoniſche Schwert waͤhre/ haͤtten die Teutſchen in wenig Tagen
empfunden/ daß wie vor gute Kriegsleute man ſie auch hielte/ waͤhren ſie doch wie das Rei-
ſich nidergehauen/ daß ſie nunmehr ihre Verwaͤgenheit zu ſpaͤht bereueten/ welches ihm
auſſerzweifel auch alſo ergehen würde. Ich merke wol/ antwortete der Feldherr/ man wil
mich mit Worten ſchrecken/ da ich doch eigentlich kommen bin/ ſolchen Trotzern ihren ver-
dienten Lohn ausfolgen zu laſſen; darumb ſage deinem Herrn; Kinder erſchrecke man mit
einer Blaſe vol Erbſen/ und feige Herzen mit trotzigen Worten: aber unerſchrockene Maͤn-
ner muͤſſe man das Schwert empfinden laſſen. Dieſer hatte befehl auff den fal ſolcher Ant-
wort den endlichen Troz auszuſchuͤtten/ welches er alſo verrichtete: Nun dann ihr ſtolzer/
hoͤret des unuͤberwindlichen Pannoniſchen Feldherrn/ und beſtaͤtigten Koͤniges in Boͤh-
men Herrn Dropions endlichen Beſcheid. Ey des ſchoͤnen Boͤmiſchen Koͤniges/ fiel ihm
der fremde Feldherr in die Rede/ welcher beſſer zum Saͤuhirten beſtaͤtiget waͤhre. Doch
laß hoͤren/ was vor einen endlichen Beſcheid gibt er mir dann wol/ nach ſeiner Koͤniglichẽ
einbildung. Diß iſt der Beſcheid/ fuhr dieſer fort/ dz/ dafern ihr nicht werdet euꝛe Schmach-
reden wiederruffen/ auch ſtraks Angeſichts umbkehren/ und mit ſchleiffenden Panieren
zwo Meilen ſtilſchweigens/ ohn Geſchrey/ Trometenklang und Trom̃elſchlag hinter euch
zihen/ ſollet ihr alle miteinander zu kleinen Stuͤcken zerhacket werden. Wolan/ antwortete
dieſer; die Pannoniſche Kerze hat vor ihrer gaͤnzlichen Erloͤſchung noch einen Blik von
ſich geben ſollen. Ihr aber bringet dem hochmuhtigen Narren zur wiederantwort; Ob er
dann von GOtt gar geblendet ſey/ daß er nicht ſehen kan/ was geſtalt er von tapferen Fein-
den ganz umbgeben iſt; ich wolle jezt kommen/ und ihm mit meinem Schwert den endlichẽ
Beſcheid bringen/ auch zugleich vernehmen/ ob ſein Saͤbel ſo ſchneidig als ſeine Zunge
ſey. Damit ließ er die drey geſetzeten gleichteile ſeines Fluͤgels gegen Agiß loßbrechen/
und muſte der linke Fluͤgel zugleich mit fortgehen. Dropion ließ gegen dieſen Linken
ſeinen Pelegon mit 10000 Mann loßſtuͤrmen/ denen nur 8000 begegneten/ aber mit
ſolcher Verwaͤgenheit/ als haͤtten ſie geſchworen daß ſie alle fechtend ſterben wolten/ da-
her ſie bald im erſten Anfal 300 Pañonier niderſchlugen/ griffen auch bald anfangs 30 von
den Feinden lebendig/ fuͤhreten ſie nach dem Feld Herrn des rechten Fluͤgels (welcher mit
14000 Reutern noch im Felde hielt/ als wolte er ſeine drey außgeſchikte Hauffen entſetzen/
an was Ort es wuͤrde noͤhtig ſeyn) und wurden dieſe alsbald bedraulich befraget/ an was
Ende des Lagers die gefangene Koͤnige und Fuͤrſten behalten wuͤrden; welches ſie einmuͤh-
tig außſagetẽ; worauff dieſer mit ſeinen 14000 beherzten Leuten des rechten Weges nach
dem Lager zuging/ auch die Wendiſchen Fußvoͤlker/ welche nahe dabey hielten/ zu ſich fodeꝛ-
te/ das Lager mit ſtuͤrmender Hand einzunehmen/ welche alsbald zum Anlauffe fertig wah-
ren;
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools ?Language Resource Switchboard?FeedbackSie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden. Kommentar zur DTA-AusgabeDieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.
|
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften.
Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de. |