Bucholtz, Andreas Heinrich: Des Christlich: Teutschen Königes Herkules und der Teutschen Königin Valiska Wunder-Geschicht. Bd. 2. Braunschweig, 1660.Achtes Buch. wust haben/ als ihren frechen und unbendigen Muhtwillen; daher sie sich desto weniger zuverwundern/ daß er mit seinen Völkern sich zu der Böhmen Beystand auffgemacht/ die grosse Ungerechtigkeit helffen abzustraffen/ ungeachtet er mit denselben in keiner Verbünd- niß stünde/ möchten sich dannoch die Pannonier versichern/ daß er ihrer Boßheit Feind währe/ und ein Freund deren/ die recht und ehrlich handeln. Als Mastyes diese Antwort hörete/ seuffzete er/ und sagte: Ach ach! also muß offt ein ganzes Land büssen/ was ein ein- ziger verkehrter Mensch verschuldet. Sie begunten sich allerseits zum ersten Angriff zu schicken; aber über alle Zuversicht kam von Norden her noch ein neues Heer 60000 stark/ als zween Flügel Reuter/ jeder 20000 Mann/ welche gleich so viel wolbewehrete Fußvöl- ker zwischen sich eingeschlossen hatten. Das Heer von Westen meinete nicht anders/ es würde ein Pannonischer Entsaz seyn; aber als der Führer des linken Flügels 300 Reuter an sie abschickete/ zufragen/ ob sie der Teutschen und Böhmen Freund oder Feind währen; gaben sie zur demühtigen Antwort: Sie währen schier zum dritten Teil Teutschen/ und zween Teil Wenden/ dem Teutschen und Böhmischen Könige von ihrer Fürstin ganz ei- lig zu Hülffe gesand/ weil ihre Gn. Fürstin in glaubwirdige Erfahrung kommen währe/ daß die Pannonier mit sehr grossen heimlichen Werbungen umgingen/ das Böhmische Reich zuüberfallen/ wie ihnen dann nicht unbewust währe/ daß solches schon geschehen/ und sie demnach bereit stünden/ vor Teutschland und Böhmen ihr Blut biß auff den lezten Mann zuvergiessen. Die unsern wusten nicht/ was wegen dieser Erklärung sie vor Freu- den beginnen solten/ und liessen ihnen alsbald anzeigen/ sie solten alle wilkommen seyn/ und wann es ihnen gefallen könte/ möchten sie ihre Fußvölker samt der Halbscheid ihrer Reu- terey nach Osten hinter den Feind gehen lassen/ daß ihnen der Rükweg zur Flucht abge- schnitten würde; der ander Teil aber ihrer Reuter könten das Feld halten/ und sich nicht regen/ biß man ihres Entsatzes würde von nöhten haben. Hier fing nun Dropion an den Muht sinken zulassen/ weil er ihm keiner neuen Hülffe vermuhten wahr/ bald aber verkeh- rete sich die Furcht in eine rasichte Wuht/ und schickete an dieses Nordische Heer/ sie solten sich erklären/ ob sie Pannonisch oder Böhmisch währen; bekam aber zur Antwort: Sie währen aller Räuberischen Mordbrenner geschwohrne Feinde/ und also auch der Pan- nonier. Dropion entboht ihnen hinwiederumb: Währen sie dann seine Feinde/ so müste ers lassen dahin gestellet seyn; nur wann sie redlich währen/ solten sie harren/ biß er mit seinen Feinden von Westen her Schlacht gehalten/ alsdann wolte er ihnen auch stehen; Welcher Anmuhtung nicht wenig gelachet/ und zur Antwort gegeben ward: Die Panno- nier solten wissen/ dz sie weder mit Kindern noch mit Narren zutuhn hätten/ denen sie vor- schreiben und gebieten wolten/ da sie doch ihre geschwohrne Feinde währen. Agis schickete sich zu einem rühmlichen Tode/ und sagete zu Pyrechmes/ der sein Obrister Statverweser wahr: Nun sehet ihr Herrn/ was vor einen Jammertanz ihr unserm guten Könige/ dem Pannonischen Reiche und uns allen zugerichtet habt/ in dem ihr unsern König beredet/ und uns andere gezwungen/ diesen unnöhtigen muhtwilligen Krieg anzufangen. Ich sehe wol daß ich sterben mus/ antwortete er/ aber ich wil mich so lange wehren als der Odem in mir ist/ und mus ja ein sonderlicher Unglüks Teufel alle Feinde auff einmahl zusammen her- geführet haben. Das Nordische Heer richtete sich nach dem empfangenen Befehl/ und zo- gen
Achtes Buch. wuſt haben/ als ihren frechen und unbendigen Muhtwillen; daher ſie ſich deſto weniger zuverwundern/ daß er mit ſeinen Voͤlkern ſich zu der Boͤhmen Beyſtand auffgemacht/ die groſſe Ungerechtigkeit helffen abzuſtraffen/ ungeachtet er mit denſelben in keiner Veꝛbuͤnd- niß ſtuͤnde/ moͤchten ſich dannoch die Pannonier verſichern/ daß er ihrer Boßheit Feind waͤhre/ und ein Freund deren/ die recht und ehrlich handeln. Als Maſtyes dieſe Antwort hoͤrete/ ſeuffzete er/ und ſagte: Ach ach! alſo muß offt ein ganzes Land buͤſſen/ was ein ein- ziger verkehrter Menſch verſchuldet. Sie begunten ſich allerſeits zum erſten Angriff zu ſchicken; aber uͤber alle Zuverſicht kam von Norden her noch ein neues Heer 60000 ſtark/ als zween Fluͤgel Reuter/ jeder 20000 Mann/ welche gleich ſo viel wolbewehrete Fußvoͤl- ker zwiſchen ſich eingeſchloſſen hatten. Das Heer von Weſten meinete nicht anders/ es wuͤrde ein Pannoniſcher Entſaz ſeyn; aber als der Fuͤhrer des linken Fluͤgels 300 Reuter an ſie abſchickete/ zufragen/ ob ſie der Teutſchen und Boͤhmen Freund oder Feind waͤhren; gaben ſie zur demuͤhtigen Antwort: Sie waͤhren ſchier zum dritten Teil Teutſchen/ und zween Teil Wenden/ dem Teutſchen und Boͤhmiſchen Koͤnige von ihrer Fuͤrſtin ganz ei- lig zu Huͤlffe geſand/ weil ihre Gn. Fuͤrſtin in glaubwirdige Erfahrung kommen waͤhre/ daß die Pannonier mit ſehr groſſen heimlichen Werbungen umgingen/ das Boͤhmiſche Reich zuuͤberfallen/ wie ihnen dann nicht unbewuſt waͤhre/ daß ſolches ſchon geſchehen/ und ſie demnach bereit ſtuͤnden/ vor Teutſchland und Boͤhmen ihr Blut biß auff den leztẽ Mann zuvergieſſen. Die unſern wuſten nicht/ was wegen dieſer Erklaͤrung ſie vor Freu- den beginnen ſolten/ und lieſſen ihnen alsbald anzeigen/ ſie ſolten alle wilkommen ſeyn/ und wann es ihnen gefallen koͤnte/ moͤchten ſie ihre Fußvoͤlker ſamt der Halbſcheid ihrer Reu- terey nach Oſten hinter den Feind gehen laſſen/ daß ihnen der Ruͤkweg zur Flucht abge- ſchnitten wuͤrde; der ander Teil aber ihrer Reuter koͤnten das Feld halten/ und ſich nicht regen/ biß man ihres Entſatzes wuͤrde von noͤhten haben. Hier fing nun Dropion an den Muht ſinken zulaſſen/ weil er ihm keiner neuen Huͤlffe vermuhten wahr/ bald aber verkeh- rete ſich die Furcht in eine raſichte Wuht/ und ſchickete an dieſes Nordiſche Heer/ ſie ſoltẽ ſich erklaͤren/ ob ſie Pannoniſch oder Boͤhmiſch waͤhren; bekam aber zur Antwort: Sie waͤhren aller Raͤuberiſchen Mordbrenner geſchwohrne Feinde/ und alſo auch der Pan- nonier. Dropion entboht ihnen hinwiederumb: Waͤhren ſie dann ſeine Feinde/ ſo muͤſte ers laſſen dahin geſtellet ſeyn; nur wann ſie redlich waͤhren/ ſolten ſie harren/ biß er mit ſeinen Feinden von Weſten her Schlacht gehalten/ alsdann wolte er ihnen auch ſtehen; Welcher Anmuhtung nicht wenig gelachet/ und zur Antwort gegeben ward: Die Panno- nier ſolten wiſſen/ dz ſie weder mit Kindern noch mit Narren zutuhn haͤtten/ denen ſie vor- ſchreiben und gebieten wolten/ da ſie doch ihre geſchwohrne Feinde waͤhren. Agis ſchickete ſich zu einem ruͤhmlichen Tode/ und ſagete zu Pyrechmes/ der ſein Obriſter Statverweſer wahr: Nun ſehet ihr Herrn/ was vor einen Jammertanz ihr unſerm guten Koͤnige/ dem Pannoniſchen Reiche und uns allen zugerichtet habt/ in dem ihr unſern Koͤnig beredet/ und uns andere gezwungen/ dieſen unnoͤhtigen muhtwilligen Krieg anzufangen. Ich ſehe wol daß ich ſterben mus/ antwortete er/ aber ich wil mich ſo lange wehren als der Odem in mir iſt/ und mus ja ein ſonderlicher Ungluͤks Teufel alle Feinde auff einmahl zuſam̃en her- gefuͤhret haben. Das Nordiſche Heer richtete ſich nach dem empfangenen Befehl/ und zo- gen
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <p><pb facs="#f0804" n="798"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Achtes Buch.</hi></fw><lb/> wuſt haben/ als ihren frechen und unbendigen Muhtwillen; daher ſie ſich deſto weniger zu<lb/> verwundern/ daß er mit ſeinen Voͤlkern ſich zu der Boͤhmen Beyſtand auffgemacht/ die<lb/> groſſe Ungerechtigkeit helffen abzuſtraffen/ ungeachtet er mit denſelben in keiner Veꝛbuͤnd-<lb/> niß ſtuͤnde/ moͤchten ſich dannoch die Pannonier verſichern/ daß er ihrer Boßheit Feind<lb/> waͤhre/ und ein Freund deren/ die recht und ehrlich handeln. Als Maſtyes dieſe Antwort<lb/> hoͤrete/ ſeuffzete er/ und ſagte: Ach ach! alſo muß offt ein ganzes Land buͤſſen/ was ein ein-<lb/> ziger verkehrter Menſch verſchuldet. Sie begunten ſich allerſeits zum erſten Angriff zu<lb/> ſchicken; aber uͤber alle Zuverſicht kam von Norden her noch ein neues Heer 60000 ſtark/<lb/> als zween Fluͤgel Reuter/ jeder 20000 Mann/ welche gleich ſo viel wolbewehrete Fußvoͤl-<lb/> ker zwiſchen ſich eingeſchloſſen hatten. Das Heer von Weſten meinete nicht anders/ es<lb/> wuͤrde ein Pannoniſcher Entſaz ſeyn; aber als der Fuͤhrer des linken Fluͤgels 300 Reuter<lb/> an ſie abſchickete/ zufragen/ ob ſie der Teutſchen und Boͤhmen Freund oder Feind waͤhren;<lb/> gaben ſie zur demuͤhtigen Antwort: Sie waͤhren ſchier zum dritten Teil Teutſchen/ und<lb/> zween Teil Wenden/ dem Teutſchen und Boͤhmiſchen Koͤnige von ihrer Fuͤrſtin ganz ei-<lb/> lig zu Huͤlffe geſand/ weil ihre Gn. Fuͤrſtin in glaubwirdige Erfahrung kommen waͤhre/<lb/> daß die Pannonier mit ſehr groſſen heimlichen Werbungen umgingen/ das Boͤhmiſche<lb/> Reich zuuͤberfallen/ wie ihnen dann nicht unbewuſt waͤhre/ daß ſolches ſchon geſchehen/<lb/> und ſie demnach bereit ſtuͤnden/ vor Teutſchland und Boͤhmen ihr Blut biß auff den leztẽ<lb/> Mann zuvergieſſen. Die unſern wuſten nicht/ was wegen dieſer Erklaͤrung ſie vor Freu-<lb/> den beginnen ſolten/ und lieſſen ihnen alsbald anzeigen/ ſie ſolten alle wilkommen ſeyn/ und<lb/> wann es ihnen gefallen koͤnte/ moͤchten ſie ihre Fußvoͤlker ſamt der Halbſcheid ihrer Reu-<lb/> terey nach Oſten hinter den Feind gehen laſſen/ daß ihnen der Ruͤkweg zur Flucht abge-<lb/> ſchnitten wuͤrde; der ander Teil aber ihrer Reuter koͤnten das Feld halten/ und ſich nicht<lb/> regen/ biß man ihres Entſatzes wuͤrde von noͤhten haben. Hier fing nun Dropion an den<lb/> Muht ſinken zulaſſen/ weil er ihm keiner neuen Huͤlffe vermuhten wahr/ bald aber verkeh-<lb/> rete ſich die Furcht in eine raſichte Wuht/ und ſchickete an dieſes Nordiſche Heer/ ſie ſoltẽ<lb/> ſich erklaͤren/ ob ſie Pannoniſch oder Boͤhmiſch waͤhren; bekam aber zur Antwort: Sie<lb/> waͤhren aller Raͤuberiſchen Mordbrenner geſchwohrne Feinde/ und alſo auch der Pan-<lb/> nonier. Dropion entboht ihnen hinwiederumb: Waͤhren ſie dann ſeine Feinde/ ſo muͤſte<lb/> ers laſſen dahin geſtellet ſeyn; nur wann ſie redlich waͤhren/ ſolten ſie harren/ biß er mit<lb/> ſeinen Feinden von Weſten her Schlacht gehalten/ alsdann wolte er ihnen auch ſtehen;<lb/> Welcher Anmuhtung nicht wenig gelachet/ und zur Antwort gegeben ward: Die Panno-<lb/> nier ſolten wiſſen/ dz ſie weder mit Kindern noch mit Narren zutuhn haͤtten/ denen ſie vor-<lb/> ſchreiben und gebieten wolten/ da ſie doch ihre geſchwohrne Feinde waͤhren. Agis ſchickete<lb/> ſich zu einem ruͤhmlichen Tode/ und ſagete zu Pyrechmes/ der ſein Obriſter Statverweſer<lb/> wahr: Nun ſehet ihr Herrn/ was vor einen Jammertanz ihr unſerm guten Koͤnige/ dem<lb/> Pannoniſchen Reiche und uns allen zugerichtet habt/ in dem ihr unſern Koͤnig beredet/<lb/> und uns andere gezwungen/ dieſen unnoͤhtigen muhtwilligen Krieg anzufangen. Ich ſehe<lb/> wol daß ich ſterben mus/ antwortete er/ aber ich wil mich ſo lange wehren als der Odem in<lb/> mir iſt/ und mus ja ein ſonderlicher Ungluͤks Teufel alle Feinde auff einmahl zuſam̃en her-<lb/> gefuͤhret haben. Das Nordiſche Heer richtete ſich nach dem empfangenen Befehl/ und zo-<lb/> <fw place="bottom" type="catch">gen</fw><lb/></p> </div> </div> </body> </text> </TEI> [798/0804]
Achtes Buch.
wuſt haben/ als ihren frechen und unbendigen Muhtwillen; daher ſie ſich deſto weniger zu
verwundern/ daß er mit ſeinen Voͤlkern ſich zu der Boͤhmen Beyſtand auffgemacht/ die
groſſe Ungerechtigkeit helffen abzuſtraffen/ ungeachtet er mit denſelben in keiner Veꝛbuͤnd-
niß ſtuͤnde/ moͤchten ſich dannoch die Pannonier verſichern/ daß er ihrer Boßheit Feind
waͤhre/ und ein Freund deren/ die recht und ehrlich handeln. Als Maſtyes dieſe Antwort
hoͤrete/ ſeuffzete er/ und ſagte: Ach ach! alſo muß offt ein ganzes Land buͤſſen/ was ein ein-
ziger verkehrter Menſch verſchuldet. Sie begunten ſich allerſeits zum erſten Angriff zu
ſchicken; aber uͤber alle Zuverſicht kam von Norden her noch ein neues Heer 60000 ſtark/
als zween Fluͤgel Reuter/ jeder 20000 Mann/ welche gleich ſo viel wolbewehrete Fußvoͤl-
ker zwiſchen ſich eingeſchloſſen hatten. Das Heer von Weſten meinete nicht anders/ es
wuͤrde ein Pannoniſcher Entſaz ſeyn; aber als der Fuͤhrer des linken Fluͤgels 300 Reuter
an ſie abſchickete/ zufragen/ ob ſie der Teutſchen und Boͤhmen Freund oder Feind waͤhren;
gaben ſie zur demuͤhtigen Antwort: Sie waͤhren ſchier zum dritten Teil Teutſchen/ und
zween Teil Wenden/ dem Teutſchen und Boͤhmiſchen Koͤnige von ihrer Fuͤrſtin ganz ei-
lig zu Huͤlffe geſand/ weil ihre Gn. Fuͤrſtin in glaubwirdige Erfahrung kommen waͤhre/
daß die Pannonier mit ſehr groſſen heimlichen Werbungen umgingen/ das Boͤhmiſche
Reich zuuͤberfallen/ wie ihnen dann nicht unbewuſt waͤhre/ daß ſolches ſchon geſchehen/
und ſie demnach bereit ſtuͤnden/ vor Teutſchland und Boͤhmen ihr Blut biß auff den leztẽ
Mann zuvergieſſen. Die unſern wuſten nicht/ was wegen dieſer Erklaͤrung ſie vor Freu-
den beginnen ſolten/ und lieſſen ihnen alsbald anzeigen/ ſie ſolten alle wilkommen ſeyn/ und
wann es ihnen gefallen koͤnte/ moͤchten ſie ihre Fußvoͤlker ſamt der Halbſcheid ihrer Reu-
terey nach Oſten hinter den Feind gehen laſſen/ daß ihnen der Ruͤkweg zur Flucht abge-
ſchnitten wuͤrde; der ander Teil aber ihrer Reuter koͤnten das Feld halten/ und ſich nicht
regen/ biß man ihres Entſatzes wuͤrde von noͤhten haben. Hier fing nun Dropion an den
Muht ſinken zulaſſen/ weil er ihm keiner neuen Huͤlffe vermuhten wahr/ bald aber verkeh-
rete ſich die Furcht in eine raſichte Wuht/ und ſchickete an dieſes Nordiſche Heer/ ſie ſoltẽ
ſich erklaͤren/ ob ſie Pannoniſch oder Boͤhmiſch waͤhren; bekam aber zur Antwort: Sie
waͤhren aller Raͤuberiſchen Mordbrenner geſchwohrne Feinde/ und alſo auch der Pan-
nonier. Dropion entboht ihnen hinwiederumb: Waͤhren ſie dann ſeine Feinde/ ſo muͤſte
ers laſſen dahin geſtellet ſeyn; nur wann ſie redlich waͤhren/ ſolten ſie harren/ biß er mit
ſeinen Feinden von Weſten her Schlacht gehalten/ alsdann wolte er ihnen auch ſtehen;
Welcher Anmuhtung nicht wenig gelachet/ und zur Antwort gegeben ward: Die Panno-
nier ſolten wiſſen/ dz ſie weder mit Kindern noch mit Narren zutuhn haͤtten/ denen ſie vor-
ſchreiben und gebieten wolten/ da ſie doch ihre geſchwohrne Feinde waͤhren. Agis ſchickete
ſich zu einem ruͤhmlichen Tode/ und ſagete zu Pyrechmes/ der ſein Obriſter Statverweſer
wahr: Nun ſehet ihr Herrn/ was vor einen Jammertanz ihr unſerm guten Koͤnige/ dem
Pannoniſchen Reiche und uns allen zugerichtet habt/ in dem ihr unſern Koͤnig beredet/
und uns andere gezwungen/ dieſen unnoͤhtigen muhtwilligen Krieg anzufangen. Ich ſehe
wol daß ich ſterben mus/ antwortete er/ aber ich wil mich ſo lange wehren als der Odem in
mir iſt/ und mus ja ein ſonderlicher Ungluͤks Teufel alle Feinde auff einmahl zuſam̃en her-
gefuͤhret haben. Das Nordiſche Heer richtete ſich nach dem empfangenen Befehl/ und zo-
gen
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools ?Language Resource Switchboard?FeedbackSie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden. Kommentar zur DTA-AusgabeDieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.
|
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften.
Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de. |