Bucholtz, Andreas Heinrich: Des Christlich: Teutschen Königes Herkules und der Teutschen Königin Valiska Wunder-Geschicht. Bd. 2. Braunschweig, 1660.Achtes Buch. kehreten sich an meine Warnung nichts/ sondern lieffen als blindlings auff mich an/ da-her ich dem vördersten einen zweipfündigen Stein entgegen schickete/ daß ihm der Kopff borste/ und damit zur Erden fiel; der andere sahe seinen Gesellen stürzen/ machete sich zur Rache gefasset/ und gedachte mir aus dem Wurffe/ damit ich ihm dräuete/ zuweichen; a- ber weil ich zween Steine im Vorraht hatte/ warff ich ihm den ersten vor die Brust/ daß es puffete/ und er begunte nach frischer Lufft zuschnappen; worauff ich ihm den andern vor das Maul legete/ daß er wie eine Garnwinde umlief/ und ich zeit hatte/ mit des ertödteten seiner Plötze mich zuwapnen/ mit welcher ich auch diesen andern vollends hinrichtete. Die fünff übrigen erschraken dessen sehr/ dann sie sahen/ daß sie mir nicht entlauffen kunten/ ohn allein der Stumme/ welcher quehr-Feldein ging/ und ich mich besorgete/ er würde mehr Hülffe aus der Nähe herzuführen/ nahm deßwegen gegen die übrigen nichts weiters vor/ sondern besuchete die beiden Erschlagenen/ fand bey ihnen einen guten Zehrpfennig/ und nachdem ich die Plötze eingestecket hatte/ ging ich eilends nach dem nähesten Dorffe/ sahe mich offters umb/ und ward gewahr/ daß die Mörder nach allem Vermögen zurük eileten/ weil sie ohn zweifel in Furcht stunden/ ich würde die Dorffschafft ihnen über den Halß schicken. Aber ich hielt reinen Mund/ aus Furcht/ an meiner Reise gehindert zuwerden; setzete demnach meinen Weg im Nahmen Gottes fort/ gerade nach Magdeburg zu/ unter der Hoffnung/ mein Schäzchen daselbst zufinden/ aber es wahr daselbst nichts zuerfahren/ als daß die Fürstliche Geselschaft vor weniger Zeit nacher Prag gereiset/ und das König- liche Fräulein als eine verlohrne höchlich beklaget würde. Wohin wendestu elender Ar- bianes dich nun? sagte ich bey mir selbst; Ich hatte ein Gelübde getahn/ die Fürstliche Ge- selschafft nicht zusehen/ biß ich entweder das Fräulein angetroffen/ oder einige Gewißheit von ihr würde erfahren haben; legete auch fleissig bey mir über/ wessen ich mich verhalten solte; endlich noch hielt ich vor rahtsam/ mich nach Böhmen zuwenden/ und daselbst un- fern von Prag mein Leben in der Einöde zuführen/ biß ich meiner Fräulein Leben oder Tod erkündigen würde; bettelte mich also durch das Land/ und lebete etliche Zeit in beschwerli- chem Elende/ daß ich mehrenteils mein Leben mit Kräutern/ Wurzeln und anderen Ge- wächsen auffhielt/ doch etliche Stunden mich bey den Landstrassen fand/ und den Bauren zuzeiten ein Stüklein Brod abkauffete/ weil ich noch Vorraht an Gelde hatte. O wie manniche Widerwätigkeiten bekümmerten Tag und Nacht mein ohn das gnug trauriges Herz. Ist meiner Seelen Leben/ Frl. Klara todes verblichen/ sagte ich/ so wird die Auflö- sung meiner Seelen und Leibes mich dahin begleiten/ da sie in der Engel Geselschafft ihren Heyland und Erlöser ohn auffhören preiset; wie aber/ gedachte ich bald darauff/ wann et- wa Wolffgang zum Wolffe worden/ sich einiger Unzimligkeit hätte gelüsten lassen/ und dasselbe gesuchet/ welches ohn meiner Fräulein äusserstes Verderben nicht geschehen kön- te? Und wann ich mich mit dieser Vergebligkeit lange gnug gepeiniget hatte/ dann so graue- te mir vor Räubern und Mördern/ von denen ich selbst nicht hätte frey seyn können/ wie viel weniger ein Fräulein mit einem Bauren Knechte; aber daß mein Schaz als eine Dienstmagd leben solte/ ist mir nie eingefallen. Wann dann alle Unglüksfälle/ die zuersin- nen wahren/ mein Gehirn durchlauffen hatten/ folgete mein unbewäglicher Schluß/ ich wolte entweder als ein Betler sterben/ oder ihrer frölichen Ankunft erwarten/ oder sie aufs neue
Achtes Buch. kehreten ſich an meine Warnung nichts/ ſondern lieffen als blindlings auff mich an/ da-her ich dem voͤrderſten einen zweipfuͤndigen Stein entgegen ſchickete/ daß ihm der Kopff borſte/ und damit zur Erden fiel; der andere ſahe ſeinen Geſellen ſtuͤrzen/ machete ſich zur Rache gefaſſet/ und gedachte mir aus dem Wurffe/ damit ich ihm draͤuete/ zuweichen; a- ber weil ich zween Steine im Vorraht hatte/ warff ich ihm den erſten vor die Bruſt/ daß es puffete/ und er begunte nach friſcher Lufft zuſchnappen; worauff ich ihm den andern voꝛ das Maul legete/ daß er wie eine Garnwinde umlief/ und ich zeit hatte/ mit des ertoͤdteten ſeiner Ploͤtze mich zuwapnen/ mit welcher ich auch dieſen andern vollends hinrichtete. Die fuͤnff uͤbrigen erſchraken deſſen ſehꝛ/ dann ſie ſahen/ daß ſie mir nicht entlauffen kunten/ ohn allein der Stumme/ welcher quehr-Feldein ging/ und ich mich beſorgete/ er wuͤrde mehr Huͤlffe aus der Naͤhe herzufuͤhren/ nahm deßwegen gegen die uͤbrigen nichts weiters vor/ ſondern beſuchete die beiden Erſchlagenen/ fand bey ihnen einen guten Zehrpfennig/ und nachdem ich die Ploͤtze eingeſtecket hatte/ ging ich eilends nach dem naͤheſten Dorffe/ ſahe mich offters umb/ und ward gewahr/ daß die Moͤrder nach allem Vermoͤgen zuruͤk eiletẽ/ weil ſie ohn zweifel in Furcht ſtunden/ ich wuͤrde die Dorffſchafft ihnen uͤber den Halß ſchicken. Aber ich hielt reinen Mund/ aus Furcht/ an meiner Reiſe gehindert zuwerden; ſetzete demnach meinen Weg im Nahmen Gottes fort/ gerade nach Magdeburg zu/ unter der Hoffnung/ mein Schaͤzchen daſelbſt zufinden/ aber es wahr daſelbſt nichts zuerfahrẽ/ als daß die Fuͤrſtliche Geſelſchaft vor weniger Zeit nacher Prag gereiſet/ und das Koͤnig- liche Fraͤulein als eine verlohrne hoͤchlich beklaget würde. Wohin wendeſtu elender Ar- bianes dich nun? ſagte ich bey mir ſelbſt; Ich hatte ein Geluͤbde getahn/ die Fuͤrſtliche Ge- ſelſchafft nicht zuſehen/ biß ich entweder das Fraͤulein angetroffen/ oder einige Gewißheit von ihr wuͤrde erfahren haben; legete auch fleiſſig bey mir uͤber/ weſſen ich mich verhalten ſolte; endlich noch hielt ich vor rahtſam/ mich nach Boͤhmen zuwenden/ und daſelbſt un- fern von Prag mein Leben in der Einoͤde zufuͤhren/ biß ich meiner Fraͤulein Leben oder Tod erkuͤndigen würde; bettelte mich alſo durch das Land/ und lebete etliche Zeit in beſchwerli- chem Elende/ daß ich mehrenteils mein Leben mit Kraͤutern/ Wurzeln und anderen Ge- waͤchſen auffhielt/ doch etliche Stunden mich bey den Landſtraſſen fand/ und den Bauren zuzeiten ein Stuͤklein Brod abkauffete/ weil ich noch Vorraht an Gelde hatte. O wie manniche Widerwaͤtigkeiten bekuͤmmerten Tag und Nacht mein ohn das gnug trauriges Herz. Iſt meiner Seelen Leben/ Frl. Klara todes verblichen/ ſagte ich/ ſo wird die Aufloͤ- ſung meiner Seelen und Leibes mich dahin begleiten/ da ſie in der Engel Geſelſchafft ihren Heyland und Erloͤſer ohn auffhoͤren preiſet; wie aber/ gedachte ich bald darauff/ wann et- wa Wolffgang zum Wolffe worden/ ſich einiger Unzimligkeit haͤtte geluͤſten laſſen/ und daſſelbe geſuchet/ welches ohn meiner Fraͤulein aͤuſſerſtes Verderben nicht geſchehen koͤn- te? Und wañ ich mich mit dieſer Vergebligkeit lange gnug gepeiniget hatte/ dañ ſo graue- te mir vor Raͤubern und Moͤrdern/ von denen ich ſelbſt nicht haͤtte frey ſeyn koͤnnen/ wie viel weniger ein Fraͤulein mit einem Bauren Knechte; aber daß mein Schaz als eine Dienſtmagd leben ſolte/ iſt mir nie eingefallen. Wann dann alle Ungluͤksfaͤlle/ die zuerſin- nen wahren/ mein Gehirn durchlauffen hatten/ folgete mein unbewaͤglicher Schluß/ ich wolte entweder als ein Betler ſterben/ oder ihrer froͤlichen Ankunft erwarten/ oder ſie aufs neue
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <p><pb facs="#f0846" n="840"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Achtes Buch.</hi></fw><lb/> kehreten ſich an meine Warnung nichts/ ſondern lieffen als blindlings auff mich an/ da-<lb/> her ich dem voͤrderſten einen zweipfuͤndigen Stein entgegen ſchickete/ daß ihm der Kopff<lb/> borſte/ und damit zur Erden fiel; der andere ſahe ſeinen Geſellen ſtuͤrzen/ machete ſich zur<lb/> Rache gefaſſet/ und gedachte mir aus dem Wurffe/ damit ich ihm draͤuete/ zuweichen; a-<lb/> ber weil ich zween Steine im Vorraht hatte/ warff ich ihm den erſten vor die Bruſt/ daß<lb/> es puffete/ und er begunte nach friſcher Lufft zuſchnappen; worauff ich ihm den andern voꝛ<lb/> das Maul legete/ daß er wie eine Garnwinde umlief/ und ich zeit hatte/ mit des ertoͤdteten<lb/> ſeiner Ploͤtze mich zuwapnen/ mit welcher ich auch dieſen andern vollends hinrichtete. Die<lb/> fuͤnff uͤbrigen erſchraken deſſen ſehꝛ/ dann ſie ſahen/ daß ſie mir nicht entlauffen kunten/ ohn<lb/> allein der Stumme/ welcher quehr-Feldein ging/ und ich mich beſorgete/ er wuͤrde mehr<lb/> Huͤlffe aus der Naͤhe herzufuͤhren/ nahm deßwegen gegen die uͤbrigen nichts weiters vor/<lb/> ſondern beſuchete die beiden Erſchlagenen/ fand bey ihnen einen guten Zehrpfennig/ und<lb/> nachdem ich die Ploͤtze eingeſtecket hatte/ ging ich eilends nach dem naͤheſten Dorffe/ ſahe<lb/> mich offters umb/ und ward gewahr/ daß die Moͤrder nach allem Vermoͤgen zuruͤk eiletẽ/<lb/> weil ſie ohn zweifel in Furcht ſtunden/ ich wuͤrde die Dorffſchafft ihnen uͤber den Halß<lb/> ſchicken. Aber ich hielt reinen Mund/ aus Furcht/ an meiner Reiſe gehindert zuwerden;<lb/> ſetzete demnach meinen Weg im Nahmen Gottes fort/ gerade nach Magdeburg zu/ unter<lb/> der Hoffnung/ mein Schaͤzchen daſelbſt zufinden/ aber es wahr daſelbſt nichts zuerfahrẽ/<lb/> als daß die Fuͤrſtliche Geſelſchaft vor weniger Zeit nacher Prag gereiſet/ und das Koͤnig-<lb/> liche Fraͤulein als eine verlohrne hoͤchlich beklaget würde. Wohin wendeſtu elender Ar-<lb/> bianes dich nun? ſagte ich bey mir ſelbſt; Ich hatte ein Geluͤbde getahn/ die Fuͤrſtliche Ge-<lb/> ſelſchafft nicht zuſehen/ biß ich entweder das Fraͤulein angetroffen/ oder einige Gewißheit<lb/> von ihr wuͤrde erfahren haben; legete auch fleiſſig bey mir uͤber/ weſſen ich mich verhalten<lb/> ſolte; endlich noch hielt ich vor rahtſam/ mich nach Boͤhmen zuwenden/ und daſelbſt un-<lb/> fern von Prag mein Leben in der Einoͤde zufuͤhren/ biß ich meiner Fraͤulein Leben oder Tod<lb/> erkuͤndigen würde; bettelte mich alſo durch das Land/ und lebete etliche Zeit in beſchwerli-<lb/> chem Elende/ daß ich mehrenteils mein Leben mit Kraͤutern/ Wurzeln und anderen Ge-<lb/> waͤchſen auffhielt/ doch etliche Stunden mich bey den Landſtraſſen fand/ und den Bauren<lb/> zuzeiten ein Stuͤklein Brod abkauffete/ weil ich noch Vorraht an Gelde hatte. O wie<lb/> manniche Widerwaͤtigkeiten bekuͤmmerten Tag und Nacht mein ohn das gnug trauriges<lb/> Herz. Iſt meiner Seelen Leben/ Frl. Klara todes verblichen/ ſagte ich/ ſo wird die Aufloͤ-<lb/> ſung meiner Seelen und Leibes mich dahin begleiten/ da ſie in der Engel Geſelſchafft ihren<lb/> Heyland und Erloͤſer ohn auffhoͤren preiſet; wie aber/ gedachte ich bald darauff/ wann et-<lb/> wa Wolffgang zum Wolffe worden/ ſich einiger Unzimligkeit haͤtte geluͤſten laſſen/ und<lb/> daſſelbe geſuchet/ welches ohn meiner Fraͤulein aͤuſſerſtes Verderben nicht geſchehen koͤn-<lb/> te? Und wañ ich mich mit dieſer Vergebligkeit lange gnug gepeiniget hatte/ dañ ſo graue-<lb/> te mir vor Raͤubern und Moͤrdern/ von denen ich ſelbſt nicht haͤtte frey ſeyn koͤnnen/ wie<lb/> viel weniger ein Fraͤulein mit einem Bauren Knechte; aber daß mein Schaz als eine<lb/> Dienſtmagd leben ſolte/ iſt mir nie eingefallen. Wann dann alle Ungluͤksfaͤlle/ die zuerſin-<lb/> nen wahren/ mein Gehirn durchlauffen hatten/ folgete mein unbewaͤglicher Schluß/ ich<lb/> wolte entweder als ein Betler ſterben/ oder ihrer froͤlichen Ankunft erwarten/ oder ſie aufs<lb/> <fw place="bottom" type="catch">neue</fw><lb/></p> </div> </div> </body> </text> </TEI> [840/0846]
Achtes Buch.
kehreten ſich an meine Warnung nichts/ ſondern lieffen als blindlings auff mich an/ da-
her ich dem voͤrderſten einen zweipfuͤndigen Stein entgegen ſchickete/ daß ihm der Kopff
borſte/ und damit zur Erden fiel; der andere ſahe ſeinen Geſellen ſtuͤrzen/ machete ſich zur
Rache gefaſſet/ und gedachte mir aus dem Wurffe/ damit ich ihm draͤuete/ zuweichen; a-
ber weil ich zween Steine im Vorraht hatte/ warff ich ihm den erſten vor die Bruſt/ daß
es puffete/ und er begunte nach friſcher Lufft zuſchnappen; worauff ich ihm den andern voꝛ
das Maul legete/ daß er wie eine Garnwinde umlief/ und ich zeit hatte/ mit des ertoͤdteten
ſeiner Ploͤtze mich zuwapnen/ mit welcher ich auch dieſen andern vollends hinrichtete. Die
fuͤnff uͤbrigen erſchraken deſſen ſehꝛ/ dann ſie ſahen/ daß ſie mir nicht entlauffen kunten/ ohn
allein der Stumme/ welcher quehr-Feldein ging/ und ich mich beſorgete/ er wuͤrde mehr
Huͤlffe aus der Naͤhe herzufuͤhren/ nahm deßwegen gegen die uͤbrigen nichts weiters vor/
ſondern beſuchete die beiden Erſchlagenen/ fand bey ihnen einen guten Zehrpfennig/ und
nachdem ich die Ploͤtze eingeſtecket hatte/ ging ich eilends nach dem naͤheſten Dorffe/ ſahe
mich offters umb/ und ward gewahr/ daß die Moͤrder nach allem Vermoͤgen zuruͤk eiletẽ/
weil ſie ohn zweifel in Furcht ſtunden/ ich wuͤrde die Dorffſchafft ihnen uͤber den Halß
ſchicken. Aber ich hielt reinen Mund/ aus Furcht/ an meiner Reiſe gehindert zuwerden;
ſetzete demnach meinen Weg im Nahmen Gottes fort/ gerade nach Magdeburg zu/ unter
der Hoffnung/ mein Schaͤzchen daſelbſt zufinden/ aber es wahr daſelbſt nichts zuerfahrẽ/
als daß die Fuͤrſtliche Geſelſchaft vor weniger Zeit nacher Prag gereiſet/ und das Koͤnig-
liche Fraͤulein als eine verlohrne hoͤchlich beklaget würde. Wohin wendeſtu elender Ar-
bianes dich nun? ſagte ich bey mir ſelbſt; Ich hatte ein Geluͤbde getahn/ die Fuͤrſtliche Ge-
ſelſchafft nicht zuſehen/ biß ich entweder das Fraͤulein angetroffen/ oder einige Gewißheit
von ihr wuͤrde erfahren haben; legete auch fleiſſig bey mir uͤber/ weſſen ich mich verhalten
ſolte; endlich noch hielt ich vor rahtſam/ mich nach Boͤhmen zuwenden/ und daſelbſt un-
fern von Prag mein Leben in der Einoͤde zufuͤhren/ biß ich meiner Fraͤulein Leben oder Tod
erkuͤndigen würde; bettelte mich alſo durch das Land/ und lebete etliche Zeit in beſchwerli-
chem Elende/ daß ich mehrenteils mein Leben mit Kraͤutern/ Wurzeln und anderen Ge-
waͤchſen auffhielt/ doch etliche Stunden mich bey den Landſtraſſen fand/ und den Bauren
zuzeiten ein Stuͤklein Brod abkauffete/ weil ich noch Vorraht an Gelde hatte. O wie
manniche Widerwaͤtigkeiten bekuͤmmerten Tag und Nacht mein ohn das gnug trauriges
Herz. Iſt meiner Seelen Leben/ Frl. Klara todes verblichen/ ſagte ich/ ſo wird die Aufloͤ-
ſung meiner Seelen und Leibes mich dahin begleiten/ da ſie in der Engel Geſelſchafft ihren
Heyland und Erloͤſer ohn auffhoͤren preiſet; wie aber/ gedachte ich bald darauff/ wann et-
wa Wolffgang zum Wolffe worden/ ſich einiger Unzimligkeit haͤtte geluͤſten laſſen/ und
daſſelbe geſuchet/ welches ohn meiner Fraͤulein aͤuſſerſtes Verderben nicht geſchehen koͤn-
te? Und wañ ich mich mit dieſer Vergebligkeit lange gnug gepeiniget hatte/ dañ ſo graue-
te mir vor Raͤubern und Moͤrdern/ von denen ich ſelbſt nicht haͤtte frey ſeyn koͤnnen/ wie
viel weniger ein Fraͤulein mit einem Bauren Knechte; aber daß mein Schaz als eine
Dienſtmagd leben ſolte/ iſt mir nie eingefallen. Wann dann alle Ungluͤksfaͤlle/ die zuerſin-
nen wahren/ mein Gehirn durchlauffen hatten/ folgete mein unbewaͤglicher Schluß/ ich
wolte entweder als ein Betler ſterben/ oder ihrer froͤlichen Ankunft erwarten/ oder ſie aufs
neue
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools ?Language Resource Switchboard?FeedbackSie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden. Kommentar zur DTA-AusgabeDieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.
|
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften.
Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de. |