Bucholtz, Andreas Heinrich: Des Christlich: Teutschen Königes Herkules und der Teutschen Königin Valiska Wunder-Geschicht. Bd. 2. Braunschweig, 1660.Achtes Buch. solte können gemerket werden. Welchem allen nach ein Fürst seine Rähte zur Einigkeitvermahne und anhalte/ und da unter ihnen ein reudiges Schaff sich darzu nicht wolte be- quehmen/ gebe man ihm ehrlichen Abscheid. Dann was jener Römischer Geschichtschrei- ber sehr nachdenklich ein führet/ Concordia res parvae crescunt, &c. Durch Einigkeit nehmen kleine Dinge zu/ aber durch Uneinigkeit zerfallen auch die allergrösten; dasselbe findet trauen auch hieselbst stat; und kan ein Fünklein der Uneinigkeit zwischen den Rähten ein grosses verzeh- ren des Feur bey den Untertahnen anzünden/ welches zu löschen der Fürst selber nit mäch- tig gnug währe. Möchte jemand sprechen: Ich vernehme zur gnüge/ was vor Leute zu Fürst- und Königlichen Rahtsbedienungen tüchtig und geschikt sind; aber wer stecket dem Menschen beym Herzen/ oder wer kan einem andern es vor der Stirn lesen/ was er im Gemühts Schilde führet? es ist nicht alles Gold/ was da scheinet/ und die abgefeimte- ste Buben wissen durch Gleißnerey sich am Tugendmildesten zustellen. Ist alles wahr/ und erscheinet daher/ wie sorgfältig ein Fürst in Bestellung seiner Rähte verfahren müs- se; nehmlich/ daß/ wo möglich/ man keine fremde und unbekante/ noch junge unerfahrne Leute aus blosser unbedachtsamer und blinder Gunst zu solchen Aemptern erhebe/ sondern die beydes ihrer Geschikligkeit und auffrichtigen Wandels bey andern ein gutes Zeugniß haben. Und handelt ein Fürst sehr klüglich/ wann er einem neubestelleten Raht/ eine oder andere Sachen klar zumachen auffträget/ da man aus dessen Vornehmen und Bezeigung guter massen wird abnehmen können/ wie weit solches Mannes Vermögen und Aufrich- tigkeit sich erstrecket. Wil man dann einen bestelleten Raht zugleich prüfen/ ob er verschwie- gen sey/ und eine anvertrauete Heimligkeit unter dem Schlosse des Herzen behalten könne/ so rede der Fürst ein und anders mit ihm allein/ als im höchsten Vertrauen (obs gleich nit viel auff sich hat)/ und sage keinem andern ichtswas davon; dann wird sichs finden/ wie weit ihm zutrauen sey. Da ich dann allen verständigen Rähten und Bedieneten die ge- träue Warnung erteilen wil/ daß niemand sein Weib/ oder Kinder/ oder Anverwanten so lieb habe/ ihnen dasselbe zuoffenbahren/ was sein Herr bey ihm/ als in geheimer Verwah- rung nidergesetzet hat; dann was drey wissen/ das bleibet nimmer heimlich. Schließlich hat ein Fürst sich wol vorzusehen/ daß seiner hohen Bedienten keinem es eingeräumet wer- de/ Rähte und andere Amtleute nach seinem Gefallen zubestellen/ damit der Befoderer von seinen Geschöpffen oder Befoderten nicht zu grossen Anhang bekomme/ und der Herr sel- ber sich vor ihm fürchten müsse. (Dieses als Mnata es hörete/ ließ er einen tieffen Seuff- zer aus dem innersten seines Herzen; und König Hilderich fuhr also fort:) Ich vor mein Häupt pflege es also zuhalten: Wann einige vornehme Bedienung durch tödlichen Ab- gang meines Dieners erlediget wird/ lasse ich mir von meinen Rähten unterschiedliche vor- schlagen/ nach deren Leben und Wandel ich mich unvermerkt erkündige/ auch mit ihnen wol selbst Unterredung pflege; da dann die blödesten/ und die eine auffgegebene wichtige Frage aufzulösen/ Bedenkzeit begehren/ mir nicht allemahl die unangenehmsten sind. Hin- gegen die/ so mit ihrer Antwort zuplatzen/ und ohn Bedacht vor geschikt gnug wollen an- gesehen seyn/ kommen mir sehr verdächtig vor/ daß es ihnen entweder am Verstande/ oder gebührlicher Ehrerbietigkeit mangele. Ist nun einer unter den vorgeschlagenen/ der mir wol anstehet/ so bestelle ich denselben/ und gebiete/ daß ein jeder ihn erkennen und halten sol- le/ p p p p p iij
Achtes Buch. ſolte koͤnnen gemerket werden. Welchem allen nach ein Fürſt ſeine Raͤhte zur Einigkeitvermahne und anhalte/ und da unter ihnen ein reudiges Schaff ſich darzu nicht wolte be- quehmen/ gebe man ihm ehrlichen Abſcheid. Dann was jener Roͤmiſcher Geſchichtſchrei- ber ſehr nachdenklich ein führet/ Concordia res parvæ creſcunt, &c. Durch Einigkeit nehmen kleine Dinge zu/ aber durch Uneinigkeit zerfallen auch die allergroͤſten; daſſelbe findet trauen auch hieſelbſt ſtat; uñ kan ein Fuͤnklein der Uneinigkeit zwiſchẽ den Raͤhten ein groſſes verzeh- ren des Feur bey den Untertahnen anzuͤnden/ welches zu loͤſchen der Fuͤrſt ſelber nit maͤch- tig gnug waͤhre. Moͤchte jemand ſprechen: Ich vernehme zur gnuͤge/ was vor Leute zu Fuͤrſt- und Koͤniglichen Rahtsbedienungen tuͤchtig und geſchikt ſind; aber wer ſtecket dem Menſchen beym Herzen/ oder wer kan einem andern es vor der Stirn leſen/ was er im Gemuͤhts Schilde fuͤhret? es iſt nicht alles Gold/ was da ſcheinet/ und die abgefeimte- ſte Buben wiſſen durch Gleißnerey ſich am Tugendmildeſten zuſtellen. Iſt alles wahr/ und erſcheinet daher/ wie ſorgfaͤltig ein Fuͤrſt in Beſtellung ſeiner Raͤhte verfahren muͤſ- ſe; nehmlich/ daß/ wo moͤglich/ man keine fremde und unbekante/ noch junge unerfahrne Leute aus bloſſer unbedachtſamer und blinder Gunſt zu ſolchen Aemptern erhebe/ ſondern die beydes ihrer Geſchikligkeit und auffrichtigen Wandels bey andern ein gutes Zeugniß haben. Und handelt ein Fuͤrſt ſehr kluͤglich/ wann er einem neubeſtelleten Raht/ eine oder andere Sachen klar zumachen aufftraͤget/ da man aus deſſen Vornehmen und Bezeigung guter maſſen wird abnehmen koͤnnen/ wie weit ſolches Mannes Vermoͤgen und Aufrich- tigkeit ſich erſtrecket. Wil man dañ einen beſtelleten Raht zugleich pruͤfen/ ob er verſchwie- gen ſey/ und eine anvertrauete Heimligkeit unter dem Schloſſe des Herzen behalten koͤñe/ ſo rede der Fuͤrſt ein und anders mit ihm allein/ als im hoͤchſten Vertrauen (obs gleich nit viel auff ſich hat)/ und ſage keinem andern ichtswas davon; dann wird ſichs finden/ wie weit ihm zutrauen ſey. Da ich dann allen verſtaͤndigen Raͤhten und Bedieneten die ge- traͤue Warnung erteilen wil/ daß niemand ſein Weib/ oder Kinder/ oder Anverwanten ſo lieb habe/ ihnen daſſelbe zuoffenbahren/ was ſein Herr bey ihm/ als in geheimer Verwah- rung nidergeſetzet hat; dann was drey wiſſen/ das bleibet nimmer heimlich. Schließlich hat ein Fuͤrſt ſich wol vorzuſehen/ daß ſeiner hohen Bedienten keinem es eingeraͤumet wer- de/ Raͤhte und andere Amtleute nach ſeinem Gefallen zubeſtellen/ damit der Befoderer von ſeinen Geſchoͤpffen oder Befoderten nicht zu groſſen Anhang bekomme/ und der Herr ſel- ber ſich vor ihm fuͤrchten muͤſſe. (Dieſes als Mnata es hoͤrete/ ließ er einen tieffen Seuff- zer aus dem innerſten ſeines Herzen; und Koͤnig Hilderich fuhr alſo fort:) Ich vor mein Haͤupt pflege es alſo zuhalten: Wann einige vornehme Bedienung durch toͤdlichen Ab- gang meines Dieners erlediget wird/ laſſe ich mir von meinẽ Raͤhten unterſchiedliche vor- ſchlagen/ nach deren Leben und Wandel ich mich unvermerkt erkuͤndige/ auch mit ihnen wol ſelbſt Unterredung pflege; da dann die bloͤdeſten/ und die eine auffgegebene wichtige Frage aufzuloͤſen/ Bedenkzeit begehren/ mir nicht allemahl die unangenehmſten ſind. Hin- gegen die/ ſo mit ihrer Antwort zuplatzen/ und ohn Bedacht vor geſchikt gnug wollen an- geſehen ſeyn/ kommen mir ſehr verdaͤchtig vor/ daß es ihnen entweder am Verſtande/ oder gebuͤhrlicher Ehrerbietigkeit mangele. Iſt nun einer unter den vorgeſchlagenen/ der mir wol anſtehet/ ſo beſtelle ich denſelben/ und gebiete/ daß ein jeder ihn erkennen und halten ſol- le/ p p p p p iij
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <p><pb facs="#f0859" n="853"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Achtes Buch.</hi></fw><lb/> ſolte koͤnnen gemerket werden. Welchem allen nach ein Fürſt ſeine Raͤhte zur Einigkeit<lb/> vermahne und anhalte/ und da unter ihnen ein reudiges Schaff ſich darzu nicht wolte be-<lb/> quehmen/ gebe man ihm ehrlichen Abſcheid. Dann was jener Roͤmiſcher Geſchichtſchrei-<lb/> ber ſehr nachdenklich ein führet/ <hi rendition="#aq">Concordia res parvæ creſcunt, &c.</hi> Durch Einigkeit nehmen<lb/> kleine Dinge zu/ aber durch Uneinigkeit zerfallen auch die allergroͤſten; daſſelbe findet trauen auch<lb/> hieſelbſt ſtat; uñ kan ein Fuͤnklein der Uneinigkeit zwiſchẽ den Raͤhten ein groſſes verzeh-<lb/> ren des Feur bey den Untertahnen anzuͤnden/ welches zu loͤſchen der Fuͤrſt ſelber nit maͤch-<lb/> tig gnug waͤhre. Moͤchte jemand ſprechen: Ich vernehme zur gnuͤge/ was vor Leute zu<lb/> Fuͤrſt- und Koͤniglichen Rahtsbedienungen tuͤchtig und geſchikt ſind; aber wer ſtecket<lb/> dem Menſchen beym Herzen/ oder wer kan einem andern es vor der Stirn leſen/ was er<lb/> im Gemuͤhts Schilde fuͤhret? es iſt nicht alles Gold/ was da ſcheinet/ und die abgefeimte-<lb/> ſte Buben wiſſen durch Gleißnerey ſich am Tugendmildeſten zuſtellen. Iſt alles wahr/<lb/> und erſcheinet daher/ wie ſorgfaͤltig ein Fuͤrſt in Beſtellung ſeiner Raͤhte verfahren muͤſ-<lb/> ſe; nehmlich/ daß/ wo moͤglich/ man keine fremde und unbekante/ noch junge unerfahrne<lb/> Leute aus bloſſer unbedachtſamer und blinder Gunſt zu ſolchen Aemptern erhebe/ ſondern<lb/> die beydes ihrer Geſchikligkeit und auffrichtigen Wandels bey andern ein gutes Zeugniß<lb/> haben. Und handelt ein Fuͤrſt ſehr kluͤglich/ wann er einem neubeſtelleten Raht/ eine oder<lb/> andere Sachen klar zumachen aufftraͤget/ da man aus deſſen Vornehmen und Bezeigung<lb/> guter maſſen wird abnehmen koͤnnen/ wie weit ſolches Mannes Vermoͤgen und Aufrich-<lb/> tigkeit ſich erſtrecket. Wil man dañ einen beſtelleten Raht zugleich pruͤfen/ ob er verſchwie-<lb/> gen ſey/ und eine anvertrauete Heimligkeit unter dem Schloſſe des Herzen behalten koͤñe/<lb/> ſo rede der Fuͤrſt ein und anders mit ihm allein/ als im hoͤchſten Vertrauen (obs gleich nit<lb/> viel auff ſich hat)/ und ſage keinem andern ichtswas davon; dann wird ſichs finden/ wie<lb/> weit ihm zutrauen ſey. Da ich dann allen verſtaͤndigen Raͤhten und Bedieneten die ge-<lb/> traͤue Warnung erteilen wil/ daß niemand ſein Weib/ oder Kinder/ oder Anverwanten ſo<lb/> lieb habe/ ihnen daſſelbe zuoffenbahren/ was ſein Herr bey ihm/ als in geheimer Verwah-<lb/> rung nidergeſetzet hat; dann was drey wiſſen/ das bleibet nimmer heimlich. Schließlich<lb/> hat ein Fuͤrſt ſich wol vorzuſehen/ daß ſeiner hohen Bedienten keinem es eingeraͤumet wer-<lb/> de/ Raͤhte und andere Amtleute nach ſeinem Gefallen zubeſtellen/ damit der Befoderer von<lb/> ſeinen Geſchoͤpffen oder Befoderten nicht zu groſſen Anhang bekomme/ und der Herr ſel-<lb/> ber ſich vor ihm fuͤrchten muͤſſe. (Dieſes als Mnata es hoͤrete/ ließ er einen tieffen Seuff-<lb/> zer aus dem innerſten ſeines Herzen; und Koͤnig Hilderich fuhr alſo fort:) Ich vor mein<lb/> Haͤupt pflege es alſo zuhalten: Wann einige vornehme Bedienung durch toͤdlichen Ab-<lb/> gang meines Dieners erlediget wird/ laſſe ich mir von meinẽ Raͤhten unterſchiedliche vor-<lb/> ſchlagen/ nach deren Leben und Wandel ich mich unvermerkt erkuͤndige/ auch mit ihnen<lb/> wol ſelbſt Unterredung pflege; da dann die bloͤdeſten/ und die eine auffgegebene wichtige<lb/> Frage aufzuloͤſen/ Bedenkzeit begehren/ mir nicht allemahl die unangenehmſten ſind. Hin-<lb/> gegen die/ ſo mit ihrer Antwort zuplatzen/ und ohn Bedacht vor geſchikt gnug wollen an-<lb/> geſehen ſeyn/ kommen mir ſehr verdaͤchtig vor/ daß es ihnen entweder am Verſtande/ oder<lb/> gebuͤhrlicher Ehrerbietigkeit mangele. Iſt nun einer unter den vorgeſchlagenen/ der mir<lb/> wol anſtehet/ ſo beſtelle ich denſelben/ und gebiete/ daß ein jeder ihn erkennen und halten ſol-<lb/> <fw place="bottom" type="sig">p p p p p iij</fw><fw place="bottom" type="catch">le/</fw><lb/></p> </div> </div> </body> </text> </TEI> [853/0859]
Achtes Buch.
ſolte koͤnnen gemerket werden. Welchem allen nach ein Fürſt ſeine Raͤhte zur Einigkeit
vermahne und anhalte/ und da unter ihnen ein reudiges Schaff ſich darzu nicht wolte be-
quehmen/ gebe man ihm ehrlichen Abſcheid. Dann was jener Roͤmiſcher Geſchichtſchrei-
ber ſehr nachdenklich ein führet/ Concordia res parvæ creſcunt, &c. Durch Einigkeit nehmen
kleine Dinge zu/ aber durch Uneinigkeit zerfallen auch die allergroͤſten; daſſelbe findet trauen auch
hieſelbſt ſtat; uñ kan ein Fuͤnklein der Uneinigkeit zwiſchẽ den Raͤhten ein groſſes verzeh-
ren des Feur bey den Untertahnen anzuͤnden/ welches zu loͤſchen der Fuͤrſt ſelber nit maͤch-
tig gnug waͤhre. Moͤchte jemand ſprechen: Ich vernehme zur gnuͤge/ was vor Leute zu
Fuͤrſt- und Koͤniglichen Rahtsbedienungen tuͤchtig und geſchikt ſind; aber wer ſtecket
dem Menſchen beym Herzen/ oder wer kan einem andern es vor der Stirn leſen/ was er
im Gemuͤhts Schilde fuͤhret? es iſt nicht alles Gold/ was da ſcheinet/ und die abgefeimte-
ſte Buben wiſſen durch Gleißnerey ſich am Tugendmildeſten zuſtellen. Iſt alles wahr/
und erſcheinet daher/ wie ſorgfaͤltig ein Fuͤrſt in Beſtellung ſeiner Raͤhte verfahren muͤſ-
ſe; nehmlich/ daß/ wo moͤglich/ man keine fremde und unbekante/ noch junge unerfahrne
Leute aus bloſſer unbedachtſamer und blinder Gunſt zu ſolchen Aemptern erhebe/ ſondern
die beydes ihrer Geſchikligkeit und auffrichtigen Wandels bey andern ein gutes Zeugniß
haben. Und handelt ein Fuͤrſt ſehr kluͤglich/ wann er einem neubeſtelleten Raht/ eine oder
andere Sachen klar zumachen aufftraͤget/ da man aus deſſen Vornehmen und Bezeigung
guter maſſen wird abnehmen koͤnnen/ wie weit ſolches Mannes Vermoͤgen und Aufrich-
tigkeit ſich erſtrecket. Wil man dañ einen beſtelleten Raht zugleich pruͤfen/ ob er verſchwie-
gen ſey/ und eine anvertrauete Heimligkeit unter dem Schloſſe des Herzen behalten koͤñe/
ſo rede der Fuͤrſt ein und anders mit ihm allein/ als im hoͤchſten Vertrauen (obs gleich nit
viel auff ſich hat)/ und ſage keinem andern ichtswas davon; dann wird ſichs finden/ wie
weit ihm zutrauen ſey. Da ich dann allen verſtaͤndigen Raͤhten und Bedieneten die ge-
traͤue Warnung erteilen wil/ daß niemand ſein Weib/ oder Kinder/ oder Anverwanten ſo
lieb habe/ ihnen daſſelbe zuoffenbahren/ was ſein Herr bey ihm/ als in geheimer Verwah-
rung nidergeſetzet hat; dann was drey wiſſen/ das bleibet nimmer heimlich. Schließlich
hat ein Fuͤrſt ſich wol vorzuſehen/ daß ſeiner hohen Bedienten keinem es eingeraͤumet wer-
de/ Raͤhte und andere Amtleute nach ſeinem Gefallen zubeſtellen/ damit der Befoderer von
ſeinen Geſchoͤpffen oder Befoderten nicht zu groſſen Anhang bekomme/ und der Herr ſel-
ber ſich vor ihm fuͤrchten muͤſſe. (Dieſes als Mnata es hoͤrete/ ließ er einen tieffen Seuff-
zer aus dem innerſten ſeines Herzen; und Koͤnig Hilderich fuhr alſo fort:) Ich vor mein
Haͤupt pflege es alſo zuhalten: Wann einige vornehme Bedienung durch toͤdlichen Ab-
gang meines Dieners erlediget wird/ laſſe ich mir von meinẽ Raͤhten unterſchiedliche vor-
ſchlagen/ nach deren Leben und Wandel ich mich unvermerkt erkuͤndige/ auch mit ihnen
wol ſelbſt Unterredung pflege; da dann die bloͤdeſten/ und die eine auffgegebene wichtige
Frage aufzuloͤſen/ Bedenkzeit begehren/ mir nicht allemahl die unangenehmſten ſind. Hin-
gegen die/ ſo mit ihrer Antwort zuplatzen/ und ohn Bedacht vor geſchikt gnug wollen an-
geſehen ſeyn/ kommen mir ſehr verdaͤchtig vor/ daß es ihnen entweder am Verſtande/ oder
gebuͤhrlicher Ehrerbietigkeit mangele. Iſt nun einer unter den vorgeſchlagenen/ der mir
wol anſtehet/ ſo beſtelle ich denſelben/ und gebiete/ daß ein jeder ihn erkennen und halten ſol-
le/
p p p p p iij
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools ?Language Resource Switchboard?FeedbackSie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden. Kommentar zur DTA-AusgabeDieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.
|
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften.
Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de. |