Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Bucholtz, Andreas Heinrich: Des Christlich: Teutschen Königes Herkules und der Teutschen Königin Valiska Wunder-Geschicht. Bd. 2. Braunschweig, 1660.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Achtes Buch.
ädelknabe auff der Steche-Bahn erschien/ und nach erzeigeter Höfligkeit/ mit heller Stim-
me dieses vorbrachte: Königin Valiska/ entbeut allen hieselbst versamleten Rittern/ nach
Standes Gebühr ihren Gruß und Gnade/ und weil sie zwo gleiche Schaaren/ jede 43
stark/ gegen einander halten sihet/ lässet ihre Hocheit dieselben fragen/ ob ihnen belieben kön-
ne/ also Schaars weise auffeinander zutreffen/ daß ein jeder ihm einen Mann/ der gegen ihn
hält/ wähle/ und mit demselben einen oder zween Ritte wage/ alsdann sol keinem gefelleten
der Fall am künftigen Stechen/ es geschehe in kleineren Schaaren/ oder einzelner weise/
schädlich seyn/ wiewol jeder Uberwinder von ihr einen sonderlichen Dank empfahen sol.
Dieser Vorschlag gefiel beydes den Stechern und Zusehern/ und leisteten jene zuvor den
Richtern den vierden Saz/ gaben sich in Ordnung/ wie sie hinein geritten wahren/ und em-
pfing ein jeder die Hofnung/ den Sieg zuerhalten/ welches doch unmöglich wahr. So bald
in die Trometen gestossen ward/ ranten sie in zierlicher Ordnung auffeinander loß/ legeten
ein/ und traffen so wol/ daß alle Speer bey stücken in die Luft flogen/ auch kein einziger den
Sattel räumete/ ungeachtet ihrer etliche sich mit den Leibern dergestalt rühreten/ daß ihnen
sehen und hören verging; wiewol drey Pannonier/ ein Teutscher/ zween Römer/ drey Fran-
ken/ zween Böhmen/ ein Parther/ zween Meden/ so viel Friesen/ Schweden und Dähnen/
und drey Wenden schier den kürzern gezogen hätten. Jederman muste gestehen/ daß sie nie
kein zierlicher Treffen in so grosser Geselschaft gesehen hätten. Sie schicketen sich zum an-
dern Ritte/ aber an der einen Seite musten auff Valisken anordnung die Ritter einer jeg-
lichen Geselschaft ihre Stelle verendern/ damit keiner mit seinem ersten Wiedersacher zu-
treffen kähme; dieser Saz nun wahr ernstlicher als der vorige/ aber auch von mehrer Wir-
kung; dann ein Teutscher fiel mit samt dem Pferde/ nach wol gebrochenem Speer übern
hauffen; fünff Pannonier/ drey Franken/ vier Dänen/ drey Römer/ drey Friesen/ zween
Böhmen/ vier Schweden/ zween Parther/ ein Mede/ und vier Wenden musten herunter/
denen etlichen ihre Pferde im fallen Geselschaft leisteten; die übrigen/ unter denen die neu-
gemachte junge Böhmische Grafen wahren/ hielten sich sehr wol. Königin Valiska begeh-
rete von den Obsiegern ein Pfand/ aber die ganze Ritterschaft hielt an/ daß ihnen das drit-
te Treffen möchte gegönnet werden; welches sie dann leicht erhielten/ da von ihnen alle
Kraft angewendet ward/ so daß drey Teutsche/ fünff Franken/ sechs Römer/ vier Böhmen/
vier Parther und zween Meden an einer; an der andern Seite aber sieben Pannonier/
sechs Dänen/ fünff Friesen/ fünff Schweden und sechs Wenden die Erde küssen musten/
und wahr ein solches ungestümes Treffen/ daß der mehrerteil seinen Gegener zugleich mit
erlegete/ aber doch keiner/ daß zu verwundern/ sonderlichen Schaden nam. Leches/ Neda/
Prinsla/ Klodius und Markus wahren mit unter den Obsiegern/ und hatten in allen dreien
Treffen keinen Wank getahn/ dessen sie sehr geruhmet wurden; welchen Preiß auch zween
Teutschen/ ein Pannonier/ ein Römer/ zween Franken/ zween Schweden/ ein Dähne zween
Parther/ und ein Wende erhielten/ und diese alle und jede von Königin Valisken einen gül-
denen Ring auff 500 Kronen gerechnet/ bekahmen. Nach diesem Treffen fand sich ein je-
der bey seiner Geselschaft/ und foderten die Teutschen ihre Gegener die Pannonier aus/ da
ein Teutscher Herr von der Oker/ da jezt die berühmte Stad Braunschweig lieget/ nah-
mens Wilhelm/ in zehn ritten sechs Pannonier mit grossem Ruhmerlegete/ deren zween

doch

Achtes Buch.
aͤdelknabe auff der Steche-Bahn erſchien/ und nach erzeigeter Hoͤfligkeit/ mit heller Stim-
me dieſes vorbrachte: Koͤnigin Valiſka/ entbeut allen hieſelbſt verſamleten Rittern/ nach
Standes Gebuͤhr ihren Gruß und Gnade/ und weil ſie zwo gleiche Schaaren/ jede 43
ſtark/ gegen einander halten ſihet/ laͤſſet ihre Hocheit dieſelben fragen/ ob ihnen belieben koͤn-
ne/ alſo Schaars weiſe auffeinander zutreffen/ daß ein jeder ihm einen Mañ/ der gegen ihn
haͤlt/ waͤhle/ und mit demſelben einen oder zween Ritte wage/ alsdann ſol keinem gefelleten
der Fall am kuͤnftigen Stechen/ es geſchehe in kleineren Schaaren/ oder einzelner weiſe/
ſchaͤdlich ſeyn/ wiewol jeder Uberwinder von ihr einen ſonderlichen Dank empfahen ſol.
Dieſer Vorſchlag gefiel beydes den Stechern und Zuſehern/ und leiſteten jene zuvor den
Richtern den vierden Saz/ gaben ſich in Ordnung/ wie ſie hinein geritten wahren/ und em-
pfing ein jeder die Hofnung/ den Sieg zuerhalten/ welches doch unmoͤglich wahr. So bald
in die Trometen geſtoſſen ward/ ranten ſie in zierlicher Ordnung auffeinander loß/ legeten
ein/ und traffen ſo wol/ daß alle Speer bey ſtuͤcken in die Luft flogen/ auch kein einziger den
Sattel raͤumete/ ungeachtet ihrer etliche ſich mit den Leibern dergeſtalt ruͤhreten/ daß ihnẽ
ſehen und hoͤren verging; wiewol drey Pannonier/ ein Teutſcher/ zween Roͤmer/ drey Fran-
ken/ zween Boͤhmen/ ein Parther/ zween Meden/ ſo viel Frieſen/ Schweden und Daͤhnen/
und drey Wenden ſchier den kürzern gezogen haͤtten. Jederman muſte geſtehen/ daß ſie nie
kein zierlicher Treffen in ſo groſſer Geſelſchaft geſehen haͤtten. Sie ſchicketen ſich zum an-
dern Ritte/ aber an der einen Seite muſten auff Valiſken anordnung die Ritter einer jeg-
lichen Geſelſchaft ihre Stelle verendern/ damit keiner mit ſeinem erſten Wiederſacher zu-
treffen kaͤhme; dieſer Saz nun wahr ernſtlicher als der vorige/ aber auch von mehrer Wiꝛ-
kung; dann ein Teutſcher fiel mit ſamt dem Pferde/ nach wol gebrochenem Speer uͤbern
hauffen; fünff Pannonier/ drey Franken/ vier Daͤnen/ drey Roͤmer/ drey Frieſen/ zween
Boͤhmen/ vier Schweden/ zween Parther/ ein Mede/ und vier Wenden muſten herunter/
denen etlichen ihre Pferde im fallen Geſelſchaft leiſteten; die übrigen/ unter denen die neu-
gemachte junge Boͤhmiſche Grafen wahren/ hielten ſich ſehr wol. Koͤnigin Valiſka begeh-
rete von den Obſiegern ein Pfand/ aber die ganze Ritterſchaft hielt an/ daß ihnen das drit-
te Treffen moͤchte gegoͤnnet werden; welches ſie dann leicht erhielten/ da von ihnen alle
Kraft angewendet ward/ ſo daß drey Teutſche/ fünff Franken/ ſechs Roͤmer/ vier Boͤhmen/
vier Parther und zween Meden an einer; an der andern Seite aber ſieben Pannonier/
ſechs Daͤnen/ fuͤnff Frieſen/ fuͤnff Schweden und ſechs Wenden die Erde kuͤſſen muſten/
und wahr ein ſolches ungeſtuͤmes Treffen/ daß der mehrerteil ſeinen Gegener zugleich mit
erlegete/ aber doch keiner/ daß zu verwundern/ ſonderlichen Schaden nam. Leches/ Neda/
Prinſla/ Klodius und Markus wahren mit unter den Obſiegern/ und hatten in allen dreiẽ
Treffen keinen Wank getahn/ deſſen ſie ſehr geruhmet wurden; welchen Preiß auch zween
Teutſchen/ ein Pannonier/ ein Roͤmer/ zween Franken/ zween Schweden/ ein Daͤhne zween
Parther/ und ein Wende erhielten/ und dieſe alle und jede von Koͤnigin Valiſken einen guͤl-
denen Ring auff 500 Kronen gerechnet/ bekahmen. Nach dieſem Treffen fand ſich ein je-
der bey ſeiner Geſelſchaft/ und foderten die Teutſchen ihre Gegener die Pannonier aus/ da
ein Teutſcher Herr von der Oker/ da jezt die beruͤhmte Stad Braunſchweig lieget/ nah-
mens Wilhelm/ in zehn ritten ſechs Pannonier mit groſſem Ruhmerlegete/ deren zween

doch
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0918" n="912"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Achtes Buch.</hi></fw><lb/>
a&#x0364;delknabe auff der Steche-Bahn er&#x017F;chien/ und nach erzeigeter Ho&#x0364;fligkeit/ mit heller Stim-<lb/>
me die&#x017F;es vorbrachte: Ko&#x0364;nigin Vali&#x017F;ka/ entbeut allen hie&#x017F;elb&#x017F;t ver&#x017F;amleten Rittern/ nach<lb/>
Standes Gebu&#x0364;hr ihren Gruß und Gnade/ und weil &#x017F;ie zwo gleiche Schaaren/ jede 43<lb/>
&#x017F;tark/ gegen einander halten &#x017F;ihet/ la&#x0364;&#x017F;&#x017F;et ihre Hocheit die&#x017F;elben fragen/ ob ihnen belieben ko&#x0364;n-<lb/>
ne/ al&#x017F;o Schaars wei&#x017F;e auffeinander zutreffen/ daß ein jeder ihm einen Man&#x0303;/ der gegen ihn<lb/>
ha&#x0364;lt/ wa&#x0364;hle/ und mit dem&#x017F;elben einen oder zween Ritte wage/ alsdann &#x017F;ol keinem gefelleten<lb/>
der Fall am ku&#x0364;nftigen Stechen/ es ge&#x017F;chehe in kleineren Schaaren/ oder einzelner wei&#x017F;e/<lb/>
&#x017F;cha&#x0364;dlich &#x017F;eyn/ wiewol jeder Uberwinder von ihr einen &#x017F;onderlichen Dank empfahen &#x017F;ol.<lb/>
Die&#x017F;er Vor&#x017F;chlag gefiel beydes den Stechern und Zu&#x017F;ehern/ und lei&#x017F;teten jene zuvor den<lb/>
Richtern den vierden Saz/ gaben &#x017F;ich in Ordnung/ wie &#x017F;ie hinein geritten wahren/ und em-<lb/>
pfing ein jeder die Hofnung/ den Sieg zuerhalten/ welches doch unmo&#x0364;glich wahr. So bald<lb/>
in die Trometen ge&#x017F;to&#x017F;&#x017F;en ward/ ranten &#x017F;ie in zierlicher Ordnung auffeinander loß/ legeten<lb/>
ein/ und traffen &#x017F;o wol/ daß alle Speer bey &#x017F;tu&#x0364;cken in die Luft flogen/ auch kein einziger den<lb/>
Sattel ra&#x0364;umete/ ungeachtet ihrer etliche &#x017F;ich mit den Leibern derge&#x017F;talt ru&#x0364;hreten/ daß ihne&#x0303;<lb/>
&#x017F;ehen und ho&#x0364;ren verging; wiewol drey Pannonier/ ein Teut&#x017F;cher/ zween Ro&#x0364;mer/ drey Fran-<lb/>
ken/ zween Bo&#x0364;hmen/ ein Parther/ zween Meden/ &#x017F;o viel Frie&#x017F;en/ Schweden und Da&#x0364;hnen/<lb/>
und drey Wenden &#x017F;chier den kürzern gezogen ha&#x0364;tten. Jederman mu&#x017F;te ge&#x017F;tehen/ daß &#x017F;ie nie<lb/>
kein zierlicher Treffen in &#x017F;o gro&#x017F;&#x017F;er Ge&#x017F;el&#x017F;chaft ge&#x017F;ehen ha&#x0364;tten. Sie &#x017F;chicketen &#x017F;ich zum an-<lb/>
dern Ritte/ aber an der einen Seite mu&#x017F;ten auff Vali&#x017F;ken anordnung die Ritter einer jeg-<lb/>
lichen Ge&#x017F;el&#x017F;chaft ihre Stelle verendern/ damit keiner mit &#x017F;einem er&#x017F;ten Wieder&#x017F;acher zu-<lb/>
treffen ka&#x0364;hme; die&#x017F;er Saz nun wahr ern&#x017F;tlicher als der vorige/ aber auch von mehrer Wi&#xA75B;-<lb/>
kung; dann ein Teut&#x017F;cher fiel mit &#x017F;amt dem Pferde/ nach wol gebrochenem Speer u&#x0364;bern<lb/>
hauffen; fünff Pannonier/ drey Franken/ vier Da&#x0364;nen/ drey Ro&#x0364;mer/ drey Frie&#x017F;en/ zween<lb/>
Bo&#x0364;hmen/ vier Schweden/ zween Parther/ ein Mede/ und vier Wenden mu&#x017F;ten herunter/<lb/>
denen etlichen ihre Pferde im fallen Ge&#x017F;el&#x017F;chaft lei&#x017F;teten; die übrigen/ unter denen die neu-<lb/>
gemachte junge Bo&#x0364;hmi&#x017F;che Grafen wahren/ hielten &#x017F;ich &#x017F;ehr wol. Ko&#x0364;nigin Vali&#x017F;ka begeh-<lb/>
rete von den Ob&#x017F;iegern ein Pfand/ aber die ganze Ritter&#x017F;chaft hielt an/ daß ihnen das drit-<lb/>
te Treffen mo&#x0364;chte gego&#x0364;nnet werden; welches &#x017F;ie dann leicht erhielten/ da von ihnen alle<lb/>
Kraft angewendet ward/ &#x017F;o daß drey Teut&#x017F;che/ fünff Franken/ &#x017F;echs Ro&#x0364;mer/ vier Bo&#x0364;hmen/<lb/>
vier Parther und zween Meden an einer; an der andern Seite aber &#x017F;ieben Pannonier/<lb/>
&#x017F;echs Da&#x0364;nen/ fu&#x0364;nff Frie&#x017F;en/ fu&#x0364;nff Schweden und &#x017F;echs Wenden die Erde ku&#x0364;&#x017F;&#x017F;en mu&#x017F;ten/<lb/>
und wahr ein &#x017F;olches unge&#x017F;tu&#x0364;mes Treffen/ daß der mehrerteil &#x017F;einen Gegener zugleich mit<lb/>
erlegete/ aber doch keiner/ daß zu verwundern/ &#x017F;onderlichen Schaden nam. Leches/ Neda/<lb/>
Prin&#x017F;la/ Klodius und Markus wahren mit unter den Ob&#x017F;iegern/ und hatten in allen dreie&#x0303;<lb/>
Treffen keinen Wank getahn/ de&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ie &#x017F;ehr geruhmet wurden; welchen Preiß auch zween<lb/>
Teut&#x017F;chen/ ein Pannonier/ ein Ro&#x0364;mer/ zween Franken/ zween Schweden/ ein Da&#x0364;hne zween<lb/>
Parther/ und ein Wende erhielten/ und die&#x017F;e alle und jede von Ko&#x0364;nigin Vali&#x017F;ken einen gu&#x0364;l-<lb/>
denen Ring auff 500 Kronen gerechnet/ bekahmen. Nach die&#x017F;em Treffen fand &#x017F;ich ein je-<lb/>
der bey &#x017F;einer Ge&#x017F;el&#x017F;chaft/ und foderten die Teut&#x017F;chen ihre Gegener die Pannonier aus/ da<lb/>
ein Teut&#x017F;cher Herr von der Oker/ da jezt die beru&#x0364;hmte Stad Braun&#x017F;chweig lieget/ nah-<lb/>
mens Wilhelm/ in zehn ritten &#x017F;echs Pannonier mit gro&#x017F;&#x017F;em Ruhmerlegete/ deren zween<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">doch</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[912/0918] Achtes Buch. aͤdelknabe auff der Steche-Bahn erſchien/ und nach erzeigeter Hoͤfligkeit/ mit heller Stim- me dieſes vorbrachte: Koͤnigin Valiſka/ entbeut allen hieſelbſt verſamleten Rittern/ nach Standes Gebuͤhr ihren Gruß und Gnade/ und weil ſie zwo gleiche Schaaren/ jede 43 ſtark/ gegen einander halten ſihet/ laͤſſet ihre Hocheit dieſelben fragen/ ob ihnen belieben koͤn- ne/ alſo Schaars weiſe auffeinander zutreffen/ daß ein jeder ihm einen Mañ/ der gegen ihn haͤlt/ waͤhle/ und mit demſelben einen oder zween Ritte wage/ alsdann ſol keinem gefelleten der Fall am kuͤnftigen Stechen/ es geſchehe in kleineren Schaaren/ oder einzelner weiſe/ ſchaͤdlich ſeyn/ wiewol jeder Uberwinder von ihr einen ſonderlichen Dank empfahen ſol. Dieſer Vorſchlag gefiel beydes den Stechern und Zuſehern/ und leiſteten jene zuvor den Richtern den vierden Saz/ gaben ſich in Ordnung/ wie ſie hinein geritten wahren/ und em- pfing ein jeder die Hofnung/ den Sieg zuerhalten/ welches doch unmoͤglich wahr. So bald in die Trometen geſtoſſen ward/ ranten ſie in zierlicher Ordnung auffeinander loß/ legeten ein/ und traffen ſo wol/ daß alle Speer bey ſtuͤcken in die Luft flogen/ auch kein einziger den Sattel raͤumete/ ungeachtet ihrer etliche ſich mit den Leibern dergeſtalt ruͤhreten/ daß ihnẽ ſehen und hoͤren verging; wiewol drey Pannonier/ ein Teutſcher/ zween Roͤmer/ drey Fran- ken/ zween Boͤhmen/ ein Parther/ zween Meden/ ſo viel Frieſen/ Schweden und Daͤhnen/ und drey Wenden ſchier den kürzern gezogen haͤtten. Jederman muſte geſtehen/ daß ſie nie kein zierlicher Treffen in ſo groſſer Geſelſchaft geſehen haͤtten. Sie ſchicketen ſich zum an- dern Ritte/ aber an der einen Seite muſten auff Valiſken anordnung die Ritter einer jeg- lichen Geſelſchaft ihre Stelle verendern/ damit keiner mit ſeinem erſten Wiederſacher zu- treffen kaͤhme; dieſer Saz nun wahr ernſtlicher als der vorige/ aber auch von mehrer Wiꝛ- kung; dann ein Teutſcher fiel mit ſamt dem Pferde/ nach wol gebrochenem Speer uͤbern hauffen; fünff Pannonier/ drey Franken/ vier Daͤnen/ drey Roͤmer/ drey Frieſen/ zween Boͤhmen/ vier Schweden/ zween Parther/ ein Mede/ und vier Wenden muſten herunter/ denen etlichen ihre Pferde im fallen Geſelſchaft leiſteten; die übrigen/ unter denen die neu- gemachte junge Boͤhmiſche Grafen wahren/ hielten ſich ſehr wol. Koͤnigin Valiſka begeh- rete von den Obſiegern ein Pfand/ aber die ganze Ritterſchaft hielt an/ daß ihnen das drit- te Treffen moͤchte gegoͤnnet werden; welches ſie dann leicht erhielten/ da von ihnen alle Kraft angewendet ward/ ſo daß drey Teutſche/ fünff Franken/ ſechs Roͤmer/ vier Boͤhmen/ vier Parther und zween Meden an einer; an der andern Seite aber ſieben Pannonier/ ſechs Daͤnen/ fuͤnff Frieſen/ fuͤnff Schweden und ſechs Wenden die Erde kuͤſſen muſten/ und wahr ein ſolches ungeſtuͤmes Treffen/ daß der mehrerteil ſeinen Gegener zugleich mit erlegete/ aber doch keiner/ daß zu verwundern/ ſonderlichen Schaden nam. Leches/ Neda/ Prinſla/ Klodius und Markus wahren mit unter den Obſiegern/ und hatten in allen dreiẽ Treffen keinen Wank getahn/ deſſen ſie ſehr geruhmet wurden; welchen Preiß auch zween Teutſchen/ ein Pannonier/ ein Roͤmer/ zween Franken/ zween Schweden/ ein Daͤhne zween Parther/ und ein Wende erhielten/ und dieſe alle und jede von Koͤnigin Valiſken einen guͤl- denen Ring auff 500 Kronen gerechnet/ bekahmen. Nach dieſem Treffen fand ſich ein je- der bey ſeiner Geſelſchaft/ und foderten die Teutſchen ihre Gegener die Pannonier aus/ da ein Teutſcher Herr von der Oker/ da jezt die beruͤhmte Stad Braunſchweig lieget/ nah- mens Wilhelm/ in zehn ritten ſechs Pannonier mit groſſem Ruhmerlegete/ deren zween doch

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/buchholtz_herkules02_1660
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/buchholtz_herkules02_1660/918
Zitationshilfe: Bucholtz, Andreas Heinrich: Des Christlich: Teutschen Königes Herkules und der Teutschen Königin Valiska Wunder-Geschicht. Bd. 2. Braunschweig, 1660, S. 912. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/buchholtz_herkules02_1660/918>, abgerufen am 22.11.2024.