ruhiger geworden; das Gewölk lag fest und unbeweglich am Himmel; so weit der Blick reichte, nichts als Gipfel, von denen sich breite Flächen hinabzogen, und Alles so still, grau, dämmernd; es wurde ihm entsetzlich einsam, er war allein, ganz allein, er wollte mit sich sprechen, aber er konnte nicht, er wagte kaum zu athmen, das Biegen seines Fußes tönte wie Donner unter ihm, er mußte sich niedersetzen; es faßte ihn eine namenlose Angst in diesem Nichts, er war im Leeren, er riß sich auf und flog den Abhang hinunter. Es war finster geworden, Himmel und Erde verschmolzen in Eins. Es war als ginge ihm was nach, und als müsse ihn was Entsetzliches erreichen, etwas das Menschen nicht ertragen können, als jage der Wahnsinn auf Rossen hinter ihm. Endlich hörte er Stimmen, er sah Lichter, es wurde ihm leichter, man sagte ihm, er hätte noch eine halbe Stunde nach Waldbach. Er ging durch das Dorf, die Lichter schienen durch die Fenster, er sah hinein im Vorbeigehen, Kinder am Tische, alte Weiber, Mädchen, Alles ruhige, stille Gesichter, es war ihm, als müsse das Licht von ihnen ausstrahlen, es ward ihm leicht, er war bald in Waldbach im Pfarrhause. Man saß am Tisch, er hinein; die blonden Locken hingen ihm um das bleiche Gesicht, es zuckte ihm in den Augen und um den Mund, seine Kleider waren zerrissen. Oberlin hieß ihn willkommen, er hielt ihn für einen Handwerker. "Sein Sie mir willkommen, obschon Sie mir unbekannt". -- Ich bin ein Freund von .... und bringe Ihnen Grüße von ihm. -- "Der Name, wenn's beliebt" ... -- Lenz. -- "Ha, ha, ha, ist er nicht gedruckt? Habe ich nicht einige Dramen gelesen, die einem Herrn dieses Namens zugeschrieben werden?" -- Ja, aber belieben Sie,
G. Büchner's Werke. 14
ruhiger geworden; das Gewölk lag feſt und unbeweglich am Himmel; ſo weit der Blick reichte, nichts als Gipfel, von denen ſich breite Flächen hinabzogen, und Alles ſo ſtill, grau, dämmernd; es wurde ihm entſetzlich einſam, er war allein, ganz allein, er wollte mit ſich ſprechen, aber er konnte nicht, er wagte kaum zu athmen, das Biegen ſeines Fußes tönte wie Donner unter ihm, er mußte ſich niederſetzen; es faßte ihn eine namenloſe Angſt in dieſem Nichts, er war im Leeren, er riß ſich auf und flog den Abhang hinunter. Es war finſter geworden, Himmel und Erde verſchmolzen in Eins. Es war als ginge ihm was nach, und als müſſe ihn was Entſetzliches erreichen, etwas das Menſchen nicht ertragen können, als jage der Wahnſinn auf Roſſen hinter ihm. Endlich hörte er Stimmen, er ſah Lichter, es wurde ihm leichter, man ſagte ihm, er hätte noch eine halbe Stunde nach Waldbach. Er ging durch das Dorf, die Lichter ſchienen durch die Fenſter, er ſah hinein im Vorbeigehen, Kinder am Tiſche, alte Weiber, Mädchen, Alles ruhige, ſtille Geſichter, es war ihm, als müſſe das Licht von ihnen ausſtrahlen, es ward ihm leicht, er war bald in Waldbach im Pfarrhauſe. Man ſaß am Tiſch, er hinein; die blonden Locken hingen ihm um das bleiche Geſicht, es zuckte ihm in den Augen und um den Mund, ſeine Kleider waren zerriſſen. Oberlin hieß ihn willkommen, er hielt ihn für einen Handwerker. "Sein Sie mir willkommen, obſchon Sie mir unbekannt". — Ich bin ein Freund von .... und bringe Ihnen Grüße von ihm. — "Der Name, wenn's beliebt" ... — Lenz. — "Ha, ha, ha, iſt er nicht gedruckt? Habe ich nicht einige Dramen geleſen, die einem Herrn dieſes Namens zugeſchrieben werden?" — Ja, aber belieben Sie,
G. Büchner's Werke. 14
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0405"n="209"/>
ruhiger geworden; das Gewölk lag feſt und unbeweglich am<lb/>
Himmel; ſo weit der Blick reichte, nichts als Gipfel, von<lb/>
denen ſich breite Flächen hinabzogen, und Alles ſo ſtill,<lb/>
grau, dämmernd; es wurde ihm entſetzlich einſam, er war<lb/>
allein, ganz allein, er wollte mit ſich ſprechen, aber er konnte<lb/>
nicht, er wagte kaum zu athmen, das Biegen ſeines Fußes<lb/>
tönte wie Donner unter ihm, er mußte ſich niederſetzen; es<lb/>
faßte ihn eine namenloſe Angſt in dieſem Nichts, er war<lb/>
im Leeren, er riß ſich auf und flog den Abhang hinunter.<lb/>
Es war finſter geworden, Himmel und Erde verſchmolzen<lb/>
in Eins. Es war als ginge ihm was nach, und als müſſe<lb/>
ihn was Entſetzliches erreichen, etwas das Menſchen nicht<lb/>
ertragen können, als jage der Wahnſinn auf Roſſen hinter<lb/>
ihm. Endlich hörte er Stimmen, er ſah Lichter, es wurde<lb/>
ihm leichter, man ſagte ihm, er hätte noch eine halbe Stunde<lb/>
nach <hirendition="#g">Waldbach</hi>. Er ging durch das Dorf, die Lichter<lb/>ſchienen durch die Fenſter, er ſah hinein im Vorbeigehen,<lb/>
Kinder am Tiſche, alte Weiber, Mädchen, Alles ruhige,<lb/>ſtille Geſichter, es war ihm, als müſſe das Licht von ihnen<lb/>
ausſtrahlen, es ward ihm leicht, er war bald in Waldbach<lb/>
im Pfarrhauſe. Man ſaß am Tiſch, er hinein; die blonden<lb/>
Locken hingen ihm um das bleiche Geſicht, es zuckte ihm in<lb/>
den Augen und um den Mund, ſeine Kleider waren zerriſſen.<lb/><hirendition="#g">Oberlin</hi> hieß ihn willkommen, er hielt ihn für einen<lb/>
Handwerker. "Sein Sie mir willkommen, obſchon Sie mir<lb/>
unbekannt". — Ich bin ein Freund von .... und bringe<lb/>
Ihnen Grüße von ihm. — "Der Name, wenn's beliebt" ...<lb/>—<hirendition="#g">Lenz</hi>. — "Ha, ha, ha, iſt er nicht gedruckt? Habe<lb/>
ich nicht einige Dramen geleſen, die einem Herrn dieſes<lb/>
Namens zugeſchrieben werden?" — Ja, aber belieben Sie,<lb/><fwplace="bottom"type="sig">G. Büchner's Werke. 14</fw><lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[209/0405]
ruhiger geworden; das Gewölk lag feſt und unbeweglich am
Himmel; ſo weit der Blick reichte, nichts als Gipfel, von
denen ſich breite Flächen hinabzogen, und Alles ſo ſtill,
grau, dämmernd; es wurde ihm entſetzlich einſam, er war
allein, ganz allein, er wollte mit ſich ſprechen, aber er konnte
nicht, er wagte kaum zu athmen, das Biegen ſeines Fußes
tönte wie Donner unter ihm, er mußte ſich niederſetzen; es
faßte ihn eine namenloſe Angſt in dieſem Nichts, er war
im Leeren, er riß ſich auf und flog den Abhang hinunter.
Es war finſter geworden, Himmel und Erde verſchmolzen
in Eins. Es war als ginge ihm was nach, und als müſſe
ihn was Entſetzliches erreichen, etwas das Menſchen nicht
ertragen können, als jage der Wahnſinn auf Roſſen hinter
ihm. Endlich hörte er Stimmen, er ſah Lichter, es wurde
ihm leichter, man ſagte ihm, er hätte noch eine halbe Stunde
nach Waldbach. Er ging durch das Dorf, die Lichter
ſchienen durch die Fenſter, er ſah hinein im Vorbeigehen,
Kinder am Tiſche, alte Weiber, Mädchen, Alles ruhige,
ſtille Geſichter, es war ihm, als müſſe das Licht von ihnen
ausſtrahlen, es ward ihm leicht, er war bald in Waldbach
im Pfarrhauſe. Man ſaß am Tiſch, er hinein; die blonden
Locken hingen ihm um das bleiche Geſicht, es zuckte ihm in
den Augen und um den Mund, ſeine Kleider waren zerriſſen.
Oberlin hieß ihn willkommen, er hielt ihn für einen
Handwerker. "Sein Sie mir willkommen, obſchon Sie mir
unbekannt". — Ich bin ein Freund von .... und bringe
Ihnen Grüße von ihm. — "Der Name, wenn's beliebt" ...
— Lenz. — "Ha, ha, ha, iſt er nicht gedruckt? Habe
ich nicht einige Dramen geleſen, die einem Herrn dieſes
Namens zugeſchrieben werden?" — Ja, aber belieben Sie,
G. Büchner's Werke. 14
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Büchner, Georg: Sämmtliche Werke und handschriftlicher Nachlaß. Frankfurt (Main), 1879, S. 209. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/buechner_werke_1879/405>, abgerufen am 21.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.