Bullinger, Heinrich: Haußbuoch. Zürich, 1558.

432 Wie es aber mit der aufferstendtnuß werde zuogon / vnnd wie die leyb in der vrstende werdind werden / müssend wir auch besehen. Das merck aber ewer lieb also / Es wirt vnser Herr Jesus Christus am end der welt kommen zum gericht mit grosser Maiestet vnnd herrligkeit / vnnd welche der selbig tag noch inn disem leben begreifft / die werdend augenblicklich verwandlet werden / welche aber bißdar abgestorben sind / die werdend all vom ersten an biß auff den letsten / wider aufferston / vnnd inn jhrem eignen fleisch wider bekleidet vor dem Richterstuol Christi vnder den läbenden so jetz verwandlet sind ston / vnd also der letsten vrtheil warten. Welchs Paulus gar heiter außtruckt da er spricht /Sihe ich sag euch ein geheimnuß / wir werdend nit alle entschlaffen / wir werdend aber alle verwandlet werden in eim augenblick zur zeyt der letsten pusaunen. Dann die pusaunen wirt erschallen / vnd die todten werdend wider aufferston vnuerwäsenlich / vnnd wir werdend verwandlet werden / Dann dises verwäsenlich muoß anlegen das vnuerwäsenlich / vnd das sterblich / muoß anlegen die vnsterbligkeit.

434 Auß welchen worten deß heiligen Apostels Pauli wir auch sehend / wie vnsere leichnam in der vrstende werden vnd sein werdind. Es werdend nicht andere leib sein / sonder eben dise vnsere leib die wir jetz habend / aber sie werdend aller zerbrüchlicheit / vnnd aller zergencklichen anfechtungen ledig sein. Dann es spricht Paulus / die todten werdend widerumb aufferston / Jtem wir werdend verwandlet werden. Deßgleichen so zeigt er deütlich gleich als mit dem finger auff dise vnsere leyb / die wir hie auff erden vmbhin tragend vnd spricht / Dises verwäsenlich / Dises sterblich / ja diser leyb wil er sagen / vnnd kein anderer (wie auch Job redt) wirdt wider aufferstan. Er wirt aber jetz vnuerwäsenlich aufferston / der vor verwäsenlich was / er wirt aufferstan vntödtlich / der vor sterblich vnnd tödtlich was. Also wirt vnser leib endtlediget werden / vonn allen bösen vnnd leydenhafften anfechtungen / vnnd vonn aller zergengligkeit. Darnebend wirdt er aber sein Substantz vnnd wäsen auch die gestalt deß leybs nit verlieren / oder zuo eim geist werden. Dann er wirdt wol ein geistlicher / herrlicher vnnd clarificierter leyb genennt / Aber allein von wegen der seüberung vnnd hinlegung aller zerstörligkeyt.

436 Darumb spricht Paulus zun Philippensern am driten Capittel. Vnser burgerschafft oder gemeinschafft ist inn himmlen / vonn dannen wir auch wartend deß Heilands Jesu Christi / welcher vnnseren jrrdischen leyb vergstallten wirdt / vnd gleichförmig machen dem leyb seiner klarheit. Da merck das er vnsere vrstende vonn todten nicht nent ein transsubstantiation, das ist ein verenderung deß wäsens / auch nicht ein annihilation das ist außleerung vnnd vernütung / sonder ein transfiguration, das ist ein vergstaltung vnsers leybs. Darnach aber dz er außtrucke wie der vergstaltet leib sein werde / so nent er jhn ein leyb der herrligkeit / oder klarheit / spricht nit / das er kein form oder gestalt mehr werde haben / sonder das er mit herrligkeit vnnd klarheit werde begabet werden. Vnd stelt vns deß zum exempel für / den leyb vnsers Herren Jesu / vnd zeigt bey dem an / wie vnsere leyb in der herrligkeit vnd klaarheit sein werdind /

432 Wie es aber mit der aufferstendtnuß werde zuͦgon / vnnd wie die leyb in der vrstende werdind werden / muͤssend wir auch besehen. Das merck aber ewer lieb also / Es wirt vnser Herr Jesus Christus am end der welt kommen zum gericht mit grosser Maiestet vnnd herrligkeit / vnnd welche der selbig tag noch inn disem leben begreifft / die werdend augenblicklich verwandlet werden / welche aber bißdar abgestorben sind / die werdend all vom ersten an biß auff den letsten / wider aufferston / vnnd inn jhrem eignen fleisch wider bekleidet vor dem Richterstuͦl Christi vnder den laͤbenden so jetz verwandlet sind ston / vnd also der letsten vrtheil warten. Welchs Paulus gar heiter außtruckt da er spricht /Sihe ich sag euch ein geheimnuß / wir werdend nit alle entschlaffen / wir werdend aber alle verwandlet werden in eim augenblick zur zeyt der letsten pusaunen. Dann die pusaunen wirt erschallen / vnd die todten werdend wider aufferston vnuerwaͤsenlich / vnnd wir werdend verwandlet werden / Dann dises verwaͤsenlich muͦß anlegen das vnuerwaͤsenlich / vnd das sterblich / muͦß anlegen die vnsterbligkeit.

434 Auß welchen worten deß heiligen Apostels Pauli wir auch sehend / wie vnsere leichnam in der vrstende werden vnd sein werdind. Es werdend nicht andere leib sein / sonder eben dise vnsere leib die wir jetz habend / aber sie werdend aller zerbrüchlicheit / vnnd aller zergencklichen anfechtungen ledig sein. Dann es spricht Paulus / die todten werdend widerumb aufferston / Jtem wir werdend verwandlet werden. Deßgleichen so zeigt er deütlich gleich als mit dem finger auff dise vnsere leyb / die wir hie auff erden vmbhin tragend vnd spricht / Dises verwaͤsenlich / Dises sterblich / ja diser leyb wil er sagen / vnnd kein anderer (wie auch Job redt) wirdt wider aufferstan. Er wirt aber jetz vnuerwaͤsenlich aufferston / der vor verwaͤsenlich was / er wirt aufferstan vntoͤdtlich / der vor sterblich vnnd toͤdtlich was. Also wirt vnser leib endtlediget werden / vonn allen boͤsen vnnd leydenhafften anfechtungen / vnnd vonn aller zergengligkeit. Darnebend wirdt er aber sein Substantz vnnd waͤsen auch die gestalt deß leybs nit verlieren / oder zuͦ eim geist werden. Dann er wirdt wol ein geistlicher / herrlicher vnnd clarificierter leyb genennt / Aber allein von wegen der seüberung vnnd hinlegung aller zerstoͤrligkeyt.

436 Darumb spricht Paulus zun Philippensern am driten Capittel. Vnser burgerschafft oder gemeinschafft ist inn himmlen / vonn dannen wir auch wartend deß Heilands Jesu Christi / welcher vnnseren jrrdischen leyb vergstallten wirdt / vnd gleichfoͤrmig machen dem leyb seiner klarheit. Da merck das er vnsere vrstende vonn todten nicht nent ein transsubstantiation, das ist ein verenderung deß waͤsens / auch nicht ein annihilation das ist außleerung vnnd vernütung / sonder ein transfiguration, das ist ein vergstaltung vnsers leybs. Darnach aber dz er außtrucke wie der vergstaltet leib sein werde / so nent er jhn ein leyb der herrligkeit / oder klarheit / spricht nit / das er kein form oder gestalt mehr werde haben / sonder das er mit herrligkeit vnnd klarheit werde begabet werden. Vnd stelt vns deß zum exempel für / den leyb vnsers Herren Jesu / vnd zeigt bey dem an / wie vnsere leyb in der herrligkeit vnd klaarheit sein werdind /