Burckhardt, Jacob: Die Cultur der Renaissance in Italien. Ein Versuch. Basel, 1860.

6. Abschnitt."sieht man Eine um ihre Lüste zu erfüllen den Gemahl
vergiften, als dürfte sie dann, weil sie Wittwe geworden,
thun was ihr beliebt. Eine andere, aus Furcht vor Ent-
deckung ihres unerlaubten Umganges, läßt den Gemahl
durch den Geliebten ermorden. Dann erheben sich Väter,
Brüder und Gatten, um sich die Schande aus den Augen
zu schaffen, mit Gift, Schwert und andern Mitteln, und
dennoch fahren viele Weiber fort, mit Verachtung des eigenen
Lebens und der Ehre, ihren Leidenschaften nachzuleben."
Ein andermal, in milderer Stimmung, ruft er aus: "Wenn
man doch nur nicht täglich hören müßte: dieser hat seine
Frau ermordet, weil er Untreue vermuthete, Jener hat die
Tochter erwürgt, weil sie sich heimlich vermählt hatte, Jener
endlich hat seine Schwester tödten lassen, weil sie sich nicht
nach seinen Ansichten vermählen wollte! Es ist doch eine
große Grausamkeit, daß wir Alles thun wollen was uns
in den Sinn kömmt und den armen Weibern nicht dasselbe
zugestehen. Wenn sie etwas thun, das uns mißfällt, so
sind wir gleich mit Strick, Dolch und Gift bei der Hand.
Welche Narrheit der Männer, vorauszusetzen, daß ihre und
des ganzen Hauses Ehre von der Begierde eines Weibes
abhänge!" Leider wußte man den Ausgang solcher Dinge
bisweilen so sicher voraus, daß der Novellist auf einen be-
drohten Liebhaber Beschlag legen konnte während derselbe
noch lebendig herumlief. Der Arzt Antonio Bologna hatte
sich insgeheim mit der verwittweten Herzogin von Malfi,
vom Hause Aragon, vermählt; bereits hatten ihre Brüder
sie und ihre Kinder wieder in ihre Gewalt bekommen und
in einem Schloß ermordet. Antonio, der letzteres noch nicht
wußte und mit Hoffnungen hingehalten wurde, befand sich
in Mailand, wo ihm schon gedungene Mörder auflauerten,
und sang in Gesellschaft bei der Ippolita Sforza die Ge-

6. Abſchnitt.„ſieht man Eine um ihre Lüſte zu erfüllen den Gemahl
vergiften, als dürfte ſie dann, weil ſie Wittwe geworden,
thun was ihr beliebt. Eine andere, aus Furcht vor Ent-
deckung ihres unerlaubten Umganges, läßt den Gemahl
durch den Geliebten ermorden. Dann erheben ſich Väter,
Brüder und Gatten, um ſich die Schande aus den Augen
zu ſchaffen, mit Gift, Schwert und andern Mitteln, und
dennoch fahren viele Weiber fort, mit Verachtung des eigenen
Lebens und der Ehre, ihren Leidenſchaften nachzuleben.“
Ein andermal, in milderer Stimmung, ruft er aus: „Wenn
man doch nur nicht täglich hören müßte: dieſer hat ſeine
Frau ermordet, weil er Untreue vermuthete, Jener hat die
Tochter erwürgt, weil ſie ſich heimlich vermählt hatte, Jener
endlich hat ſeine Schweſter tödten laſſen, weil ſie ſich nicht
nach ſeinen Anſichten vermählen wollte! Es iſt doch eine
große Grauſamkeit, daß wir Alles thun wollen was uns
in den Sinn kömmt und den armen Weibern nicht daſſelbe
zugeſtehen. Wenn ſie etwas thun, das uns mißfällt, ſo
ſind wir gleich mit Strick, Dolch und Gift bei der Hand.
Welche Narrheit der Männer, vorauszuſetzen, daß ihre und
des ganzen Hauſes Ehre von der Begierde eines Weibes
abhänge!“ Leider wußte man den Ausgang ſolcher Dinge
bisweilen ſo ſicher voraus, daß der Novelliſt auf einen be-
drohten Liebhaber Beſchlag legen konnte während derſelbe
noch lebendig herumlief. Der Arzt Antonio Bologna hatte
ſich insgeheim mit der verwittweten Herzogin von Malfi,
vom Hauſe Aragon, vermählt; bereits hatten ihre Brüder
ſie und ihre Kinder wieder in ihre Gewalt bekommen und
in einem Schloß ermordet. Antonio, der letzteres noch nicht
wußte und mit Hoffnungen hingehalten wurde, befand ſich
in Mailand, wo ihm ſchon gedungene Mörder auflauerten,
und ſang in Geſellſchaft bei der Ippolita Sforza die Ge-