Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Butschky, Samuel von: Die Hochdeutsche Kantzeley. Breslau u. a., [1652].

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Des Frauenzimmers Antwort Brieflein/ auf

indehm Jch mier von so herrlichen grossen
Diensten/ eine vergebliche Einbildung er-
bauen sol: Jch bin aber nicht so einfältig/
als ungestalt; und vergreife mich nicht an
denen Sternen/ die Jch nicht erreichen/ und
nur beschauen kan. Darüm habe Jch zu bit-
ten/ daß Er mein genädiger Herr verbleiben
wolle; so wird sich dessen zuerfreuen haben

Seine
Dienerin.

26. it. auf das 17 de.
Sie übergiebet Jhme zugleich die
Regierung ihres gantzen Hauses.
An den Kavalier N. mei-
nen Freund.

ES mag wohl seyn/ mein Kava-
lier/ daß Er aufs wenigste keinen Hass
auf mich träget/ denn Jch mich nicht zube-
sinnen weis/ wo Jch Jhme Leides ange-
tahn haben solte. So ist dis schlechter Be-
dankung würdig/ wormit Jch/ aus Schul-
digkeit/ Freunden verpflichtet bin; sol also
wohl billich einem Nachbar darmit bedie-
net seyn. Das übrige/ wil Jch gantz und gar
nicht/ worzu Er sich erbeut; und Er sol hin-
führo weder Gast/ noch Knecht seyn: Er
sol aber die Regierung meines gantzen
Hauses/ auf sich nehmemdenn mit diesem wil
Jch Jhme mehr zutuhn geben/ als wann Er

ein

Des Frauenzim̃ers Antwort Brieflein/ auf

indehm Jch mier von ſo herrlichen groſſen
Dienſten/ eine vergebliche Einbildung er-
bauen ſol: Jch bin aber nicht ſo einfaͤltig/
als ungeſtalt; und vergreife mich nicht an
denen Sternen/ die Jch nicht erreichen/ und
nur beſchauen kan. Daruͤm habe Jch zu bit-
ten/ daß Er mein genaͤdiger Herr verbleiben
wolle; ſo wird ſich deſſen zuerfreuen haben

Seine
Dienerin.

26. it. auf das 17 de.
Sie uͤbergiebet Jhme zugleich die
Regierung ihres gantzen Hauſes.
An den Kavalier N. mei-
nen Freund.

ES mag wohl ſeyn/ mein Kava-
lier/ daß Er aufs wenigſte keinen Haſſ
auf mich traͤget/ denn Jch mich nicht zube-
ſinnen weis/ wo Jch Jhme Leides ange-
tahn haben ſolte. So iſt dis ſchlechter Be-
dankung wuͤrdig/ wormit Jch/ aus Schul-
digkeit/ Freunden verpflichtet bin; ſol alſo
wohl billich einem Nachbar darmit bedie-
net ſeyn. Das uͤbrige/ wil Jch gantz und gar
nicht/ worzu Er ſich erbeut; und Er ſol hin-
fuͤhro weder Gaſt/ noch Knecht ſeyn: Er
ſol aber die Regierung meines gantzen
Hauſes/ auf ſich néhmemdeñ mit dieſem wil
Jch Jhme mehr zutuhn gében/ als wann Er

ein

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0186" n="20"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Des Frauenzim&#x0303;ers Antwort Brieflein/ auf</hi></fw><lb/>
indehm Jch mier von &#x017F;o herrlichen gro&#x017F;&#x017F;en<lb/>
Dien&#x017F;ten/ eine vergebliche Einbildung er-<lb/>
bauen &#x017F;ol: Jch bin aber nicht &#x017F;o einfa&#x0364;ltig/<lb/>
als unge&#x017F;talt; und vergreife mich nicht an<lb/>
denen Sternen/ die Jch nicht erreichen/ und<lb/>
nur be&#x017F;chauen kan. Daru&#x0364;m habe Jch zu bit-<lb/>
ten/ daß Er mein gena&#x0364;diger Herr verbleiben<lb/>
wolle; &#x017F;o wird &#x017F;ich de&#x017F;&#x017F;en zuerfreuen haben</p><lb/>
          <closer>
            <salute> <hi rendition="#et">Seine<lb/>
Dienerin.</hi> </salute>
          </closer>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">26. <hi rendition="#aq">it.</hi> auf das 17 de.<lb/>
Sie u&#x0364;bergiebet Jhme zugleich die<lb/>
Regierung ihres gantzen Hau&#x017F;es.<lb/>
An den Kavalier N. mei-<lb/>
nen Freund.</hi> </head><lb/>
          <p><hi rendition="#fr"><hi rendition="#in">E</hi>S mag wohl &#x017F;eyn/ mein Kava-</hi><lb/>
lier/ daß Er aufs wenig&#x017F;te keinen Ha&#x017F;&#x017F;<lb/>
auf mich tra&#x0364;get/ denn Jch mich nicht zube-<lb/>
&#x017F;innen weis/ wo Jch Jhme Leides ange-<lb/>
tahn haben &#x017F;olte. So i&#x017F;t dis &#x017F;chlechter Be-<lb/>
dankung wu&#x0364;rdig/ wormit Jch/ aus Schul-<lb/>
digkeit/ Freunden verpflichtet bin; &#x017F;ol al&#x017F;o<lb/>
wohl billich einem Nachbar darmit bedie-<lb/>
net &#x017F;eyn. Das u&#x0364;brige/ wil Jch gantz und gar<lb/>
nicht/ worzu Er &#x017F;ich erbeut; und Er &#x017F;ol hin-<lb/>
fu&#x0364;hro weder Ga&#x017F;t/ noch Knecht &#x017F;eyn: Er<lb/>
&#x017F;ol aber die Regierung meines gantzen<lb/>
Hau&#x017F;es/ auf &#x017F;ich n<hi rendition="#aq">é</hi>hmemden&#x0303; mit die&#x017F;em wil<lb/>
Jch Jhme mehr zutuhn g<hi rendition="#aq">é</hi>ben/ als wann Er<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">ein</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[20/0186] Des Frauenzim̃ers Antwort Brieflein/ auf indehm Jch mier von ſo herrlichen groſſen Dienſten/ eine vergebliche Einbildung er- bauen ſol: Jch bin aber nicht ſo einfaͤltig/ als ungeſtalt; und vergreife mich nicht an denen Sternen/ die Jch nicht erreichen/ und nur beſchauen kan. Daruͤm habe Jch zu bit- ten/ daß Er mein genaͤdiger Herr verbleiben wolle; ſo wird ſich deſſen zuerfreuen haben Seine Dienerin. 26. it. auf das 17 de. Sie uͤbergiebet Jhme zugleich die Regierung ihres gantzen Hauſes. An den Kavalier N. mei- nen Freund. ES mag wohl ſeyn/ mein Kava- lier/ daß Er aufs wenigſte keinen Haſſ auf mich traͤget/ denn Jch mich nicht zube- ſinnen weis/ wo Jch Jhme Leides ange- tahn haben ſolte. So iſt dis ſchlechter Be- dankung wuͤrdig/ wormit Jch/ aus Schul- digkeit/ Freunden verpflichtet bin; ſol alſo wohl billich einem Nachbar darmit bedie- net ſeyn. Das uͤbrige/ wil Jch gantz und gar nicht/ worzu Er ſich erbeut; und Er ſol hin- fuͤhro weder Gaſt/ noch Knecht ſeyn: Er ſol aber die Regierung meines gantzen Hauſes/ auf ſich néhmemdeñ mit dieſem wil Jch Jhme mehr zutuhn gében/ als wann Er ein

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/butschky_kantzeley_1649
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/butschky_kantzeley_1649/186
Zitationshilfe:	Butschky, Samuel von: Die Hochdeutsche Kantzeley. Breslau u. a., [1652], S. 20. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/butschky_kantzeley_1649/186>, abgerufen am 23.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.