Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Butschky, Samuel von: Die Hochdeutsche Kantzeley. Breslau u. a., [1652].

Bild:
<< vorherige Seite

Jm Perfertischen Buchladen zu finden.
kommen bin; denn Jch mag mier nicht weis
machen lassen/ daß Gottes Ordnung und
Geboht iemand erzürnen könne/ die in sol-
chen leben: Wo Sie aber dieses nicht ger-
ne sehen/ warüm haben Sie es denn selbst
mit so treflicher Liebligkeit beschauet? Und
noch mehr: Sie helfen mit einer Hand Ge-
bohte erbauen; und wollen mit der andern
dieselbe zerreißen: Sie belustigen sich we-
gen eines Verbündnüßes/ und brechen das
andere: So ist es auch Tohrheit/ wider
Gott zu leben; denn seine Allmacht unge-
meistert bleiben mus. Es lege sich numehr
der Zorn/ und blühe die Genade wieder: es
verwelke die angemahlte Verunglimpfung;
und erwachse eine andere Freundschaft/ daß
sich erfreuen die Betrübten; und die Ver-
lassenen noch zu hoffen haben/ daß die naßen
Augen abgewaschen/ und die geängstigten
Gemühter einsmahls erfreuet werden.
Meine Schöne Gebieterinen aber/ kehren
doch wieder üm/ und besinnen sich/ was in
ihrer Andacht zuletzt stehet; Sie vergessen
selber Zeit und Buchstaben nicht; und sey
die Vertreuligkeit nicht geringert. Was vor
diesem nicht zu geringe/ sey itzo nicht zu
schlecht; und es komme kein Stoltzer zur
Döhmut/ damit nicht etwa den Armen hin-
führo mehr/ als dem Reichen die Tühre ge-
sperret gewiesen werde. Jch habe wohl tau-
send/ und aber tausendmahl/ unter Dero

Tu-
Ccc vj

Jm Perfertiſchen Buchladen zu finden.
kommen bin; denn Jch mag mier nicht weis
machen laſſen/ daß Gottes Ordnung und
Geboht iemand erzuͤrnen koͤnne/ die in ſol-
chen lében: Wo Sie aber dieſes nicht ger-
ne ſéhen/ waruͤm haben Sie es denn ſelbſt
mit ſo treflicher Liebligkeit beſchauet? Und
noch mehr: Sie helfen mit einer Hand Ge-
bohte erbauen; und wollen mit der andern
dieſelbe zerreißen: Sie beluſtigen ſich wé-
gén eines Verbuͤndnuͤßes/ und brechen das
andere: So iſt es auch Tohrheit/ wider
Gott zu lében; denn ſeine Allmacht unge-
meiſtert bleiben mus. Es lége ſich numehr
der Zorn/ und bluͤhe die Genade wieder: es
verwelke die angemahlte Verunglimpfung;
und erwachſe eine andere Freundſchaft/ daß
ſich erfreuen die Betruͤbten; und die Ver-
laſſenen noch zu hoffen haben/ daß die naßen
Augen abgewaſchen/ und die geaͤngſtigten
Gemuͤhter einsmahls erfreuet werden.
Meine Schoͤne Gebieterinen aber/ kéhren
doch wieder uͤm/ und beſinnen ſich/ was in
ihrer Andacht zulétzt ſtehét; Sie vergeſſen
ſelber Zeit und Búchſtaben nicht; und ſey
die Vertreuligkeit nicht geringert. Was vor
dieſem nicht zu geringe/ ſey itzo nicht zu
ſchlecht; und es komme kein Stoltzer zur
Doͤhmut/ damit nicht etwa den Armen hin-
fuͤhro mehr/ als dem Reichen die Tuͤhre ge-
ſperret gewieſen werde. Jch habe wohl tau-
ſend/ und aber tauſendmahl/ unter Déro

Tu-
Ccc vj
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0205" n="39"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Jm Perferti&#x017F;chen Buchladen zu finden.</hi></fw><lb/>
kommen bin; denn Jch mag mier nicht weis<lb/>
machen la&#x017F;&#x017F;en/ daß Gottes Ordnung und<lb/>
Geboht iemand erzu&#x0364;rnen ko&#x0364;nne/ die in &#x017F;ol-<lb/>
chen l<hi rendition="#aq">é</hi>ben: Wo Sie aber die&#x017F;es nicht ger-<lb/>
ne &#x017F;<hi rendition="#aq">é</hi>hen/ waru&#x0364;m haben Sie es denn &#x017F;elb&#x017F;t<lb/>
mit &#x017F;o treflicher Liebligkeit be&#x017F;chauet? Und<lb/>
noch mehr: Sie helfen mit einer Hand Ge-<lb/>
bohte erbauen; und wollen mit der andern<lb/>
die&#x017F;elbe zerreißen: Sie belu&#x017F;tigen &#x017F;ich w<hi rendition="#aq">é</hi>-<lb/>
g<hi rendition="#aq">é</hi>n eines Verbu&#x0364;ndnu&#x0364;ßes/ und brechen das<lb/>
andere: So i&#x017F;t es auch Tohrheit/ wider<lb/>
Gott zu l<hi rendition="#aq">é</hi>ben; denn &#x017F;eine Allmacht unge-<lb/>
mei&#x017F;tert bleiben mus. Es l<hi rendition="#aq">é</hi>ge &#x017F;ich numehr<lb/>
der Zorn/ und blu&#x0364;he die Genade wieder: es<lb/>
verwelke die angemahlte Verunglimpfung;<lb/>
und erwach&#x017F;e eine andere Freund&#x017F;chaft/ daß<lb/>
&#x017F;ich erfreuen die Betru&#x0364;bten; und die Ver-<lb/>
la&#x017F;&#x017F;enen noch zu hoffen haben/ daß die naßen<lb/>
Augen abgewa&#x017F;chen/ und die gea&#x0364;ng&#x017F;tigten<lb/>
Gemu&#x0364;hter einsmahls erfreuet werden.<lb/>
Meine Scho&#x0364;ne Gebieterinen aber/ k<hi rendition="#aq">é</hi>hren<lb/>
doch wieder u&#x0364;m/ und be&#x017F;innen &#x017F;ich/ was in<lb/>
ihrer Andacht zul<hi rendition="#aq">é</hi>tzt &#x017F;teh<hi rendition="#aq">é</hi>t; Sie verge&#x017F;&#x017F;en<lb/>
&#x017F;elber Zeit und B<hi rendition="#aq">ú</hi>ch&#x017F;taben nicht; und &#x017F;ey<lb/>
die Vertreuligkeit nicht geringert. Was vor<lb/>
die&#x017F;em nicht zu geringe/ &#x017F;ey itzo nicht zu<lb/>
&#x017F;chlecht; und es komme kein Stoltzer zur<lb/>
Do&#x0364;hmut/ damit nicht etwa den Armen hin-<lb/>
fu&#x0364;hro mehr/ als dem Reichen die Tu&#x0364;hre ge-<lb/>
&#x017F;perret gewie&#x017F;en werde. Jch habe wohl tau-<lb/>
&#x017F;end/ und aber tau&#x017F;endmahl/ unter D<hi rendition="#aq">é</hi>ro<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">Ccc vj</fw><fw place="bottom" type="catch">Tu-</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[39/0205] Jm Perfertiſchen Buchladen zu finden. kommen bin; denn Jch mag mier nicht weis machen laſſen/ daß Gottes Ordnung und Geboht iemand erzuͤrnen koͤnne/ die in ſol- chen lében: Wo Sie aber dieſes nicht ger- ne ſéhen/ waruͤm haben Sie es denn ſelbſt mit ſo treflicher Liebligkeit beſchauet? Und noch mehr: Sie helfen mit einer Hand Ge- bohte erbauen; und wollen mit der andern dieſelbe zerreißen: Sie beluſtigen ſich wé- gén eines Verbuͤndnuͤßes/ und brechen das andere: So iſt es auch Tohrheit/ wider Gott zu lében; denn ſeine Allmacht unge- meiſtert bleiben mus. Es lége ſich numehr der Zorn/ und bluͤhe die Genade wieder: es verwelke die angemahlte Verunglimpfung; und erwachſe eine andere Freundſchaft/ daß ſich erfreuen die Betruͤbten; und die Ver- laſſenen noch zu hoffen haben/ daß die naßen Augen abgewaſchen/ und die geaͤngſtigten Gemuͤhter einsmahls erfreuet werden. Meine Schoͤne Gebieterinen aber/ kéhren doch wieder uͤm/ und beſinnen ſich/ was in ihrer Andacht zulétzt ſtehét; Sie vergeſſen ſelber Zeit und Búchſtaben nicht; und ſey die Vertreuligkeit nicht geringert. Was vor dieſem nicht zu geringe/ ſey itzo nicht zu ſchlecht; und es komme kein Stoltzer zur Doͤhmut/ damit nicht etwa den Armen hin- fuͤhro mehr/ als dem Reichen die Tuͤhre ge- ſperret gewieſen werde. Jch habe wohl tau- ſend/ und aber tauſendmahl/ unter Déro Tu- Ccc vj

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/butschky_kantzeley_1649
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/butschky_kantzeley_1649/205
Zitationshilfe: Butschky, Samuel von: Die Hochdeutsche Kantzeley. Breslau u. a., [1652], S. 39. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/butschky_kantzeley_1649/205>, abgerufen am 17.05.2024.