Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Butschky, Samuel von: Die Hochdeutsche Kantzeley. Breslau u. a., [1652].

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Liebneigende Schreiben/
die Jch werde/ in wehrenden meinem Leben
zugenüßen haben: Dabey verharrende

Meiner Gebieterin
Treubeständiger.
42.
Der Klitien Antwort/ an den Fili-
dor; mit höflichem Einwurfe/ derer
Liebhaber unbeständigkeit.
Edler/ Ehren- und Man-
fester Herr/

DJe Geliebde derer Liebhaber/
seyn alzusehr der Unbeständigkeit/ üm
solche anzunehmen/ unterworfen; nicht
zwar/ dz Jch Seine/ nicht vor eine besondere
Gunst schätze/ weil die Versicherung/ wel-
che Jhme/ mier/ neben der Wohlgewogen-
heit/ so Er/ dem Berichte nach/ gegen mich
träget/ zu geben beliebet/ nicht gar auf einem
bloßen Grunde bestehet; Doch aber wird
Er mier viel grundmäßigere Beweisungen
einzubringen zulassen: und in Erwartung
Derselben/ mich unterdessen vielmehr Sei-
ne Dienerin/ als Gebieterin nennen.

Klytia.
43.
Ein ander Schreiben des Filidors/
an die Klytia; Darinnen Er sich alzu-
hart abgestraft zuseyn/
beschwehret.
Aller-

Liebneigende Schreiben/
die Jch wérde/ in wéhrenden meinem Lében
zugenuͤßen haben: Dabey verharrende

Meiner Gebieterin
Treubeſtaͤndiger.
42.
Der Klitien Antwort/ an den Fili-
dor; mit hoͤflichem Einwurfe/ dérer
Liebhaber unbeſtaͤndigkeit.
Edler/ Ehren- und Man-
feſter Herr/

DJe Geliebde dérer Liebhaber/
ſeyn alzuſehr der Unbeſtaͤndigkeit/ uͤm
ſolche anzunehmen/ unterworfen; nicht
zwar/ dz Jch Seine/ nicht vor eine beſondere
Gunſt ſchaͤtze/ weil die Verſicherung/ wel-
che Jhme/ mier/ nében der Wohlgewogen-
heit/ ſo Er/ dem Berichte nach/ gegén mich
traͤget/ zu gében beliebet/ nicht gar auf einem
bloßen Grunde beſtehét; Doch aber wird
Er mier viel grundmaͤßigere Beweiſungen
einzubringen zúlaſſen: und in Erwartung
Derſelben/ mich unterdeſſen vielmehr Sei-
ne Dienerin/ als Gebieterin nénnen.

Klytia.
43.
Ein ander Schreiben des Filidors/
an die Klytia; Darinnen Er ſich alzu-
hart abgeſtraft zuſeyn/
beſchwehret.
Aller-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0208" n="42"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Liebneigende Schreiben/</hi></fw><lb/>
die Jch w<hi rendition="#aq">é</hi>rde/ in w<hi rendition="#aq">é</hi>hrenden meinem L<hi rendition="#aq">é</hi>ben<lb/>
zugenu&#x0364;ßen haben: Dabey verharrende</p><lb/>
          <closer>
            <salute> <hi rendition="#et">Meiner Gebieterin<lb/>
Treube&#x017F;ta&#x0364;ndiger.</hi> </salute>
          </closer>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">42.<lb/>
Der Klitien Antwort/ an den Fili-<lb/>
dor; mit ho&#x0364;flichem Einwurfe/ d<hi rendition="#aq">é</hi>rer<lb/>
Liebhaber unbe&#x017F;ta&#x0364;ndigkeit.</hi> </head><lb/>
          <opener>
            <salute> <hi rendition="#fr">Edler/ Ehren- und Man-<lb/>
fe&#x017F;ter Herr/</hi> </salute>
          </opener><lb/>
          <p><hi rendition="#fr"><hi rendition="#in">D</hi>Je Geliebde d</hi><hi rendition="#aq">é</hi><hi rendition="#fr">rer Liebhaber/</hi><lb/>
&#x017F;eyn alzu&#x017F;ehr der Unbe&#x017F;ta&#x0364;ndigkeit/ u&#x0364;m<lb/>
&#x017F;olche anzunehmen/ unterworfen; nicht<lb/>
zwar/ dz Jch Seine/ nicht vor eine be&#x017F;ondere<lb/>
Gun&#x017F;t &#x017F;cha&#x0364;tze/ weil die Ver&#x017F;icherung/ wel-<lb/>
che Jhme/ mier/ n<hi rendition="#aq">é</hi>ben der Wohlgewogen-<lb/>
heit/ &#x017F;o Er/ dem Berichte nach/ geg<hi rendition="#aq">é</hi>n mich<lb/>
tra&#x0364;get/ zu g<hi rendition="#aq">é</hi>ben beliebet/ nicht gar auf einem<lb/>
bloßen Grunde be&#x017F;teh<hi rendition="#aq">é</hi>t; Doch aber wird<lb/>
Er mier viel grundma&#x0364;ßigere Bewei&#x017F;ungen<lb/>
einzubringen z<hi rendition="#aq">ú</hi>la&#x017F;&#x017F;en: und in Erwartung<lb/>
Der&#x017F;elben/ mich unterde&#x017F;&#x017F;en vielmehr Sei-<lb/>
ne Dienerin/ als Gebieterin n<hi rendition="#aq">é</hi>nnen.</p><lb/>
          <closer>
            <salute> <hi rendition="#et">Klytia.</hi> </salute>
          </closer>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">43.<lb/>
Ein ander Schreiben des Filidors/<lb/>
an die Klytia; Darinnen Er &#x017F;ich alzu-<lb/>
hart abge&#x017F;traft zu&#x017F;eyn/<lb/>
be&#x017F;chwehret.</hi> </head><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#fr">Aller-</hi> </fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[42/0208] Liebneigende Schreiben/ die Jch wérde/ in wéhrenden meinem Lében zugenuͤßen haben: Dabey verharrende Meiner Gebieterin Treubeſtaͤndiger. 42. Der Klitien Antwort/ an den Fili- dor; mit hoͤflichem Einwurfe/ dérer Liebhaber unbeſtaͤndigkeit. Edler/ Ehren- und Man- feſter Herr/ DJe Geliebde dérer Liebhaber/ ſeyn alzuſehr der Unbeſtaͤndigkeit/ uͤm ſolche anzunehmen/ unterworfen; nicht zwar/ dz Jch Seine/ nicht vor eine beſondere Gunſt ſchaͤtze/ weil die Verſicherung/ wel- che Jhme/ mier/ nében der Wohlgewogen- heit/ ſo Er/ dem Berichte nach/ gegén mich traͤget/ zu gében beliebet/ nicht gar auf einem bloßen Grunde beſtehét; Doch aber wird Er mier viel grundmaͤßigere Beweiſungen einzubringen zúlaſſen: und in Erwartung Derſelben/ mich unterdeſſen vielmehr Sei- ne Dienerin/ als Gebieterin nénnen. Klytia. 43. Ein ander Schreiben des Filidors/ an die Klytia; Darinnen Er ſich alzu- hart abgeſtraft zuſeyn/ beſchwehret. Aller-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/butschky_kantzeley_1649
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/butschky_kantzeley_1649/208
Zitationshilfe: Butschky, Samuel von: Die Hochdeutsche Kantzeley. Breslau u. a., [1652], S. 42. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/butschky_kantzeley_1649/208>, abgerufen am 17.05.2024.