Butschky, Samuel von: Die Hochdeutsche Kantzeley. Breslau u. a., [1652].

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Jm Perfertischen Buchladen zu finden.

üm die Jhrige darinnen zu beschauen/ weil
zumahl dessen helschießende Blikke ihre
Pfeile/ aus derer Bezauberung zugebrau-
chen/ genothdrenget. Jch schmeichele oder
liebkose Sie hierinnen gar nicht/ wiewohl
Jch vor Liebe gantz ümgekehrt; iedoch so an-
finde Jch mich anitzo in meinen Worten
dessen gantz frey und loß: Denn Jch ent-
dekke Jhr nicht alleine das/ was ich gedän-
ke/ und was Jch gleube; sondern auch das
jenige/ was Jch fühle/ und im Hertzen em-
pfinde: Und zwar auf solche weise/ daß noch
über das unwiderstoßliche Zeugnüs/ mei-
ner Gedanken und Beglaubung/ Jch mich
auch selbige meiner Empfindung/ die denn
ohne Tadel/ übereigne und zu Händen stel-
le. Aber/ warüm empfahe Jch Freude/ Sie
mit Lob heraus zu streichen/ woran Sie
doch eine Unlust und misfallen/ da mier in
guttem wissen/ daß Sie das übermäßige
Lob/ so sehr/ als die Laster felbst hasset/ weil
die Döhmütigkeit/ als eintzige Herscherin
aller ihrer andern Tugenden/ zu Erkentnüs
ihrer selbst zu gelangen; auch nicht verstat-
tet/ und zwar aus Besorgung/ damit die
funkelnde Blikke/ ihrer verwunderlichen
Schönheit/ auch nicht selbst/ gleich wie dem
unglükseligen Nareisso geschehen/ zum To-
de befördern; und also Sie/ als eine Gö-
tzendienerin/ ihrer selbst/ nicht zugleich dem
Altar/ sowohl auch zum Opfer dienen müsse.

Was

E e e iiij

Jm Perfertiſchen Buchladen zu finden.

uͤm die Jhrige darinnen zu beſchauen/ weil
zumahl deſſen helſchießende Blikke ihre
Pfeile/ aus dérer Bezauberung zugebrau-
chen/ genothdrenget. Jch ſchmeichele oder
liebkoſe Sie hierinnen gar nicht/ wiewohl
Jch vor Liebe gantz uͤmgekehrt; iedoch ſo an-
finde Jch mich anitzo in meinen Worten
deſſen gantz frey und loß: Denn Jch ent-
dekke Jhr nicht alleine das/ was ich gedaͤn-
ke/ und was Jch gleube; ſondern auch das
jénige/ was Jch fuͤhle/ und im Hertzen em-
pfinde: Und zwar auf ſolche weiſe/ daß noch
uͤber das unwiderſtoßliche Zeugnuͤs/ mei-
ner Gedanken und Beglaubung/ Jch mich
auch ſelbige meiner Empfindung/ die denn
ohne Tadel/ uͤbereigne und zu Haͤnden ſtel-
le. Aber/ waruͤm empfahe Jch Freude/ Sie
mit Lób héraus zu ſtreichen/ woran Sie
doch eine Unluſt und misfallen/ da mier in
guttem wiſſen/ daß Sie das uͤbermaͤßige
Lób/ ſo ſehr/ als die Laſter felbſt haſſet/ weil
die Doͤhmuͤtigkeit/ als eintzige Herſcherin
aller ihrer andern Tugenden/ zu Erkentnuͤs
ihrer ſelbſt zu gelangen; auch nicht verſtat-
tet/ und zwar aus Beſorgung/ damit die
funkelnde Blikke/ ihrer verwunderlichen
Schoͤnheit/ auch nicht ſelbſt/ gleich wie dem
ungluͤkſéligen Nareiſſo geſchéhen/ zum To-
de befoͤrdern; und alſo Sie/ als eine Goͤ-
tzendienerin/ ihrer ſelbſt/ nicht zugleich dem
Altár/ ſowohl auch zum Opfer dienen muͤſſe.

Was

E e e iiij

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0249" n="83"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Jm Perferti&#x017F;chen Buchladen zu finden.</hi></fw><lb/>
u&#x0364;m die Jhrige darinnen zu be&#x017F;chauen/ weil<lb/>
zumahl de&#x017F;&#x017F;en hel&#x017F;chießende Blikke ihre<lb/>
Pfeile/ aus d<hi rendition="#aq">é</hi>rer Bezauberung zugebrau-<lb/>
chen/ genothdrenget. Jch &#x017F;chmeichele oder<lb/>
liebko&#x017F;e Sie hierinnen gar nicht/ wiewohl<lb/>
Jch vor Liebe gantz u&#x0364;mgekehrt; iedoch &#x017F;o an-<lb/>
finde Jch mich anitzo in meinen Worten<lb/>
de&#x017F;&#x017F;en gantz frey und loß: Denn Jch ent-<lb/>
dekke Jhr nicht alleine das/ was ich geda&#x0364;n-<lb/>
ke/ und was Jch gleube; &#x017F;ondern auch das<lb/>
j<hi rendition="#aq">é</hi>nige/ was Jch fu&#x0364;hle/ und im Hertzen em-<lb/>
pfinde: Und zwar auf &#x017F;olche wei&#x017F;e/ daß noch<lb/>
u&#x0364;ber das unwider&#x017F;toßliche Zeugnu&#x0364;s/ mei-<lb/>
ner Gedanken und Beglaubung/ Jch mich<lb/>
auch &#x017F;elbige meiner Empfindung/ die denn<lb/>
ohne Tadel/ u&#x0364;bereigne und zu Ha&#x0364;nden &#x017F;tel-<lb/>
le. Aber/ waru&#x0364;m empfahe Jch Freude/ Sie<lb/>
mit L<hi rendition="#aq">ó</hi>b h<hi rendition="#aq">é</hi>raus zu &#x017F;treichen/ woran Sie<lb/>
doch eine Unlu&#x017F;t und misfallen/ da mier in<lb/>
guttem wi&#x017F;&#x017F;en/ daß Sie das u&#x0364;berma&#x0364;ßige<lb/>
L<hi rendition="#aq">ó</hi>b/ &#x017F;o &#x017F;ehr/ als die La&#x017F;ter felb&#x017F;t ha&#x017F;&#x017F;et/ weil<lb/>
die Do&#x0364;hmu&#x0364;tigkeit/ als eintzige Her&#x017F;cherin<lb/>
aller ihrer andern Tugenden/ zu Erkentnu&#x0364;s<lb/>
ihrer &#x017F;elb&#x017F;t zu gelangen; auch nicht ver&#x017F;tat-<lb/>
tet/ und zwar aus Be&#x017F;orgung/ damit die<lb/>
funkelnde Blikke/ ihrer verwunderlichen<lb/>
Scho&#x0364;nheit/ auch nicht &#x017F;elb&#x017F;t/ gleich wie dem<lb/>
unglu&#x0364;k&#x017F;<hi rendition="#aq">é</hi>ligen Narei&#x017F;&#x017F;o ge&#x017F;ch<hi rendition="#aq">é</hi>hen/ zum To-<lb/>
de befo&#x0364;rdern; und al&#x017F;o Sie/ als eine Go&#x0364;-<lb/>
tzendienerin/ ihrer &#x017F;elb&#x017F;t/ nicht zugleich dem<lb/>
Alt<hi rendition="#aq">á</hi>r/ &#x017F;owohl auch zum Opfer dienen mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e.<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">E e e iiij</fw><fw place="bottom" type="catch">Was</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[83/0249] Jm Perfertiſchen Buchladen zu finden. uͤm die Jhrige darinnen zu beſchauen/ weil zumahl deſſen helſchießende Blikke ihre Pfeile/ aus dérer Bezauberung zugebrau- chen/ genothdrenget. Jch ſchmeichele oder liebkoſe Sie hierinnen gar nicht/ wiewohl Jch vor Liebe gantz uͤmgekehrt; iedoch ſo an- finde Jch mich anitzo in meinen Worten deſſen gantz frey und loß: Denn Jch ent- dekke Jhr nicht alleine das/ was ich gedaͤn- ke/ und was Jch gleube; ſondern auch das jénige/ was Jch fuͤhle/ und im Hertzen em- pfinde: Und zwar auf ſolche weiſe/ daß noch uͤber das unwiderſtoßliche Zeugnuͤs/ mei- ner Gedanken und Beglaubung/ Jch mich auch ſelbige meiner Empfindung/ die denn ohne Tadel/ uͤbereigne und zu Haͤnden ſtel- le. Aber/ waruͤm empfahe Jch Freude/ Sie mit Lób héraus zu ſtreichen/ woran Sie doch eine Unluſt und misfallen/ da mier in guttem wiſſen/ daß Sie das uͤbermaͤßige Lób/ ſo ſehr/ als die Laſter felbſt haſſet/ weil die Doͤhmuͤtigkeit/ als eintzige Herſcherin aller ihrer andern Tugenden/ zu Erkentnuͤs ihrer ſelbſt zu gelangen; auch nicht verſtat- tet/ und zwar aus Beſorgung/ damit die funkelnde Blikke/ ihrer verwunderlichen Schoͤnheit/ auch nicht ſelbſt/ gleich wie dem ungluͤkſéligen Nareiſſo geſchéhen/ zum To- de befoͤrdern; und alſo Sie/ als eine Goͤ- tzendienerin/ ihrer ſelbſt/ nicht zugleich dem Altár/ ſowohl auch zum Opfer dienen muͤſſe. Was E e e iiij

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/butschky_kantzeley_1649
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/butschky_kantzeley_1649/249
Zitationshilfe:	Butschky, Samuel von: Die Hochdeutsche Kantzeley. Breslau u. a., [1652], S. 83. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/butschky_kantzeley_1649/249>, abgerufen am 17.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.