Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Butschky, Samuel von: Die Hochdeutsche Kantzeley. Breslau u. a., [1652].

Bild:
<< vorherige Seite

Der Jungfr. angehärtete Antwort darauf.
mung und Mitleiden bewegen; als/ Jhme/
zwar aus Christlicher Liebe/ wie daß Er al-
le angewandte Zeit/ mich zu erweichen/ ver-
geblich verleuert/ und unnützlich brauchet/
hiermit verstehen zu geben: Er nenne mich
gehorsam/ so oft und vielmahl Er wil/ so
wird doch der geneigte/ in meiner Sele/ sei-
ner Dienste wegen wohnende Wille/ mich
des widrigen bey mier selbst/ und gegen män-
niglichen versichern: welcher Jhn auch/
(dofern Er sich anders von der Vernunft
leiten lassen wil/) alle die/ mier zugeeignete
Nahmen/ als Unerbitlich/ Grausam/ und
Unbarmhertzig/ in den holdseligen Titul sei-
ner wohlgewogenen Dienerin/ (so mier an
stat eines Trostes) zu verändern/ gewislich
verbünden wird. Jch habe Jhme solches die-
ser Meinung halben geschrieben/ üm Jhn/
auf daß Er mich mit solchen und dergleichen
Schreiben/ aus tragender Beysorge der
großen Gefahr/ welche mier hieraus/ da
seine aufgefangen/ und gesehen werden sol-
ten/ erwachsen könte/ führohin verschonen
möchte/ zu bitten: Und hat mier auch aus
oberzehlten Ursachen/ beliebet/ meine Ant-
wort eben auf dieses Papier/ welches Jch
von Jhme empfangen/ einzuziehen.

102.
Ein/ aus Lieb sterbender/ übersen-
det der Liebsten ein Abbildnüs seines
Leibes und Hertzens.
Schön-
F f f v

Der Jungfr. angehaͤrtete Antwort darauf.
mung und Mitleiden bewégen; als/ Jhme/
zwar aus Chriſtlicher Liebe/ wie daß Er al-
le angewandte Zeit/ mich zu erweichen/ ver-
geblich verleuert/ und unnuͤtzlich brauchet/
hiermit verſtehen zu gében: Er nenne mich
gehorſam/ ſo oft und vielmahl Er wil/ ſo
wird doch der geneigte/ in meiner Sele/ ſei-
ner Dienſte wégen wohnende Wille/ mich
des widrigen bey mier ſelbſt/ uñ gegen maͤn-
niglichen verſichern: welcher Jhn auch/
(dofern Er ſich anders von der Vernunft
leiten laſſen wil/) alle die/ mier zugeeignete
Nahmen/ als Unerbitlich/ Grauſam/ und
Unbarmhertzig/ in den holdſéligen Titul ſei-
ner wohlgewogenen Dienerin/ (ſo mier an
ſtat eines Troſtes) zu veraͤndern/ gewislich
verbuͤnden wird. Jch habe Jhme ſolches die-
ſer Meinung halben geſchrieben/ uͤm Jhn/
auf daß Er mich mit ſolchen und dergleichen
Schreiben/ aus tragender Beyſorge der
gróßen Gefahr/ welche mier hieraus/ da
ſeine aufgefangen/ und geſehen werden ſol-
ten/ erwachſen koͤnte/ fuͤhrohin verſchonen
moͤchte/ zu bitten: Und hat mier auch aus
oberzehlten Urſachen/ beliebet/ meine Ant-
wort ében auf dieſes Papier/ welches Jch
von Jhme empfangen/ einzuziehen.

102.
Ein/ aus Lieb ſterbender/ uͤberſen-
det der Liebſten ein Abbildnuͤs ſeines
Leibes und Hertzens.
Schoͤn-
F f f v
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0275" n="109"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Der Jungfr. angeha&#x0364;rtete Antwort darauf.</hi></fw><lb/>
mung und Mitleiden bew<hi rendition="#aq">é</hi>gen; als/ Jhme/<lb/>
zwar aus Chri&#x017F;tlicher Liebe/ wie daß Er al-<lb/>
le angewandte Zeit/ mich zu erweichen/ ver-<lb/>
geblich verleuert/ und unnu&#x0364;tzlich brauchet/<lb/>
hiermit ver&#x017F;tehen zu g<hi rendition="#aq">é</hi>ben: Er nenne mich<lb/>
gehor&#x017F;am/ &#x017F;o oft und vielmahl Er wil/ &#x017F;o<lb/>
wird doch der geneigte/ in meiner Sele/ &#x017F;ei-<lb/>
ner Dien&#x017F;te w<hi rendition="#aq">é</hi>gen wohnende Wille/ mich<lb/>
des widrigen bey mier &#x017F;elb&#x017F;t/ un&#x0303; gegen ma&#x0364;n-<lb/>
niglichen ver&#x017F;ichern: welcher Jhn auch/<lb/>
(dofern Er &#x017F;ich anders von der Vernunft<lb/>
leiten la&#x017F;&#x017F;en wil/) alle die/ mier zugeeignete<lb/>
Nahmen/ als Unerbitlich/ Grau&#x017F;am/ und<lb/>
Unbarmhertzig/ in den hold&#x017F;<hi rendition="#aq">é</hi>ligen Titul &#x017F;ei-<lb/>
ner wohlgewogenen Dienerin/ (&#x017F;o mier an<lb/>
&#x017F;tat eines Tro&#x017F;tes) zu vera&#x0364;ndern/ gewislich<lb/>
verbu&#x0364;nden wird. Jch habe Jhme &#x017F;olches die-<lb/>
&#x017F;er Meinung halben ge&#x017F;chrieben/ u&#x0364;m Jhn/<lb/>
auf daß Er mich mit &#x017F;olchen und dergleichen<lb/>
Schreiben/ aus tragender Bey&#x017F;orge der<lb/>
gr<hi rendition="#aq">ó</hi>ßen Gefahr/ welche mier hieraus/ da<lb/>
&#x017F;eine aufgefangen/ und ge&#x017F;ehen werden &#x017F;ol-<lb/>
ten/ erwach&#x017F;en ko&#x0364;nte/ fu&#x0364;hrohin ver&#x017F;chonen<lb/>
mo&#x0364;chte/ zu bitten: Und hat mier auch aus<lb/>
oberzehlten Ur&#x017F;achen/ beliebet/ meine Ant-<lb/>
wort <hi rendition="#aq">é</hi>ben auf die&#x017F;es Papier/ welches Jch<lb/>
von Jhme empfangen/ einzuziehen.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">102.<lb/>
Ein/ aus Lieb &#x017F;terbender/ u&#x0364;ber&#x017F;en-<lb/>
det der Lieb&#x017F;ten ein Abbildnu&#x0364;s &#x017F;eines<lb/>
Leibes und Hertzens.</hi> </head>
        </div><lb/>
        <fw place="bottom" type="sig">F f f v</fw>
        <fw place="bottom" type="catch">Scho&#x0364;n-</fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[109/0275] Der Jungfr. angehaͤrtete Antwort darauf. mung und Mitleiden bewégen; als/ Jhme/ zwar aus Chriſtlicher Liebe/ wie daß Er al- le angewandte Zeit/ mich zu erweichen/ ver- geblich verleuert/ und unnuͤtzlich brauchet/ hiermit verſtehen zu gében: Er nenne mich gehorſam/ ſo oft und vielmahl Er wil/ ſo wird doch der geneigte/ in meiner Sele/ ſei- ner Dienſte wégen wohnende Wille/ mich des widrigen bey mier ſelbſt/ uñ gegen maͤn- niglichen verſichern: welcher Jhn auch/ (dofern Er ſich anders von der Vernunft leiten laſſen wil/) alle die/ mier zugeeignete Nahmen/ als Unerbitlich/ Grauſam/ und Unbarmhertzig/ in den holdſéligen Titul ſei- ner wohlgewogenen Dienerin/ (ſo mier an ſtat eines Troſtes) zu veraͤndern/ gewislich verbuͤnden wird. Jch habe Jhme ſolches die- ſer Meinung halben geſchrieben/ uͤm Jhn/ auf daß Er mich mit ſolchen und dergleichen Schreiben/ aus tragender Beyſorge der gróßen Gefahr/ welche mier hieraus/ da ſeine aufgefangen/ und geſehen werden ſol- ten/ erwachſen koͤnte/ fuͤhrohin verſchonen moͤchte/ zu bitten: Und hat mier auch aus oberzehlten Urſachen/ beliebet/ meine Ant- wort ében auf dieſes Papier/ welches Jch von Jhme empfangen/ einzuziehen. 102. Ein/ aus Lieb ſterbender/ uͤberſen- det der Liebſten ein Abbildnuͤs ſeines Leibes und Hertzens. Schoͤn- F f f v

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/butschky_kantzeley_1649
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/butschky_kantzeley_1649/275
Zitationshilfe: Butschky, Samuel von: Die Hochdeutsche Kantzeley. Breslau u. a., [1652], S. 109. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/butschky_kantzeley_1649/275>, abgerufen am 22.11.2024.