Butschky, Samuel von: Die Hochdeutsche Kantzeley. Breslau u. a., [1652].

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Ein liebklagendes Schreiben.

muß Jhr nohtwendig bekennen/ daß seit der
Zeit/ als Jch Sie liebe/ mier alle andere
Sachen/ auser meinen Gedanken/ (weil sel-
bige stets zu Jhr gerichtet/) gleichsam ver-
hasset/ und abscheulich vorkommen. Wann
auch ihrer Perschon Andänkung/ nicht un-
absonderlich mit meinem Gedächtnüße/ so
würde Jch meiner selbst also vergessen/ daß
Jch alle Tage vor Leid zuleben/ mich von
dem süßen Zwek ihrer Andenknüß/ beraubt
zu sehen/ meinen Geist aufgeben würde.
Jch habe gewaltig erhebliche Ursachen/
mich/ in suchung einer andern beliebsamern
Sache/ von Jhr abzuwenden; denn Jch
befinde nie etwas schön/ als wann Jch mier
eingebildet/ daß es etliche zeichen ihrer Ehn-
ligkeit an sich habe: aber es ist das ärgste/
daß unter der Freude/ dieser süßen Einbil-
dung/ ich zugleich/ die/ mich stechende Dör-
ner/ empfinde: Dann/ indehm Sie mier
ihre fürtrefliche Schönheit fürstellen/ so
bringen Sie mir zugleich den Pfeil/ der
mich verwundet/ und zwar ohne Hofnung
einiger Heilung. Sie uhrteile und schlüße
hieraus/ ob meine Pein und Kwahl nicht
heftig; und/ nach angefastem dessen schlus-
se/ so habe Sie Erbarmung und Mittlei-
den mit

Jhrem
ergebenen Diener.

115.

Ein liebklagendes Schreiben.

muß Jhr nohtwendig bekennen/ daß ſeit der
Zeit/ als Jch Sie liebe/ mier alle andere
Sachen/ auſer meinen Gedanken/ (weil ſel-
bige ſtets zu Jhr gerichtet/) gleichſam ver-
haſſet/ und abſcheulich vorkommen. Wann
auch ihrer Perſchon Andaͤnkung/ nicht un-
abſonderlich mit meinem Gedaͤchtnuͤße/ ſo
wuͤrde Jch meiner ſelbſt alſo vergeſſen/ daß
Jch alle Tage vor Leid zulében/ mich von
dem ſuͤßen Zwek ihrer Andenknuͤß/ beraubt
zu ſéhen/ meinen Geiſt aufgében wuͤrde.
Jch habe gewaltig erhebliche Urſachen/
mich/ in ſuchung einer andern beliebſamern
Sache/ von Jhr abzuwenden; denn Jch
befinde nie etwas ſchoͤn/ als wann Jch mier
eingebildet/ daß es etliche zeichen ihrer Ehn-
ligkeit an ſich habe: aber es iſt das aͤrgſte/
daß unter der Freude/ dieſer ſuͤßen Einbil-
dung/ ich zugleich/ die/ mich ſtechende Doͤr-
ner/ empfinde: Dann/ indehm Sie mier
ihre fuͤrtrefliche Schoͤnheit fuͤrſtellen/ ſo
bringen Sie mir zugleich den Pfeil/ der
mich verwundet/ und zwar ohne Hofnung
einiger Heilung. Sie uhrteile und ſchluͤße
hieraus/ ob meine Pein und Kwahl nicht
heftig; und/ nach angefaſtem deſſen ſchluſ-
ſe/ ſo habe Sie Erbarmung und Mittlei-
den mit

Jhrem
ergébenen Diener.

115.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0296" n="130"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Ein liebklagendes Schreiben.</hi></fw><lb/>
muß Jhr nohtwendig bekennen/ daß &#x017F;eit der<lb/>
Zeit/ als Jch Sie liebe/ mier alle andere<lb/>
Sachen/ au&#x017F;er meinen Gedanken/ (weil &#x017F;el-<lb/>
bige &#x017F;tets zu Jhr gerichtet/) gleich&#x017F;am ver-<lb/>
ha&#x017F;&#x017F;et/ und ab&#x017F;cheulich vorkommen. Wann<lb/>
auch ihrer Per&#x017F;chon Anda&#x0364;nkung/ nicht un-<lb/>
ab&#x017F;onderlich mit meinem Geda&#x0364;chtnu&#x0364;ße/ &#x017F;o<lb/>
wu&#x0364;rde Jch meiner &#x017F;elb&#x017F;t al&#x017F;o verge&#x017F;&#x017F;en/ daß<lb/>
Jch alle Tage vor Leid zul<hi rendition="#aq">é</hi>ben/ mich von<lb/>
dem &#x017F;u&#x0364;ßen Zwek ihrer Andenknu&#x0364;ß/ beraubt<lb/>
zu &#x017F;<hi rendition="#aq">é</hi>hen/ meinen Gei&#x017F;t aufg<hi rendition="#aq">é</hi>ben wu&#x0364;rde.<lb/>
Jch habe gewaltig erhebliche Ur&#x017F;achen/<lb/>
mich/ in &#x017F;uchung einer andern belieb&#x017F;amern<lb/>
Sache/ von Jhr abzuwenden; denn Jch<lb/>
befinde nie etwas &#x017F;cho&#x0364;n/ als wann Jch mier<lb/>
eingebildet/ daß es etliche zeichen ihrer Ehn-<lb/>
ligkeit an &#x017F;ich habe: aber es i&#x017F;t das a&#x0364;rg&#x017F;te/<lb/>
daß unter der Freude/ die&#x017F;er &#x017F;u&#x0364;ßen Einbil-<lb/>
dung/ ich zugleich/ die/ mich &#x017F;techende Do&#x0364;r-<lb/>
ner/ empfinde: Dann/ indehm Sie mier<lb/>
ihre fu&#x0364;rtrefliche Scho&#x0364;nheit fu&#x0364;r&#x017F;tellen/ &#x017F;o<lb/>
bringen Sie mir zugleich den Pfeil/ der<lb/>
mich verwundet/ und zwar ohne Hofnung<lb/>
einiger Heilung. Sie uhrteile und &#x017F;chlu&#x0364;ße<lb/>
hieraus/ ob meine Pein und Kwahl nicht<lb/>
heftig; und/ nach angefa&#x017F;tem de&#x017F;&#x017F;en &#x017F;chlu&#x017F;-<lb/>
&#x017F;e/ &#x017F;o habe Sie Erbarmung und Mittlei-<lb/>
den mit</p><lb/>
          <closer>
            <salute> <hi rendition="#et">Jhrem<lb/>
erg<hi rendition="#aq">é</hi>benen Diener.</hi> </salute>
          </closer>
        </div><lb/>
        <fw place="bottom" type="catch">115.</fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[130/0296] Ein liebklagendes Schreiben. muß Jhr nohtwendig bekennen/ daß ſeit der Zeit/ als Jch Sie liebe/ mier alle andere Sachen/ auſer meinen Gedanken/ (weil ſel- bige ſtets zu Jhr gerichtet/) gleichſam ver- haſſet/ und abſcheulich vorkommen. Wann auch ihrer Perſchon Andaͤnkung/ nicht un- abſonderlich mit meinem Gedaͤchtnuͤße/ ſo wuͤrde Jch meiner ſelbſt alſo vergeſſen/ daß Jch alle Tage vor Leid zulében/ mich von dem ſuͤßen Zwek ihrer Andenknuͤß/ beraubt zu ſéhen/ meinen Geiſt aufgében wuͤrde. Jch habe gewaltig erhebliche Urſachen/ mich/ in ſuchung einer andern beliebſamern Sache/ von Jhr abzuwenden; denn Jch befinde nie etwas ſchoͤn/ als wann Jch mier eingebildet/ daß es etliche zeichen ihrer Ehn- ligkeit an ſich habe: aber es iſt das aͤrgſte/ daß unter der Freude/ dieſer ſuͤßen Einbil- dung/ ich zugleich/ die/ mich ſtechende Doͤr- ner/ empfinde: Dann/ indehm Sie mier ihre fuͤrtrefliche Schoͤnheit fuͤrſtellen/ ſo bringen Sie mir zugleich den Pfeil/ der mich verwundet/ und zwar ohne Hofnung einiger Heilung. Sie uhrteile und ſchluͤße hieraus/ ob meine Pein und Kwahl nicht heftig; und/ nach angefaſtem deſſen ſchluſ- ſe/ ſo habe Sie Erbarmung und Mittlei- den mit Jhrem ergébenen Diener. 115.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/butschky_kantzeley_1649
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/butschky_kantzeley_1649/296
Zitationshilfe:	Butschky, Samuel von: Die Hochdeutsche Kantzeley. Breslau u. a., [1652], S. 130. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/butschky_kantzeley_1649/296>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.