Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Butschky, Samuel von: Die Hochdeutsche Kantzeley. Breslau u. a., [1652].

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Ein Liebes Klag Schreiben.
124.
Ein Liebes Klag Schreiben eines
Liebhabers an seine Liebste.

SChönste Freundin/ Ge-
ring halten so Sie ehren; unwürdig
schätzen/ die/ so Sie lieben; gantz nichts ach-
ten/ die/ So Jhr doch mit so getreulicher
Liebe ergeben; seyn dann solche eines so vor-
trefflichen Gemühts/ als ihre wohlanstän-
dige Verfahrungen; oder seyn nur dieses
Ehrenworte und Versicherungen/ daß Sie
an mich gedänket? Ach/ das heist alzu ge-
strenge verfahren! Sie bejahe solches an
statt Reu und Leid/ üm den/ welcher von
Jhr nicht abwesend seyn kan/ zubefriedigen/

Liebste Jungfrau als
Jhren
Treubeständigen Diener.
125.
Eine Jungfrau verweiset Jhrem
Liebhaber seine Unbeständigkeit.
MEin ehrengünstiger Herr/

Man pfleget sonsten alwege unserem
Geschlechte den schädlichen Flek der Unbe-
ständigkeit anzukleiben; und nichts desto
weniger/ so muß Jch dieses Gesätze
von Jhme itzo erlernen: Er behauptet/ daß
seine abgelegte verbündliche Eide/
ein so festes Zeugnüß seiner Beständigkeit

mier
Ein Liebes Klag Schreiben.
124.
Ein Liebes Klág Schreiben eines
Liebhabers an ſeine Liebſte.

SChoͤnſte Freundin/ Ge-
ring halten ſo Sie ehren; unwuͤrdig
ſchaͤtzen/ die/ ſo Sie lieben; gantz nichts ach-
ten/ die/ So Jhr doch mit ſo getreulicher
Liebe ergében; ſeyn dañ ſolche eines ſo vor-
trefflichen Gemuͤhts/ als ihre wohlanſtaͤn-
dige Verfahrungen; oder ſeyn nur dieſes
Ehrenworte und Verſicherungen/ daß Sie
an mich gedaͤnket? Ach/ das heiſt alzu ge-
ſtrenge verfahren! Sie bejahe ſolches an
ſtatt Reu und Leid/ uͤm den/ welcher von
Jhr nicht abwéſend ſeyn kan/ zubefriedigen/

Liebſte Jungfrau als
Jhren
Treubeſtaͤndigen Diener.
125.
Eine Jungfrau verweiſet Jhrem
Liebhaber ſeine Unbeſtaͤndigkeit.
MEin ehrenguͤnſtiger Herr/

Man pfléget ſonſten alwége unſerem
Geſchlechte den ſchaͤdlichen Flek der Unbe-
ſtaͤndigkeit anzukleiben; und nichts deſto
weniger/ ſo muß Jch dieſes Geſaͤtze
von Jhme itzo erlérnen: Er behauptet/ daß
ſeine abgelégte verbuͤndliche Eide/
ein ſo feſtes Zeugnuͤß ſeiner Beſtaͤndigkeit

mier
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0307" n="141"/>
        <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Ein Liebes Klag Schreiben.</hi> </fw><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">124.<lb/>
Ein Liebes Kl<hi rendition="#aq">á</hi>g Schreiben eines<lb/>
Liebhabers an &#x017F;eine Lieb&#x017F;te.</hi> </head><lb/>
          <p><hi rendition="#in">S</hi><hi rendition="#fr">Cho&#x0364;n&#x017F;te Freundin/ Ge-</hi><lb/>
ring halten &#x017F;o Sie ehren; unwu&#x0364;rdig<lb/>
&#x017F;cha&#x0364;tzen/ die/ &#x017F;o Sie lieben; gantz nichts ach-<lb/>
ten/ die/ So Jhr doch mit &#x017F;o getreulicher<lb/>
Liebe erg<hi rendition="#aq">é</hi>ben; &#x017F;eyn dan&#x0303; &#x017F;olche eines &#x017F;o vor-<lb/>
trefflichen Gemu&#x0364;hts/ als ihre wohlan&#x017F;ta&#x0364;n-<lb/>
dige Verfahrungen; oder &#x017F;eyn nur die&#x017F;es<lb/>
Ehrenworte und Ver&#x017F;icherungen/ daß Sie<lb/>
an mich geda&#x0364;nket? Ach/ das hei&#x017F;t alzu ge-<lb/>
&#x017F;trenge verfahren! Sie bejahe &#x017F;olches an<lb/>
&#x017F;tatt Reu und Leid/ u&#x0364;m den/ welcher von<lb/>
Jhr nicht abw<hi rendition="#aq">é</hi>&#x017F;end &#x017F;eyn kan/ zubefriedigen/</p><lb/>
          <closer>
            <salute> <hi rendition="#et">Lieb&#x017F;te Jungfrau als<lb/>
Jhren<lb/>
Treube&#x017F;ta&#x0364;ndigen Diener.</hi> </salute>
          </closer>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">125.<lb/>
Eine Jungfrau verwei&#x017F;et Jhrem<lb/>
Liebhaber &#x017F;eine Unbe&#x017F;ta&#x0364;ndigkeit.</hi> </head><lb/>
          <opener>
            <salute> <hi rendition="#fr"><hi rendition="#in">M</hi>Ein ehrengu&#x0364;n&#x017F;tiger Herr/</hi> </salute>
          </opener><lb/>
          <p>Man pfl<hi rendition="#aq">é</hi>get &#x017F;on&#x017F;ten alw<hi rendition="#aq">é</hi>ge un&#x017F;erem<lb/>
Ge&#x017F;chlechte den &#x017F;cha&#x0364;dlichen Flek der Unbe-<lb/>
&#x017F;ta&#x0364;ndigkeit anzukleiben; und nichts de&#x017F;to<lb/>
weniger/ &#x017F;o muß Jch die&#x017F;es Ge&#x017F;a&#x0364;tze<lb/>
von Jhme itzo erl<hi rendition="#aq">é</hi>rnen: Er behauptet/ daß<lb/>
&#x017F;eine abgel<hi rendition="#aq">é</hi>gte verbu&#x0364;ndliche Eide/<lb/>
ein &#x017F;o fe&#x017F;tes Zeugnu&#x0364;ß &#x017F;einer Be&#x017F;ta&#x0364;ndigkeit<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">mier</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[141/0307] Ein Liebes Klag Schreiben. 124. Ein Liebes Klág Schreiben eines Liebhabers an ſeine Liebſte. SChoͤnſte Freundin/ Ge- ring halten ſo Sie ehren; unwuͤrdig ſchaͤtzen/ die/ ſo Sie lieben; gantz nichts ach- ten/ die/ So Jhr doch mit ſo getreulicher Liebe ergében; ſeyn dañ ſolche eines ſo vor- trefflichen Gemuͤhts/ als ihre wohlanſtaͤn- dige Verfahrungen; oder ſeyn nur dieſes Ehrenworte und Verſicherungen/ daß Sie an mich gedaͤnket? Ach/ das heiſt alzu ge- ſtrenge verfahren! Sie bejahe ſolches an ſtatt Reu und Leid/ uͤm den/ welcher von Jhr nicht abwéſend ſeyn kan/ zubefriedigen/ Liebſte Jungfrau als Jhren Treubeſtaͤndigen Diener. 125. Eine Jungfrau verweiſet Jhrem Liebhaber ſeine Unbeſtaͤndigkeit. MEin ehrenguͤnſtiger Herr/ Man pfléget ſonſten alwége unſerem Geſchlechte den ſchaͤdlichen Flek der Unbe- ſtaͤndigkeit anzukleiben; und nichts deſto weniger/ ſo muß Jch dieſes Geſaͤtze von Jhme itzo erlérnen: Er behauptet/ daß ſeine abgelégte verbuͤndliche Eide/ ein ſo feſtes Zeugnuͤß ſeiner Beſtaͤndigkeit mier

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/butschky_kantzeley_1649
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/butschky_kantzeley_1649/307
Zitationshilfe: Butschky, Samuel von: Die Hochdeutsche Kantzeley. Breslau u. a., [1652], S. 141. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/butschky_kantzeley_1649/307>, abgerufen am 22.11.2024.