Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Butschky, Samuel von: Die Hochdeutsche Kantzeley. Breslau u. a., [1652].

Bild:
<< vorherige Seite

Jm Perfertischen Buchladen zu sinden.
Schutz/ wider die Donnerschläge ist; und
daß sein Haupt derhalben mit demselben un-
zehlich gekröhnet/ alle Streiche und Stöße
des wüttenden Glükkes gar wohl werde
ab- und zurük treiben. Die Liebe betreffende/
so Sie Jhn etwas kräncket/ und beängstet/
so tröste Er sich durch hertzlabende Be-
trachtung seiner herrlichen Tugenden/ und
Geschikligkeit/ die Jhn so angenehm und
liebreich bey allen Menschen machen; ge-
wies gleubend/ daß/ wann eine Frantzösi-
sche Dame/ Jhn beunruhiget/ auch seine
weltkündige Tugenden Er nichts desto we-
niger hinwiederüm die grösseste Pein und
Schmertzen verursachen/ weil dieselbe eben
so wol andere zu lieben/ als von Jhnen ge-
liebt zu werden/ fähig/ willig und bereit dar-
zu: Daß also/ gestalten Sachen nach/ Er
durchaus keine rechtmäßige. Ursache hat/
sich über die grosse Pein und Schmertzen/
welche Er/ seinem Vorgeben nach/ erleiden
muß/ zu beklagen. Er kan sich derohalben
numehr auf allen seiten/ auf den erwündsch-
ten/ und sanften Polster/ stoltzer Ruhe und
Befriedigung selbst sätzen und bringen.
Was noch übrig/ so kömt mein/ in Gebühr
gantz freundliches Bitten/ für die Tühr sei-
nes liebreichen Hertzens/ mit aller Zuver-
sicht getreten/ und angeklopft; flehentlich
begehrend/ daß Er doch unbeschwehrt das-
selbe eröfnen/ und obangefügte bewegliche

Ur-
Lll vij

Jm Perfertiſchen Buchladen zu ſinden.
Schutz/ wider die Donnerſchlaͤge iſt; und
daß ſein Haupt derhalben mit demſelben un-
zehlich gekroͤhnet/ alle Streiche und Stoͤße
des wuͤttenden Gluͤkkes gar wohl werde
ab- und zuruͤk treiben. Die Liebe betreffende/
ſo Sie Jhn etwas kraͤncket/ und beaͤngſtet/
ſo troͤſte Er ſich durch hertzlabende Be-
trachtung ſeiner herrlichen Tugenden/ und
Geſchikligkeit/ die Jhn ſo angenehm und
liebreich bey allen Menſchen machen; ge-
wies gleubend/ daß/ wann eine Frantzoͤſi-
ſche Dame/ Jhn beunruhiget/ auch ſeine
weltkuͤndige Tugenden Er nichts deſto we-
niger hinwiederuͤm die groͤſſeſte Pein und
Schmertzen verurſachen/ weil dieſelbe ében
ſo wol andere zu lieben/ als von Jhnen ge-
liebt zu werden/ faͤhig/ willig und bereit dar-
zu: Daß alſo/ geſtalten Sachen nach/ Er
durchaus keine rechtmaͤßige. Urſache hat/
ſich uͤber die groſſe Pein und Schmertzen/
welche Er/ ſeinem Vorgében nach/ erleiden
muß/ zu beklagen. Er kan ſich derohalben
numehr auf allen ſeiten/ auf den erwuͤndſch-
ten/ und ſanften Polſter/ ſtoltzer Ruhe und
Befriedigung ſelbſt ſaͤtzen und bringen.
Was noch uͤbrig/ ſo koͤmt mein/ in Gebuͤhr
gantz freundliches Bitten/ fuͤr die Tuͤhr ſei-
nes liebreichen Hertzens/ mit aller Zuver-
ſicht getréten/ und angeklopft; flehentlich
begehrend/ daß Er doch unbeſchwehrt das-
ſelbe eroͤfnen/ und obangefuͤgte bewégliche

Ur-
Lll vij
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0399" n="233"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Jm Perferti&#x017F;chen Buchladen zu &#x017F;inden.</hi></fw><lb/>
Schutz/ wider die Donner&#x017F;chla&#x0364;ge i&#x017F;t; und<lb/>
daß &#x017F;ein Haupt derhalben mit dem&#x017F;elben un-<lb/>
zehlich gekro&#x0364;hnet/ alle Streiche und Sto&#x0364;ße<lb/>
des wu&#x0364;ttenden Glu&#x0364;kkes gar wohl werde<lb/>
ab- und zuru&#x0364;k treiben. Die Liebe betreffende/<lb/>
&#x017F;o Sie Jhn etwas kra&#x0364;ncket/ und bea&#x0364;ng&#x017F;tet/<lb/>
&#x017F;o tro&#x0364;&#x017F;te Er &#x017F;ich durch hertzlabende Be-<lb/>
trachtung &#x017F;einer herrlichen Tugenden/ und<lb/>
Ge&#x017F;chikligkeit/ die Jhn &#x017F;o angenehm und<lb/>
liebreich bey allen Men&#x017F;chen machen; ge-<lb/>
wies gleubend/ daß/ wann eine Frantzo&#x0364;&#x017F;i-<lb/>
&#x017F;che Dame/ Jhn beunruhiget/ auch &#x017F;eine<lb/>
weltku&#x0364;ndige Tugenden Er nichts de&#x017F;to we-<lb/>
niger hinwiederu&#x0364;m die gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;e&#x017F;te Pein und<lb/>
Schmertzen verur&#x017F;achen/ weil die&#x017F;elbe <hi rendition="#aq">é</hi>ben<lb/>
&#x017F;o wol andere zu lieben/ als von Jhnen ge-<lb/>
liebt zu werden/ fa&#x0364;hig/ willig und bereit dar-<lb/>
zu: Daß al&#x017F;o/ ge&#x017F;talten Sachen nach/ Er<lb/>
durchaus keine rechtma&#x0364;ßige. Ur&#x017F;ache hat/<lb/>
&#x017F;ich u&#x0364;ber die gro&#x017F;&#x017F;e Pein und Schmertzen/<lb/>
welche Er/ &#x017F;einem Vorg<hi rendition="#aq">é</hi>ben nach/ erleiden<lb/>
muß/ zu beklagen. Er kan &#x017F;ich derohalben<lb/>
numehr auf allen &#x017F;eiten/ auf den erwu&#x0364;nd&#x017F;ch-<lb/>
ten/ und &#x017F;anften Pol&#x017F;ter/ &#x017F;toltzer Ruhe und<lb/>
Befriedigung &#x017F;elb&#x017F;t &#x017F;a&#x0364;tzen und bringen.<lb/>
Was noch u&#x0364;brig/ &#x017F;o ko&#x0364;mt mein/ in Gebu&#x0364;hr<lb/>
gantz freundliches Bitten/ fu&#x0364;r die Tu&#x0364;hr &#x017F;ei-<lb/>
nes liebreichen Hertzens/ mit aller Zuver-<lb/>
&#x017F;icht getr<hi rendition="#aq">é</hi>ten/ und angeklopft; flehentlich<lb/>
begehrend/ daß Er doch unbe&#x017F;chwehrt das-<lb/>
&#x017F;elbe ero&#x0364;fnen/ und obangefu&#x0364;gte bew<hi rendition="#aq">é</hi>gliche<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">Lll vij</fw><fw place="bottom" type="catch">Ur-</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[233/0399] Jm Perfertiſchen Buchladen zu ſinden. Schutz/ wider die Donnerſchlaͤge iſt; und daß ſein Haupt derhalben mit demſelben un- zehlich gekroͤhnet/ alle Streiche und Stoͤße des wuͤttenden Gluͤkkes gar wohl werde ab- und zuruͤk treiben. Die Liebe betreffende/ ſo Sie Jhn etwas kraͤncket/ und beaͤngſtet/ ſo troͤſte Er ſich durch hertzlabende Be- trachtung ſeiner herrlichen Tugenden/ und Geſchikligkeit/ die Jhn ſo angenehm und liebreich bey allen Menſchen machen; ge- wies gleubend/ daß/ wann eine Frantzoͤſi- ſche Dame/ Jhn beunruhiget/ auch ſeine weltkuͤndige Tugenden Er nichts deſto we- niger hinwiederuͤm die groͤſſeſte Pein und Schmertzen verurſachen/ weil dieſelbe ében ſo wol andere zu lieben/ als von Jhnen ge- liebt zu werden/ faͤhig/ willig und bereit dar- zu: Daß alſo/ geſtalten Sachen nach/ Er durchaus keine rechtmaͤßige. Urſache hat/ ſich uͤber die groſſe Pein und Schmertzen/ welche Er/ ſeinem Vorgében nach/ erleiden muß/ zu beklagen. Er kan ſich derohalben numehr auf allen ſeiten/ auf den erwuͤndſch- ten/ und ſanften Polſter/ ſtoltzer Ruhe und Befriedigung ſelbſt ſaͤtzen und bringen. Was noch uͤbrig/ ſo koͤmt mein/ in Gebuͤhr gantz freundliches Bitten/ fuͤr die Tuͤhr ſei- nes liebreichen Hertzens/ mit aller Zuver- ſicht getréten/ und angeklopft; flehentlich begehrend/ daß Er doch unbeſchwehrt das- ſelbe eroͤfnen/ und obangefuͤgte bewégliche Ur- Lll vij

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/butschky_kantzeley_1649
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/butschky_kantzeley_1649/399
Zitationshilfe: Butschky, Samuel von: Die Hochdeutsche Kantzeley. Breslau u. a., [1652], S. 233. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/butschky_kantzeley_1649/399>, abgerufen am 22.11.2024.