Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Butschky, Samuel von: Die Hochdeutsche Kantzeley. Breslau u. a., [1652].

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Wegen nicht genommenen urlaubs endschul.
seyn/ so Jch bisher gewesen/ nemlich

Meines Herrn
gehorsamster unter
seinen Dienern.
52.
Er nimt schriftlichen Vhrlaub/ von
seinem gutten Freunde.

P. P. Dem Herrn übersende Jch
dieses/ stat meiner von Jhme Uhrlaub zu
nehmen: weil mich meine Verrichtungen
nacher N. (dahin Jch nohtwendig verrei-
sen mus) beruffen und haben wollen. Hette
nun mein Herr dahin mier etwas aufzu-
tragen; so bin Jch willigst/ solches/ und ver-
hoffentlich mit guttem Fortgange/ zuverrich-
ten. Eintzig und alleine aber tauert mich/ so
ferne von Jhme zuscheiden: doch wird es
nur mit dem Leibe seyn/ weil Er sonst alzeit
durch die stetige vor Augen hab- und zu-
neigung/ die Jch beyde zugleich unver-
brüchlich erhalten werde/ im Gedächtnüße
und Hertzen lieget

Seinem
Diener.
53. it.

Tit. Jch nehme hiermit von dem
Herru Uhrlaub/ weil es die Nohtwendig-
keit meiner Sachen/ also erfodert: Er sey
nun mit seinen Anbefehlungen/ die mein Ge-
horsam auszurichten alzeit geschikt/ bereit:

und

Wegen nicht genom̃enen urlaubs endſchul.
ſeyn/ ſo Jch bisher gewéſen/ nemlich

Meines Herrn
gehorſamſter unter
ſeinen Dienern.
52.
Er nimt ſchriftlichen Vhrlaub/ von
ſeinem gutten Freunde.

P. P. Dem Herrn uͤberſende Jch
dieſes/ ſtat meiner von Jhme Uhrlaub zu
néhmen: weil mich meine Verrichtungen
nacher N. (dahin Jch nohtwendig verrei-
ſen mus) beruffen und haben wollen. Hette
nun mein Herr dahin mier etwas aufzu-
tragen; ſo bin Jch willigſt/ ſolches/ und ver-
hoffentlich mit guttem Fortgange/ zuverrich-
ten. Eintzig und alleine aber tauert mich/ ſo
ferne von Jhme zuſcheiden: doch wird es
nur mit dem Leibe ſeyn/ weil Er ſonſt alzeit
durch die ſtétige vor Augen hab- und zu-
neigung/ die Jch beyde zugleich unver-
bruͤchlich erhalten werde/ im Gedaͤchtnuͤße
und Hertzen lieget

Seinem
Diener.
53. it.

Tit. Jch nehme hiermit von dem
Herru Uhrlaub/ weil es die Nohtwendig-
keit meiner Sachen/ alſo erfodert: Er ſey
nun mit ſeinen Anbefehlungen/ die mein Ge-
horſam auszurichten alzeit geſchikt/ bereit:

und
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0040" n="38"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Wegen nicht genom&#x0303;enen urlaubs end&#x017F;chul.</hi></fw><lb/>
&#x017F;eyn/ &#x017F;o Jch bisher gew<hi rendition="#aq">é</hi>&#x017F;en/ nemlich</p><lb/>
          <closer>
            <salute> <hi rendition="#et">Meines Herrn<lb/>
gehor&#x017F;am&#x017F;ter unter<lb/>
&#x017F;einen Dienern.</hi> </salute>
          </closer>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">52.<lb/>
Er nimt &#x017F;chriftlichen Vhrlaub/ von<lb/>
&#x017F;einem gutten Freunde.</hi> </head><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">P. P.</hi><hi rendition="#fr">Dem Herrn u&#x0364;ber&#x017F;ende Jch</hi><lb/>
die&#x017F;es/ &#x017F;tat meiner von Jhme Uhrlaub zu<lb/>
n<hi rendition="#aq">é</hi>hmen: weil mich meine Verrichtungen<lb/>
nacher <hi rendition="#aq">N.</hi> (dahin Jch nohtwendig verrei-<lb/>
&#x017F;en mus) beruffen und haben wollen. Hette<lb/>
nun mein Herr dahin mier etwas aufzu-<lb/>
tragen; &#x017F;o bin Jch willig&#x017F;t/ &#x017F;olches/ und ver-<lb/>
hoffentlich mit guttem Fortgange/ zuverrich-<lb/>
ten. Eintzig und alleine aber tauert mich/ &#x017F;o<lb/>
ferne von Jhme zu&#x017F;cheiden: doch wird es<lb/>
nur mit dem Leibe &#x017F;eyn/ weil Er &#x017F;on&#x017F;t alzeit<lb/>
durch die &#x017F;t<hi rendition="#aq">é</hi>tige vor Augen hab- und zu-<lb/>
neigung/ die Jch beyde zugleich unver-<lb/>
bru&#x0364;chlich erhalten werde/ im Geda&#x0364;chtnu&#x0364;ße<lb/>
und Hertzen lieget</p><lb/>
          <closer>
            <salute> <hi rendition="#et">Seinem<lb/>
Diener.</hi> </salute>
          </closer>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">53. it.</hi> </head><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Tit.</hi><hi rendition="#fr">Jch nehme hiermit von dem</hi><lb/>
Herru Uhrlaub/ weil es die Nohtwendig-<lb/>
keit meiner Sachen/ al&#x017F;o erfodert: Er &#x017F;ey<lb/>
nun mit &#x017F;einen Anbefehlungen/ die mein Ge-<lb/>
hor&#x017F;am auszurichten alzeit ge&#x017F;chikt/ bereit:<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">und</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[38/0040] Wegen nicht genom̃enen urlaubs endſchul. ſeyn/ ſo Jch bisher gewéſen/ nemlich Meines Herrn gehorſamſter unter ſeinen Dienern. 52. Er nimt ſchriftlichen Vhrlaub/ von ſeinem gutten Freunde. P. P. Dem Herrn uͤberſende Jch dieſes/ ſtat meiner von Jhme Uhrlaub zu néhmen: weil mich meine Verrichtungen nacher N. (dahin Jch nohtwendig verrei- ſen mus) beruffen und haben wollen. Hette nun mein Herr dahin mier etwas aufzu- tragen; ſo bin Jch willigſt/ ſolches/ und ver- hoffentlich mit guttem Fortgange/ zuverrich- ten. Eintzig und alleine aber tauert mich/ ſo ferne von Jhme zuſcheiden: doch wird es nur mit dem Leibe ſeyn/ weil Er ſonſt alzeit durch die ſtétige vor Augen hab- und zu- neigung/ die Jch beyde zugleich unver- bruͤchlich erhalten werde/ im Gedaͤchtnuͤße und Hertzen lieget Seinem Diener. 53. it. Tit. Jch nehme hiermit von dem Herru Uhrlaub/ weil es die Nohtwendig- keit meiner Sachen/ alſo erfodert: Er ſey nun mit ſeinen Anbefehlungen/ die mein Ge- horſam auszurichten alzeit geſchikt/ bereit: und

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/butschky_kantzeley_1649
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/butschky_kantzeley_1649/40
Zitationshilfe: Butschky, Samuel von: Die Hochdeutsche Kantzeley. Breslau u. a., [1652], S. 38. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/butschky_kantzeley_1649/40>, abgerufen am 23.11.2024.