Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Butschky, Samuel von: Die Hochdeutsche Kantzeley. Breslau u. a., [1652].

Bild:
<< vorherige Seite

Bedankung Schreiben.
len lassen: worgegen der Herr ihn verpflich-
tet; mich aber willigst haben wird

Seinen
wohlbeflissenen Diener.
71.
Bedankung Schreiben.

P. P. Jch werde schahmroht/ an
die/ Jhme zutuhn pflichtschuldige Dienste
zugedänken; weil selbige so groß/ daß Jch
solche/ mit meiner wenigen Dienstfährig-
keit/ annehmlich und dankbar zuerwiedern/
mich von Unkräften befinde: Und obwohl
mein Verlangen/ die/ von Jhme mier erteil-
te förderliche Gunst abzugelten/ gantz über-
flüßig; so bin Jch doch an Gelegenheiten
darzu zukommen/ so erlegen/ daß Jch end-
lich gezwungen werde zuseyn

Des Herrn
treuschuldigster Diener.
72. Jt.

Tit. Es tuht mier weh/ und ver-
dreust mich/ daß Jch die/ von Jhme mier
bezeigte Dienste und Freundschaft/ mit
nichts anders/ als blossen Worten vergel-
ten/ und ersätzen kan: Jch bekenne/ daß/ als
Dankbarkeit zu erzeigen/ Jch im Werke ge-
wesen/ mich gleichsam aufs neue unauflös-
lich gebunden; und noch mehrers zuverbün-
den/ mier alle ersprisliche/ oder/ zur Wieder-
geltung dienliche Mittel/ auser Handen ge-

wir-

Bedankung Schreiben.
len laſſen: worgegen der Herr ihn verpflich-
tet; mich aber willigſt haben wird

Seinen
wohlbefliſſenen Diener.
71.
Bedankung Schreiben.

P. P. Jch werde ſchahmroht/ an
die/ Jhme zutuhn pflichtſchuldige Dienſte
zugedaͤnken; weil ſelbige ſo groß/ daß Jch
ſolche/ mit meiner wenigen Dienſtfaͤhrig-
keit/ annehmlich und dankbar zuerwiedern/
mich von Unkraͤften befinde: Und obwohl
mein Verlangen/ die/ von Jhme mier erteil-
te foͤrderliche Gunſt abzugelten/ gantz uͤber-
fluͤßig; ſo bin Jch doch an Gelégenheiten
darzu zukommen/ ſo erlégen/ daß Jch end-
lich gezwungen werde zuſeyn

Des Herrn
treuſchuldigſter Diener.
72. Jt.

Tit. Es tuht mier weh/ und ver-
dreuſt mich/ daß Jch die/ von Jhme mier
bezeigte Dienſte und Freundſchaft/ mit
nichts anders/ als bloſſen Worten vergel-
ten/ und erſaͤtzen kan: Jch bekenne/ daß/ als
Dankbarkeit zu erzeigen/ Jch im Werke ge-
wéſen/ mich gleichſam aufs neue unaufloͤs-
lich gebunden; und noch mehrers zuverbuͤn-
den/ mier alle erſprisliche/ oder/ zur Wieder-
geltung dienliche Mittel/ auſer Handen ge-

wir-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0056" n="54"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Bedankung Schreiben.</hi></fw><lb/>
len la&#x017F;&#x017F;en: worgegen der Herr ihn verpflich-<lb/>
tet; mich aber willig&#x017F;t haben wird</p><lb/>
          <closer>
            <salute> <hi rendition="#et">Seinen<lb/>
wohlbefli&#x017F;&#x017F;enen Diener.</hi> </salute>
          </closer>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">71.<lb/>
Bedankung Schreiben.</hi> </head><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">P. P.</hi><hi rendition="#fr">Jch werde &#x017F;chahmroht/ an</hi><lb/>
die/ Jhme zutuhn pflicht&#x017F;chuldige Dien&#x017F;te<lb/>
zugeda&#x0364;nken; weil &#x017F;elbige &#x017F;o groß/ daß Jch<lb/>
&#x017F;olche/ mit meiner wenigen Dien&#x017F;tfa&#x0364;hrig-<lb/>
keit/ annehmlich und dankbar zuerwiedern/<lb/>
mich von Unkra&#x0364;ften befinde: Und obwohl<lb/>
mein Verlangen/ die/ von Jhme mier erteil-<lb/>
te fo&#x0364;rderliche Gun&#x017F;t abzugelten/ gantz u&#x0364;ber-<lb/>
flu&#x0364;ßig; &#x017F;o bin Jch doch an Gel<hi rendition="#aq">é</hi>genheiten<lb/>
darzu zukommen/ &#x017F;o erl<hi rendition="#aq">é</hi>gen/ daß Jch end-<lb/>
lich gezwungen werde zu&#x017F;eyn</p><lb/>
          <closer>
            <salute> <hi rendition="#et">Des Herrn<lb/>
treu&#x017F;chuldig&#x017F;ter Diener.</hi> </salute>
          </closer>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">72. Jt.</hi> </head><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Tit.</hi><hi rendition="#fr">Es tuht mier weh/ und ver-</hi><lb/>
dreu&#x017F;t mich/ daß Jch die/ von Jhme mier<lb/>
bezeigte Dien&#x017F;te und Freund&#x017F;chaft/ mit<lb/>
nichts anders/ als blo&#x017F;&#x017F;en Worten vergel-<lb/>
ten/ und er&#x017F;a&#x0364;tzen kan: Jch bekenne/ daß/ als<lb/>
Dankbarkeit zu erzeigen/ Jch im Werke ge-<lb/>
w<hi rendition="#aq">é</hi>&#x017F;en/ mich gleich&#x017F;am aufs neue unauflo&#x0364;s-<lb/>
lich gebunden; und noch mehrers zuverbu&#x0364;n-<lb/>
den/ mier alle er&#x017F;prisliche/ oder/ zur Wieder-<lb/>
geltung dienliche Mittel/ au&#x017F;er Handen ge-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">wir-</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[54/0056] Bedankung Schreiben. len laſſen: worgegen der Herr ihn verpflich- tet; mich aber willigſt haben wird Seinen wohlbefliſſenen Diener. 71. Bedankung Schreiben. P. P. Jch werde ſchahmroht/ an die/ Jhme zutuhn pflichtſchuldige Dienſte zugedaͤnken; weil ſelbige ſo groß/ daß Jch ſolche/ mit meiner wenigen Dienſtfaͤhrig- keit/ annehmlich und dankbar zuerwiedern/ mich von Unkraͤften befinde: Und obwohl mein Verlangen/ die/ von Jhme mier erteil- te foͤrderliche Gunſt abzugelten/ gantz uͤber- fluͤßig; ſo bin Jch doch an Gelégenheiten darzu zukommen/ ſo erlégen/ daß Jch end- lich gezwungen werde zuſeyn Des Herrn treuſchuldigſter Diener. 72. Jt. Tit. Es tuht mier weh/ und ver- dreuſt mich/ daß Jch die/ von Jhme mier bezeigte Dienſte und Freundſchaft/ mit nichts anders/ als bloſſen Worten vergel- ten/ und erſaͤtzen kan: Jch bekenne/ daß/ als Dankbarkeit zu erzeigen/ Jch im Werke ge- wéſen/ mich gleichſam aufs neue unaufloͤs- lich gebunden; und noch mehrers zuverbuͤn- den/ mier alle erſprisliche/ oder/ zur Wieder- geltung dienliche Mittel/ auſer Handen ge- wir-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/butschky_kantzeley_1649
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/butschky_kantzeley_1649/56
Zitationshilfe: Butschky, Samuel von: Die Hochdeutsche Kantzeley. Breslau u. a., [1652], S. 54. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/butschky_kantzeley_1649/56>, abgerufen am 15.05.2024.