Butschky, Samuel von: Die Hochdeutsche Kantzeley. Breslau u. a., [1652].Verachtung des Soldaten Lebens. heit zu sagen/ treibt mich die Ungebühr/ mitwelcher die gantze Welt unseren Soldaten Stand bezüchtiget/ davon ab/ dz ich viel lie- ber die Mühseligkeit des Hofes/ als die glükseligkeit dieser allgemeinen verachtung/ dafür haben wil. Jch wil lieber den Kopff voller Müh und Arbeit mit gutten/ als alle Hände voller Geld und Gutt mit bösen Ge- wissen haben. Dessen hin ich auch absonder- lich hierüm satt/ weil allezeit mehr ungerech- tigkeit als Gerechtigkeit dabey erwächst; also/ daß man das letzte kaum davor sehen kan. Allezeit habe ich noch gehoft/ mein lieb- ster Gott solle mich von dieser gar zu bösen Unruh/ in eine etwas gelindere bringen; wündsche auch noch/ daß/ ob ich die Wenig- keit meiner jahre also unruhig zubringen und zusätzen müste/ es vielmehr bey Hofe/ als im Kriege geschehen möchte. Bitte hier auf nochmals meinen Beföderer/ erstlich üm vergebung/ daß ich ihme so viel Mühe und Widerwart mit meinem Schreiben erschaf- fe: nachmals/ daß Er doch meiner im besten zugedenken/ nicht vergessen wolte: dann es itzo gleichzeit/ worinnen Jch am füglichsten meiner Versprechung abkommen/ und also- dann eintreten könne in die Dienste/ worin- nen ich seinem und meinem genädigen Fürsten treue/ Jhme aber angenehme Willigkeit er- weisen möchte; alzeit verbleibende/ Meines geehrten Herrn Geflissener. 102.
Verachtung des Soldaten Lebens. heit zu ſagen/ treibt mich die Ungebuͤhr/ mitwelcher die gantze Welt unſeren Soldaten Stand bezuͤchtiget/ davon ab/ dz ich viel lie- ber die Muͤhſéligkeit des Hófes/ als die gluͤkſéligkeit dieſer allgemeinen verachtung/ dafuͤr haben wil. Jch wil lieber den Kopff voller Muͤh und Arbeit mit gutten/ als alle Haͤnde voller Geld uñ Gutt mit boͤſen Ge- wiſſen haben. Deſſen hin ich auch abſonder- lich hieruͤm ſatt/ weil allezeit mehr ungerech- tigkeit als Gerechtigkeit dabey erwaͤchſt; alſo/ daß man das letzte kaum davor ſéhen kan. Allezeit habe ich noch gehoft/ mein lieb- ſter Gott ſolle mich von dieſer gar zu boͤſen Unruh/ in eine etwas gelindere bringen; wuͤndſche auch noch/ daß/ ob ich die Wenig- keit meiner jahre alſo unruhig zubringen und zuſaͤtzen muͤſte/ es vielmehr bey Hófe/ als im Kriege geſchéhen moͤchte. Bitte hier auf nochmals meinen Befoͤderer/ erſtlich uͤm vergébung/ daß ich ihme ſo viel Muͤhe und Widerwart mit meinem Schreiben erſchaf- fe: nachmals/ daß Er doch meiner im beſten zugedenken/ nicht vergeſſen wolte: dann es itzo gleichzeit/ worinnen Jch am fuͤglichſten meiner Verſprechung abkommen/ und alſo- dann eintreten koͤnne in die Dienſte/ worin- nen ich ſeinem und meinem genaͤdigen Fuͤrſtẽ treue/ Jhme aber angenehme Willigkeit er- weiſen moͤchte; alzeit verbleibende/ Meines geehrten Herrn Gefliſſener. 102.
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <p><pb facs="#f0076" n="74"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Verachtung des Soldaten Lebens.</hi></fw><lb/> heit zu ſagen/ treibt mich die Ungebuͤhr/ mit<lb/> welcher die gantze Welt unſeren Soldaten<lb/> Stand bezuͤchtiget/ davon ab/ dz ich viel lie-<lb/> ber die Muͤhſ<hi rendition="#aq">é</hi>ligkeit des H<hi rendition="#aq">ó</hi>fes/ als die<lb/> gluͤkſ<hi rendition="#aq">é</hi>ligkeit dieſer allgemeinen verachtung/<lb/> dafuͤr haben wil. Jch wil lieber den Kopff<lb/> voller Muͤh und Arbeit mit gutten/ als alle<lb/> Haͤnde voller Geld uñ Gutt mit boͤſen Ge-<lb/> wiſſen haben. Deſſen hin ich auch abſonder-<lb/> lich hieruͤm ſatt/ weil allezeit mehr ungerech-<lb/> tigkeit als Gerechtigkeit dabey erwaͤchſt;<lb/> alſo/ daß man das letzte kaum davor ſ<hi rendition="#aq">é</hi>hen<lb/> kan. Allezeit habe ich noch gehoft/ mein lieb-<lb/> ſter Gott ſolle mich von dieſer gar zu boͤſen<lb/> Unruh/ in eine etwas gelindere bringen;<lb/> wuͤndſche auch noch/ daß/ ob ich die Wenig-<lb/> keit meiner jahre alſo unruhig zubringen und<lb/> zuſaͤtzen muͤſte/ es vielmehr bey H<hi rendition="#aq">ó</hi>fe/ als im<lb/> Kriege geſch<hi rendition="#aq">é</hi>hen moͤchte. Bitte hier auf<lb/> nochmals meinen Befoͤderer/ erſtlich uͤm<lb/> verg<hi rendition="#aq">é</hi>bung/ daß ich ihme ſo viel Muͤhe und<lb/> Widerwart mit meinem Schreiben erſchaf-<lb/> fe: nachmals/ daß Er doch meiner im beſten<lb/> zugedenken/ nicht vergeſſen wolte: dann es<lb/> itzo gleichzeit/ worinnen Jch am fuͤglichſten<lb/> meiner Verſprechung abkommen/ und alſo-<lb/> dann eintreten koͤnne in die Dienſte/ worin-<lb/> nen ich ſeinem und meinem genaͤdigen Fuͤrſtẽ<lb/> treue/ Jhme aber angenehme Willigkeit er-<lb/> weiſen moͤchte; alzeit verbleibende/</p><lb/> <closer> <salute> <hi rendition="#et">Meines geehrten Herrn<lb/> Gefliſſener.</hi> </salute> </closer> </div><lb/> <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#b">102.</hi> </fw><lb/> </div> </body> </text> </TEI> [74/0076]
Verachtung des Soldaten Lebens.
heit zu ſagen/ treibt mich die Ungebuͤhr/ mit
welcher die gantze Welt unſeren Soldaten
Stand bezuͤchtiget/ davon ab/ dz ich viel lie-
ber die Muͤhſéligkeit des Hófes/ als die
gluͤkſéligkeit dieſer allgemeinen verachtung/
dafuͤr haben wil. Jch wil lieber den Kopff
voller Muͤh und Arbeit mit gutten/ als alle
Haͤnde voller Geld uñ Gutt mit boͤſen Ge-
wiſſen haben. Deſſen hin ich auch abſonder-
lich hieruͤm ſatt/ weil allezeit mehr ungerech-
tigkeit als Gerechtigkeit dabey erwaͤchſt;
alſo/ daß man das letzte kaum davor ſéhen
kan. Allezeit habe ich noch gehoft/ mein lieb-
ſter Gott ſolle mich von dieſer gar zu boͤſen
Unruh/ in eine etwas gelindere bringen;
wuͤndſche auch noch/ daß/ ob ich die Wenig-
keit meiner jahre alſo unruhig zubringen und
zuſaͤtzen muͤſte/ es vielmehr bey Hófe/ als im
Kriege geſchéhen moͤchte. Bitte hier auf
nochmals meinen Befoͤderer/ erſtlich uͤm
vergébung/ daß ich ihme ſo viel Muͤhe und
Widerwart mit meinem Schreiben erſchaf-
fe: nachmals/ daß Er doch meiner im beſten
zugedenken/ nicht vergeſſen wolte: dann es
itzo gleichzeit/ worinnen Jch am fuͤglichſten
meiner Verſprechung abkommen/ und alſo-
dann eintreten koͤnne in die Dienſte/ worin-
nen ich ſeinem und meinem genaͤdigen Fuͤrſtẽ
treue/ Jhme aber angenehme Willigkeit er-
weiſen moͤchte; alzeit verbleibende/
Meines geehrten Herrn
Gefliſſener.
102.
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/butschky_kantzeley_1649 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/butschky_kantzeley_1649/76 |
Zitationshilfe: | Butschky, Samuel von: Die Hochdeutsche Kantzeley. Breslau u. a., [1652], S. 74. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/butschky_kantzeley_1649/76>, abgerufen am 14.08.2024. |