Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Calvi, François de]: Beutelschneider, oder newe warhaffte vnd eigentliche Beschreibung der Diebs Historien. [Bd. 1]. Frankfurt (Main), 1627.

Bild:
<< vorherige Seite

Beutelschneider/ oder
ware/ vnd solte er auch darüber den Halß abstür-
tzen/ als daß er deß morgenden Tages wolte er-
warten/ vnd als er in solcher eussersten Leibes ge-
fahr sitzet/ vnd dencket/ wie er die Sach angreiffen
solte/ folget er nach der Königin von Carthagine/
genandt Dido: Welche/ als sie soviel Erden vnd
Land begehret hatte/ als sie mit einer Ochsenhaut
vmbgeben kondte/ hat sie die Ochsenhaut in kleine
lange Riemen zerschnitten/ vnd also betrogen die
jenige/ welchen sie zu betriegen vermeinten: Also
macht es nun Carfour auch: Er setzet sich nider/
zerschneidet in lange Bendel sein Mantel vnnd
Hosen/ knüpffet ein stück an das andere/ bindet sie
darnach an das Fenster/ vnd läst sich also in sei-
nem Wambs vnd Schlaffhosen fein seuberlich
dem Fenster hinab/ vnnd errettet also sem Leben
von dem Todt/ welcher jhm schon zugesprochen
ware: Aber es ist doch alles vmb sonst vnd vergeb-
lich: Er thut nichts anders/ als daß er nur selber
seinen Strang nachzeucht/ vnd ein Galgenbuß
suchte/ dann endlich muß er doch herhalten: Ein
Mensch der sein Leben mit rauben anfanget/ ja
welcher nur allein von Morden vnd Rauben le-
bet/ kan dem Rad oder Galgen doch endlich nicht
entlauffen.

Als nun deß Morgends die jenige/ so jhn ver-
meinet wol verschlossen vnd verwahret zu haben/
in die Kammer kamen/ vnd nichts als das Nest
ohne den Vogel fanden/ wurden sie sehr vnwillig
darüber vnd traurig/ noch trauriger aber wur-
den sie acht Tag hernacher/ als sie erfuhren/ daß

der

Beutelſchneider/ oder
ware/ vnd ſolte er auch daruͤber den Halß abſtuͤr-
tzen/ als daß er deß morgenden Tages wolte er-
warten/ vnd als er in ſolcher euſſerſten Leibes ge-
fahr ſitzet/ vnd dencket/ wie er die Sach angreiffen
ſolte/ folget er nach der Koͤnigin von Carthagine/
genandt Dido: Welche/ als ſie ſoviel Erden vnd
Land begehret hatte/ als ſie mit einer Ochſenhaut
vmbgeben kondte/ hat ſie die Ochſenhaut in kleine
lange Riemen zerſchnitten/ vnd alſo betrogen die
jenige/ welchen ſie zu betriegen vermeinten: Alſo
macht es nun Carfour auch: Er ſetzet ſich nider/
zerſchneidet in lange Bendel ſein Mantel vnnd
Hoſen/ knuͤpffet ein ſtuͤck an das andere/ bindet ſie
darnach an das Fenſter/ vnd laͤſt ſich alſo in ſei-
nem Wambs vnd Schlaffhoſen fein ſeuberlich
dem Fenſter hinab/ vnnd errettet alſo ſem Leben
von dem Todt/ welcher jhm ſchon zugeſprochen
ware: Aber es iſt doch alles vmb ſonſt vnd vergeb-
lich: Er thut nichts anders/ als daß er nur ſelber
ſeinen Strang nachzeucht/ vnd ein Galgenbuß
ſuchte/ dann endlich muß er doch herhalten: Ein
Menſch der ſein Leben mit rauben anfanget/ ja
welcher nur allein von Morden vnd Rauben le-
bet/ kan dem Rad oder Galgen doch endlich nicht
entlauffen.

Als nun deß Morgends die jenige/ ſo jhn ver-
meinet wol verſchloſſen vnd verwahret zu haben/
in die Kammer kamen/ vnd nichts als das Neſt
ohne den Vogel fanden/ wurden ſie ſehr vnwillig
daruͤber vnd traurig/ noch trauriger aber wur-
den ſie acht Tag hernacher/ als ſie erfuhren/ daß

der
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0120" n="108"/><fw place="top" type="header">Beutel&#x017F;chneider/ oder</fw><lb/>
ware/ vnd &#x017F;olte er auch daru&#x0364;ber den Halß ab&#x017F;tu&#x0364;r-<lb/>
tzen/ als daß er deß morgenden Tages wolte er-<lb/>
warten/ vnd als er in &#x017F;olcher eu&#x017F;&#x017F;er&#x017F;ten Leibes ge-<lb/>
fahr &#x017F;itzet/ vnd dencket/ wie er die Sach angreiffen<lb/>
&#x017F;olte/ folget er nach der Ko&#x0364;nigin von Carthagine/<lb/>
genandt Dido<hi rendition="#i">:</hi> Welche/ als &#x017F;ie &#x017F;oviel Erden vnd<lb/>
Land begehret hatte/ als &#x017F;ie mit einer Och&#x017F;enhaut<lb/>
vmbgeben kondte/ hat &#x017F;ie die Och&#x017F;enhaut in kleine<lb/>
lange Riemen zer&#x017F;chnitten/ vnd al&#x017F;o betrogen die<lb/>
jenige/ welchen &#x017F;ie zu betriegen vermeinten: Al&#x017F;o<lb/>
macht es nun Carfour auch: Er &#x017F;etzet &#x017F;ich nider/<lb/>
zer&#x017F;chneidet in lange Bendel &#x017F;ein Mantel vnnd<lb/>
Ho&#x017F;en/ knu&#x0364;pffet ein &#x017F;tu&#x0364;ck an das andere/ bindet &#x017F;ie<lb/>
darnach an das Fen&#x017F;ter/ vnd la&#x0364;&#x017F;t &#x017F;ich al&#x017F;o in &#x017F;ei-<lb/>
nem Wambs vnd Schlaffho&#x017F;en fein &#x017F;euberlich<lb/>
dem Fen&#x017F;ter hinab/ vnnd errettet al&#x017F;o &#x017F;em Leben<lb/>
von dem Todt/ welcher jhm &#x017F;chon zuge&#x017F;prochen<lb/>
ware: Aber es i&#x017F;t doch alles vmb &#x017F;on&#x017F;t vnd vergeb-<lb/>
lich: Er thut nichts anders/ als daß er nur &#x017F;elber<lb/>
&#x017F;einen Strang nachzeucht/ vnd ein Galgenbuß<lb/>
&#x017F;uchte/ dann endlich muß er doch herhalten: Ein<lb/>
Men&#x017F;ch der &#x017F;ein Leben mit rauben anfanget/ ja<lb/>
welcher nur allein von Morden vnd Rauben le-<lb/>
bet/ kan dem Rad oder Galgen doch endlich nicht<lb/>
entlauffen.</p><lb/>
          <p>Als nun deß Morgends die jenige/ &#x017F;o jhn ver-<lb/>
meinet wol ver&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en vnd verwahret zu haben/<lb/>
in die Kammer kamen/ vnd nichts als das Ne&#x017F;t<lb/>
ohne den Vogel fanden/ wurden &#x017F;ie &#x017F;ehr vnwillig<lb/>
daru&#x0364;ber vnd traurig/ noch trauriger aber wur-<lb/>
den &#x017F;ie acht Tag hernacher/ als &#x017F;ie erfuhren/ daß<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">der</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[108/0120] Beutelſchneider/ oder ware/ vnd ſolte er auch daruͤber den Halß abſtuͤr- tzen/ als daß er deß morgenden Tages wolte er- warten/ vnd als er in ſolcher euſſerſten Leibes ge- fahr ſitzet/ vnd dencket/ wie er die Sach angreiffen ſolte/ folget er nach der Koͤnigin von Carthagine/ genandt Dido: Welche/ als ſie ſoviel Erden vnd Land begehret hatte/ als ſie mit einer Ochſenhaut vmbgeben kondte/ hat ſie die Ochſenhaut in kleine lange Riemen zerſchnitten/ vnd alſo betrogen die jenige/ welchen ſie zu betriegen vermeinten: Alſo macht es nun Carfour auch: Er ſetzet ſich nider/ zerſchneidet in lange Bendel ſein Mantel vnnd Hoſen/ knuͤpffet ein ſtuͤck an das andere/ bindet ſie darnach an das Fenſter/ vnd laͤſt ſich alſo in ſei- nem Wambs vnd Schlaffhoſen fein ſeuberlich dem Fenſter hinab/ vnnd errettet alſo ſem Leben von dem Todt/ welcher jhm ſchon zugeſprochen ware: Aber es iſt doch alles vmb ſonſt vnd vergeb- lich: Er thut nichts anders/ als daß er nur ſelber ſeinen Strang nachzeucht/ vnd ein Galgenbuß ſuchte/ dann endlich muß er doch herhalten: Ein Menſch der ſein Leben mit rauben anfanget/ ja welcher nur allein von Morden vnd Rauben le- bet/ kan dem Rad oder Galgen doch endlich nicht entlauffen. Als nun deß Morgends die jenige/ ſo jhn ver- meinet wol verſchloſſen vnd verwahret zu haben/ in die Kammer kamen/ vnd nichts als das Neſt ohne den Vogel fanden/ wurden ſie ſehr vnwillig daruͤber vnd traurig/ noch trauriger aber wur- den ſie acht Tag hernacher/ als ſie erfuhren/ daß der

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/calvi_beutelschneider01_1627
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/calvi_beutelschneider01_1627/120
Zitationshilfe: [Calvi, François de]: Beutelschneider, oder newe warhaffte vnd eigentliche Beschreibung der Diebs Historien. [Bd. 1]. Frankfurt (Main), 1627, S. 108. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/calvi_beutelschneider01_1627/120>, abgerufen am 27.11.2024.