Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Calvi, François de]: Beutelschneider, oder newe warhaffte vnd eigentliche Beschreibung der Diebs Historien. [Bd. 1]. Frankfurt (Main), 1627.

Bild:
<< vorherige Seite

Beutelschneider/ oder
das Beth/ Leytücher vnd alles voll Blut seyn/ ja
es gehet ein solcher vnerträglicher Gestanck auß
dem Bethe/ daß sie nicht mehr bleiben können.

Als sie nun das alles sehen/ werden sie so bestür-
tzet darüber/ daß sie nicht wissen/ was sie sagen oder
gedencken sollen/ sie sehen sich vndereinander an/
vnd seyn so verfuhret darüber/ daß bald keiner mit
dem andern kan ein Wort reden/ die Nachbarn
erfahren es auch/ kommen in das Hauß hinein ge-
lauffen/ vnd als sie solches jämmerliche Specta-
ckel sehen/ daß Merinthe vnd seine Magd in ei-
nem Beth so übel zugerichtet bey einander ligen/
werden sie über solchem vnfall hertzlich betrübet/
können alle miteinander nichts anders gedencken/
als daß sie beyde im Beth/ bey einander müssen
überfallen vnd todt geschlagen seyn worden/ wel-
ches dann allen den jenigen/ welche solches jämmer-
liche Spectackel ansehen/ mehr forcht/ schrecken
vnd traurigkeit erwecket: Der Commissarius/ so in
solchem Quartier wohnet/ wird hierzu geruffen/
welcher/ als er den begangenen Todtschlag an sol-
chen Personen sihet/ sein Ampt thut/ forschet fleis-
sig nach/ wer in solchem Hauß habe pflegen auß
vnd ein zu geben/ vnd wie nan der gerechte GOtt
wil/ daß alle Vbelthaten endlich an Tag kommen:
Also erfuhre man so viel/ daß einer/ genandt Bo-
ree/ welcher vor der Zeit sein Diener sey gewesen/
fleissig vnd zu jeder zeit in solchem Hauß sey auß
vnnd eingangen/ sonderlich aber dieweil er noch
allzeit seinem Herren seine geschäfften habe ver-
richtet.


Auff

Beutelſchneider/ oder
das Beth/ Leytuͤcher vnd alles voll Blut ſeyn/ ja
es gehet ein ſolcher vnertraͤglicher Geſtanck auß
dem Bethe/ daß ſie nicht mehr bleiben koͤnnen.

Als ſie nun das alles ſehen/ werden ſie ſo beſtuͤr-
tzet daruͤber/ daß ſie nicht wiſſen/ was ſie ſagen oder
gedencken ſollen/ ſie ſehen ſich vndereinander an/
vnd ſeyn ſo verfuhret daruͤber/ daß bald keiner mit
dem andern kan ein Wort reden/ die Nachbarn
erfahren es auch/ kommen in das Hauß hinein ge-
lauffen/ vnd als ſie ſolches jaͤmmerliche Specta-
ckel ſehen/ daß Merinthe vnd ſeine Magd in ei-
nem Beth ſo uͤbel zugerichtet bey einander ligen/
werden ſie uͤber ſolchem vnfall hertzlich betruͤbet/
koͤn̄en alle miteinander nichts anders gedencken/
als daß ſie beyde im Beth/ bey einander muͤſſen
uͤberfallen vnd todt geſchlagen ſeyn worden/ wel-
ches dann allen den jenigen/ welche ſolches jaͤm̄er-
liche Spectackel anſehen/ mehr forcht/ ſchrecken
vnd traurigkeit erwecket: Der Commiſſarius/ ſo in
ſolchem Quartier wohnet/ wird hierzu geruffen/
welcher/ als er den begangenen Todtſchlag an ſol-
chen Perſonen ſihet/ ſein Ampt thut/ forſchet fleiſ-
ſig nach/ wer in ſolchem Hauß habe pflegen auß
vnd ein zu geben/ vnd wie nan der gerechte GOtt
wil/ daß alle Vbelthaten endlich an Tag kommen:
Alſo erfuhre man ſo viel/ daß einer/ genandt Bo-
ree/ welcher vor der Zeit ſein Diener ſey geweſen/
fleiſſig vnd zu jeder zeit in ſolchem Hauß ſey auß
vnnd eingangen/ ſonderlich aber dieweil er noch
allzeit ſeinem Herꝛen ſeine geſchaͤfften habe ver-
richtet.


Auff
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0324" n="312"/><fw place="top" type="header">Beutel&#x017F;chneider/ oder</fw><lb/>
das Beth/ Leytu&#x0364;cher vnd alles voll Blut &#x017F;eyn/ ja<lb/>
es gehet ein &#x017F;olcher vnertra&#x0364;glicher Ge&#x017F;tanck auß<lb/>
dem Bethe/ daß &#x017F;ie nicht mehr bleiben ko&#x0364;nnen.</p><lb/>
          <p>Als &#x017F;ie nun das alles &#x017F;ehen/ werden &#x017F;ie &#x017F;o be&#x017F;tu&#x0364;r-<lb/>
tzet daru&#x0364;ber/ daß &#x017F;ie nicht wi&#x017F;&#x017F;en/ was &#x017F;ie &#x017F;agen oder<lb/>
gedencken &#x017F;ollen/ &#x017F;ie &#x017F;ehen &#x017F;ich vndereinander an/<lb/>
vnd &#x017F;eyn &#x017F;o verfuhret daru&#x0364;ber/ daß bald keiner mit<lb/>
dem andern kan ein Wort reden/ die Nachbarn<lb/>
erfahren es auch/ kommen in das Hauß hinein ge-<lb/>
lauffen/ vnd als &#x017F;ie &#x017F;olches ja&#x0364;mmerliche Specta-<lb/>
ckel &#x017F;ehen/ daß Merinthe vnd &#x017F;eine Magd in ei-<lb/>
nem Beth &#x017F;o u&#x0364;bel zugerichtet bey einander ligen/<lb/>
werden &#x017F;ie u&#x0364;ber &#x017F;olchem vnfall hertzlich betru&#x0364;bet/<lb/>
ko&#x0364;n&#x0304;en alle miteinander nichts anders gedencken/<lb/>
als daß &#x017F;ie beyde im Beth/ bey einander mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en<lb/>
u&#x0364;berfallen vnd todt ge&#x017F;chlagen &#x017F;eyn worden/ wel-<lb/>
ches dann allen den jenigen/ welche &#x017F;olches ja&#x0364;m&#x0304;er-<lb/>
liche Spectackel an&#x017F;ehen/ mehr forcht/ &#x017F;chrecken<lb/>
vnd traurigkeit erwecket: Der Commi&#x017F;&#x017F;arius/ &#x017F;o in<lb/>
&#x017F;olchem Quartier wohnet/ wird hierzu geruffen/<lb/>
welcher/ als er den begangenen Todt&#x017F;chlag an &#x017F;ol-<lb/>
chen Per&#x017F;onen &#x017F;ihet/ &#x017F;ein Ampt thut/ for&#x017F;chet flei&#x017F;-<lb/>
&#x017F;ig nach/ wer in &#x017F;olchem Hauß habe pflegen auß<lb/>
vnd ein zu geben/ vnd wie nan der gerechte GOtt<lb/>
wil/ daß alle Vbelthaten endlich an Tag kommen:<lb/>
Al&#x017F;o erfuhre man &#x017F;o viel/ daß einer/ genandt Bo-<lb/>
ree/ welcher vor der Zeit &#x017F;ein Diener &#x017F;ey gewe&#x017F;en/<lb/>
flei&#x017F;&#x017F;ig vnd zu jeder zeit in &#x017F;olchem Hauß &#x017F;ey auß<lb/>
vnnd eingangen/ &#x017F;onderlich aber dieweil er noch<lb/>
allzeit &#x017F;einem Her&#xA75B;en &#x017F;eine ge&#x017F;cha&#x0364;fften habe ver-<lb/>
richtet.</p><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">Auff</fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[312/0324] Beutelſchneider/ oder das Beth/ Leytuͤcher vnd alles voll Blut ſeyn/ ja es gehet ein ſolcher vnertraͤglicher Geſtanck auß dem Bethe/ daß ſie nicht mehr bleiben koͤnnen. Als ſie nun das alles ſehen/ werden ſie ſo beſtuͤr- tzet daruͤber/ daß ſie nicht wiſſen/ was ſie ſagen oder gedencken ſollen/ ſie ſehen ſich vndereinander an/ vnd ſeyn ſo verfuhret daruͤber/ daß bald keiner mit dem andern kan ein Wort reden/ die Nachbarn erfahren es auch/ kommen in das Hauß hinein ge- lauffen/ vnd als ſie ſolches jaͤmmerliche Specta- ckel ſehen/ daß Merinthe vnd ſeine Magd in ei- nem Beth ſo uͤbel zugerichtet bey einander ligen/ werden ſie uͤber ſolchem vnfall hertzlich betruͤbet/ koͤn̄en alle miteinander nichts anders gedencken/ als daß ſie beyde im Beth/ bey einander muͤſſen uͤberfallen vnd todt geſchlagen ſeyn worden/ wel- ches dann allen den jenigen/ welche ſolches jaͤm̄er- liche Spectackel anſehen/ mehr forcht/ ſchrecken vnd traurigkeit erwecket: Der Commiſſarius/ ſo in ſolchem Quartier wohnet/ wird hierzu geruffen/ welcher/ als er den begangenen Todtſchlag an ſol- chen Perſonen ſihet/ ſein Ampt thut/ forſchet fleiſ- ſig nach/ wer in ſolchem Hauß habe pflegen auß vnd ein zu geben/ vnd wie nan der gerechte GOtt wil/ daß alle Vbelthaten endlich an Tag kommen: Alſo erfuhre man ſo viel/ daß einer/ genandt Bo- ree/ welcher vor der Zeit ſein Diener ſey geweſen/ fleiſſig vnd zu jeder zeit in ſolchem Hauß ſey auß vnnd eingangen/ ſonderlich aber dieweil er noch allzeit ſeinem Herꝛen ſeine geſchaͤfften habe ver- richtet. Auff

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/calvi_beutelschneider01_1627
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/calvi_beutelschneider01_1627/324
Zitationshilfe: [Calvi, François de]: Beutelschneider, oder newe warhaffte vnd eigentliche Beschreibung der Diebs Historien. [Bd. 1]. Frankfurt (Main), 1627, S. 312. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/calvi_beutelschneider01_1627/324>, abgerufen am 23.11.2024.