Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Calvi, François de: Beutelschneider/ Oder Neue/ warhaffte/ und eigentliche Beschreibung Der Diebs Historien. Bd. 2. Frankfurt (Main), 1627.

Bild:
<< vorherige Seite

Beutelschneider/ oder
allezeit bey einander waren/ einander gar gleich sa-
hen/ vnd einander viel vertraweten/ hette abge-
schaffet/ so wurde kein Mensch auff dem gantzen
Erdbodem mehr seyn/ der jhn entweder wurde an-
klagen können/ oder etwas von seinen bösen Sa-
chen wissen,

Der Gärtner vergisset nicht/ was jhm sein Herr
befohlen hatte/ sondern stehet des morgens auff
vmb 5 Vhr/ vnd gehet zu seinem Herrn/ (welcher
das Frühstück schon bereitet hatte/) in die Kam-
mer/ zu fragen/ was er witers solle außrichten?
Als er aber in die Kammer hinein kömmet vnd fra-
get/ ob er etwas weiters solle außrichten/ will auch
die Brieffe abholen/ saget sein Herr Aminte also zu
jhm: Ich wil nicht haben/ daß du vngessen auß-
gehest: Dann auff dem Weg den du must gehen/
kanstu auff vier Meylen kein Herberg antreffen/
derohalben so ist es am allerbesten daß du ein Biß-
lein Brod vnd Ey essest/ ehe du dich solt vnd wilt
auff den Weg machen: Da neme den Schlüssel/
schließ das Tresor auff/ du wirst Eyer darinnen fin-
den/ gehe hin vnd laß etliche geschwind sieden.

Der Gärtner thut alles/ was jhm sein Herr be-
fihlet vnd läst zwey Eyer sieden: Vnd als nun der
Gärtner die Eyer bringet/ vnd wil ein Bißlein es-
sen/ dencket Aminte jetzt sey es zeit/ daß er sein vor-
nehmen vollbringe/ thut derhalben/ als habe er
ein grossen Lusten zu Trincken/ thut auch ein Ey
auff/ als wann er mit dem Gärtner wölle frühstü-
cken/ läst den Gärtner hingehen vnd Wein zaps-
sen:

Vnder

Beutelſchneider/ oder
allezeit bey einander waren/ einander gar gleich ſa-
hen/ vnd einander viel vertraweten/ hette abge-
ſchaffet/ ſo wurde kein Menſch auff dem gantzen
Erdbodem mehr ſeyn/ der jhn entweder wurde an-
klagen koͤnnen/ oder etwas von ſeinen boͤſen Sa-
chen wiſſen,

Der Gaͤrtner vergiſſet nicht/ was jhm ſein Herr
befohlen hatte/ ſondern ſtehet des morgens auff
vmb 5 Vhr/ vnd gehet zu ſeinem Herꝛn/ (welcher
das Fruͤhſtuͤck ſchon bereitet hatte/) in die Kam-
mer/ zu fragen/ was er witers ſolle außrichten?
Als er aber in die Kammer hinein koͤmmet vnd fra-
get/ ob er etwas weiters ſolle außrichten/ will auch
die Brieffe abholen/ ſaget ſein Herꝛ Aminte alſo zu
jhm: Ich wil nicht haben/ daß du vngeſſen auß-
geheſt: Dann auff dem Weg den du muſt gehen/
kanſtu auff vier Meylen kein Herberg antreffen/
derohalben ſo iſt es am allerbeſten daß du ein Biß-
lein Brod vnd Ey eſſeſt/ ehe du dich ſolt vnd wilt
auff den Weg machen: Da neme den Schluͤſſel/
ſchließ das Treſor auff/ du wirſt Eyer dariñen fin-
den/ gehe hin vnd laß etliche geſchwind ſieden.

Der Gaͤrtner thut alles/ was jhm ſein Herꝛ be-
fihlet vnd laͤſt zwey Eyer ſieden: Vnd als nun der
Gaͤrtner die Eyer bringet/ vnd wil ein Bißlein eſ-
ſen/ dencket Aminte jetzt ſey es zeit/ daß er ſein vor-
nehmen vollbringe/ thut derhalben/ als habe er
ein groſſen Luſten zu Trincken/ thut auch ein Ey
auff/ als wann er mit dem Gaͤrtner woͤlle fruͤhſtuͤ-
cken/ laͤſt den Gaͤrtner hingehen vnd Wein zapſ-
ſen:

Vnder
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0158" n="148"/><fw place="top" type="header">Beutel&#x017F;chneider/ oder</fw><lb/>
allezeit bey einander waren/ einander gar gleich &#x017F;a-<lb/>
hen/ vnd einander viel vertraweten/ hette abge-<lb/>
&#x017F;chaffet/ &#x017F;o wurde kein Men&#x017F;ch auff dem gantzen<lb/>
Erdbodem mehr &#x017F;eyn/ der jhn entweder wurde an-<lb/>
klagen ko&#x0364;nnen/ oder etwas von &#x017F;einen bo&#x0364;&#x017F;en Sa-<lb/>
chen wi&#x017F;&#x017F;en,</p><lb/>
          <p>Der Ga&#x0364;rtner vergi&#x017F;&#x017F;et nicht/ was jhm &#x017F;ein Herr<lb/>
befohlen hatte/ &#x017F;ondern &#x017F;tehet des morgens auff<lb/>
vmb 5 Vhr/ vnd gehet zu &#x017F;einem Her&#xA75B;n/ (welcher<lb/>
das Fru&#x0364;h&#x017F;tu&#x0364;ck &#x017F;chon bereitet hatte/) in die Kam-<lb/>
mer/ zu fragen/ was er witers &#x017F;olle außrichten?<lb/>
Als er aber in die Kammer hinein ko&#x0364;mmet vnd fra-<lb/>
get/ ob er etwas weiters &#x017F;olle außrichten/ will auch<lb/>
die Brieffe abholen/ &#x017F;aget &#x017F;ein Her&#xA75B; <hi rendition="#aq">Aminte</hi> al&#x017F;o zu<lb/>
jhm: Ich wil nicht haben/ daß du vnge&#x017F;&#x017F;en auß-<lb/>
gehe&#x017F;t: Dann auff dem Weg den du mu&#x017F;t gehen/<lb/>
kan&#x017F;tu auff vier Meylen kein Herberg antreffen/<lb/>
derohalben &#x017F;o i&#x017F;t es am allerbe&#x017F;ten daß du ein Biß-<lb/>
lein Brod vnd Ey e&#x017F;&#x017F;e&#x017F;t/ ehe du dich &#x017F;olt vnd wilt<lb/>
auff den Weg machen: Da neme den Schlu&#x0364;&#x017F;&#x017F;el/<lb/>
&#x017F;chließ das Tre&#x017F;or auff/ du wir&#x017F;t Eyer darin&#x0303;en fin-<lb/>
den/ gehe hin vnd laß etliche ge&#x017F;chwind &#x017F;ieden.</p><lb/>
          <p>Der Ga&#x0364;rtner thut alles/ was jhm &#x017F;ein Her&#xA75B; be-<lb/>
fihlet vnd la&#x0364;&#x017F;t zwey Eyer &#x017F;ieden: Vnd als nun der<lb/>
Ga&#x0364;rtner die Eyer bringet/ vnd wil ein Bißlein e&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en/ dencket Aminte jetzt &#x017F;ey es zeit/ daß er &#x017F;ein vor-<lb/>
nehmen vollbringe/ thut derhalben/ als habe er<lb/>
ein gro&#x017F;&#x017F;en Lu&#x017F;ten zu Trincken/ thut auch ein Ey<lb/>
auff/ als wann er mit dem Ga&#x0364;rtner wo&#x0364;lle fru&#x0364;h&#x017F;tu&#x0364;-<lb/>
cken/ la&#x0364;&#x017F;t den Ga&#x0364;rtner hingehen vnd Wein zap&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en:</p><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">Vnder</fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[148/0158] Beutelſchneider/ oder allezeit bey einander waren/ einander gar gleich ſa- hen/ vnd einander viel vertraweten/ hette abge- ſchaffet/ ſo wurde kein Menſch auff dem gantzen Erdbodem mehr ſeyn/ der jhn entweder wurde an- klagen koͤnnen/ oder etwas von ſeinen boͤſen Sa- chen wiſſen, Der Gaͤrtner vergiſſet nicht/ was jhm ſein Herr befohlen hatte/ ſondern ſtehet des morgens auff vmb 5 Vhr/ vnd gehet zu ſeinem Herꝛn/ (welcher das Fruͤhſtuͤck ſchon bereitet hatte/) in die Kam- mer/ zu fragen/ was er witers ſolle außrichten? Als er aber in die Kammer hinein koͤmmet vnd fra- get/ ob er etwas weiters ſolle außrichten/ will auch die Brieffe abholen/ ſaget ſein Herꝛ Aminte alſo zu jhm: Ich wil nicht haben/ daß du vngeſſen auß- geheſt: Dann auff dem Weg den du muſt gehen/ kanſtu auff vier Meylen kein Herberg antreffen/ derohalben ſo iſt es am allerbeſten daß du ein Biß- lein Brod vnd Ey eſſeſt/ ehe du dich ſolt vnd wilt auff den Weg machen: Da neme den Schluͤſſel/ ſchließ das Treſor auff/ du wirſt Eyer dariñen fin- den/ gehe hin vnd laß etliche geſchwind ſieden. Der Gaͤrtner thut alles/ was jhm ſein Herꝛ be- fihlet vnd laͤſt zwey Eyer ſieden: Vnd als nun der Gaͤrtner die Eyer bringet/ vnd wil ein Bißlein eſ- ſen/ dencket Aminte jetzt ſey es zeit/ daß er ſein vor- nehmen vollbringe/ thut derhalben/ als habe er ein groſſen Luſten zu Trincken/ thut auch ein Ey auff/ als wann er mit dem Gaͤrtner woͤlle fruͤhſtuͤ- cken/ laͤſt den Gaͤrtner hingehen vnd Wein zapſ- ſen: Vnder

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/calvi_beutelschneider02_1627
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/calvi_beutelschneider02_1627/158
Zitationshilfe: Calvi, François de: Beutelschneider/ Oder Neue/ warhaffte/ und eigentliche Beschreibung Der Diebs Historien. Bd. 2. Frankfurt (Main), 1627, S. 148. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/calvi_beutelschneider02_1627/158>, abgerufen am 18.12.2024.