Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Calvi, François de: Beutelschneider/ Oder Neue/ warhaffte/ und eigentliche Beschreibung Der Diebs Historien. Bd. 2. Frankfurt (Main), 1627.

Bild:
<< vorherige Seite

Beutelschneider/ oder
Furcht hinein wagte/ muste er alles das jenige/ was
sie in jhrer Zusammenkunfft vnd erbarem weysen
Raht schlossen/ außrichten/ also daß in kurtzer Zeit
er für den besten vornembsten Beutelschneyder vnd
für den lösesten Schelmen/ so in Pariß ware zufin-
den/ gehalten wurde. Vnder dessen aber truge es
sich zu/ daß Cloride deß Clario Lieb verachtet hat-
te/ welche zuvor sich verheurahtete an einen an-
dern vom Adel auß Champagne/ vnd verhielten
sich diese beyde angehende Eheleut also/ daß jeder-
man hoffete/ es würden jhre Freund alle Freude
vnd Trost an jhnen erleben. Aber wie der Edelman
sich fleissig zu Hoff hielte/ (dann er hatte auch an/
Königlichen Hoff ein gewisses Ampt/) also gerie-
the er auff ein Zeit in einen Streit/ mit einem sei-
ner Mit gesellen/ forderten einander herausser vnd
erstache dieser Edelmann den andern seinen Gesel-
len: Er wurde aber so bald von deß erstochenen
Freundschafft so hart verfolget/ daß er endlich
erdappet/ vnnd gehn Pariß gefungen geführet
wurde.

Als nun Cloride solche trawrige Zeitung er-
sähret/ machet sie sich auff auß jhrem Land vnnd
zeucht gehn Pariß/ helt an für jhren Eheman/ vnd
erdencket alles/ was jhr Menschlich vnnd möglich
ist/ jhrem Ehemann das Leben zu erhalten: Sie
gehet zu der Obrigkeit vnd Richtern/ erdencket al-
lerley Mittel jhren vorgesetzten Zweck zu erreichen/
hoffet/ sie wölle durch jhre Freundliche vnnd liebli-
che Wort die schöne Lichter/ deren glantz sich in die
aller weit abgelegeneste Provintzen vnnd Länder

der

Beutelſchneider/ oder
Furcht hinein wagte/ muſte er alles das jenige/ was
ſie in jhrer Zuſammenkunfft vnd erbarem weyſen
Raht ſchloſſen/ außrichten/ alſo daß in kurtzer Zeit
er fuͤr den beſten vornembſten Beutelſchneyder vnd
fuͤr den loͤſeſten Schelmen/ ſo in Pariß ware zufin-
den/ gehalten wurde. Vnder deſſen aber truge es
ſich zu/ daß Cloride deß Clario Lieb verachtet hat-
te/ welche zuvor ſich verheurahtete an einen an-
dern vom Adel auß Champagne/ vnd verhielten
ſich dieſe beyde angehende Eheleut alſo/ daß jeder-
man hoffete/ es wuͤrden jhre Freund alle Freude
vnd Troſt an jhnen erleben. Aber wie der Edelman
ſich fleiſſig zu Hoff hielte/ (dann er hatte auch an/
Koͤniglichen Hoff ein gewiſſes Ampt/) alſo gerie-
the er auff ein Zeit in einen Streit/ mit einem ſei-
ner Mit geſellen/ forderten einander herauſſer vnd
erſtache dieſer Edelmann den andern ſeinen Geſel-
len: Er wurde aber ſo bald von deß erſtochenen
Freundſchafft ſo hart verfolget/ daß er endlich
erdappet/ vnnd gehn Pariß gefungen gefuͤhret
wurde.

Als nun Cloride ſolche trawrige Zeitung er-
ſaͤhret/ machet ſie ſich auff auß jhrem Land vnnd
zeucht gehn Pariß/ helt an fuͤr jhren Eheman/ vnd
erdencket alles/ was jhr Menſchlich vnnd moͤglich
iſt/ jhrem Ehemann das Leben zu erhalten: Sie
gehet zu der Obrigkeit vnd Richtern/ erdencket al-
lerley Mittel jhren vorgeſetzten Zweck zu erreichen/
hoffet/ ſie woͤlle durch jhre Freundliche vnnd liebli-
che Wort die ſchoͤne Lichter/ deren glantz ſich in die
aller weit abgelegeneſte Provintzen vnnd Laͤnder

der
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0174" n="164"/><fw place="top" type="header">Beutel&#x017F;chneider/ oder</fw><lb/>
Furcht hinein wagte/ mu&#x017F;te er alles das jenige/ was<lb/>
&#x017F;ie in jhrer Zu&#x017F;ammenkunfft vnd erbarem wey&#x017F;en<lb/>
Raht &#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en/ außrichten/ al&#x017F;o daß in kurtzer Zeit<lb/>
er fu&#x0364;r den be&#x017F;ten vornemb&#x017F;ten Beutel&#x017F;chneyder vnd<lb/>
fu&#x0364;r den lo&#x0364;&#x017F;e&#x017F;ten Schelmen/ &#x017F;o in Pariß ware zufin-<lb/>
den/ gehalten wurde. Vnder de&#x017F;&#x017F;en aber truge es<lb/>
&#x017F;ich zu/ daß <hi rendition="#aq">Cloride</hi> deß <hi rendition="#aq">Clario</hi> Lieb verachtet hat-<lb/>
te/ welche zuvor &#x017F;ich verheurahtete an einen an-<lb/>
dern vom Adel auß Champagne/ vnd verhielten<lb/>
&#x017F;ich die&#x017F;e beyde angehende Eheleut al&#x017F;o/ daß jeder-<lb/>
man hoffete/ es wu&#x0364;rden jhre Freund alle Freude<lb/>
vnd Tro&#x017F;t an jhnen erleben. Aber wie der Edelman<lb/>
&#x017F;ich flei&#x017F;&#x017F;ig zu Hoff hielte/ (dann er hatte auch an/<lb/>
Ko&#x0364;niglichen Hoff ein gewi&#x017F;&#x017F;es Ampt/) al&#x017F;o gerie-<lb/>
the er auff ein Zeit in einen Streit/ mit einem &#x017F;ei-<lb/>
ner Mit ge&#x017F;ellen/ forderten einander herau&#x017F;&#x017F;er vnd<lb/>
er&#x017F;tache die&#x017F;er Edelmann den andern &#x017F;einen Ge&#x017F;el-<lb/>
len: Er wurde aber &#x017F;o bald von deß er&#x017F;tochenen<lb/>
Freund&#x017F;chafft &#x017F;o hart verfolget/ daß er endlich<lb/>
erdappet/ vnnd gehn Pariß gefungen gefu&#x0364;hret<lb/>
wurde.</p><lb/>
          <p>Als nun <hi rendition="#aq">Cloride</hi> &#x017F;olche trawrige Zeitung er-<lb/>
&#x017F;a&#x0364;hret/ machet &#x017F;ie &#x017F;ich auff auß jhrem Land vnnd<lb/>
zeucht gehn Pariß/ helt an fu&#x0364;r jhren Eheman/ vnd<lb/>
erdencket alles/ was jhr Men&#x017F;chlich vnnd mo&#x0364;glich<lb/>
i&#x017F;t/ jhrem Ehemann das Leben zu erhalten: Sie<lb/>
gehet zu der Obrigkeit vnd Richtern/ erdencket al-<lb/>
lerley Mittel jhren vorge&#x017F;etzten Zweck zu erreichen/<lb/>
hoffet/ &#x017F;ie wo&#x0364;lle durch jhre Freundliche vnnd liebli-<lb/>
che Wort die &#x017F;cho&#x0364;ne Lichter/ deren glantz &#x017F;ich in die<lb/>
aller weit abgelegene&#x017F;te Provintzen vnnd La&#x0364;nder<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">der</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[164/0174] Beutelſchneider/ oder Furcht hinein wagte/ muſte er alles das jenige/ was ſie in jhrer Zuſammenkunfft vnd erbarem weyſen Raht ſchloſſen/ außrichten/ alſo daß in kurtzer Zeit er fuͤr den beſten vornembſten Beutelſchneyder vnd fuͤr den loͤſeſten Schelmen/ ſo in Pariß ware zufin- den/ gehalten wurde. Vnder deſſen aber truge es ſich zu/ daß Cloride deß Clario Lieb verachtet hat- te/ welche zuvor ſich verheurahtete an einen an- dern vom Adel auß Champagne/ vnd verhielten ſich dieſe beyde angehende Eheleut alſo/ daß jeder- man hoffete/ es wuͤrden jhre Freund alle Freude vnd Troſt an jhnen erleben. Aber wie der Edelman ſich fleiſſig zu Hoff hielte/ (dann er hatte auch an/ Koͤniglichen Hoff ein gewiſſes Ampt/) alſo gerie- the er auff ein Zeit in einen Streit/ mit einem ſei- ner Mit geſellen/ forderten einander herauſſer vnd erſtache dieſer Edelmann den andern ſeinen Geſel- len: Er wurde aber ſo bald von deß erſtochenen Freundſchafft ſo hart verfolget/ daß er endlich erdappet/ vnnd gehn Pariß gefungen gefuͤhret wurde. Als nun Cloride ſolche trawrige Zeitung er- ſaͤhret/ machet ſie ſich auff auß jhrem Land vnnd zeucht gehn Pariß/ helt an fuͤr jhren Eheman/ vnd erdencket alles/ was jhr Menſchlich vnnd moͤglich iſt/ jhrem Ehemann das Leben zu erhalten: Sie gehet zu der Obrigkeit vnd Richtern/ erdencket al- lerley Mittel jhren vorgeſetzten Zweck zu erreichen/ hoffet/ ſie woͤlle durch jhre Freundliche vnnd liebli- che Wort die ſchoͤne Lichter/ deren glantz ſich in die aller weit abgelegeneſte Provintzen vnnd Laͤnder der

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/calvi_beutelschneider02_1627
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/calvi_beutelschneider02_1627/174
Zitationshilfe: Calvi, François de: Beutelschneider/ Oder Neue/ warhaffte/ und eigentliche Beschreibung Der Diebs Historien. Bd. 2. Frankfurt (Main), 1627, S. 164. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/calvi_beutelschneider02_1627/174>, abgerufen am 23.05.2024.