Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Calvi, François de: Beutelschneider/ Oder Neue/ warhaffte/ und eigentliche Beschreibung Der Diebs Historien. Bd. 2. Frankfurt (Main), 1627.

Bild:
<< vorherige Seite

Diebshistorien das II. Buch.
gesagt hat/ daß jhr mir mit Geld sollet helffen. Ich
wolte/ daß jr mir 500. Cronen an quadruples hettet
gegeben/ dann mein Herr wil bald nach Lion zieben/
vnd mag sich nicht mit schwerer Müntze beladen.

Der Diener/ welcher meinete/ es were alles war
wz Lucidas sagte/ auch sehr wol kennete den jeni-
gen/ von welchem er redete/ vnnd hatte schon auß-
trücklich gehöret von seinem Herrn/ daß er diesem
solte helffen/ fanget an das Geld zu zehlen.

Deß Kauffmanns Sohn/ welcher das Geld ras-
seln hörete/ bildete jm ein/ man zehlete schon für jhn/
ware jm so wol darüber/ daß er die schuldern bewegete
(dann/ daß ich euch nit liege/ so wolte jm etwas übel
werden bey der sachen/ sonderlich/ da er gesehen/ daß
Lucidas/ als der Herr Alpheus ware kommen/ das ge-
sicht so wunderlich hatte verstellet. Als nun daß Geld
gezehlet ist/ vnd die 500. Cronen da liegen/ schreibet
Lucidas eine kleine Handschrifft/ weiset auch dem
Diener den andern sack/ den er vnter dem Arm trä-
get/ überredet jhn/ er habe alleweil solches Geld bey
einem/ den er jhm mit Namen nennet/ auff daß er jhn
auff der meinung/ so er von jm hatte/ möge erhalten/
abgeholet: vnd als nun das packet gemacht ist/ pa-
cket er sein kegel ein/ steckt das Geld bey sich/ thut/
als wann er nicht wisse/ durch welche Thür er solle
hinauß gehen/ nimbt aber den abweg auff daß er desto
ehe darvon kommen möge: läst vnder dessen deß
Kauffmans Sohn auff der stegen warten/ welcher
jetzt meynet/ Man würde jhm das Geldt zustellen:
Als er aber an das End auff dem Gang kommet/
welcher in das kleine Gäßlein gienge/ ist es zuge-

schlossen/

Diebshiſtorien das II. Buch.
geſagt hat/ daß jhr mir mit Geld ſollet helffen. Ich
wolte/ daß jr mir 500. Cronen an quadruples hettet
gegeben/ dann mein Herꝛ wil bald nach Lion zieben/
vnd mag ſich nicht mit ſchwerer Muͤntze beladen.

Der Diener/ welcher meinete/ es were alles war
wz Lucidas ſagte/ auch ſehr wol kennete den jeni-
gen/ von welchem er redete/ vnnd hatte ſchon auß-
truͤcklich gehoͤret von ſeinem Herꝛn/ daß er dieſem
ſolte helffen/ fanget an das Geld zu zehlen.

Deß Kauffmanns Sohn/ welcher das Geld raſ-
ſeln hoͤrete/ bildete jm ein/ man zehlete ſchon fuͤr jhn/
ware jm ſo wol daruͤber/ daß er die ſchuldern bewegete
(dann/ daß ich euch nit liege/ ſo wolte jm etwas uͤbel
werden bey der ſachen/ ſonderlich/ da er geſehen/ daß
Lucidas/ als der Herꝛ Alpheus ware kom̃en/ das ge-
ſicht ſo wunderlich hatte verſtellet. Als nun daß Geld
gezehlet iſt/ vnd die 500. Cronen da liegen/ ſchreibet
Lucidas eine kleine Handſchrifft/ weiſet auch dem
Diener den andern ſack/ den er vnter dem Arm traͤ-
get/ uͤberredet jhn/ er habe alleweil ſolches Geld bey
einem/ den er jhm mit Namen nennet/ auff daß er jhn
auff der meinung/ ſo er von jm hatte/ moͤge erhaltẽ/
abgeholet: vnd als nun das packet gemacht iſt/ pa-
cket er ſein kegel ein/ ſteckt das Geld bey ſich/ thut/
als wann er nicht wiſſe/ durch welche Thuͤr er ſolle
hinauß gehen/ nimbt aber den abweg auff daß er deſto
ehe darvon kommen moͤge: laͤſt vnder deſſen deß
Kauffmans Sohn auff der ſtegen warten/ welcher
jetzt meynet/ Man wuͤrde jhm das Geldt zuſtellen:
Als er aber an das End auff dem Gang kommet/
welcher in das kleine Gaͤßlein gienge/ iſt es zuge-

ſchloſſen/
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0021" n="11"/><fw place="top" type="header">Diebshi&#x017F;torien das <hi rendition="#aq">II.</hi> Buch.</fw><lb/>
ge&#x017F;agt hat/ daß jhr mir mit Geld &#x017F;ollet helffen. Ich<lb/>
wolte/ <choice><orig>dz</orig><reg>daß</reg></choice> jr mir 500. Cronen an <hi rendition="#aq">quadruples</hi> hettet<lb/>
gegeben/ dann mein Her&#xA75B; wil bald nach Lion zieben/<lb/>
vnd mag &#x017F;ich nicht mit &#x017F;chwerer Mu&#x0364;ntze beladen.</p><lb/>
          <p>Der Diener/ welcher meinete/ es were alles war<lb/>
wz Lucidas &#x017F;agte/ auch &#x017F;ehr wol kennete den jeni-<lb/>
gen/ von welchem er redete/ vnnd hatte &#x017F;chon auß-<lb/>
tru&#x0364;cklich geho&#x0364;ret von &#x017F;einem Her&#xA75B;n/ daß er die&#x017F;em<lb/>
&#x017F;olte helffen/ fanget an das Geld zu zehlen.</p><lb/>
          <p>Deß Kauffmanns Sohn/ welcher das Geld ra&#x017F;-<lb/>
&#x017F;eln ho&#x0364;rete/ bildete jm ein/ man zehlete &#x017F;chon fu&#x0364;r jhn/<lb/>
ware jm &#x017F;o wol daru&#x0364;ber/ <choice><orig>dz</orig><reg>daß</reg></choice> er die &#x017F;chuldern bewegete<lb/>
(dann/ daß ich euch nit liege/ &#x017F;o wolte jm etwas u&#x0364;bel<lb/>
werden bey der &#x017F;achen/ &#x017F;onderlich/ da er ge&#x017F;ehen/ daß<lb/>
Lucidas/ als der Her&#xA75B; Alpheus ware kom&#x0303;en/ das ge-<lb/>
&#x017F;icht &#x017F;o wunderlich hatte ver&#x017F;tellet. Als nun <choice><orig>dz</orig><reg>daß</reg></choice> Geld<lb/>
gezehlet i&#x017F;t/ vnd die 500. Cronen da liegen/ &#x017F;chreibet<lb/>
Lucidas eine kleine Hand&#x017F;chrifft/ wei&#x017F;et auch dem<lb/>
Diener den andern &#x017F;ack/ den er vnter dem Arm tra&#x0364;-<lb/>
get/ u&#x0364;berredet jhn/ er habe alleweil &#x017F;olches Geld bey<lb/>
einem/ den er jhm mit Namen nennet/ auff <choice><orig>dz</orig><reg>daß</reg></choice> er jhn<lb/>
auff der meinung/ &#x017F;o er von jm hatte/ mo&#x0364;ge erhalte&#x0303;/<lb/>
abgeholet: vnd als nun das packet gemacht i&#x017F;t/ pa-<lb/>
cket er &#x017F;ein kegel ein/ &#x017F;teckt das Geld bey &#x017F;ich/ thut/<lb/>
als wann er nicht wi&#x017F;&#x017F;e/ durch welche Thu&#x0364;r er &#x017F;olle<lb/>
hinauß gehen/ nimbt aber den abweg auff <choice><orig>dz</orig><reg>daß</reg></choice> er de&#x017F;to<lb/>
ehe darvon kommen mo&#x0364;ge: la&#x0364;&#x017F;t vnder de&#x017F;&#x017F;en deß<lb/>
Kauffmans Sohn auff der &#x017F;tegen warten/ welcher<lb/>
jetzt meynet/ Man wu&#x0364;rde jhm das Geldt zu&#x017F;tellen:<lb/>
Als er aber an das End auff dem Gang kommet/<lb/>
welcher in das kleine Ga&#x0364;ßlein gienge/ i&#x017F;t es zuge-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en/</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[11/0021] Diebshiſtorien das II. Buch. geſagt hat/ daß jhr mir mit Geld ſollet helffen. Ich wolte/ dz jr mir 500. Cronen an quadruples hettet gegeben/ dann mein Herꝛ wil bald nach Lion zieben/ vnd mag ſich nicht mit ſchwerer Muͤntze beladen. Der Diener/ welcher meinete/ es were alles war wz Lucidas ſagte/ auch ſehr wol kennete den jeni- gen/ von welchem er redete/ vnnd hatte ſchon auß- truͤcklich gehoͤret von ſeinem Herꝛn/ daß er dieſem ſolte helffen/ fanget an das Geld zu zehlen. Deß Kauffmanns Sohn/ welcher das Geld raſ- ſeln hoͤrete/ bildete jm ein/ man zehlete ſchon fuͤr jhn/ ware jm ſo wol daruͤber/ dz er die ſchuldern bewegete (dann/ daß ich euch nit liege/ ſo wolte jm etwas uͤbel werden bey der ſachen/ ſonderlich/ da er geſehen/ daß Lucidas/ als der Herꝛ Alpheus ware kom̃en/ das ge- ſicht ſo wunderlich hatte verſtellet. Als nun dz Geld gezehlet iſt/ vnd die 500. Cronen da liegen/ ſchreibet Lucidas eine kleine Handſchrifft/ weiſet auch dem Diener den andern ſack/ den er vnter dem Arm traͤ- get/ uͤberredet jhn/ er habe alleweil ſolches Geld bey einem/ den er jhm mit Namen nennet/ auff dz er jhn auff der meinung/ ſo er von jm hatte/ moͤge erhaltẽ/ abgeholet: vnd als nun das packet gemacht iſt/ pa- cket er ſein kegel ein/ ſteckt das Geld bey ſich/ thut/ als wann er nicht wiſſe/ durch welche Thuͤr er ſolle hinauß gehen/ nimbt aber den abweg auff dz er deſto ehe darvon kommen moͤge: laͤſt vnder deſſen deß Kauffmans Sohn auff der ſtegen warten/ welcher jetzt meynet/ Man wuͤrde jhm das Geldt zuſtellen: Als er aber an das End auff dem Gang kommet/ welcher in das kleine Gaͤßlein gienge/ iſt es zuge- ſchloſſen/

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/calvi_beutelschneider02_1627
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/calvi_beutelschneider02_1627/21
Zitationshilfe: Calvi, François de: Beutelschneider/ Oder Neue/ warhaffte/ und eigentliche Beschreibung Der Diebs Historien. Bd. 2. Frankfurt (Main), 1627, S. 11. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/calvi_beutelschneider02_1627/21>, abgerufen am 03.12.2024.