Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Calvi, François de: Beutelschneider/ Oder Neue/ warhaffte/ und eigentliche Beschreibung Der Diebs Historien. Bd. 2. Frankfurt (Main), 1627.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Beutelschneider/ oder
gedachte junge Witrib von Meaux: Dieselbige
sagt Braut vnd Bräutigam gute Nacht vnd will
widerumb nach Hauß ziehen/ wegen jhrer zweyen
kleinen Kindern/ die sie zu Hauß gelassen hette.

Wie es nun der brauch ist/ daß man den Hoch-
zeitgästen etwas von der Hochzeit mit heimzutra-
gen gibet; Also wird dieser Witwen auch etwas für
jhre kleine Kinder mitgegeben: Ein Servietten voll
Tarten/ Kuchen vnd dergleichen: Darauff macht
sie sich nun auff den Weg/ aber sie wird nimmer-
mehr heimkommen/ dann sie begibet sich auff einen
sehr gefehrlichen Weg/ da sie auch jhr Leben muß
lassen.

Nun ware zu allem Vnglück für diese junge
Wittib Forestier mit einem seiner diebsgesellen von
Paris gezogen/ dieweil/ wie jhr habt zuvor gehöret/
jhm allenthalben so sehr nachgestellet wurde: Der
ersihet dise Wittib/ daß sie an einem Wald her gantz
allein gehet/ er eylet jhr nach/ vnd als er zu jhr kom-
met vnd sihet/ daß sie noch so schön vnnd jung ist/
fanget er an jhr von der Liebe zu reden/ vnd sihet da-
hin/ ob er sie durch seine leibliche wort betriegen vnd
so weit bringen möge/ daß sie seines willens lebe vnd
vnzucht mit jhm begehe: Aber, weil sie nichts weni-
gers als solche gespräch mag anhören/ sie will auch
nicht zugeben/ daß sie im geringsten an jhrer Ehre/
die sie in jrem gantzen leben so fleissig verwahret hat-
te/ geschändet werde; Gibet sie jhm kurtze Antwort
vnd stumpffen bescheid darauff/ vnnd gibt jhm mit
jhren vnfreundlichen Worten so viel zuverstehen/
daß sie jhr eh vnd lieber das Leben/ als jhr Ehre sol-
ten nemen.

Fore-

Beutelſchneider/ oder
gedachte junge Witrib von Meaux: Dieſelbige
ſagt Braut vnd Braͤutigam gute Nacht vnd will
widerumb nach Hauß ziehen/ wegen jhrer zweyen
kleinen Kindern/ die ſie zu Hauß gelaſſen hette.

Wie es nun der brauch iſt/ daß man den Hoch-
zeitgaͤſten etwas von der Hochzeit mit heimzutra-
gen gibet; Alſo wird dieſer Witwen auch etwas fuͤr
jhre kleine Kinder mitgegeben: Ein Servietten voll
Tarten/ Kuchen vnd dergleichen: Darauff macht
ſie ſich nun auff den Weg/ aber ſie wird nimmer-
mehr heimkommen/ dann ſie begibet ſich auff einen
ſehr gefehrlichen Weg/ da ſie auch jhr Leben muß
laſſen.

Nun ware zu allem Vngluͤck fuͤr dieſe junge
Wittib Foreſtier mit einem ſeiner diebsgeſellen von
Paris gezogen/ dieweil/ wie jhr habt zuvor gehoͤret/
jhm allenthalben ſo ſehr nachgeſtellet wurde: Der
erſihet diſe Wittib/ daß ſie an einem Wald her gantz
allein gehet/ er eylet jhr nach/ vnd als er zu jhr kom-
met vnd ſihet/ daß ſie noch ſo ſchoͤn vnnd jung iſt/
fanget er an jhr von der Liebe zu reden/ vnd ſihet da-
hin/ ob er ſie durch ſeine leibliche wort betriegen vnd
ſo weit bringen moͤge/ daß ſie ſeines willens lebe vnd
vnzucht mit jhm begehe: Aber, weil ſie nichts weni-
gers als ſolche geſpraͤch mag anhoͤren/ ſie will auch
nicht zugeben/ daß ſie im geringſten an jhrer Ehre/
die ſie in jrem gantzen leben ſo fleiſſig verwahꝛet hat-
te/ geſchaͤndet werde; Gibet ſie jhm kurtze Antwort
vnd ſtumpffen beſcheid darauff/ vnnd gibt jhm mit
jhren vnfreundlichen Worten ſo viel zuverſtehen/
daß ſie jhr eh vnd lieber das Leben/ als jhr Ehre ſol-
ten nemen.

Fore-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0332" n="342[322]"/><fw place="top" type="header">Beutel&#x017F;chneider/ oder</fw><lb/>
gedachte junge Witrib von Meaux: Die&#x017F;elbige<lb/>
&#x017F;agt Braut vnd Bra&#x0364;utigam gute Nacht vnd will<lb/>
widerumb nach Hauß ziehen/ wegen jhrer zweyen<lb/>
kleinen Kindern/ die &#x017F;ie zu Hauß gela&#x017F;&#x017F;en hette.</p><lb/>
          <p>Wie es nun der brauch i&#x017F;t/ daß man den Hoch-<lb/>
zeitga&#x0364;&#x017F;ten etwas von der Hochzeit mit heimzutra-<lb/>
gen gibet; Al&#x017F;o wird die&#x017F;er Witwen auch etwas fu&#x0364;r<lb/>
jhre kleine Kinder mitgegeben: Ein Servietten voll<lb/>
Tarten/ Kuchen vnd dergleichen: Darauff macht<lb/>
&#x017F;ie &#x017F;ich nun auff den Weg/ aber &#x017F;ie wird nimmer-<lb/>
mehr heimkommen/ dann &#x017F;ie begibet &#x017F;ich auff einen<lb/>
&#x017F;ehr gefehrlichen Weg/ da &#x017F;ie auch jhr Leben muß<lb/>
la&#x017F;&#x017F;en.</p><lb/>
          <p>Nun ware zu allem Vnglu&#x0364;ck fu&#x0364;r die&#x017F;e junge<lb/>
Wittib Fore&#x017F;tier mit einem &#x017F;einer diebsge&#x017F;ellen von<lb/>
Paris gezogen/ dieweil/ wie jhr habt zuvor geho&#x0364;ret/<lb/>
jhm allenthalben &#x017F;o &#x017F;ehr nachge&#x017F;tellet wurde: Der<lb/>
er&#x017F;ihet di&#x017F;e Wittib/ daß &#x017F;ie an einem Wald her gantz<lb/>
allein gehet/ er eylet jhr nach/ vnd als er zu jhr kom-<lb/>
met vnd &#x017F;ihet/ daß &#x017F;ie noch &#x017F;o &#x017F;cho&#x0364;n vnnd jung i&#x017F;t/<lb/>
fanget er an jhr von der Liebe zu reden/ vnd &#x017F;ihet da-<lb/>
hin/ ob er &#x017F;ie durch &#x017F;eine leibliche wort betriegen vnd<lb/>
&#x017F;o weit bringen mo&#x0364;ge/ daß &#x017F;ie &#x017F;eines willens lebe vnd<lb/>
vnzucht mit jhm begehe: Aber, weil &#x017F;ie nichts weni-<lb/>
gers als &#x017F;olche ge&#x017F;pra&#x0364;ch mag anho&#x0364;ren/ &#x017F;ie will auch<lb/>
nicht zugeben/ daß &#x017F;ie im gering&#x017F;ten an jhrer Ehre/<lb/>
die &#x017F;ie in jrem gantzen leben &#x017F;o flei&#x017F;&#x017F;ig verwah&#xA75B;et hat-<lb/>
te/ ge&#x017F;cha&#x0364;ndet werde; Gibet &#x017F;ie jhm kurtze Antwort<lb/>
vnd &#x017F;tumpffen be&#x017F;cheid darauff/ vnnd gibt jhm mit<lb/>
jhren vnfreundlichen Worten &#x017F;o viel zuver&#x017F;tehen/<lb/>
daß &#x017F;ie jhr eh vnd lieber das Leben/ als jhr Ehre &#x017F;ol-<lb/>
ten nemen.</p><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">Fore-</fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[342[322]/0332] Beutelſchneider/ oder gedachte junge Witrib von Meaux: Dieſelbige ſagt Braut vnd Braͤutigam gute Nacht vnd will widerumb nach Hauß ziehen/ wegen jhrer zweyen kleinen Kindern/ die ſie zu Hauß gelaſſen hette. Wie es nun der brauch iſt/ daß man den Hoch- zeitgaͤſten etwas von der Hochzeit mit heimzutra- gen gibet; Alſo wird dieſer Witwen auch etwas fuͤr jhre kleine Kinder mitgegeben: Ein Servietten voll Tarten/ Kuchen vnd dergleichen: Darauff macht ſie ſich nun auff den Weg/ aber ſie wird nimmer- mehr heimkommen/ dann ſie begibet ſich auff einen ſehr gefehrlichen Weg/ da ſie auch jhr Leben muß laſſen. Nun ware zu allem Vngluͤck fuͤr dieſe junge Wittib Foreſtier mit einem ſeiner diebsgeſellen von Paris gezogen/ dieweil/ wie jhr habt zuvor gehoͤret/ jhm allenthalben ſo ſehr nachgeſtellet wurde: Der erſihet diſe Wittib/ daß ſie an einem Wald her gantz allein gehet/ er eylet jhr nach/ vnd als er zu jhr kom- met vnd ſihet/ daß ſie noch ſo ſchoͤn vnnd jung iſt/ fanget er an jhr von der Liebe zu reden/ vnd ſihet da- hin/ ob er ſie durch ſeine leibliche wort betriegen vnd ſo weit bringen moͤge/ daß ſie ſeines willens lebe vnd vnzucht mit jhm begehe: Aber, weil ſie nichts weni- gers als ſolche geſpraͤch mag anhoͤren/ ſie will auch nicht zugeben/ daß ſie im geringſten an jhrer Ehre/ die ſie in jrem gantzen leben ſo fleiſſig verwahꝛet hat- te/ geſchaͤndet werde; Gibet ſie jhm kurtze Antwort vnd ſtumpffen beſcheid darauff/ vnnd gibt jhm mit jhren vnfreundlichen Worten ſo viel zuverſtehen/ daß ſie jhr eh vnd lieber das Leben/ als jhr Ehre ſol- ten nemen. Fore-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/calvi_beutelschneider02_1627
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/calvi_beutelschneider02_1627/332
Zitationshilfe: Calvi, François de: Beutelschneider/ Oder Neue/ warhaffte/ und eigentliche Beschreibung Der Diebs Historien. Bd. 2. Frankfurt (Main), 1627, S. 342[322]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/calvi_beutelschneider02_1627/332>, abgerufen am 29.09.2024.