Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Calvi, François de: Beutelschneider/ Oder Neue/ warhaffte/ und eigentliche Beschreibung Der Diebs Historien. Bd. 2. Frankfurt (Main), 1627.

Bild:
<< vorherige Seite
Diebs Historien/ das II. Buch.

Forestier/ als er sihet/ daß er von dieser jungen
Wittib gar verachtet vnd verschmähet wird/ wendet
sich auch gegen jhr: Sein Lieb verkehret sich in eine
vnsinnigkeit/ das Fewer vnd die Flammen zünden
sich an in seinen Augen/ zeucht sein Wehr auß vnd
macht/ daß diese arme Frawe muß zu rück gehen:
Er vnd sein Gesell führen sie mit Gewalt in einen
dicken vnd finsteren Wald/ vnd da fie sie allda mit
jhren Hosenbändeln gebunden/ begehren sie zum
zweyten mal/ sie solle sie mit gutem willen geniessen
lassen/ was sie hernacher mit gewalt von jr empfin-
gen: Aber das züchtige keusche Hertz dieser jungen
Wittib erkläret sich sie wolle lieber jhr junges Leben
darüber auffopffern/ als daß sie jhnen in einem sol-
chen verdamlichen begehren wolle willfahren.

Ich übergehe all hie mit stillschweigen die gros-
se Gewalt/ so sie dieser jungen Wittib angeleger
haben: Dann ich halte darfür/ daß keine schreck-
lichere Tyranney auff der Welt seye/ als eben die-
se/ welche einem Hertzen vorkommet/ wann es inn
solche Angst vnd Noth geräthet: Inn Summa/
als sie nun jhr viehisches begehren erfüllet/ schlagen
sie die junge Wittib gar zu todt vnd geben jhr fünff
Stich in die lincke Brust/ auff daß sie nicht von
jhr können verrahten vnnd offenbahret werden:
Vnnd damit man ja kein argwohn deßwegen auff
sie werffen möge/ so binden sie jhre Hosenbendel/
darmit sie die Wittib angebunden hatten/ wider-
umb ab/ werffen sie in einen Graben/ so allda frisch
gemacht war worden/ füllen es hernach voll Er-
den/ gehen darüber vnd machen das Grab der Erden

gleich/
X ij
Diebs Hiſtorien/ das II. Buch.

Foreſtier/ als er ſihet/ daß er von dieſer jungen
Wittib gar verachtet vñ verſchmaͤhet wird/ wendet
ſich auch gegen jhr: Sein Lieb verkehret ſich in eine
vnſinnigkeit/ das Fewer vnd die Flammen zuͤnden
ſich an in ſeinen Augen/ zeucht ſein Wehr auß vnd
macht/ daß dieſe arme Frawe muß zu ruͤck gehen:
Er vnd ſein Geſell fuͤhren ſie mit Gewalt in einen
dicken vnd finſteren Wald/ vnd da fie ſie allda mit
jhren Hoſenbaͤndeln gebunden/ begehren ſie zum
zweyten mal/ ſie ſolle ſie mit gutem willen genieſſen
laſſen/ was ſie hernacher mit gewalt von jr empfin-
gen: Aber das zuͤchtige keuſche Hertz dieſer jungen
Wittib erklaͤret ſich ſie wolle lieber jhr junges Leben
daruͤber auffopffern/ als daß ſie jhnen in einem ſol-
chen verdamlichen begehren wolle willfahren.

Ich uͤbergehe all hie mit ſtillſchweigen die groſ-
ſe Gewalt/ ſo ſie dieſer jungen Wittib angeleger
haben: Dann ich halte darfuͤr/ daß keine ſchreck-
lichere Tyranney auff der Welt ſeye/ als eben die-
ſe/ welche einem Hertzen vorkommet/ wann es inn
ſolche Angſt vnd Noth geraͤthet: Inn Summa/
als ſie nun jhr viehiſches begehren erfuͤllet/ ſchlagen
ſie die junge Wittib gar zu todt vnd geben jhr fuͤnff
Stich in die lincke Bruſt/ auff daß ſie nicht von
jhr koͤnnen verꝛahten vnnd offenbahret werden:
Vnnd damit man ja kein argwohn deßwegen auff
ſie werffen moͤge/ ſo binden ſie jhre Hoſenbendel/
darmit ſie die Wittib angebunden hatten/ wider-
umb ab/ werffen ſie in einen Graben/ ſo allda friſch
gemacht war worden/ fuͤllen es hernach voll Er-
den/ gehen daruͤber vnd machen das Grab der Erdẽ

gleich/
X ij
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0333" n="343[323]"/>
          <fw place="top" type="header">Diebs Hi&#x017F;torien/ das <hi rendition="#aq">II.</hi> Buch.</fw><lb/>
          <p>Fore&#x017F;tier/ als er &#x017F;ihet/ daß er von die&#x017F;er jungen<lb/>
Wittib gar verachtet vn&#x0303; ver&#x017F;chma&#x0364;het wird/ wendet<lb/>
&#x017F;ich auch gegen jhr: Sein Lieb verkehret &#x017F;ich in eine<lb/>
vn&#x017F;innigkeit/ das Fewer vnd die Flammen zu&#x0364;nden<lb/>
&#x017F;ich an in &#x017F;einen Augen/ zeucht &#x017F;ein Wehr auß vnd<lb/>
macht/ daß die&#x017F;e arme Frawe muß zu ru&#x0364;ck gehen:<lb/>
Er vnd &#x017F;ein Ge&#x017F;ell fu&#x0364;hren &#x017F;ie mit Gewalt in einen<lb/>
dicken vnd fin&#x017F;teren Wald/ vnd da fie &#x017F;ie allda mit<lb/>
jhren Ho&#x017F;enba&#x0364;ndeln gebunden/ begehren &#x017F;ie zum<lb/>
zweyten mal/ &#x017F;ie &#x017F;olle &#x017F;ie mit gutem willen genie&#x017F;&#x017F;en<lb/>
la&#x017F;&#x017F;en/ was &#x017F;ie hernacher mit gewalt von jr empfin-<lb/>
gen: Aber das zu&#x0364;chtige keu&#x017F;che Hertz die&#x017F;er jungen<lb/>
Wittib erkla&#x0364;ret &#x017F;ich &#x017F;ie wolle lieber jhr junges Leben<lb/>
daru&#x0364;ber auffopffern/ als daß &#x017F;ie jhnen in einem &#x017F;ol-<lb/>
chen verdamlichen begehren wolle willfahren.</p><lb/>
          <p>Ich u&#x0364;bergehe all hie mit &#x017F;till&#x017F;chweigen die gro&#x017F;-<lb/>
&#x017F;e Gewalt/ &#x017F;o &#x017F;ie die&#x017F;er jungen Wittib angeleger<lb/>
haben: Dann ich halte darfu&#x0364;r/ daß keine &#x017F;chreck-<lb/>
lichere Tyranney auff der Welt &#x017F;eye/ als eben die-<lb/>
&#x017F;e/ welche einem Hertzen vorkommet/ wann es inn<lb/>
&#x017F;olche Ang&#x017F;t vnd Noth gera&#x0364;thet: Inn Summa/<lb/>
als &#x017F;ie nun jhr viehi&#x017F;ches begehren erfu&#x0364;llet/ &#x017F;chlagen<lb/>
&#x017F;ie die junge Wittib gar zu todt vnd geben jhr fu&#x0364;nff<lb/>
Stich in die lincke Bru&#x017F;t/ auff daß &#x017F;ie nicht von<lb/>
jhr ko&#x0364;nnen ver&#xA75B;ahten vnnd offenbahret werden:<lb/>
Vnnd damit man ja kein argwohn deßwegen auff<lb/>
&#x017F;ie werffen mo&#x0364;ge/ &#x017F;o binden &#x017F;ie jhre Ho&#x017F;enbendel/<lb/>
darmit &#x017F;ie die Wittib angebunden hatten/ wider-<lb/>
umb ab/ werffen &#x017F;ie in einen Graben/ &#x017F;o allda fri&#x017F;ch<lb/>
gemacht war worden/ fu&#x0364;llen es hernach voll Er-<lb/>
den/ gehen daru&#x0364;ber vnd machen das Grab der Erde&#x0303;<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">X ij</fw><fw place="bottom" type="catch">gleich/</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[343[323]/0333] Diebs Hiſtorien/ das II. Buch. Foreſtier/ als er ſihet/ daß er von dieſer jungen Wittib gar verachtet vñ verſchmaͤhet wird/ wendet ſich auch gegen jhr: Sein Lieb verkehret ſich in eine vnſinnigkeit/ das Fewer vnd die Flammen zuͤnden ſich an in ſeinen Augen/ zeucht ſein Wehr auß vnd macht/ daß dieſe arme Frawe muß zu ruͤck gehen: Er vnd ſein Geſell fuͤhren ſie mit Gewalt in einen dicken vnd finſteren Wald/ vnd da fie ſie allda mit jhren Hoſenbaͤndeln gebunden/ begehren ſie zum zweyten mal/ ſie ſolle ſie mit gutem willen genieſſen laſſen/ was ſie hernacher mit gewalt von jr empfin- gen: Aber das zuͤchtige keuſche Hertz dieſer jungen Wittib erklaͤret ſich ſie wolle lieber jhr junges Leben daruͤber auffopffern/ als daß ſie jhnen in einem ſol- chen verdamlichen begehren wolle willfahren. Ich uͤbergehe all hie mit ſtillſchweigen die groſ- ſe Gewalt/ ſo ſie dieſer jungen Wittib angeleger haben: Dann ich halte darfuͤr/ daß keine ſchreck- lichere Tyranney auff der Welt ſeye/ als eben die- ſe/ welche einem Hertzen vorkommet/ wann es inn ſolche Angſt vnd Noth geraͤthet: Inn Summa/ als ſie nun jhr viehiſches begehren erfuͤllet/ ſchlagen ſie die junge Wittib gar zu todt vnd geben jhr fuͤnff Stich in die lincke Bruſt/ auff daß ſie nicht von jhr koͤnnen verꝛahten vnnd offenbahret werden: Vnnd damit man ja kein argwohn deßwegen auff ſie werffen moͤge/ ſo binden ſie jhre Hoſenbendel/ darmit ſie die Wittib angebunden hatten/ wider- umb ab/ werffen ſie in einen Graben/ ſo allda friſch gemacht war worden/ fuͤllen es hernach voll Er- den/ gehen daruͤber vnd machen das Grab der Erdẽ gleich/ X ij

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/calvi_beutelschneider02_1627
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/calvi_beutelschneider02_1627/333
Zitationshilfe: Calvi, François de: Beutelschneider/ Oder Neue/ warhaffte/ und eigentliche Beschreibung Der Diebs Historien. Bd. 2. Frankfurt (Main), 1627, S. 343[323]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/calvi_beutelschneider02_1627/333>, abgerufen am 21.11.2024.