So gingen also wieder einige Tage hin, ohne daß vom Robinson etwas erzählt ward. Endlich aber erschien die sehnlich gewünschte Stunde, da der Vater durch nichts weiter abgehalten wurde, dem algemeinen Verlangen ein Genüge zu leisten. Er fuhr also in der ununterbrochenen Erzählung folgendermaßen fort:
Es war, wie ich schon neulich sagte, Nacht, und unser Robinson lag ruhig auf seinem Lager, die treuen Lama's zu seinen Füssen. Eine tiefe Stille herschte durch die ganze Na- tur, und Robinson träumte, wie ge- wöhnlich, von seinen Eltern, als plözlich die Erde auf eine ungewöhnliche Weise erzitterte, und unter der Erde ein so ent- sezliches Brüllen und Krachen gehört wurde, als wenn viele Donnerwetter auf einmahl losbrächen. Robinson erwachte mit Schrek- ken, und fuhr auf, ohne zu wissen, wie ihm geschahe und was er thun wolte. In dem Augenblikke erfolgte ein schreklicher Erdstoß nach dem andern; das fürchterliche unterirdi-
sche
So gingen alſo wieder einige Tage hin, ohne daß vom Robinſon etwas erzaͤhlt ward. Endlich aber erſchien die ſehnlich gewuͤnſchte Stunde, da der Vater durch nichts weiter abgehalten wurde, dem algemeinen Verlangen ein Genuͤge zu leiſten. Er fuhr alſo in der ununterbrochenen Erzaͤhlung folgendermaßen fort:
Es war, wie ich ſchon neulich ſagte, Nacht, und unſer Robinſon lag ruhig auf ſeinem Lager, die treuen Lama's zu ſeinen Fuͤſſen. Eine tiefe Stille herſchte durch die ganze Na- tur, und Robinſon traͤumte, wie ge- woͤhnlich, von ſeinen Eltern, als ploͤzlich die Erde auf eine ungewoͤhnliche Weiſe erzitterte, und unter der Erde ein ſo ent- ſezliches Bruͤllen und Krachen gehoͤrt wurde, als wenn viele Donnerwetter auf einmahl losbraͤchen. Robinſon erwachte mit Schrek- ken, und fuhr auf, ohne zu wiſſen, wie ihm geſchahe und was er thun wolte. In dem Augenblikke erfolgte ein ſchreklicher Erdſtoß nach dem andern; das fuͤrchterliche unterirdi-
ſche
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><pbfacs="#f0263"n="223"/><p>So gingen alſo wieder einige Tage hin,<lb/>
ohne daß vom <hirendition="#fr">Robinſon</hi> etwas erzaͤhlt ward.<lb/>
Endlich aber erſchien die ſehnlich gewuͤnſchte<lb/>
Stunde, da der Vater durch nichts weiter<lb/>
abgehalten wurde, dem algemeinen Verlangen<lb/>
ein Genuͤge zu leiſten. Er fuhr alſo in der<lb/>
ununterbrochenen Erzaͤhlung folgendermaßen<lb/>
fort:</p><lb/><p>Es war, wie ich ſchon neulich ſagte, Nacht,<lb/>
und unſer <hirendition="#fr">Robinſon</hi> lag ruhig auf ſeinem<lb/>
Lager, die treuen Lama's zu ſeinen Fuͤſſen.<lb/>
Eine tiefe Stille herſchte durch die ganze Na-<lb/>
tur, und <hirendition="#fr">Robinſon</hi> traͤumte, wie ge-<lb/>
woͤhnlich, von ſeinen Eltern, als ploͤzlich<lb/>
die Erde auf eine ungewoͤhnliche Weiſe<lb/>
erzitterte, und unter der Erde ein ſo ent-<lb/>ſezliches Bruͤllen und Krachen gehoͤrt wurde,<lb/>
als wenn viele Donnerwetter auf einmahl<lb/>
losbraͤchen. <hirendition="#fr">Robinſon</hi> erwachte mit Schrek-<lb/>
ken, und fuhr auf, ohne zu wiſſen, wie ihm<lb/>
geſchahe und was er thun wolte. In dem<lb/>
Augenblikke erfolgte ein ſchreklicher Erdſtoß<lb/>
nach dem andern; das fuͤrchterliche unterirdi-<lb/><fwplace="bottom"type="catch">ſche</fw><lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[223/0263]
So gingen alſo wieder einige Tage hin,
ohne daß vom Robinſon etwas erzaͤhlt ward.
Endlich aber erſchien die ſehnlich gewuͤnſchte
Stunde, da der Vater durch nichts weiter
abgehalten wurde, dem algemeinen Verlangen
ein Genuͤge zu leiſten. Er fuhr alſo in der
ununterbrochenen Erzaͤhlung folgendermaßen
fort:
Es war, wie ich ſchon neulich ſagte, Nacht,
und unſer Robinſon lag ruhig auf ſeinem
Lager, die treuen Lama's zu ſeinen Fuͤſſen.
Eine tiefe Stille herſchte durch die ganze Na-
tur, und Robinſon traͤumte, wie ge-
woͤhnlich, von ſeinen Eltern, als ploͤzlich
die Erde auf eine ungewoͤhnliche Weiſe
erzitterte, und unter der Erde ein ſo ent-
ſezliches Bruͤllen und Krachen gehoͤrt wurde,
als wenn viele Donnerwetter auf einmahl
losbraͤchen. Robinſon erwachte mit Schrek-
ken, und fuhr auf, ohne zu wiſſen, wie ihm
geſchahe und was er thun wolte. In dem
Augenblikke erfolgte ein ſchreklicher Erdſtoß
nach dem andern; das fuͤrchterliche unterirdi-
ſche
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Campe, Joachim Heinrich: Robinson der Jüngere. Bd. 1. Hamburg, 1779, S. 223. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/campe_robinson01_1779/263>, abgerufen am 01.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.