Campe, Joachim Heinrich: Robinson der Jüngere. Bd. 1. Hamburg, 1779.Vorbericht. mächtiger, Man finden, der Lust und Mußehätte, eine gute lateinische Uebersezung davon zu machen: so würde dadurch eine sehr erheb- liche Lükke in unserer dermaligen, noch so über- aus mangelhaften Schulbibliothek ausgefült werden. Denn wo ist das Buch, welches man Langens erbärmlichen Kolloquien unter- schieben, und den ersten Lehrlingen der lateini- schen Sprache, ohne alle Bedenklichkeit in die Hände geben könte? Das Buch, meine ich, welches lauter, für solche Kinder verständliche, für solche gehörige, für solche auch zugleich an- genehme Sachen in einem leichten lateinischen Gewande enthielte? Ich hab' es sorgfältig gesucht; aber fand es nirgends. Vorbericht. maͤchtiger, Man finden, der Luſt und Mußehaͤtte, eine gute lateiniſche Ueberſezung davon zu machen: ſo wuͤrde dadurch eine ſehr erheb- liche Luͤkke in unſerer dermaligen, noch ſo uͤber- aus mangelhaften Schulbibliothek ausgefuͤlt werden. Denn wo iſt das Buch, welches man Langens erbaͤrmlichen Kolloquien unter- ſchieben, und den erſten Lehrlingen der lateini- ſchen Sprache, ohne alle Bedenklichkeit in die Haͤnde geben koͤnte? Das Buch, meine ich, welches lauter, fuͤr ſolche Kinder verſtaͤndliche, fuͤr ſolche gehoͤrige, fuͤr ſolche auch zugleich an- genehme Sachen in einem leichten lateiniſchen Gewande enthielte? Ich hab' es ſorgfaͤltig geſucht; aber fand es nirgends. <TEI> <text> <front> <div n="1"> <p><pb facs="#f0036" n="[XXVIII]"/><fw place="top" type="header">Vorbericht.</fw><lb/> maͤchtiger, Man finden, der Luſt und Muße<lb/> haͤtte, eine gute lateiniſche Ueberſezung davon<lb/> zu machen: ſo wuͤrde dadurch eine ſehr erheb-<lb/> liche Luͤkke in unſerer dermaligen, noch ſo uͤber-<lb/> aus mangelhaften Schulbibliothek ausgefuͤlt<lb/> werden. Denn wo iſt das Buch, welches<lb/> man Langens erbaͤrmlichen Kolloquien unter-<lb/> ſchieben, und den erſten Lehrlingen der lateini-<lb/> ſchen Sprache, ohne alle Bedenklichkeit in die<lb/> Haͤnde geben koͤnte? Das Buch, meine ich,<lb/> welches lauter, fuͤr ſolche Kinder verſtaͤndliche,<lb/> fuͤr ſolche gehoͤrige, fuͤr ſolche auch zugleich an-<lb/> genehme Sachen in einem leichten lateiniſchen<lb/> Gewande enthielte? Ich hab' es ſorgfaͤltig<lb/> geſucht; aber fand es nirgends.</p><lb/> <dateline>Hamburg im Junius 1779.</dateline><lb/> <milestone rendition="#hr" unit="section"/> </div> </front> <body> </body> </text> </TEI> [[XXVIII]/0036]
Vorbericht.
maͤchtiger, Man finden, der Luſt und Muße
haͤtte, eine gute lateiniſche Ueberſezung davon
zu machen: ſo wuͤrde dadurch eine ſehr erheb-
liche Luͤkke in unſerer dermaligen, noch ſo uͤber-
aus mangelhaften Schulbibliothek ausgefuͤlt
werden. Denn wo iſt das Buch, welches
man Langens erbaͤrmlichen Kolloquien unter-
ſchieben, und den erſten Lehrlingen der lateini-
ſchen Sprache, ohne alle Bedenklichkeit in die
Haͤnde geben koͤnte? Das Buch, meine ich,
welches lauter, fuͤr ſolche Kinder verſtaͤndliche,
fuͤr ſolche gehoͤrige, fuͤr ſolche auch zugleich an-
genehme Sachen in einem leichten lateiniſchen
Gewande enthielte? Ich hab' es ſorgfaͤltig
geſucht; aber fand es nirgends.
Hamburg im Junius 1779.
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools ?Language Resource Switchboard?FeedbackSie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden. Kommentar zur DTA-AusgabeDieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.
|
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften.
Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de. |