mer. Auch mit dieser Arbeit ward er fertig, noch ehe die gewöhnliche halbjährige Regenzeit eintraf.
Und nun macht' er einen doppelten Versuch im Brodbakken, indem er einige Brode aus Rokkenmehl, andere aus Mehl von Maiz kne- tete. Die erstern aber waren bei weitem die schmakhaftesten; und Robinsons Entschlies- sung war daher gefaßt. Er beschloß nemlich, stat des türkischen Waizens, den größten Theil seiner Aekker mit Rokken zu besäen, um immer hinlänglichen Vorrath zum Brodbakken zu ha- ben. Dies schien ihm auch für seine und Frei- tags Hände nicht zu viel Arbeit zu sein, weil sie auf dieser Insel zweimahl in jedem Jahre säen und ärndten könten.
Noch fehlte ihnen etwas, welches sie unter dem Schifsvorrathe nicht mit gefunden hatten, und welches ihnen gleichwohl sehr nüzlich gewe- sen wäre, nemlich -- ein Paar ordentliche Spa- ten von Eisen. Zwar hatte Freitag dergleichen aus hartem Holze geschnizt, aber besser ist doch besser, und mit einem eisernen Spaten kan man
na-
mer. Auch mit dieſer Arbeit ward er fertig, noch ehe die gewoͤhnliche halbjaͤhrige Regenzeit eintraf.
Und nun macht' er einen doppelten Verſuch im Brodbakken, indem er einige Brode aus Rokkenmehl, andere aus Mehl von Maiz kne- tete. Die erſtern aber waren bei weitem die ſchmakhafteſten; und Robinſons Entſchlieſ- ſung war daher gefaßt. Er beſchloß nemlich, ſtat des tuͤrkiſchen Waizens, den groͤßten Theil ſeiner Aekker mit Rokken zu beſaͤen, um immer hinlaͤnglichen Vorrath zum Brodbakken zu ha- ben. Dies ſchien ihm auch fuͤr ſeine und Frei- tags Haͤnde nicht zu viel Arbeit zu ſein, weil ſie auf dieſer Inſel zweimahl in jedem Jahre ſaͤen und aͤrndten koͤnten.
Noch fehlte ihnen etwas, welches ſie unter dem Schifsvorrathe nicht mit gefunden hatten, und welches ihnen gleichwohl ſehr nuͤzlich gewe- ſen waͤre, nemlich — ein Paar ordentliche Spa- ten von Eiſen. Zwar hatte Freitag dergleichen aus hartem Holze geſchnizt, aber beſſer iſt doch beſſer, und mit einem eiſernen Spaten kan man
na-
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0260"n="254"/>
mer. Auch mit dieſer Arbeit ward er fertig,<lb/>
noch ehe die gewoͤhnliche halbjaͤhrige Regenzeit<lb/>
eintraf.</p><lb/><p>Und nun macht' er einen doppelten Verſuch<lb/>
im Brodbakken, indem er einige Brode aus<lb/>
Rokkenmehl, andere aus Mehl von Maiz kne-<lb/>
tete. Die erſtern aber waren bei weitem die<lb/>ſchmakhafteſten; und <hirendition="#fr">Robinſons</hi> Entſchlieſ-<lb/>ſung war daher gefaßt. Er beſchloß nemlich,<lb/>ſtat des tuͤrkiſchen Waizens, den groͤßten Theil<lb/>ſeiner Aekker mit Rokken zu beſaͤen, um immer<lb/>
hinlaͤnglichen Vorrath zum Brodbakken zu ha-<lb/>
ben. Dies ſchien ihm auch fuͤr ſeine und <hirendition="#fr">Frei-<lb/>
tags</hi> Haͤnde nicht zu viel Arbeit zu ſein, weil<lb/>ſie auf dieſer Inſel zweimahl in jedem Jahre<lb/>ſaͤen und aͤrndten koͤnten.</p><lb/><p>Noch fehlte ihnen etwas, welches ſie unter<lb/>
dem Schifsvorrathe nicht mit gefunden hatten,<lb/>
und welches ihnen gleichwohl ſehr nuͤzlich gewe-<lb/>ſen waͤre, nemlich — ein Paar ordentliche Spa-<lb/>
ten von Eiſen. Zwar hatte <hirendition="#fr">Freitag</hi> dergleichen<lb/>
aus hartem Holze geſchnizt, aber beſſer iſt doch<lb/>
beſſer, und mit einem eiſernen Spaten kan man<lb/><fwplace="bottom"type="catch">na-</fw><lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[254/0260]
mer. Auch mit dieſer Arbeit ward er fertig,
noch ehe die gewoͤhnliche halbjaͤhrige Regenzeit
eintraf.
Und nun macht' er einen doppelten Verſuch
im Brodbakken, indem er einige Brode aus
Rokkenmehl, andere aus Mehl von Maiz kne-
tete. Die erſtern aber waren bei weitem die
ſchmakhafteſten; und Robinſons Entſchlieſ-
ſung war daher gefaßt. Er beſchloß nemlich,
ſtat des tuͤrkiſchen Waizens, den groͤßten Theil
ſeiner Aekker mit Rokken zu beſaͤen, um immer
hinlaͤnglichen Vorrath zum Brodbakken zu ha-
ben. Dies ſchien ihm auch fuͤr ſeine und Frei-
tags Haͤnde nicht zu viel Arbeit zu ſein, weil
ſie auf dieſer Inſel zweimahl in jedem Jahre
ſaͤen und aͤrndten koͤnten.
Noch fehlte ihnen etwas, welches ſie unter
dem Schifsvorrathe nicht mit gefunden hatten,
und welches ihnen gleichwohl ſehr nuͤzlich gewe-
ſen waͤre, nemlich — ein Paar ordentliche Spa-
ten von Eiſen. Zwar hatte Freitag dergleichen
aus hartem Holze geſchnizt, aber beſſer iſt doch
beſſer, und mit einem eiſernen Spaten kan man
na-
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Campe, Joachim Heinrich: Robinson der Jüngere. Bd. 2. Hamburg, 1780, S. 254. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/campe_robinson02_1780/260>, abgerufen am 15.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.