Campe, Joachim Heinrich: Theophron oder der erfahrne Rathgeber für die unerfahrne Jugend. Bd. 1. Hamburg, 1783.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

träge zu jeder Art von gemeinnüziger Anstrengung,
dieser hingegen flößt uns Lust, Muth und Kraft
zu neuer Thätigkeit ein, und läßt uns, sobald
wir uns wieder fühlen, in dem kleinen Zirkel aus-
erwählter Busenfreunde die süßeste und heilsamste
Erholung finden.

Um dieser mannigfaltigen Vortheile einer
solchen Geselligkeit zu genießen, entziehe dich, so
sehr du immer kanst, dem tollen Gewühl des so-
genannten großen Lebens, und schränke deinen
Umgang auf den kleinen Kreis gleichdenkender
und bewährter Freunde ein. Hast du deren ge-
funden, hast du sorgfältig sie geprüft, und bei jeder
Prüfung ihren Edelmuth und ihre Treue immer
bewährt gefunden: o so halte sie theuer und
suche ihre Liebe sorgfältiger, als deinen Aug-
apfel, zu bewahren! Schütte dein ganzes Herz
in ihren treuen Busen aus, und laß hinwieder-
um den deinigen den allezeit ofnen und immer
sichern Verwahrungsort ihrer eigenen geheimsten
Empfindungen sein. Theile dich ihnen ganz mit,
zeige dich ihnen immer, wie du bist, ohne alle
Zurükhaltung, ohne alle Verstellung, und laß

deine

F 2

traͤge zu jeder Art von gemeinnuͤziger Anſtrengung,
dieſer hingegen floͤßt uns Luſt, Muth und Kraft
zu neuer Thaͤtigkeit ein, und laͤßt uns, ſobald
wir uns wieder fuͤhlen, in dem kleinen Zirkel aus-
erwaͤhlter Buſenfreunde die ſuͤßeſte und heilſamſte
Erholung finden.

Um dieſer mannigfaltigen Vortheile einer
ſolchen Geſelligkeit zu genießen, entziehe dich, ſo
ſehr du immer kanſt, dem tollen Gewuͤhl des ſo-
genannten großen Lebens, und ſchraͤnke deinen
Umgang auf den kleinen Kreis gleichdenkender
und bewaͤhrter Freunde ein. Haſt du deren ge-
funden, haſt du ſorgfaͤltig ſie gepruͤft, und bei jeder
Pruͤfung ihren Edelmuth und ihre Treue immer
bewaͤhrt gefunden: o ſo halte ſie theuer und
ſuche ihre Liebe ſorgfaͤltiger, als deinen Aug-
apfel, zu bewahren! Schuͤtte dein ganzes Herz
in ihren treuen Buſen aus, und laß hinwieder-
um den deinigen den allezeit ofnen und immer
ſichern Verwahrungsort ihrer eigenen geheimſten
Empfindungen ſein. Theile dich ihnen ganz mit,
zeige dich ihnen immer, wie du biſt, ohne alle
Zuruͤkhaltung, ohne alle Verſtellung, und laß

deine

F 2

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0113" n="83"/>
tra&#x0364;ge zu jeder Art von gemeinnu&#x0364;ziger An&#x017F;trengung,<lb/>
die&#x017F;er hingegen flo&#x0364;ßt uns Lu&#x017F;t, Muth und Kraft<lb/>
zu neuer Tha&#x0364;tigkeit ein, und la&#x0364;ßt uns, &#x017F;obald<lb/>
wir uns wieder fu&#x0364;hlen, in dem kleinen Zirkel aus-<lb/>
erwa&#x0364;hlter Bu&#x017F;enfreunde die &#x017F;u&#x0364;ße&#x017F;te und heil&#x017F;am&#x017F;te<lb/>
Erholung finden.</p><lb/>
        <p>Um die&#x017F;er mannigfaltigen Vortheile einer<lb/><hi rendition="#fr">&#x017F;olchen</hi> Ge&#x017F;elligkeit zu genießen, entziehe dich, &#x017F;o<lb/>
&#x017F;ehr du immer kan&#x017F;t, dem tollen Gewu&#x0364;hl des &#x017F;o-<lb/>
genannten <hi rendition="#fr">großen Lebens</hi>, und &#x017F;chra&#x0364;nke deinen<lb/>
Umgang auf den kleinen Kreis gleichdenkender<lb/>
und bewa&#x0364;hrter Freunde ein. Ha&#x017F;t du deren ge-<lb/>
funden, ha&#x017F;t du &#x017F;orgfa&#x0364;ltig &#x017F;ie gepru&#x0364;ft, und bei jeder<lb/>
Pru&#x0364;fung ihren Edelmuth und ihre Treue immer<lb/>
bewa&#x0364;hrt gefunden: o &#x017F;o halte &#x017F;ie theuer und<lb/>
&#x017F;uche ihre Liebe &#x017F;orgfa&#x0364;ltiger, als deinen Aug-<lb/>
apfel, zu bewahren! Schu&#x0364;tte dein ganzes Herz<lb/>
in ihren treuen Bu&#x017F;en aus, und laß hinwieder-<lb/>
um den deinigen den allezeit ofnen und immer<lb/>
&#x017F;ichern Verwahrungsort ihrer eigenen geheim&#x017F;ten<lb/>
Empfindungen &#x017F;ein. Theile dich ihnen ganz mit,<lb/>
zeige dich ihnen immer, wie du bi&#x017F;t, ohne alle<lb/>
Zuru&#x0364;khaltung, ohne alle Ver&#x017F;tellung, und laß<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">F 2</fw><fw place="bottom" type="catch">deine</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[83/0113] traͤge zu jeder Art von gemeinnuͤziger Anſtrengung, dieſer hingegen floͤßt uns Luſt, Muth und Kraft zu neuer Thaͤtigkeit ein, und laͤßt uns, ſobald wir uns wieder fuͤhlen, in dem kleinen Zirkel aus- erwaͤhlter Buſenfreunde die ſuͤßeſte und heilſamſte Erholung finden. Um dieſer mannigfaltigen Vortheile einer ſolchen Geſelligkeit zu genießen, entziehe dich, ſo ſehr du immer kanſt, dem tollen Gewuͤhl des ſo- genannten großen Lebens, und ſchraͤnke deinen Umgang auf den kleinen Kreis gleichdenkender und bewaͤhrter Freunde ein. Haſt du deren ge- funden, haſt du ſorgfaͤltig ſie gepruͤft, und bei jeder Pruͤfung ihren Edelmuth und ihre Treue immer bewaͤhrt gefunden: o ſo halte ſie theuer und ſuche ihre Liebe ſorgfaͤltiger, als deinen Aug- apfel, zu bewahren! Schuͤtte dein ganzes Herz in ihren treuen Buſen aus, und laß hinwieder- um den deinigen den allezeit ofnen und immer ſichern Verwahrungsort ihrer eigenen geheimſten Empfindungen ſein. Theile dich ihnen ganz mit, zeige dich ihnen immer, wie du biſt, ohne alle Zuruͤkhaltung, ohne alle Verſtellung, und laß deine F 2

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/campe_theophron01_1783
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/campe_theophron01_1783/113
Zitationshilfe:	Campe, Joachim Heinrich: Theophron oder der erfahrne Rathgeber für die unerfahrne Jugend. Bd. 1. Hamburg, 1783, S. 83. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/campe_theophron01_1783/113>, abgerufen am 17.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.