Campe, Joachim Heinrich: Theophron oder der erfahrne Rathgeber für die unerfahrne Jugend. Bd. 1. Hamburg, 1783.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

von unsern heutigen Antoninen sich ein einziger
dieses Verdienst um die Menschheit erwerben wer-
de? Hoffe, mein Sohn, so viel du kanst, und
vernim jezt die zweite Folge unserer Beobachtung,
welche für den Beurtheiler der Menschen gehört:

Sind Verwöhnung, Noth und Bedürfniß
wirklich die gewöhnlichsten Triebfedern menschlicher
Handlungen; und ist es wirklich eine so seltne Er-
scheinung, daß jemand aus freier Wahl und nach
eigenen Grundsäzen handle: o so laßt uns doch
nicht auf Rechnung der schuldlosen menschlichen Na-
tur sezen, was die dermalige Lage der Mensch-
heit bei der gegenwärtigen Weltverfassung allein
verschuldet! Wenn der Bach, der vorher stil und
klar zwischen beblümten Ufern in seinem reinen
Standbette dahinfloß, durch Abdämmung gezwun-
gen wird, sich in eine weite, leimigte, allen Winden
offenstehende Fläche zu ergießen, um etwa hier
einen See zu Lustfahrten für den Herrn der Ge-
gend zu bilden, dort die feste Burg eines Tiran-
nen unzugänglich zu machen: ist es seine Schuld,
wenn er hier einen Garten, die Freude seines Be-
sizers, dort ein Saatfeld, die Hofnung des Land-

mans,

von unſern heutigen Antoninen ſich ein einziger
dieſes Verdienſt um die Menſchheit erwerben wer-
de? Hoffe, mein Sohn, ſo viel du kanſt, und
vernim jezt die zweite Folge unſerer Beobachtung,
welche fuͤr den Beurtheiler der Menſchen gehoͤrt:

Sind Verwoͤhnung, Noth und Beduͤrfniß
wirklich die gewoͤhnlichſten Triebfedern menſchlicher
Handlungen; und iſt es wirklich eine ſo ſeltne Er-
ſcheinung, daß jemand aus freier Wahl und nach
eigenen Grundſaͤzen handle: o ſo laßt uns doch
nicht auf Rechnung der ſchuldloſen menſchlichen Na-
tur ſezen, was die dermalige Lage der Menſch-
heit bei der gegenwaͤrtigen Weltverfaſſung allein
verſchuldet! Wenn der Bach, der vorher ſtil und
klar zwiſchen bebluͤmten Ufern in ſeinem reinen
Standbette dahinfloß, durch Abdaͤmmung gezwun-
gen wird, ſich in eine weite, leimigte, allen Winden
offenſtehende Flaͤche zu ergießen, um etwa hier
einen See zu Luſtfahrten fuͤr den Herrn der Ge-
gend zu bilden, dort die feſte Burg eines Tiran-
nen unzugaͤnglich zu machen: iſt es ſeine Schuld,
wenn er hier einen Garten, die Freude ſeines Be-
ſizers, dort ein Saatfeld, die Hofnung des Land-

mans,

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0128" n="98"/>
von un&#x017F;ern heutigen <hi rendition="#fr">Antoninen</hi> &#x017F;ich ein einziger<lb/>
die&#x017F;es Verdien&#x017F;t um die Men&#x017F;chheit erwerben wer-<lb/>
de? Hoffe, mein Sohn, &#x017F;o viel du kan&#x017F;t, und<lb/>
vernim jezt die zweite Folge un&#x017F;erer Beobachtung,<lb/>
welche fu&#x0364;r den Beurtheiler der Men&#x017F;chen geho&#x0364;rt:</p><lb/>
        <p>Sind Verwo&#x0364;hnung, Noth und Bedu&#x0364;rfniß<lb/>
wirklich die gewo&#x0364;hnlich&#x017F;ten Triebfedern men&#x017F;chlicher<lb/>
Handlungen; und i&#x017F;t es wirklich eine &#x017F;o &#x017F;eltne Er-<lb/>
&#x017F;cheinung, daß jemand aus freier Wahl und nach<lb/>
eigenen Grund&#x017F;a&#x0364;zen handle: o &#x017F;o laßt uns doch<lb/>
nicht auf Rechnung der &#x017F;chuldlo&#x017F;en men&#x017F;chlichen Na-<lb/>
tur &#x017F;ezen, was die dermalige Lage der Men&#x017F;ch-<lb/>
heit bei der gegenwa&#x0364;rtigen Weltverfa&#x017F;&#x017F;ung allein<lb/>
ver&#x017F;chuldet! Wenn der Bach, der vorher &#x017F;til und<lb/>
klar zwi&#x017F;chen beblu&#x0364;mten Ufern in &#x017F;einem reinen<lb/>
Standbette dahinfloß, durch Abda&#x0364;mmung <choice><sic>gezwun-<lb/></sic><corr>gezwun-<lb/>
gen </corr></choice>wird, &#x017F;ich in eine weite, leimigte, allen Winden<lb/>
offen&#x017F;tehende Fla&#x0364;che zu ergießen, um etwa hier<lb/>
einen See zu Lu&#x017F;tfahrten fu&#x0364;r den Herrn der Ge-<lb/>
gend zu bilden, dort die fe&#x017F;te Burg eines Tiran-<lb/>
nen unzuga&#x0364;nglich zu machen: i&#x017F;t es &#x017F;eine Schuld,<lb/>
wenn er hier einen Garten, die Freude &#x017F;eines Be-<lb/>
&#x017F;izers, dort ein Saatfeld, die Hofnung des Land-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">mans,</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[98/0128] von unſern heutigen Antoninen ſich ein einziger dieſes Verdienſt um die Menſchheit erwerben wer- de? Hoffe, mein Sohn, ſo viel du kanſt, und vernim jezt die zweite Folge unſerer Beobachtung, welche fuͤr den Beurtheiler der Menſchen gehoͤrt: Sind Verwoͤhnung, Noth und Beduͤrfniß wirklich die gewoͤhnlichſten Triebfedern menſchlicher Handlungen; und iſt es wirklich eine ſo ſeltne Er- ſcheinung, daß jemand aus freier Wahl und nach eigenen Grundſaͤzen handle: o ſo laßt uns doch nicht auf Rechnung der ſchuldloſen menſchlichen Na- tur ſezen, was die dermalige Lage der Menſch- heit bei der gegenwaͤrtigen Weltverfaſſung allein verſchuldet! Wenn der Bach, der vorher ſtil und klar zwiſchen bebluͤmten Ufern in ſeinem reinen Standbette dahinfloß, durch Abdaͤmmung gezwun- gen wird, ſich in eine weite, leimigte, allen Winden offenſtehende Flaͤche zu ergießen, um etwa hier einen See zu Luſtfahrten fuͤr den Herrn der Ge- gend zu bilden, dort die feſte Burg eines Tiran- nen unzugaͤnglich zu machen: iſt es ſeine Schuld, wenn er hier einen Garten, die Freude ſeines Be- ſizers, dort ein Saatfeld, die Hofnung des Land- mans,

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/campe_theophron01_1783
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/campe_theophron01_1783/128
Zitationshilfe:	Campe, Joachim Heinrich: Theophron oder der erfahrne Rathgeber für die unerfahrne Jugend. Bd. 1. Hamburg, 1783, S. 98. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/campe_theophron01_1783/128>, abgerufen am 17.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.