Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Campe, Joachim Heinrich: Theophron oder der erfahrne Rathgeber für die unerfahrne Jugend. Bd. 1. Hamburg, 1783.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

dig wird, damit du den Grund der Klugheitsregeln
einsehen lernest, die ich daraus für dich herleiten
werde. Wähne also nicht, wenn du das Bild
ansehen wirst, welches ich jezt in Begrif bin
aufzustellen, daß du den ganzen Menschen vor
dir sehest: was du siehst, ist nur die häßliche,
durch moralische Seuchen verzerte und verstelte
Seite desselben. Seine bessere Seite hab' ich dir
von Jugend auf zu oft gezeigt, als daß du jezt
erst aufmerksam darauf gemacht zu werden nöthig
hättest.

Dis also zur Warnung; und nun zur Sache!


Alle Menschen, mein Sohn, welche das
Unglük hatten, einer feinen Erziehung zu
genießen, und zu den eiteln Künsten, wie
zu den armseeligen Freuden der sogenanten
großen Lebensart eingeweiht zu werden,
sind mehr oder weniger entnervt an Leib
und Sele. Wie könt' es anders sein, da bei
jener Erziehung und bei dieser Lebensart fast alles
auf ein unnatürliches Verdrehen, Spannen und
Hinaufschrauben unserer körperlichen und geistigen

Kräfte
G 5

dig wird, damit du den Grund der Klugheitsregeln
einſehen lerneſt, die ich daraus fuͤr dich herleiten
werde. Waͤhne alſo nicht, wenn du das Bild
anſehen wirſt, welches ich jezt in Begrif bin
aufzuſtellen, daß du den ganzen Menſchen vor
dir ſeheſt: was du ſiehſt, iſt nur die haͤßliche,
durch moraliſche Seuchen verzerte und verſtelte
Seite deſſelben. Seine beſſere Seite hab’ ich dir
von Jugend auf zu oft gezeigt, als daß du jezt
erſt aufmerkſam darauf gemacht zu werden noͤthig
haͤtteſt.

Dis alſo zur Warnung; und nun zur Sache!


Alle Menſchen, mein Sohn, welche das
Ungluͤk hatten, einer feinen Erziehung zu
genießen, und zu den eiteln Kuͤnſten, wie
zu den armſeeligen Freuden der ſogenanten
großen Lebensart eingeweiht zu werden,
ſind mehr oder weniger entnervt an Leib
und Sele. Wie koͤnt’ es anders ſein, da bei
jener Erziehung und bei dieſer Lebensart faſt alles
auf ein unnatuͤrliches Verdrehen, Spannen und
Hinaufſchrauben unſerer koͤrperlichen und geiſtigen

Kraͤfte
G 5
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0135" n="105"/>
dig wird, damit du den Grund der Klugheitsregeln<lb/>
ein&#x017F;ehen lerne&#x017F;t, die ich daraus fu&#x0364;r dich herleiten<lb/>
werde. Wa&#x0364;hne al&#x017F;o nicht, wenn du das Bild<lb/>
an&#x017F;ehen wir&#x017F;t, welches ich jezt in Begrif bin<lb/>
aufzu&#x017F;tellen, daß du den <hi rendition="#fr">ganzen Men&#x017F;chen vor</hi><lb/>
dir &#x017F;ehe&#x017F;t: was du &#x017F;ieh&#x017F;t, i&#x017F;t nur die ha&#x0364;ßliche,<lb/>
durch morali&#x017F;che Seuchen verzerte und ver&#x017F;telte<lb/>
Seite de&#x017F;&#x017F;elben. Seine be&#x017F;&#x017F;ere Seite hab&#x2019; ich dir<lb/>
von Jugend auf zu oft gezeigt, als daß du jezt<lb/>
er&#x017F;t aufmerk&#x017F;am darauf gemacht zu werden no&#x0364;thig<lb/>
ha&#x0364;tte&#x017F;t.</p><lb/>
        <p>Dis al&#x017F;o zur Warnung; und nun zur Sache!</p><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
        <p><hi rendition="#fr">Alle Men&#x017F;chen</hi>, mein Sohn, <hi rendition="#fr">welche das<lb/>
Unglu&#x0364;k hatten, einer feinen Erziehung zu<lb/>
genießen, und zu den eiteln Ku&#x0364;n&#x017F;ten, wie<lb/>
zu den arm&#x017F;eeligen Freuden der &#x017F;ogenanten<lb/>
großen Lebensart eingeweiht zu werden,<lb/>
&#x017F;ind mehr oder weniger entnervt an Leib<lb/>
und Sele</hi>. Wie ko&#x0364;nt&#x2019; es anders &#x017F;ein, da bei<lb/>
jener Erziehung und bei die&#x017F;er Lebensart fa&#x017F;t alles<lb/>
auf ein unnatu&#x0364;rliches Verdrehen, Spannen und<lb/>
Hinauf&#x017F;chrauben un&#x017F;erer ko&#x0364;rperlichen und gei&#x017F;tigen<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">G 5</fw><fw place="bottom" type="catch">Kra&#x0364;fte</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[105/0135] dig wird, damit du den Grund der Klugheitsregeln einſehen lerneſt, die ich daraus fuͤr dich herleiten werde. Waͤhne alſo nicht, wenn du das Bild anſehen wirſt, welches ich jezt in Begrif bin aufzuſtellen, daß du den ganzen Menſchen vor dir ſeheſt: was du ſiehſt, iſt nur die haͤßliche, durch moraliſche Seuchen verzerte und verſtelte Seite deſſelben. Seine beſſere Seite hab’ ich dir von Jugend auf zu oft gezeigt, als daß du jezt erſt aufmerkſam darauf gemacht zu werden noͤthig haͤtteſt. Dis alſo zur Warnung; und nun zur Sache! Alle Menſchen, mein Sohn, welche das Ungluͤk hatten, einer feinen Erziehung zu genießen, und zu den eiteln Kuͤnſten, wie zu den armſeeligen Freuden der ſogenanten großen Lebensart eingeweiht zu werden, ſind mehr oder weniger entnervt an Leib und Sele. Wie koͤnt’ es anders ſein, da bei jener Erziehung und bei dieſer Lebensart faſt alles auf ein unnatuͤrliches Verdrehen, Spannen und Hinaufſchrauben unſerer koͤrperlichen und geiſtigen Kraͤfte G 5

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/campe_theophron01_1783
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/campe_theophron01_1783/135
Zitationshilfe: Campe, Joachim Heinrich: Theophron oder der erfahrne Rathgeber für die unerfahrne Jugend. Bd. 1. Hamburg, 1783, S. 105. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/campe_theophron01_1783/135>, abgerufen am 17.05.2024.