Campe, Joachim Heinrich: Theophron oder der erfahrne Rathgeber für die unerfahrne Jugend. Bd. 1. Hamburg, 1783.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

haben glaubte, das Misvergnügen gehabt, zu be-
merken, daß ich mit Leuten redete, die für so etwas
schon lange keinen Sin mehr hatten! Habe so oft,
selbst bei wahren Freunden aus dieser Klasse von
Menschen, so wenig herzliche Theilnehmung an
Vorfällen wahrgenommen, bei denen mir vor
Freude oder Schmerz das Herz zerspringen wolte!
Eine flüchtige augenblikliche Aufmerksamkeit, eine
eben so flüchtige augenblikliche Theilnehmung ohne
Folgen, war in solchen Fällen gemeiniglich der ganze
armseelige Tribut, den der Schwindelgeist unserer
Zeit der Freundschaft zu entrichten noch gestattete.

Ich eröfne dir, indem ich dir diese und ähn-
liche Erfahrungen mittheile, freilich keine ange-
nehme Aussicht ins Leben: aber es ist Zeit, daß
du die Welt, in die du treten solst, sehest wie sie
ist; nicht wie die sogenanten Menschenfreunde sie
sich erschwärmen, oder wie Romanschreiber ohne
Menschenkentniß sie uns vorzugaukeln pflegen.
Ich fahre also fort:

Alle diese Menschen, und bei weitem
die meisten aus jedem Stande, urtheilen

nicht

haben glaubte, das Misvergnuͤgen gehabt, zu be-
merken, daß ich mit Leuten redete, die fuͤr ſo etwas
ſchon lange keinen Sin mehr hatten! Habe ſo oft,
ſelbſt bei wahren Freunden aus dieſer Klaſſe von
Menſchen, ſo wenig herzliche Theilnehmung an
Vorfaͤllen wahrgenommen, bei denen mir vor
Freude oder Schmerz das Herz zerſpringen wolte!
Eine fluͤchtige augenblikliche Aufmerkſamkeit, eine
eben ſo fluͤchtige augenblikliche Theilnehmung ohne
Folgen, war in ſolchen Faͤllen gemeiniglich der ganze
armſeelige Tribut, den der Schwindelgeiſt unſerer
Zeit der Freundſchaft zu entrichten noch geſtattete.

Ich eroͤfne dir, indem ich dir dieſe und aͤhn-
liche Erfahrungen mittheile, freilich keine ange-
nehme Ausſicht ins Leben: aber es iſt Zeit, daß
du die Welt, in die du treten ſolſt, ſeheſt wie ſie
iſt; nicht wie die ſogenanten Menſchenfreunde ſie
ſich erſchwaͤrmen, oder wie Romanſchreiber ohne
Menſchenkentniß ſie uns vorzugaukeln pflegen.
Ich fahre alſo fort:

Alle dieſe Menſchen, und bei weitem
die meiſten aus jedem Stande, urtheilen

nicht

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0140" n="110"/>
haben glaubte, das Misvergnu&#x0364;gen gehabt, zu be-<lb/>
merken, daß ich mit Leuten redete, die fu&#x0364;r &#x017F;o etwas<lb/>
&#x017F;chon lange keinen Sin mehr hatten! Habe &#x017F;o oft,<lb/>
&#x017F;elb&#x017F;t bei wahren Freunden aus die&#x017F;er Kla&#x017F;&#x017F;e von<lb/>
Men&#x017F;chen, &#x017F;o wenig herzliche Theilnehmung an<lb/>
Vorfa&#x0364;llen wahrgenommen, bei denen mir vor<lb/>
Freude oder Schmerz das Herz zer&#x017F;pringen wolte!<lb/>
Eine flu&#x0364;chtige augenblikliche Aufmerk&#x017F;amkeit, eine<lb/>
eben &#x017F;o flu&#x0364;chtige augenblikliche Theilnehmung ohne<lb/>
Folgen, war in &#x017F;olchen Fa&#x0364;llen gemeiniglich der ganze<lb/>
arm&#x017F;eelige Tribut, den der Schwindelgei&#x017F;t un&#x017F;erer<lb/>
Zeit der Freund&#x017F;chaft zu entrichten noch ge&#x017F;tattete.</p><lb/>
        <p>Ich ero&#x0364;fne dir, indem ich dir die&#x017F;e und a&#x0364;hn-<lb/>
liche Erfahrungen mittheile, freilich keine ange-<lb/>
nehme Aus&#x017F;icht ins Leben: aber es i&#x017F;t Zeit, daß<lb/>
du die Welt, in die du treten &#x017F;ol&#x017F;t, &#x017F;ehe&#x017F;t wie &#x017F;ie<lb/>
i&#x017F;t; nicht wie die &#x017F;ogenanten Men&#x017F;chenfreunde &#x017F;ie<lb/>
&#x017F;ich er&#x017F;chwa&#x0364;rmen, oder wie Roman&#x017F;chreiber ohne<lb/>
Men&#x017F;chenkentniß &#x017F;ie uns vorzugaukeln pflegen.<lb/>
Ich fahre al&#x017F;o fort:</p><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
        <p> <hi rendition="#fr">Alle die&#x017F;e Men&#x017F;chen, und bei weitem<lb/>
die mei&#x017F;ten aus jedem Stande, urtheilen</hi><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#fr">nicht</hi> </fw><lb/>
        </p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[110/0140] haben glaubte, das Misvergnuͤgen gehabt, zu be- merken, daß ich mit Leuten redete, die fuͤr ſo etwas ſchon lange keinen Sin mehr hatten! Habe ſo oft, ſelbſt bei wahren Freunden aus dieſer Klaſſe von Menſchen, ſo wenig herzliche Theilnehmung an Vorfaͤllen wahrgenommen, bei denen mir vor Freude oder Schmerz das Herz zerſpringen wolte! Eine fluͤchtige augenblikliche Aufmerkſamkeit, eine eben ſo fluͤchtige augenblikliche Theilnehmung ohne Folgen, war in ſolchen Faͤllen gemeiniglich der ganze armſeelige Tribut, den der Schwindelgeiſt unſerer Zeit der Freundſchaft zu entrichten noch geſtattete. Ich eroͤfne dir, indem ich dir dieſe und aͤhn- liche Erfahrungen mittheile, freilich keine ange- nehme Ausſicht ins Leben: aber es iſt Zeit, daß du die Welt, in die du treten ſolſt, ſeheſt wie ſie iſt; nicht wie die ſogenanten Menſchenfreunde ſie ſich erſchwaͤrmen, oder wie Romanſchreiber ohne Menſchenkentniß ſie uns vorzugaukeln pflegen. Ich fahre alſo fort: Alle dieſe Menſchen, und bei weitem die meiſten aus jedem Stande, urtheilen nicht

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/campe_theophron01_1783
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/campe_theophron01_1783/140
Zitationshilfe:	Campe, Joachim Heinrich: Theophron oder der erfahrne Rathgeber für die unerfahrne Jugend. Bd. 1. Hamburg, 1783, S. 110. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/campe_theophron01_1783/140>, abgerufen am 17.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.