Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Campe, Joachim Heinrich: Theophron oder der erfahrne Rathgeber für die unerfahrne Jugend. Bd. 1. Hamburg, 1783.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

für baare Münze nimt, ist vor Freuden außer
sich; glaubt unter Engel gerathen zu sein. Seine
nächsten Briefe an abwesende Verwandte und
Freunde sind vol von Ausrufungen über alle die
vortreflichen, edlen, herlichen Selen, mit denen
sein gutes Geschik ihn in Verbindung gebracht
hat; er kan das Uebermaaß seiner Glükseeligkeit
nicht fassen, und wenn ihm ja noch irgend etwas
Misvergnügen macht, so ist es dieses, daß von
seiner ganzen Familie er der einzige war, den der
Himmel in dieses milde Selenklima versezte, in
welchem Freundschaft und Liebe, wie die Früchte
des goldenen Zeitalters, ohne alle Kultur so ganz
von selbst hervorwachsen, und ihren reichen See-
gen jedem Wanderer zur unentgeldlichen Labung
bieten.

Armer, betrogener Jüngling! Wie wird dir
zu Muthe sein, wenn nach einigen Monaten --
vielleicht schon früher, vielleicht auch später --
die Bezauberung aufhören und deine Sele aus der
hohen idealischen Himmelsgegend, wie Ikarus,
mit geschmolzenen Flügeln herabsinken und in den
abkühlenden Ozean der Wirklichkeit fallen wird! --


Um

fuͤr baare Muͤnze nimt, iſt vor Freuden außer
ſich; glaubt unter Engel gerathen zu ſein. Seine
naͤchſten Briefe an abweſende Verwandte und
Freunde ſind vol von Ausrufungen uͤber alle die
vortreflichen, edlen, herlichen Selen, mit denen
ſein gutes Geſchik ihn in Verbindung gebracht
hat; er kan das Uebermaaß ſeiner Gluͤkſeeligkeit
nicht faſſen, und wenn ihm ja noch irgend etwas
Misvergnuͤgen macht, ſo iſt es dieſes, daß von
ſeiner ganzen Familie er der einzige war, den der
Himmel in dieſes milde Selenklima verſezte, in
welchem Freundſchaft und Liebe, wie die Fruͤchte
des goldenen Zeitalters, ohne alle Kultur ſo ganz
von ſelbſt hervorwachſen, und ihren reichen See-
gen jedem Wanderer zur unentgeldlichen Labung
bieten.

Armer, betrogener Juͤngling! Wie wird dir
zu Muthe ſein, wenn nach einigen Monaten —
vielleicht ſchon fruͤher, vielleicht auch ſpaͤter —
die Bezauberung aufhoͤren und deine Sele aus der
hohen idealiſchen Himmelsgegend, wie Ikarus,
mit geſchmolzenen Fluͤgeln herabſinken und in den
abkuͤhlenden Ozean der Wirklichkeit fallen wird! —


Um
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0210" n="180"/>
fu&#x0364;r baare Mu&#x0364;nze nimt, i&#x017F;t vor Freuden außer<lb/>
&#x017F;ich; glaubt unter Engel gerathen zu &#x017F;ein. Seine<lb/>
na&#x0364;ch&#x017F;ten Briefe an abwe&#x017F;ende Verwandte und<lb/>
Freunde &#x017F;ind vol von Ausrufungen u&#x0364;ber alle die<lb/>
vortreflichen, edlen, herlichen Selen, mit denen<lb/>
&#x017F;ein gutes Ge&#x017F;chik ihn in Verbindung gebracht<lb/>
hat; er kan das Uebermaaß &#x017F;einer Glu&#x0364;k&#x017F;eeligkeit<lb/>
nicht fa&#x017F;&#x017F;en, und wenn ihm ja noch irgend etwas<lb/>
Misvergnu&#x0364;gen macht, &#x017F;o i&#x017F;t es die&#x017F;es, daß von<lb/>
&#x017F;einer ganzen Familie er der einzige war, den der<lb/>
Himmel in die&#x017F;es milde Selenklima ver&#x017F;ezte, in<lb/>
welchem Freund&#x017F;chaft und Liebe, wie die Fru&#x0364;chte<lb/>
des goldenen Zeitalters, ohne alle Kultur &#x017F;o ganz<lb/>
von &#x017F;elb&#x017F;t hervorwach&#x017F;en, und ihren reichen See-<lb/>
gen jedem Wanderer zur unentgeldlichen Labung<lb/>
bieten.</p><lb/>
        <p>Armer, betrogener Ju&#x0364;ngling! Wie wird dir<lb/>
zu Muthe &#x017F;ein, wenn nach einigen Monaten &#x2014;<lb/>
vielleicht &#x017F;chon fru&#x0364;her, vielleicht auch &#x017F;pa&#x0364;ter &#x2014;<lb/>
die Bezauberung aufho&#x0364;ren und deine Sele aus der<lb/>
hohen ideali&#x017F;chen Himmelsgegend, wie <hi rendition="#fr">Ikarus</hi>,<lb/>
mit ge&#x017F;chmolzenen Flu&#x0364;geln herab&#x017F;inken und in den<lb/>
abku&#x0364;hlenden Ozean der Wirklichkeit fallen wird! &#x2014;</p><lb/>
        <fw place="bottom" type="catch">Um</fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[180/0210] fuͤr baare Muͤnze nimt, iſt vor Freuden außer ſich; glaubt unter Engel gerathen zu ſein. Seine naͤchſten Briefe an abweſende Verwandte und Freunde ſind vol von Ausrufungen uͤber alle die vortreflichen, edlen, herlichen Selen, mit denen ſein gutes Geſchik ihn in Verbindung gebracht hat; er kan das Uebermaaß ſeiner Gluͤkſeeligkeit nicht faſſen, und wenn ihm ja noch irgend etwas Misvergnuͤgen macht, ſo iſt es dieſes, daß von ſeiner ganzen Familie er der einzige war, den der Himmel in dieſes milde Selenklima verſezte, in welchem Freundſchaft und Liebe, wie die Fruͤchte des goldenen Zeitalters, ohne alle Kultur ſo ganz von ſelbſt hervorwachſen, und ihren reichen See- gen jedem Wanderer zur unentgeldlichen Labung bieten. Armer, betrogener Juͤngling! Wie wird dir zu Muthe ſein, wenn nach einigen Monaten — vielleicht ſchon fruͤher, vielleicht auch ſpaͤter — die Bezauberung aufhoͤren und deine Sele aus der hohen idealiſchen Himmelsgegend, wie Ikarus, mit geſchmolzenen Fluͤgeln herabſinken und in den abkuͤhlenden Ozean der Wirklichkeit fallen wird! — Um

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/campe_theophron01_1783
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/campe_theophron01_1783/210
Zitationshilfe: Campe, Joachim Heinrich: Theophron oder der erfahrne Rathgeber für die unerfahrne Jugend. Bd. 1. Hamburg, 1783, S. 180. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/campe_theophron01_1783/210>, abgerufen am 15.05.2024.