Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Campe, Joachim Heinrich: Theophron oder der erfahrne Rathgeber für die unerfahrne Jugend. Bd. 1. Hamburg, 1783.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

mit der unsrigen an Grundsäzen, Empfindungs-
art und Ausbildung die meiste Uebereinstimmung
haben. Und hier bin ich auf einen Flek gekom-
men, der zu schlüpfrig ist, als daß ich mich be-
gnügen könte, dich nur im Vorbeigehn aufmerk-
sam darauf gemacht zu haben. Die Wahl unserer
Busenfreunde -- siehe da, mein Sohn, die
wichtigste und zugleich die mislichste Angelegenheit
eines neuen Weltbürgers, bei der mein auf Er-
fahrung gegründeter Rath dich nicht verlassen
darf.

Das erste, wovor ich dich hierbei zu warnen
habe, ist der allen gutmüthigen jungen Selen so
gewöhnliche Fehler der Uebereilung. Der un-
erfahrne Jüngling komt an einen fremden Ort;
Empfehlungsbriefe oder Zufal führen ihn zu Leu-
ten, welche entweder aus Gewohnheit, oder aus
eigennüzigen Absichten, ihm mit Höflichkeiten ent-
gegen kommen; diese höflichen Leute versichern
ihn ihrer unbegrenzten Hochachtung, ihrer herz-
lichen Ergebenheit, und ihres innigen Verlangens,
ihm auf eine oder die andere Weise nüzlich zu
werden: und der junge Mensch, der das alles

für
M 2

mit der unſrigen an Grundſaͤzen, Empfindungs-
art und Ausbildung die meiſte Uebereinſtimmung
haben. Und hier bin ich auf einen Flek gekom-
men, der zu ſchluͤpfrig iſt, als daß ich mich be-
gnuͤgen koͤnte, dich nur im Vorbeigehn aufmerk-
ſam darauf gemacht zu haben. Die Wahl unſerer
Buſenfreunde — ſiehe da, mein Sohn, die
wichtigſte und zugleich die mislichſte Angelegenheit
eines neuen Weltbuͤrgers, bei der mein auf Er-
fahrung gegruͤndeter Rath dich nicht verlaſſen
darf.

Das erſte, wovor ich dich hierbei zu warnen
habe, iſt der allen gutmuͤthigen jungen Selen ſo
gewoͤhnliche Fehler der Uebereilung. Der un-
erfahrne Juͤngling komt an einen fremden Ort;
Empfehlungsbriefe oder Zufal fuͤhren ihn zu Leu-
ten, welche entweder aus Gewohnheit, oder aus
eigennuͤzigen Abſichten, ihm mit Hoͤflichkeiten ent-
gegen kommen; dieſe hoͤflichen Leute verſichern
ihn ihrer unbegrenzten Hochachtung, ihrer herz-
lichen Ergebenheit, und ihres innigen Verlangens,
ihm auf eine oder die andere Weiſe nuͤzlich zu
werden: und der junge Menſch, der das alles

fuͤr
M 2
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0209" n="179"/>
mit der un&#x017F;rigen an Grund&#x017F;a&#x0364;zen, Empfindungs-<lb/>
art und Ausbildung die mei&#x017F;te Ueberein&#x017F;timmung<lb/>
haben. Und hier bin ich auf einen Flek gekom-<lb/>
men, der zu &#x017F;chlu&#x0364;pfrig i&#x017F;t, als daß ich mich be-<lb/>
gnu&#x0364;gen ko&#x0364;nte, dich nur im Vorbeigehn aufmerk-<lb/>
&#x017F;am darauf gemacht zu haben. Die Wahl un&#x017F;erer<lb/>
Bu&#x017F;enfreunde &#x2014; &#x017F;iehe da, mein Sohn, die<lb/>
wichtig&#x017F;te und zugleich die mislich&#x017F;te Angelegenheit<lb/>
eines neuen Weltbu&#x0364;rgers, bei der mein auf Er-<lb/>
fahrung gegru&#x0364;ndeter Rath dich nicht verla&#x017F;&#x017F;en<lb/>
darf.</p><lb/>
        <p>Das er&#x017F;te, wovor ich dich hierbei zu warnen<lb/>
habe, i&#x017F;t der allen gutmu&#x0364;thigen jungen Selen &#x017F;o<lb/>
gewo&#x0364;hnliche Fehler der <hi rendition="#fr">Uebereilung</hi>. Der un-<lb/>
erfahrne Ju&#x0364;ngling komt an einen fremden <hi rendition="#fr">Ort</hi>;<lb/>
Empfehlungsbriefe oder Zufal fu&#x0364;hren ihn zu Leu-<lb/>
ten, welche entweder aus Gewohnheit, oder aus<lb/>
eigennu&#x0364;zigen Ab&#x017F;ichten, ihm mit Ho&#x0364;flichkeiten ent-<lb/>
gegen kommen; die&#x017F;e ho&#x0364;flichen Leute ver&#x017F;ichern<lb/>
ihn ihrer unbegrenzten Hochachtung, ihrer herz-<lb/>
lichen Ergebenheit, und ihres innigen Verlangens,<lb/>
ihm auf eine oder die andere Wei&#x017F;e nu&#x0364;zlich zu<lb/>
werden: und der junge Men&#x017F;ch, der das alles<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">M 2</fw><fw place="bottom" type="catch">fu&#x0364;r</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[179/0209] mit der unſrigen an Grundſaͤzen, Empfindungs- art und Ausbildung die meiſte Uebereinſtimmung haben. Und hier bin ich auf einen Flek gekom- men, der zu ſchluͤpfrig iſt, als daß ich mich be- gnuͤgen koͤnte, dich nur im Vorbeigehn aufmerk- ſam darauf gemacht zu haben. Die Wahl unſerer Buſenfreunde — ſiehe da, mein Sohn, die wichtigſte und zugleich die mislichſte Angelegenheit eines neuen Weltbuͤrgers, bei der mein auf Er- fahrung gegruͤndeter Rath dich nicht verlaſſen darf. Das erſte, wovor ich dich hierbei zu warnen habe, iſt der allen gutmuͤthigen jungen Selen ſo gewoͤhnliche Fehler der Uebereilung. Der un- erfahrne Juͤngling komt an einen fremden Ort; Empfehlungsbriefe oder Zufal fuͤhren ihn zu Leu- ten, welche entweder aus Gewohnheit, oder aus eigennuͤzigen Abſichten, ihm mit Hoͤflichkeiten ent- gegen kommen; dieſe hoͤflichen Leute verſichern ihn ihrer unbegrenzten Hochachtung, ihrer herz- lichen Ergebenheit, und ihres innigen Verlangens, ihm auf eine oder die andere Weiſe nuͤzlich zu werden: und der junge Menſch, der das alles fuͤr M 2

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/campe_theophron01_1783
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/campe_theophron01_1783/209
Zitationshilfe: Campe, Joachim Heinrich: Theophron oder der erfahrne Rathgeber für die unerfahrne Jugend. Bd. 1. Hamburg, 1783, S. 179. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/campe_theophron01_1783/209>, abgerufen am 15.05.2024.