Campe, Joachim Heinrich: Theophron oder der erfahrne Rathgeber für die unerfahrne Jugend. Bd. 1. Hamburg, 1783.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Zwar dieses Zurükziehn aus dem Gewühl des
öffentlichen Lebens in die stille Einsamkeit müsse
von keinem andern für ein Beispiel zur Nachah-
mung gehalten werden, als von dem, der entwe-
der sich bewußt ist, der menschlichen Geselschaft
für sein Theil schon genug gedient zu haben; oder
der aus irgend einer wichtigen Ursache sich unfä-
hig fühlt, ihr fernerhin seine Dienste angedeien
zu lassen; oder endlich auch von dem, der da
Mittel und Wege weiß, auch in der Einsam-
keit ein für seine Brüder gemeinnüziges Leben
zu führen. Und ich darf sagen, daß, wo nicht
der erste Fal, doch wenigstens der zweite und
dritte derjenige gewesen sei, worin dein Vater
sich befand, da er von dem großen Welttheater
abzutreten für nöthig erachtete.

Denn Gott hat seine schöne Welt nicht für
unthätige, blos betrachtende Einsiedler geschaffen.
Er wil, daß der Mensch gesellig sei, und daß je-
der das Maaß von Kräften, welches ihm ver-
liehen worden, zum gemeinen Besten verwende.
Dazu solst auch du also das deinige brauchen;
solst durch so viel edle Thaten, als dir nur immer

möglich

B 2

Zwar dieſes Zuruͤkziehn aus dem Gewuͤhl des
oͤffentlichen Lebens in die ſtille Einſamkeit muͤſſe
von keinem andern fuͤr ein Beiſpiel zur Nachah-
mung gehalten werden, als von dem, der entwe-
der ſich bewußt iſt, der menſchlichen Geſelſchaft
fuͤr ſein Theil ſchon genug gedient zu haben; oder
der aus irgend einer wichtigen Urſache ſich unfaͤ-
hig fuͤhlt, ihr fernerhin ſeine Dienſte angedeien
zu laſſen; oder endlich auch von dem, der da
Mittel und Wege weiß, auch in der Einſam-
keit ein fuͤr ſeine Bruͤder gemeinnuͤziges Leben
zu fuͤhren. Und ich darf ſagen, daß, wo nicht
der erſte Fal, doch wenigſtens der zweite und
dritte derjenige geweſen ſei, worin dein Vater
ſich befand, da er von dem großen Welttheater
abzutreten fuͤr noͤthig erachtete.

Denn Gott hat ſeine ſchoͤne Welt nicht fuͤr
unthaͤtige, blos betrachtende Einſiedler geſchaffen.
Er wil, daß der Menſch geſellig ſei, und daß je-
der das Maaß von Kraͤften, welches ihm ver-
liehen worden, zum gemeinen Beſten verwende.
Dazu ſolſt auch du alſo das deinige brauchen;
ſolſt durch ſo viel edle Thaten, als dir nur immer

moͤglich

B 2

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0049" n="19"/>
        <p>Zwar die&#x017F;es Zuru&#x0364;kziehn aus dem Gewu&#x0364;hl des<lb/>
o&#x0364;ffentlichen Lebens in die &#x017F;tille Ein&#x017F;amkeit mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e<lb/>
von keinem andern fu&#x0364;r ein Bei&#x017F;piel zur Nachah-<lb/>
mung gehalten werden, als von dem, der entwe-<lb/>
der &#x017F;ich bewußt i&#x017F;t, der men&#x017F;chlichen Ge&#x017F;el&#x017F;chaft<lb/>
fu&#x0364;r &#x017F;ein Theil &#x017F;chon genug gedient zu haben; oder<lb/>
der aus irgend einer wichtigen Ur&#x017F;ache &#x017F;ich unfa&#x0364;-<lb/>
hig fu&#x0364;hlt, ihr fernerhin &#x017F;eine Dien&#x017F;te angedeien<lb/>
zu la&#x017F;&#x017F;en; oder endlich auch von dem, der da<lb/>
Mittel und Wege weiß, auch in der Ein&#x017F;am-<lb/>
keit ein fu&#x0364;r &#x017F;eine Bru&#x0364;der gemeinnu&#x0364;ziges Leben<lb/>
zu fu&#x0364;hren. Und ich darf &#x017F;agen, daß, wo nicht<lb/>
der er&#x017F;te Fal, doch wenig&#x017F;tens der zweite und<lb/>
dritte derjenige gewe&#x017F;en &#x017F;ei, worin dein Vater<lb/>
&#x017F;ich befand, da er von dem großen Welttheater<lb/>
abzutreten fu&#x0364;r no&#x0364;thig erachtete.</p><lb/>
        <p>Denn Gott hat &#x017F;eine &#x017F;cho&#x0364;ne Welt nicht fu&#x0364;r<lb/>
untha&#x0364;tige, blos betrachtende Ein&#x017F;iedler ge&#x017F;chaffen.<lb/>
Er wil, daß der Men&#x017F;ch ge&#x017F;ellig &#x017F;ei, und daß je-<lb/>
der das Maaß von Kra&#x0364;ften, welches ihm ver-<lb/>
liehen worden, zum gemeinen Be&#x017F;ten verwende.<lb/>
Dazu &#x017F;ol&#x017F;t auch du al&#x017F;o das deinige brauchen;<lb/>
&#x017F;ol&#x017F;t durch &#x017F;o viel edle Thaten, als dir nur immer<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">B 2</fw><fw place="bottom" type="catch">mo&#x0364;glich</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[19/0049] Zwar dieſes Zuruͤkziehn aus dem Gewuͤhl des oͤffentlichen Lebens in die ſtille Einſamkeit muͤſſe von keinem andern fuͤr ein Beiſpiel zur Nachah- mung gehalten werden, als von dem, der entwe- der ſich bewußt iſt, der menſchlichen Geſelſchaft fuͤr ſein Theil ſchon genug gedient zu haben; oder der aus irgend einer wichtigen Urſache ſich unfaͤ- hig fuͤhlt, ihr fernerhin ſeine Dienſte angedeien zu laſſen; oder endlich auch von dem, der da Mittel und Wege weiß, auch in der Einſam- keit ein fuͤr ſeine Bruͤder gemeinnuͤziges Leben zu fuͤhren. Und ich darf ſagen, daß, wo nicht der erſte Fal, doch wenigſtens der zweite und dritte derjenige geweſen ſei, worin dein Vater ſich befand, da er von dem großen Welttheater abzutreten fuͤr noͤthig erachtete. Denn Gott hat ſeine ſchoͤne Welt nicht fuͤr unthaͤtige, blos betrachtende Einſiedler geſchaffen. Er wil, daß der Menſch geſellig ſei, und daß je- der das Maaß von Kraͤften, welches ihm ver- liehen worden, zum gemeinen Beſten verwende. Dazu ſolſt auch du alſo das deinige brauchen; ſolſt durch ſo viel edle Thaten, als dir nur immer moͤglich B 2

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/campe_theophron01_1783
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/campe_theophron01_1783/49
Zitationshilfe:	Campe, Joachim Heinrich: Theophron oder der erfahrne Rathgeber für die unerfahrne Jugend. Bd. 1. Hamburg, 1783, S. 19. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/campe_theophron01_1783/49>, abgerufen am 21.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.